Джеймс Хэтфилд - James Hetfield

Не путать с Джеймс Хэтфилд.

Джеймс Хэтфилд
Хэтфилд выступает с Metallica в 2017 году
Хэтфилд выступает с Metallica в 2017 году
Исходная информация
Имя при рожденииДжеймс Алан Хэтфилд
Родившийся (1963-08-03) 3 августа 1963 г. (57 лет)
Дауни, Калифорния, НАС.
Жанры
Род занятий
  • Музыкант
  • автор песен
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
Активные годы1978 – настоящее время
Этикетки
Связанные акты

Джеймс Алан Хэтфилд (родился 3 августа 1963 г.) - американский музыкант и автор песен, наиболее известный как соучредитель, ведущий вокалист / ритм-гитарист и основной автор песен тяжелый металл группа Metallica. Хэтфилд в основном известен своей сложной ритмичной игрой, но иногда исполняет соло-гитару и соло, как вживую, так и в студии. Хэтфилд стал соучредителем Metallica в октябре 1981 года после ответа на рекламу барабанщика. Ларс Ульрих в газете Лос-Анджелеса Ресайклер. Metallica выиграла девять премия Грэмми и выпустил десять студийных альбомов, три концертных альбома, четыре расширенных пьесы и 24 сингла.

В 2009 году Хэтфилд занял второе место. 8 дюйм Джоэл МакИвер книга 100 величайших метал-гитаристов[2] и нет. 24 автор: Хит-парад в их списке 100 величайших металлических вокалистов всех времен.[3] В Гитарный мир По результатам опроса, Хэтфилд был назван 19-м величайшим гитаристом всех времен,[4] а также второе место (вместе с ведущим гитаристом Metallica Кирк Хэмметт ) в 100 величайших метал-гитаристов опрос того же журнала.[5] Катящийся камень поместил Хэтфилда на 87-е место среди величайших гитаристов всех времен.[6]

Ранние годы

Хэтфилд родился 3 августа 1963 года.[7] в Дауни, Калифорния, сын Синтии Бассетт (урожденная Nourse), а легкая опера певец и Вирджил Ли Хэтфилд, водитель грузовика.[8] Он имеет английское, немецкое, ирландское и шотландское происхождение.[9][10][11] У него есть два старших сводных брата от первого брака матери и одна младшая сестра. Его родители развелись в 1976 году, когда Хэтфилду было 13 лет. Они были очень строгими. Христианские ученые, и в соответствии со своими убеждениями, они категорически не одобряли медицину или любое другое лечение и оставались верными своей вере, даже когда Синтия умирала от рака. Это воспитание стало источником вдохновения для многих текстов песен Хэтфилда во время его карьеры в Metallica, особенно в песнях "Канун красильщика " и "Бог, который потерпел неудачу " из ...И справедливость для всех и Metallica соответственно. Синтия умерла от рака в 1979 году, когда Хэтфилду было 16 лет. После смерти матери Хэтфилд переехал жить к своему старшему сводному брату Дэвиду. Верджил умер в конце 1996 года во время концерта Metallica. Нагрузка тур.[12] Хэтфилд присутствовал Средняя школа Дауни для его первокурсников и второкурсников[13] и закончил Средняя школа Бреа Олинды в 1981 г.

Хэтфилду было девять лет, когда он впервые начал уроки игры на фортепиано, после чего он взял на себя барабаны своего сводного брата Дэвида и, наконец, в возрасте 14 лет он начал играть на гитаре с Робертом Окнером.[14] Он также был в нескольких группах в подростковом возрасте - один из них Кожаный оберег, и еще один, Одержимость. Хэтфилд определяет Aerosmith как его основное музыкальное влияние в детстве,[15] и сказал, что они были причиной, по которой он хотел играть на гитаре.

Карьера

Хэтфилд выступает с Metallica в 1989 году

В первые дни существования группы Metallica экспериментировала с несколькими различными комбинациями вокала и гитары, по сути создавая установку, аналогичную той, что была у британской металлической группы. Алмазная голова, еще одно важное влияние на Хэтфилд. Некоторые из рассмотренных вариантов включали добавление еще одного гитариста, возможность играть на соло-гитаре Джона Роудса, а также запрос Джон Буш из Бронированный Святой (кто позже присоединился Сибирская язва ) петь для группы. Окончательный состав группы стал Hetfield (вокал и ритм-гитара), Ларс Ульрих (барабаны), Дэйв Мастейн (соло-гитара) и Рон МакГовни (бас), который вскоре был заменен Клифф Бертон. Хэтфилд назвал их раннее звучание пауэр-метал. Период, термин "трэш метал "был впервые использован, когда Kerrang журналистка Малькольм Доум описал песню Anthrax "Безумный Металл "в вопросе Kerrang в феврале 1984 г.[16]

С 1982 по 1983 годы чрезмерно агрессивное поведение Мастейна и проблемы с питьем привело к росту напряженности между ним и Хэтфилдом.[17] Мастейн тоже однажды налил пива на бас МакГовни,[17] почти причиняя серьезный ущерб. 1 апреля 1983 года в группу был принят ведущий гитарист. Кирк Хэмметт из группы Исход, а 10 дней спустя Хэтфилд и Ульрих официально уволили Мастейна из группы из-за его неустойчивого безразличия.[17][18] Мастейна отправили домой в четырехдневную поездку на автобусе из Нью-Йорка в Лос-Анджелес, и он сформировал тяжелый металл группа Megadeth.

С момента записи Нагрузка, Хэммет записывал и ритм-гитары. Хэтфилд иногда играет гитарные соло в таких песнях, как "Остальное не важно "," My Friend of Misery "," Just a Bullet Away ", заключительное соло на" The Outlaw Torn ", второе соло на"Жить, чтобы умереть ", первое соло на" Suicide and Redemption ", первое соло интерлюдии на"Кукловод ", гармоничное соло на"Орион "и введение для"День, который никогда не наступит Он также пишет большинство гитарных гармоний, а также пишет тексты, вокальные мелодии и аранжирует песни вместе с Ульрихом.

Хэтфилд выступает в Оттава, Канада в 2004 г.

Хэтфилд был вовлечен в ряд происшествий на сцене, в первую очередь из-за инцидента с пиротехника в Олимпийский стадион в Монреале во время Тур по стадиону Guns N 'Roses / Metallica 8 августа 1992 года. Хэтфилд стал жертвой пиротехнического происшествия во время исполнения песни "Fade to Black", в котором сработал пиротехнический заряд. Гитара Хэтфилда защищала его от всей силы взрыва; однако реакция поразила его левый бок, обжигая его руку, руку, брови, лицо и волосы. Он получил ожоги второй и третьей степени, но вернулся на сцену 17 дней спустя, хотя его гитарные обязанности были делегированы бывшему гитарному технику и Металлическая Церковь гитарист Джон Маршалл в течение четырех недель, пока он полностью выздоровел.[19]

Хетфилд также несколько раз сломал руку во время катания на скейтборде, что помешало ему играть на гитаре на сцене, что впоследствии привело к тому, что управляющая компания Хэтфилда Q Prime, чтобы включить в контракт Хэтфилда пункт, запрещающий ему кататься на скейтборде во время гастролей Metallica.[20] Во время живого выступления на гастролях Metallica, Хэтфилд испытал сложности с вокалом после исполнения кавера на Лига против никуда песня "Ну и что? ", заставив его впервые брать уроки вокала. Он делал базовые упражнения для разминки клавиш фортепиано со своим учителем по вокалу, который также дал ему кассету с записью разминки фортепиано для будущего использования. кассету, которую ему подарили в начале 1990-х, и по сей день до любого живого выступления или любой записи, которую делает Metallica. Хэтфилд рассказывает о своих усилиях по обучению вокалу в документальном фильме Metallica, Metallica: какой-то монстр, продюсер и режиссер Джо Берлинджер и Брюс Синофски.[21]

Выступление Хэтфилда в Торонто, 2017

Во время записи восьмого студийного альбома группы Святой Гнев в 2001 году Хэтфилд вошел в реабилитация чтобы решить проблему его употребления алкоголя. Он вернулся в группу после семи месяцев реабилитации и четырех месяцев восстановления вместе с семьей. Его проблемы со здоровьем представлены в Какой-то монстр.[21] Какой-то монстр также показывает изготовление Святой Гнев альбом, и документирует различные конфликты и проблемы, с которыми группа сталкивалась в то время, включая уход Джейсон Ньюстед, алкоголизм, семейные обязательства и будущее группы.

Хэтфилд и Metallica обратились к своей потребности в новом басисте, наняв Роберт Трухильо, который раньше служил под крылом Оззи Осборн. Осборн нанял Джейсона Ньюстеда вскоре после перехода Трухильо. Новый состав продолжает заниматься музыкой и гастролировать по всему миру. Девятый студийный альбом Metallica, Притяжение смерти, выпущен 12 сентября 2008 года. Нравится Святой Гнев и каждый альбом оригинального материала, выпущенный Metallica с 1991 года Metallica, Притяжение смерти занял первое место в чартах Billboard более чем в 30 странах за первую неделю после релиза.[22]

4 апреля 2009 года Хэтфилд вместе с оставшимися участниками Metallica Ульрихом, Хэмметом, Трухильо, а также бывшим басистом Ньюстедом и покойным Клиффом Бёртоном (которого представлял его отец) были введены в Зал славы рок-н-ролла. .[23] В интервью после их номинации Хэтфилд сказал, что все, кто появился на альбоме с группой, будут введены в должность. Это исключенный оригинальный гитарист Дэйв Мастейн и оригинальный басист Рон МакГовни, поскольку оба они появлялись только на ранних демо-записях группы. Хэтфилд и остальные участники Metallica, включая Ньюстед, выступили »Кукловод " и "Введите Sandman "закончить церемонию.

Личная жизнь

Хэтфилд за кулисами Большой выходной 2004

Хэтфилд женился на Франческе Томази 17 августа 1997 года, и вместе у них трое детей. В настоящее время он проживает в Вейл, Колорадо, сославшись на «множество причин» для переезда туда, в том числе из-за того, что это город детства его жены, природная красота и тихая обстановка.[24] Во время интервью на энергетический ядерный реактор с Свежий воздух Хетфилд заявил, что его жена помогла ему повзрослеть и научиться более конструктивно справляться с проблемами гнева, объяснив, что после того, как они встретились, его деструктивные наклонности смутили их обоих.[25] Хэтфилд давно борется с проблемами зависимости. В 2001 году он поступил в реабилитация программа (задокументирована в фильме Metallica: какой-то монстр ) и начал полностью воздерживаться от алкоголя. В интервью 2010 г. Ну и что!, официальный журнал фан-клуба Metallica, Хэтфилд заявил, что он «возродился прямая грань ".[26] Однако в 2019 году Хэтфилд снова попал в реабилитационный центр, вынудив Metallica отменить свой австралийско-новозеландский этап чемпионата. WorldWired Тур.[27] Хэтфилд впервые появился на публике после ухода из реабилитационного центра в автомобильном музее Петерсена 30 января 2020 года.[28]

Хэтфилд любит заниматься различными видами деятельности, в первую очередь охотой; сельское хозяйство и пчеловодство; тюнинг автомобилей и мотоциклов в своем гараже; наблюдая за Лас-Вегас Рейдерс, то Сан-Франциско Джайентс, а Сан-Хосе Шаркс; и собираюсь хотрод показывает.[29] Поставил свой 1968 г. Шевроле Камаро выставлен на продажу на eBay, а вырученные средства пойдут на программу «Музыка для школ».[30] Автомобиль использовался в видео для "Я исчезаю "и был подарен ему после завершения работы над видео. Спустя годы Хэтфилд подарил автомобиль Хард Рок Кафе, и это показано в фильме Хард-рок сокровища. "Slowburn", его спидстер 1936 года с качающейся лодкой, выиграл гонку 2010 года. Хорошие парни Обычай года Западного побережья.

У Хэтфилда есть несколько татуировок, в том числе одна, на которой изображены пламя, окружающие четыре игральные карты - туз (1), 9, 6 и 3 - представляющие год его рождения, и слова «Лови момент "(" лови день "). Пламя на тату имеет отношение к пиротехнической аварии, которая произошла с ним в 1992 году во время концерта в Монреаль.[31] Он вытатуировал буквы «M» и «81» на правой руке для «Metallica» и года основания Metallica, 1981, и букву «F» на левой руке для «Francesca». У него также есть несколько христианских татуировок, в том числе кресты и одно изображение Иисуса на правой руке. У него татуировка в виде двух бритв, образующих прямой край X символ на его левом запястье.[26]

Первый сингл, купленный Хэтфилдом, был "Милый дом Алабама " к Lynyrd Skynyrd.[32] Он был показан в документальном фильме под названием Отсутствующий, режиссер Джастин Хант, в котором рассматривается влияние отсутствия отцов на их детей и «отцовская рана», которую они оставляют.[33][34][35]

Хетфилд выразил свое презрение к политике и знаменитостям, которые "мыльница свое мнение », заявив, что« для нас люди - это люди - у всех должно быть свое мнение ».[36] В 2007 году Metallica выступила на лондонском концерте Live Earth. Когда Хэтфилда спросили, что он думает об изменении климата, он ответил:

"Я действительно избегал прессы в день Live Earth. Я не совсем соглашался с тем, что там происходило. Политика сводит меня с ума, и я не люблю говорить о политике. Политика мешает всему; они входят способ довести дело до конца и донести нашу музыку до людей - это то, что мы хотим делать - мы не хотим омрачать это демократами, республиканцами и т. д. Наша философия - «думай сам», в конце концов - делай то, что ты Думаю, кажется правильным. Я действительно верю, что люди выживут. Я очень верю в человечество, которое мы преодолеем и адаптируем - чем бы оно ни было; будь то искусственное или созданное Богом, или Земля / Мать-природа - у нас есть много умных людей на этой планете, которые сделают что-то хорошее из плохого ».[37]

В 2008 году он сделал комментарии, которые были восприняты как одобрение использования его музыки в Гуантанамо Бэй пытать заключенных.[38][39] Британская группа Чумбавамба впоследствии выпустил песню под названием "Torturing James Hetfield" как прямой ответ.[40]

Оборудование

Гитары

Хэтфилд был основным сторонником ESP Гитары с 1980-х годов, и наиболее известен тем, что играет на заказ Исследователь -стайл гитары с EMG 81 /EMG 60 набор для пикапы. Основной гитарой Хэтфилда с первых дней был Летающий V копия, сделанная в Японии компанией Electra, которая была модифицирована с Сеймур Дункан Пикап Invader (SH-8) и использовался почти исключительно до 1984 года, когда он перешел на Гибсон Эксплорер модель.

В середине 1990-х гг. ESP произвел первую из своих фирменные модели гитар. На сегодняшний день у Хэтфилда есть шесть фирменных гитар с компанией. Однако Хэтфилд часто использует гитары из Гибсон и другие компании вместо ESP, несмотря на его поддержку.

Некоторые из гитар Хэтфилда на протяжении многих лет включали:

Дата покупкиГитара и "девиз"Примечание
НеизвестныйГибсон С.Г. Стандарт (модель 1969 г.)Хэтфилд купил гитару у общего члена школьного джазового оркестра.[41]
1980Электра Летающий VКуплен за 200 долларов в 1980 году и использовался на Убей их всех. Сломался в 1984 году и восстановлен в 2008 году.[41]
1984Гибсон Эксплорер - "Ну и что"Впервые использовался на Оседлайте молнию. Также восстановлен в 2008 году для альбома Death Magnetic.[41]
1984Гибсон Эксплорер - "Больше пива"Резервная гитара Хэтфилда с 1984 по 1988 год.[41]
1985Джексон Кинг V Обычай - «Убить Бон Джови»Используется во время записи Кукловод и спорадически во время Damage, Inc. Тур в 1986/87 г.[41]
1987ESP MX220 - «Ээт Фук»Первый ESP Хэтфилда, который использовался во время И справедливость для всех период.[41]
1987ESP MX220 - "Ну и что?"Как и в случае с его Gibson Explorer - "Больше пива", это была резервная копия Hetfield для ESP MX220 -"Eet Fuk"модель.[41]
1988ESP MX220 - "Fuk Em Up"Хетфилд приобрел свой третий ESP в 1988 году, и хотя он был идентичен двум его предыдущим гитарам, эта модель была полностью черной.[41]
НеизвестныйESP Explorer с двойным горлышкомХэтфилд использовал эту гитару во время живых выступлений Исчезнуть до черного и его можно увидеть во время клипа на песню.[41]
НеизвестныйGibson EDS-1275 с двойным горлышкомВидно во время музыкального клипа на Остальное не важно. Как на стандартной гитаре.[41]
НеизвестныйDanelectro / Coral Electric SitarХэтфилд использовал это во время записи Где бы я ни бродил от Черный альбом.[41]
1996ESP MX250 - «Череп лося»Используется во время Нагрузка периода как одна из его основных живых гитар и была написана художником Дино Мурадяном.[41]
1996Кен Лоуренс ИсследовательИзготовленный на заказ Кеном Лоуренсом, у Hetfield, как известно, есть более одной модели, включая модель с двойным вырезом.[41]
1996ESP Flying V JH-1Разработанная и изготовленная Мэттом Маскиандаро, у Hetfield было две таких гитары. У одного было красное пламя, у другого - зелёное.[41]
1996ESP JH-2По сути, это переход от его предыдущих гитар, у Хэтфилда снова были две разные версии.[41]
1996Fender Telecaster '52 переиздание с B-BenderЭта гитара, переизданная в середине 1990-х годов Fender Telecaster 1952 года, использовалась для записи вступления на "Непрощенный II ".[41]
1998ESP Eclipse Custom / JH-3Художественное оформление разработано Хэтфилдом, все оборудование позолочено, и гитара все еще иногда используется вживую.[41]
Неизвестный1963 Gibson SG / Les Paul StandardПодарок от Боба Рока, Хэтфилд использовал эту гитару в "Перевернуть страницу " клип.[41]
2003Гибсон Эксплорер - «Расти»Эта гитара использовалась во время Святой Гнев эпохи, как в студии, так и на гастролях.[41]
НеизвестныйГибсон Лес Пол ОбычайТакже используется вокруг Святой Гнев период, эта гитара была произведена в 1973 году.[41]
НеизвестныйLTD H-307Эта гитара использовалась для записи Какой-то монстр.[41]
НеизвестныйESP / LTD Baritone Viper - "Гринч"Черная с зеленым пламенем, эта гитара использовалась вживую для песен с Настройка Drop D.[41]
НеизвестныйESP TrucksterЭта гитара ESP, выпущенная в 2008 году, была еще одной фирменной моделью Hetfield.[41]
НеизвестныйЖелезный крест ESPЭта гитара широко используется вживую с 2008 года и вдохновлена ​​его Gibson Les Paul 1973 года.[41]
НеизвестныйESP / LTD SnakebyteНедавнее дополнение Hetfield, он оснащен набором Джеймс Хэтфилд фирменные пикапы.[41]
2016ESP VultureХэтфилд использует эту гитару с 2016 года, и это можно увидеть на их Instagram и YouTube каналы.[41]

  • ESP Iron Cross Snow White Подпись Джеймса Хэтфилда

  • Воспроизведение ESP / LTD Snakebyte

  • Eet Fuk Гитара

  • Желто-черный железный крест

Усилители и шкафы

На протяжении всей карьеры Metallica Хэтфилд использовал широкий спектр различных усилители. Для первых двух альбомов он использовал Маршалл головы и шкафы, с редкими эффектами. Конкретный Маршалл, который он использовал для Убей их всех был украден после концерта перед записью Оседлайте молнию; Хэтфилд был очень расстроен кражей, так как его мать помогла ему купить усилитель перед ее смертью. В 1985 году для записи Кукловод, он и Кирк Хэмметт каждый купил Меса / Буги Усилитель Mark IIC + (секции предусилителя которого были подключены к усилителям мощности Marshall), и с тех пор он в основном использовал Mesa / Boogies, включая модели Triaxis и Rectifier. Примерно во время Святой Гнев, Хэтфилд начал использовать Diezel VH4 голова. Большинство его чистых тонов исходит из Гитарный усилитель Roland JC-120 Jazz Chorus, хотя на протяжении многих лет использовалось много разных усилителей.

В декабре 2011 года Fortin Amps объявил, что они объединятся с Усилители Randall запустить новую линейку ламповых усилителей на базе усилителя Fortin Meathead. Кирк Хэмметт в настоящее время есть два прототипа, и Хэтфилд в конечном итоге получит один.

Усилители, которые в настоящее время используются в турне Hetfield:

Последствия

Чтобы избежать проблем с повреждением педалей во время живых выступлений, Хетфилд хранит свои педали эффектов в стойке вместе со своими усилителями, а его гитарный техник управляет ими через боковую сцену для педалборда. Педальный контроллер позволяет ему переключаться между различными педалями эффектов и усилителями.

Живая установка Hetfield в 2008 году включала:

В 2010 г. Строка 6 блок эффектов был добавлен в список вместе с блоком TC Electronic, возможно, указывая на то, что он заменил его педали.

Аксессуары

Кроме того, Хэтфилд использует Shure Микрофоны Super 55 для вокала.

Дискография

Metallica

Основная статья: Дискография Metallica

Фильмография

Фильм
ГодЗаголовокРольПримечания
1992Полтора года из жизни MetallicaСамДокументальный фильм
2004Metallica: какой-то монстрСамДокументальный фильм
2006Награды ДарвинаСамХудожественный фильм
2013Metallica: Сквозь никогдаСамКонцертный фильм
2019Чрезвычайно злой, шокирующе злой и мерзкийБоб Хейворд[42]Художественный фильм
Телевидение
ГодЗаголовокРольПримечания
1996От побережья космических призраков до побережьяСам«Джексонвилл» (3 сезон, 11 серия)
2004Дэйв ВарварДракон 1Голос; «Вот и драконы» (сезон 1, серия 10а)
2006МеталлопокалипсисРазличные персонажиГолос; четыре серии (сезон 1)
2006СимпсоныСамГолос; "Мук, повар, жена и ее Гомер "(сезон 18, серия 1)
2009Искажение времениСам«Хэви-метал, мотокросс и цепные пилы» (сезон 2, серия 4)
2014ОхотаРассказчикВсе серии (1 сезон)
2016Американский папаша!Тренер по водному полоГолос; «Водная жизнь со Стивом Смитом» (сезон 11, серия 2)
2016МиллиардыСам«Короткое сжатие» (сезон 1, серия 4)
2016–2018Skylanders AcademyВольфгангГолос; повторяющаяся роль

Выступления гостей

Хэтфилд играет на своей гитаре ESP Iron Cross в Лондоне, 2008 г.

На сцене

Музыкальные коллаборации

Фильм

Телевидение

Музыкальные видео

  • Фотография Хэтфилда появилась на Rammstein музыкальное видео "Хайфиш ".[61]

Игры

Рекомендации

  1. ^ Камень, прокатка; Stone, Rolling (30 ноября 2012 г.). "Metallica запускает новый лейбл". Катящийся камень. Получено 30 сентября, 2020.
  2. ^ "'«I'm Over My Metallica Demons, - говорит Дэйв Мастейн». Клаасик-рок. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.
  3. ^ "AmIAnnoying.com - 100 лучших хэви-метал вокалистов всех времен по версии Hit Parader". amiannoying.com. Получено 30 июня, 2020.
  4. ^ Октябрь 2012, Guitar World Staff 10. "Результаты опроса читателей: 100 величайших гитаристов всех времен". гитарный мир. Получено 30 июня, 2020.
  5. ^ Blabbermouth (23 января 2004 г.). "100 величайших хэви-метал-гитаристов всех времен GUITAR WORLD". BLABBERMOUTH.NET. Получено 30 июня, 2020.
  6. ^ "100 величайших гитаристов". Катящийся камень. 18 декабря 2015 года.
  7. ^ "Джеймс Хэтфилд Биография, биография, профиль, картинки, фотографии от". Netglimse.com. Архивировано из оригинал 19 апреля 2014 г.. Получено 4 ноября, 2011.
  8. ^ "Сайт генеалогии создателя семейного древа: генеалогический отчет: предки Джеймса Алана Хэтфилда". Familytreemaker.genealogy.com. 3 августа 1963 г.. Получено 29 июля, 2014.
  9. ^ "Джеймс Хэтфилд, Metallica". Spoki. Получено 30 сентября, 2020.
  10. ^ Валлин, Эмми (14 апреля 2020 г.). "Чистая стоимость и биография Джеймса Хэтфилда". Богатая горилла. Получено 30 сентября, 2020.
  11. ^ Эрель, Эрай (11 июля 2019 г.). «Кто такой Джеймс Хэтфилд из Metallica? | 9 статей из жизни Джеймса Хэтфилда». Металлический Замок. Получено 30 сентября, 2020.
  12. ^ Playboy интервью В архиве 25 сентября 2012 г. Wayback Machine. Ilikethat.com. Проверено 5 ноября 2010 года.
  13. ^ «Эксклюзив: Джеймс Хэтфилд из Metallica внесен в Зал славы Дауни« CBS Los Angeles ». Losangeles.cbslocal.com. 27 мая 2011 г.. Получено 29 июля, 2014.
  14. ^ "Биография". 27 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 27 октября 2009 г.. Получено 11 ноября, 2010.
  15. ^ Поиск статей, исполнителей, обзоров, видео, музыки и фильмов. Катящийся камень. Проверено 5 ноября 2010 года.
  16. ^ Доум, Малькольм (23 февраля 1984 г.). Пригоршня металла Anthrax'". Керранг!. 62. Лондон, Великобритания: Spotlight Publications Ltd. стр. 8.
  17. ^ а б c "За музыкой: Мегадэт". За музыкой. 2001. VH1.
  18. ^ Metallica.com В архиве 2 марта 2010 г. Wayback Machine. Metallica.com. Проверено 5 ноября 2010 года.
  19. ^ Пейснер, Дэвид (февраль 2007 г.). "Рок-звезды, которые загорелись на сцене!". Журнал Blender. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 27 февраля, 2007.
  20. ^ Клубы любителей музыки Metallica - Metallica> The Band> James Hetfield. Musicfanclubs.org (3 августа 1963 г.). Проверено 5 ноября 2010 года.
  21. ^ а б Metallica.com В архиве 21 января 2009 г. Wayback Machine. Metallica.com (25 января 2005 г.). Проверено 5 ноября 2010 года.
  22. ^ Metallica - Обзор "My Apocalypse" - Музыкальное обозрение на IGN В архиве 1 сентября 2008 г. Wayback Machine. Uk.music.ign.com (28 августа 2008 г.). Проверено 5 ноября 2010 года.
  23. ^ «Metallica: введена в должность в 2009 году». Зал славы рок-н-ролла. Февраль 2007 г.. Получено 24 февраля, 2010.
  24. ^ Перейра, Алисса (21 декабря 2016 г.). «Джеймс Хэтфилд переехал в« тихий »Колорадо, чтобы проводить время на свежем воздухе, избегая« элитарных »взглядов в районе залива». Хроники Сан-Франциско. Получено 22 декабря, 2016.
  25. ^ "Джеймс Хэтфилд из Metallica о роке и терапии". 28 января 2005 г.
  26. ^ а б Интервью с Джеймсом Хэтфилдом о его новой татуировке с прямым краем в Ну и что! журнал
  27. ^ Крепс, Даниэль (28 сентября 2019 г.). "Metallica отменяет тур, пока Джеймс Хэтфилд возвращается в реабилитационный центр".
  28. ^ Крепс, Даниэль (31 января 2020 г.). «Джеймс Хэтфилд впервые появился на публике после возвращения в реабилитационный центр».
  29. ^ Metallica.com В архиве 19 января 2016 г. Wayback Machine. Metallica.com (3 августа 1963 г.). Проверено 5 ноября 2010 года.
  30. ^ "Новости Металлика". blabbermouth.net. 23 октября 2003 г. Архивировано с оригинал 10 сентября 2012 г.. Получено 21 августа, 2009.
  31. ^ Интервью по специальным программам S&M DVD
  32. ^ Вуд, Микаэль. "Metallica: The Billboard Cover Story". Рекламный щит.
  33. ^ RMM: Джеймс Хэтфилд снялся в документальном фильме ABSENT, эксклюзивное интервью с режиссером Джастином Хантом В архиве 30 декабря 2012 г. Wayback Machine. Rockvillemusicmagazine.com (25 августа 2010 г.). Проверено 21 апреля 2011 года.
  34. ^ RMM: Интервью Джеймса Хэтфилда с кинорежиссером Джастином Хантом: борьба за отцовство В архиве 8 апреля 2011 г. Wayback Machine. Rockvillemusicmagazine.com. Проверено 21 апреля 2011 года.
  35. ^ а б RMM: Джеймс Хэтфилд появится на канале FOX и друзья с режиссером Джастином Хантом В архиве 2 августа 2011 г. Wayback Machine. Rockvillemusicmagazine.com (28 марта 2011 г.). Проверено 21 апреля 2011 года.
  36. ^ Харрис, Крис. (4 августа 2008 г.) Metallica борется с прощением и негодованием в клипе 'The Day That Never Comes' - музыка, знаменитости, новости артистов. MTV. Проверено 21 апреля 2011 года.
  37. ^ «ДЖЕЙМС ХЕТФИЛД говорит, что для нового компакт-диска METALLICA сосредоточится на чувствах вокруг« Master of Puppets »». 14 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 12 июня 2010 г.
  38. ^ Смит, Клайв Стаффорд (18 июня 2008 г.). "Добро пожаловать на дискотеку'". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 25 апреля, 2016.
  39. ^ "ХЕТФИЛД об использовании музыки METALLICA для пыток узников Гуантанамо:" Часть меня гордится'". Blabbermouth. 7 сентября 2008 г.
  40. ^ Приглашенные редакторы (22 февраля 2010 г.). "Чумбавамба". Спиральная Земля. Архивировано из оригинал 7 марта 2010 г.. Получено 9 декабря, 2016. ... Джеймс Хетфилд выходит и говорит, что гордится, что их музыка использовалась для пыток заключенных Гуантанамо. «Это то, что им не нравится - может быть, свобода, агрессия… Не знаю… Свобода слова». Хотя он считает, что музыка и политика несовместимы - очевидно. Так что написать песню о пытках Джеймса Хэтфилда музыкой Чумбавамбы было непреодолимо.
  41. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z "Гитары и оборудование Джеймса Хэтфилда Metallica" из книги Искусство Джеймса Хэтфилда". Земляная гитара. Получено 18 октября, 2019.
  42. ^ «Джо Берлингер в Instagram». Instagram. 13 февраля 2018 г.. Получено 14 февраля, 2018.[неосновной источник необходим ]
  43. ^ "Джеймс Хэтфилд из Metallica играет" Baby Hold To Me "для друга Эдди Мани в честь Беверли-Хиллз". Солнечный 107.9 FM. 24 февраля 2020 г.. Получено 5 июля, 2020.
  44. ^ "10 лучших выступлений Queen с концерта, посвященного Фредди Меркьюри". Окончательный классический рок. 27 мая 2011 г.. Получено 16 октября, 2019.
  45. ^ "HETFIELD из METALLICA отдает дань уважения движению Outlaw в стиле кантри". Blabbermouth. 8 сентября 2004 г.. Получено 16 октября, 2019.
  46. ^ "Metallica берет интервью у Alice In Chains". Ultimate Guitar. 24 сентября 2009 г.. Получено 17 октября, 2019.
  47. ^ «МЕТАЛЛИКА - Энциклопедия Металлика - Проекты - Джеймс Хэтфилд». Encycmet.com. Получено 29 июля, 2014.
  48. ^ а б c "10 лучших гостевых появлений Джеймса Хэтфилда". Гитарный мир. 3 августа 2018 г.. Получено 16 октября, 2019.
  49. ^ "Джеймс о предстоящем освобождении правительственного мула". Metallica.com. 30 апреля 2002 г.
  50. ^ Расти, Кори (16 июня, 2016). "Услышь сердце, Джеймс Хэтфилд поет дуэт Jagged 'Beautiful Broken"'". Катящийся камень.
  51. ^ "Интервью Playboy: Metallica (апрель 2001 г.)". Наградное пространство. 1 апреля 2001 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 16 октября, 2019.
  52. ^ "Зак Эфрон: Джеймс Хэтфилд из Metallica" сокрушил "его роль полицейского в фильме Теда Банди". Последствия звука. 1 мая, 2019. Получено 17 октября, 2019.
  53. ^ "Джеймс Хэтфилд". Гигантская бомба. Получено 16 октября, 2019.
  54. ^ «Взгляд художника». Этап Grammy Connect. Получено 16 октября, 2019.
  55. ^ "Кирк Хэммет". Радио Swiss Pop. Получено 16 октября, 2019.
  56. ^ "Time-Warp" .html "Metallica появится на" Time Warp "Discovery"". Канзас-Сити Стар. Получено 16 октября, 2019.
  57. ^ "32 рок-звезды Times бросили бой знаменитостей"'". Окончательный классический рок. Получено 16 октября, 2019.
  58. ^ "Список Симпсонов". Футон критик. Получено 17 октября, 2019.
  59. ^ "Джеймс Хэтфилд изобразил причудливого" американского папы ". Ultimate Guitar. 4 февраля 2016 г.. Получено 17 октября, 2019.
  60. ^ "Джеймс Хэтфилд из Metallica озвучивает серию Netflix" Skylanders Academy "". Loudwire. Получено 17 октября, 2019.
  61. ^ Розенберг, Аксель (23 апреля 2010 г.). «Я не уверен, что понимаю видео Rammstein" Haifisch ", но оно мне нравится". MetalSucks. Получено 14 октября, 2020.
  62. ^ "Рокеры из Metallica играют в Pro Skater HD DL Тони Хока". Игровое место. 21 ноября 2012 г.. Получено 17 октября, 2019.

внешняя ссылка