Джонни получил свой пистолет (фильм) - Johnny Got His Gun (film)

О книге 1939 года см. Джонни получил свой пистолет.

Джонни получил свой пистолет
Джонни получил свой пистолет poster.jpg
Оригинальный театральный плакат
РежиссерДалтон Трамбо
ПроизведеноБрюс Кэмпбелл
Сценарий отДалтон Трамбо
На основеДжонни получил свой пистолет
Дальтон Трамбо
В главных ролях
Музыка отДжерри Филдинг
КинематографияЖюль Бреннер
ОтредактированоМилли Мур
Производство
Компания
Мировые развлечения
РаспространяетсяКинематографическая промышленность
Дата выхода
  • 14 мая 1971 г. (1971-05-14) (Канны )
  • 4 августа 1971 г. (1971-08-04) (Нью-Йорк)
[1]
Продолжительность
111 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
БюджетБолее 1 миллиона долларов[2]
Театральная касса767 794 долл. США (США / Канада театральная аренда )[3]

Джонни получил свой пистолет американец 1971 года драма антивоенный фильм написано и направлено Далтон Трамбо на основе его 1939 г. роман с таким же названием, и в главной роли Тимоти Боттомс, Кэти Филдс, Марша Хант, Джейсон Робардс, Дональд Сазерленд и Дайан Варси. Он был основан на роман с таким же названием от Trumbo, а также в незарегистрированном сотрудничестве Луис Бунюэль.

Несмотря на то что Джонни получил свой пистолет имел незначительный успех на момент его выпуска, вскоре о нем в значительной степени забыли массовые аудитории. Фильм стал гораздо более известным, когда его включили в видео Metallica песня "Один ", популярность которой впоследствии стала Джонни получил свой пистолет в культовый фильм. В конце концов, участники Metallica купили права на фильм, чтобы продолжать показ музыкального клипа без дополнительной оплаты. роялти.[4]

участок

Джо Бонэм (Низ), молодой американский солдат, сбитый артиллерийский снаряд в течение Первая Мировая Война, лежит на больничной койке. Он четверной человек с ампутированной конечностью который также потерял глаза, уши, рот и нос. Он остается в сознании и способен рассуждать, но его раны делают его пленником собственного тела. Когда он дрейфует между реальностью и фантазия, он вспоминает свою старую жизнь с семьей и девушкой (Кэти Филдс ). Он также создает своего рода связь с молодой медсестрой (Дайан Варси ) кто чувствует свое положение.

В конце концов, Джо пытается общаться со своими врачами через азбука Морзе постучав по голове, сказав «помогите». Он желает Армия США положить его в стеклянный гроб в шоу уродов как демонстрация ужасов войны. Когда ему говорят, что его желание может быть невозможно исполнить, он отвечает, умоляя усыплен, неоднократно повторяя «убей меня».

В конце концов он понимает, что армия не может исполнить ни одно из желаний, и оставит его в состоянии живой смерти. Его сочувствующая медсестра пытается усыпить его, зажимая его дыхательная трубка, но ее начальник останавливает ее, прежде чем Джо успевает сдаться. Джо понимает, что он никогда не выйдет из состояния ловушки, и остается один, слабо распевая:S.O.S. Помоги мне."

Бросать

Производство

В 1966 году Брюс Кэмпбелл объединился с Трамбо, который написал сценарий фильма и был прикреплен к режиссеру. Первоначально проект был создан в Ворнер Браззерс. но провалился. Кэмпбелл и Трамбо вложили 80 000 долларов и привлекли 25 инвесторов, которые вложили в фильм 600 000 долларов. Общие денежные затраты на фильм составили 750 000 долларов, но из-за отложенных технических сборов бюджет превысил 1 миллион долларов.[2]

В фильме проводится различие между реальностью Джо и его фантазией: черно-белое изображение больницы, а цвет его снов и воспоминаний. Его сны вызваны наркотиками, например, когда он разговаривает со своим мертвым отцом и Иисус Христос, с насыщенным цветом. Его воспоминания окрашены в более ясный цвет, такие как рыбалка и его последняя ночь с Карин. Травмы Джо никогда не видели в больничных сценах; его лицо закрыто маской, а тело - больничными простынями.

Релиз

Фильм вошел в 1971 Каннский кинофестиваль и права на распространение в Северной Америке были приобретены Кинематографическая промышленность. Фильм открылся 4 августа 1971 года в отеле RKO 59th Street Twins в Нью-Йорке. Все военнослужащие были приняты бесплатно.[2]

Домашние СМИ

Фильм вышел на экраны DVD в США 28 апреля 2009 г. через Кричать! Фабрика.

Прием

Фильм выиграл Гран-при специального жюри и Приз ФИПРЕССИ на Каннском кинофестивале.[5]

Роджер Эберт поставил фильму полную четырехзвездочную оценку и написал, что Трамбо справился с материалом, «странно сказать, не столько против войны, сколько за жизнь. Возможно, поэтому я восхищаюсь им. Вместо того, чтобы повторять иронические моменты о «войне до конца войны,» Трамбо упорно остается на человеческом уровне. Он позволяет его идеология вырастает из его героев, а не навязывания его сверху «.[6] Роджер Гринспан из Нью-Йорк Таймс, однако, заявил, что большая часть фильма представляет собой «беспорядок из клишированных, неточных сентиментальностей и фантазий. На любых условиях, которые я могу признать и, возможно, похвастаться,« Джонни получил свое ружье »- ужасающе плохой фильм».[7] Джин Сискель из Чикаго Трибьюн дал фильму две с половиной звезды из четырех. Он сообщил, что смотрел его дважды и обнаружил, что в первый раз он «столь же дико эффективен, как любой антивоенный фильм», но во второй раз «он вообще не сработал», а цветные флешбэки «плохо сыграны и написаны по сценарию». а сны «часто слишком подробны и едва ли иллюзорны. В черно-белых сценах Трамбо гораздо более дисциплинирован и эффективен».[8] Чарльз Чамплин из Лос-Анджелес Таймс написал, что фильм «кажется слишком запоздалым - страстная антивоенная проповедь, происходящая в то время, когда проповедь делается часто, лучше и по существу, уже давно принята прихожанами. Парадоксально, но особый ужас, который испытывает Трамбо То, что лежит перед нами, одновременно настолько особенное, ужасное и столь явно символическое, что к концу оно утратило большую часть своей силы, чтобы двигать нами. Вы восхищаетесь страстью, но не можете быть уверены, чего она достигла ».[9] Том Шейлс из Вашингтон Пост сказал, что фильм «имеет в виду хорошо», но «Трамбо не достаточно опытен как сценарист и недостаточно опытен как режиссер, чтобы удерживать или тревожить нас на очень долгое время ... Трамбо не может решить, заполнять ли его фильм с символами или людьми, поэтому сценарий обычно бывает пустым и расплывчатым и никогда не бывает правдивым ».[10] Том Милн из Ежемесячный бюллетень фильмов подумал, что фильм «мог бы сработать», если бы Трамбо «рассматривал весь фильм в черно-белой экспрессионистской манере больничных сцен», но воспоминания и фэнтезийные эпизоды «не только обнаруживают столь разнообразные и опрометчивые влияния, как Феллини и М * А * С * Х, но предоставить Джо очень приземленную и довольно слезливую биографию; Неизвестный солдат больше не является прекрасным символом, если ему дают имя, звание и серийный номер ».[11]

На данный момент фильм имеет 67% "свежий" рейтинг. Гнилые помидоры На основании 21 отзыва.[12]

К 30 сентября 1972 года фильм заработал театральная аренда 767 794 долларов США в США и Канаде.[3]

Наследие

В 1988 г. тяжелый металл группа Metallica выпустил песню "Один "и использовал отрывки из фильма в клипе на песню.

В ремейке 2008 года актер Бенджамин Маккензи исполнил роль Джо Бонэма в "живом на сцене, на кино" версии 1982 года. Off-Broadway спектакль по роману.[13] В октябре 2010 г. специальный образовательный DVD версии фильма 2008 года с Маккензи в главной роли стали доступны бесплатно в каждой школьной библиотеке в США. Образовательный DVD содержит руководство для учащихся как до просмотра, так и после просмотра, а также 15-минутную короткометражку о создании фильма. фильм, театральный трейлер оригинального фильма и историю оригинального романа.[нужна цитата ]

В начале 2009 года в США появился фильм 1971 года. DVD дебют, продюсер Кричать! Фабрика. DVD включал фильм плюс документальный фильм 2005 года (Далтон Трамбо: Бунтарь в Голливуде), интервью с новыми актерами, статья о фильме от американского кинематографиста, Metallica клип "One", кадры из кадра с комментариями звезд Тимоти Боттомс и Жюль Бреннер, радиоадаптация 1940 года с участием Джеймс Кэгни, а оригинал театральный трейлер. Однако он содержит некоторые краткие правки, поскольку в качестве источника видео использовался европейский принт.

В 1984 году в Чехословакии был снят одноименный телефильм.[14]

Рекомендации

  1. ^ Джонни получил свой пистолет на Каталог Американского института кино
  2. ^ а б c "Пацифист" Джонни получил свой ружье "курс на B.O. Поездка и восстановление с препятствиями". Разнообразие. 4 августа 1971 г. с. 5.
  3. ^ а б Предложение «Cinementation» в размере 275 000 акций; хочет отразить нападение группировок'". Разнообразие. 6 декабря 1972 г. с. 4.
  4. ^ Райан, Джеймс (3 февраля 2016 г.). "FANTASIA OBSCURA: Как реальный" Trumbo "повлиял на ... Metallica?". RebeatMag.com. Получено 26 сентября, 2016.
  5. ^ "Каннский фестиваль: у Джонни есть пистолет". festival-cannes.com. Получено 12 апреля, 2009.
  6. ^ Эберт, Роджер. "У Джонни есть пистолет". RogerEbert.com. Получено 29 апреля, 2019.4/4 звезды
  7. ^ Гринспан, Роджер (5 августа 1971 г.). Экран: пацифистская стратегия «Джонни достал свой пистолет»'". Нью-Йорк Таймс. п. 25.
  8. ^ Сискель, Джин (3 сентября 1971 г.). «Блестящий роман, некорректный фильм». Чикаго Трибьюн. п. 14, Раздел 2.2,5 / 4 звезды
  9. ^ Чамплин, Чарльз (17 мая 1971 г.). «Каннский фестиваль: показаны первые две работы из США». Лос-Анджелес Таймс. п. 12, Часть IV.
  10. ^ Сланцы, Томь (16 сентября 1971 г.). "'Johnny Got His Gun ': Добрые намерения ". Вашингтон Пост. п. C5.
  11. ^ Милн, Том (ноябрь 1972 г.). «У Джонни есть пистолет». Ежемесячный бюллетень фильмов. 39 (466): 236.
  12. ^ "У Джонни есть пистолет". Гнилые помидоры. Получено 29 апреля, 2019.
  13. ^ Разнообразие Рецензия на версию "Живой на сцене, в кино" Джонни получил свой пистолет
  14. ^ Johnny si vzal pušku (Телефильм) FDb.cz (на чешском языке)

внешняя ссылка