S&M (альбом) - S&M (album)

S&M
Живой альбом и видео к Metallica и Симфонический оркестр Сан-Франциско
Вышел	23 ноября 1999 г.
Записано	21 и 22 апреля 1999 г.
Место проведения	Общественный театр Беркли (Беркли, Калифорния )
Жанр	Тяжелый металл симфонический металл Тяжелый рок трэш метал
Длина	133:13
Этикетка	Электра Головокружение
Режиссер	Джеймс Хэтфилд Майкл Камен Боб Рок Ларс Ульрих
Metallica хронология концертных альбомов
Живое дерьмо: выпивка и чистка (1993) S&M (1999) Orgullo, Pasión, y Gloria: Tres Noches en la Ciudad de México (2009)
Metallica видео хронология
Хитрые трюки (1998) S&M (1999) Видео 1989–2004 гг. (2006)
Одиночные игры из S&M
"Ничего другого не имеет значения '99 " Релиз: 22 ноября 1999 г.[1] "Нет листьев клевера " Релиз: 20 марта 2000 г.[2]

S&M (сокращение от Симфония и Металлика) - концертный альбом американского трэш метал группа Metallica, с Симфонический оркестр Сан-Франциско проводится Майкл Камен. Он был записан 21–22 апреля 1999 г. Общественный театр Беркли. Это последний альбом Metallica, который будет представлен Джейсон Ньюстед как басист Metallica.

Информация об альбоме

S&M содержит исполнение песен Metallica с дополнительным симфоническим сопровождением в исполнении Майкл Камен, который также дирижировал оркестром во время концерта. В соответствии с Джеймс Хэтфилд, идея объединить хэви-метал с эпическим классическим подходом была Клифф Бертон идея.^[3][4] Его любовь к классической музыке, особенно к Иоганн Себастьян Бах, можно проследить многие инструментальные партии и мелодические характеристики в написании песен Metallica, включая песни из Ездить на молнии и Кукловод.^[5] Камен, который аранжировал и дирижировал оркестровыми фоновыми треками для "Остальное не важно ", познакомился с группой в 1992 году. Грэмми премьера шоу впервые, и, услышав «лифтовую версию» песни, предложила группе выступить с целым оркестром; Группа, однако, приняла его предложение только спустя 7 лет.^[6] Любимая группа Ларса Ульриха Темно-фиолетовый, которого он красочно ввел в Зал славы рок-н-ролла в 2016 году отмечен тем, что начал применять такой подход 30 лет назад, в Концерт для группы с оркестром (1969).

Помимо песен с предыдущих альбомов, охватывающих Оседлайте молнию через Перезагрузить, есть две новые композиции: "Нет листьев клевера "и" -Человек ".Экстаз золота " к Эннио Морриконе, Metallica's входная музыка, вживую играл оркестр. "No Leaf Clover" с тех пор исполняется Metallica на концертах с использованием записи оркестровой прелюдии.

В тексты некоторых песен были внесены изменения, в первую очередь удален второй куплет и припев "The Thing That Should Not Be" и вместо него поставлен третий куплет.

Буква "S" в стилизованном "S&M" на обложке альбома - обратная сторона скрипичный ключ, а буква «M» взята из логотипа Metallica.

Ударная установка, которую Ульрих использовал на альбоме, в настоящее время находится в Гитарный центр в Сан-Франциско.

Критический прием

Профессиональные рейтинги

Оценка по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	[7]
Руководство коллекционера по тяжелому металлу	5/10[8]
Энциклопедия популярной музыки	[9]
Entertainment Weekly	B[10]
Q	[11]
Катящийся камень	[12]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone	[13]
Вращение	8/10[11]

• Катящийся камень (20 января 2000 г., стр. 57–59) - 3 звезды из 5 - «... создать самую переполненную, потрясающую до потолка подвальную комнату отдыха в рок ... [в ее] чистом великолепии ... живое выступление прошло успешно .... чудовищные числа выигрывают от увеличения размера. Эффект больше похож на безвременье ... "^[12]
• Вращение (Февраль 2000 г., стр. 114–5) - 8 из 10 - «... превращает их темп и динамику текстуры ... в тему сам по себе и вне ее, глубокое воскрешение ползучих фанатиков плохого вуду, кульминацией которых является: One »и« Enter Sandman ».... Освобожденный от ритуального сверхчеловеческого экстремизма, он создает саундтрек к повседневной жизни».^[11]
• Entertainment Weekly (3 декабря 1999 г., стр. 102) - «Опираясь на мрачные струны, скрипящие рожки и грохочущие литавры, скобы ... ползут в пугающем новом измерении, как оживает старая гравюра Посада». - Рейтинг: B^[10]
• Q (Февраль 2000 г., стр. 86) - 3 звезды из 5 - "... еще один простительный флирт с Спинальная метка -esque lunacy .... прекрасный хитовый концертный LP с привинченной напыщенностью от S.F. Симфония .... Партитура Майкла Камена взлетает и взлетает с впечатляющей силой повсюду ".^[11]
• CMJ (20 декабря 1999 г., стр. 24) - "... потрясающие .... оркестровые исполнения хитов группы 90-х".^[11]
• S&M был включен в книгу 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умереть.^[14]
• NME занял 48-е место в списке 50 величайших концертных альбомов.^{[нужна цитата ][15]}

Похвалы

Год	Победитель	Категория
1999	S&M	Металлический край Приз читателей за сборник-альбом года[16]
2000	S&M	Премия ARTIST Direct Online Music за лучший компакт-диск Turn-It-Up-Loud[17]
2000	S&M	Калифорнийская музыкальная премия Артура М. Сохкота за выдающиеся достижения
2001	"Зов Ктулу"	Премия Грэмми за лучшее рок-инструментальное исполнение

Коммерческая деятельность

S&M продано 300 000 единиц за первую неделю выпуска,^[18] и было продано в общей сложности 2,5 миллиона копий. По состоянию на 2003 год альбом был 5-кратно платиновым.^[19] По состоянию на август 2013 года по всему миру было продано более 8 миллионов копий альбома.^{[нужна цитата ]}

20-летие

Дальнейшая информация: S&M2 (альбом)

После смерти Камена в 2003 году Metallica не пересматривала концепцию S&M ни в каких дальнейших выступлениях или записи. Однако 18 марта 2019 года группа объявила, что проведет концерт с Симфоническим оркестром Сан-Франциско в Чейз Центр 6 сентября того же года в ознаменование 20-летия однодневным концертом, возглавляемым Майкл Тилсон Томас как музыкальный руководитель. Позже они добавили второй концерт 8 сентября.

Шоу включало множество песен из оригинальных выступлений S&M, а также исполнения песен, выпущенных с тех пор. В августе было объявлено, что фильм о концертах выйдет в ограниченный прокат по всему миру.^[20] Концерт был выпущен ограниченным тиражом и собрал более 5,5 миллионов долларов.^[21] В августе 2020 года группа выпустила два выступления, посвященных 20-летию, в виде альбома, видео и бокс-сета под названием S&M2.^[22][23]

Отслеживание

Диск первый

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Оригинальный альбом	Длина
1.	"Экстаз золота " (инструментальная)	Эннио Морриконе		2:31
2.	"Зов Ктулу " (инструментальная)	Джеймс Хэтфилд, Ларс Ульрих, Клифф Бертон, Дэйв Мастейн	Оседлайте молнию	9:34
3.	"Кукловод "	Хэтфилд, Ульрих, Бертон, Кирк Хэмметт	Кукловод	8:55
4.	"О волке и человеке"	Хэтфилд, Ульрих, Хэммет	Metallica	4:19
5.	"То, чего не должно быть"	Хэтфилд, Ульрих, Хэммет	Кукловод	7:27
6.	"Топливо "	Хэтфилд, Ульрих, Хэммет	Перезагрузить	4:36
7.	"Память остается "	Хэтфилд, Ульрих	Перезагрузить	4:42
8.	"Нет листьев клевера "	Хэтфилд, Ульрих	оригинальная песня	5:43
9.	"Герой дня "	Хэтфилд, Ульрих, Хэммет	Нагрузка	4:45
10.	"Дьявольский танец "	Хэтфилд, Ульрих	Перезагрузить	5:26
11.	"Кровотечение мне "	Хэтфилд, Ульрих, Хэммет	Нагрузка	9:02
Общая длина:				67:00

Диск второй

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Оригинальный альбом	Длина
1.	"Остальное не важно "	Хэтфилд, Ульрих	Metallica	6:47
2.	"Пока оно спит "	Хэтфилд, Ульрих	Нагрузка	4:30
3.	"По ком звонит колокол "	Хэтфилд, Ульрих, Бертон	Оседлайте молнию	4:52
4.	"- Человек"	Хэтфилд, Ульрих	ранее неизданные	4:20
5.	"Где бы я ни бродил "	Хэтфилд, Ульрих	Metallica	7:02
6.	"Разорванный преступник"	Хэтфилд, Ульрих	Нагрузка	9:59
7.	"Грустно, но правда "	Хэтфилд, Ульрих	Metallica	5:46
8.	"Один "	Хэтфилд, Ульрих	...И справедливость для всех	7:53
9.	"Введите Sandman "	Хэтфилд, Ульрих, Хэммет	Metallica	7:39
10.	"Аккумулятор "	Хэтфилд, Ульрих	Кукловод	7:25
Общая длина:				66:13

Релиз видео

Metallica также сняла и выпустила концерт на DVD и VHS под руководством Уэйн Ишем. В наборе VHS есть только концертное видео, а на двойном DVD-диске есть звук 5.1 (также: группа 2.0 + оркестр, только группа 2.0 и только оркестр 2.0), 41-минутный документальный фильм о концерте и два фильма "No Leaf Clover" музыкальные клипы: версия "Slice & Dice" и "Maestro Edit". DVD также содержит четыре песни с разными ракурсами, где каждого участника группы можно просмотреть индивидуально: «Of Wolf and Man», «Fuel», «Sad But True» и «Enter Sandman».

Персонал

Metallica Джеймс Хэтфилд - вокал, ритм-гитара, электроакустическая гитара в "Nothing Else Matters"; соло в "Master of Puppets" и "Nothing Else Matters", завершающее соло в "The Outlaw Torn" Кирк Хэмметт - соло-гитара, бэк-вокал; ритм-гитара в "Nothing Else Matters" Джейсон Ньюстед - бас-гитара, бэк-вокал, вокал в "Minus Human" Ларс Ульрих - барабаны

Видео производство Уэйн Ишем - режиссер видео Барт Липтон - видеопродюсер Дана Маршалл - видеопродюсер

Симфонический оркестр Сан-Франциско

• Майкл Камен - дирижер
• Джон Кизер - генеральный директор
• Эрик Эйчен, Джошуа Гарретт, Дуглас Халл, Джонатан Ринг, Брюс Робертс, Роберт Уорд, Джеймс Смелзер - Валторны
• Дэвид Тей главный, Ричард Андайя, Барара Богатин, Джилл Рачуй Бриндел, Дэвид Голдблатт - виолончель
• Джереми Констант концертмейстер, Дэниел Баннер, Энрике Бочеди, Пол Бранкато, Кэтрин Даун, Брюс Фрайфельд, Конни Гантсвег, Майкл Герлинг, Фрэнсис Джеффри, Роберт Зелник, Юкико Камеи, Наоми Казама, Кум Мо Ким, Ясуко Хаттори, Мелисса Кляйнбарт, Мо Кобиалка, Даниил Кобиалка, Рудольф Кремер, Келли Леон-Пирс, Дайан Николерис, Флорин Парвулеску, Энн Пинскер, Виктор Ромасевич, Филип Сантос, Питер Шелтон - скрипки
• Крис Богиос, Гленн Фишталь, Эндрю МакКэндлесс, Крейг Моррис - трубы
• Стивен Полсон, Стивен Дибнер, Роб Вейр - фаготы
• Стивен Браунштейн - контрафагот
• Чарльз Чендлер, Лоуренс Эпштейн, Крис Гилберт, Уильям Ритчен, Стивен Трамонтоцци, С. Марк Райт - контрабасы
• Энтони Дж. Сироне, Рэй Фройлих, Томас Хемфилл, Арти Шторч - ударные
• Дон Эрлих, Джина Файнауэр, Дэвид Годри, Кристина Кинг, Юн Джи Лю, Сет Мауснер, Нанси Северанс, Джеральдин Вальтер - альты
• Джон Энгелькс, Том Хорниг, Пол Веллер, Джефф Будин - тромбоны
• Джули Энн Джакобасси, Евгений Изотов, Памела Смит - гобоев
• Русс делуна - Английский рог
• Дэвид Герберт - литавры
• Линда Лукас, Тим Дэй, Робин Макки - флейты
• Дэвид Нойман, Кэри Белл, Луис Биз - кларнеты
• Кэтрин Пейн - пикколо
• Дуглас Риот - арфа
• Робин Сазерленд - клавишные
• Питер Вархафтиг - туба

Технический персонал

• Боб Рок - продюсер, инженер
• Джеймс Хэтфилд - продюсер
• Ларс Ульрих - продюсер
• Майкл Камен - продюсер, оркестровка, аранжировщик, аннотации, музыкальный руководитель
• Рэнди Стауб - инженер, сведение
• Стив Маклафлин - инженер, запись
• Джордж Марино - мастеринг
• Билли Бауэрс - цифровое редактирование
• Пол ДеКарли - цифровое редактирование
• Майк Гиллис - цифровое редактирование
• Даррен Гран - цифровое редактирование, помощник
• Джон Вртачич - техническая помощь
• Джеймс Бретт - ассистент, музыкальная подготовка
• Билли Конкель - помощник
• Лефф Леффертс - помощник
• Кент Матке - помощник
• Джеффри Александр - оркестровка
• Тед Аллен - оркестровка
• Пит Энтони - оркестровка
• Крис Вагнер - оркестровка
• Крис Бордман - оркестровка
• Боб Эльхай - оркестровка
• Блейк Нили - оркестровка, музыкальный копиист, музыкальная подготовка
• Джонатан Сакс - оркестровка
• Брэд Варнаар - оркестровка
• Майкл Прайс - музыкальная подготовка
• Вик Фрейзер - музыкальный переписчик
• Энди Airfix - дизайн
• Антон Корбайн - фотография

Позиции на графике

Еженедельные графики Диаграмма (1999) Вершина горы позиция Австралийские альбомы (ARIA )[24] 1 Бельгийские альбомы (Ultratop Фландрия)[25] 4 Бельгийские альбомы (Ultratop Валлония)[26] 16 Датские альбомы (Hitlisten )[27] 3 Финские альбомы (Suomen virallinen lista )[28] 2 Французские альбомы (СНЭП )[29] 7 Немецкие альбомы (Offizielle Top 100 )[30] 1 Новозеландские альбомы (RMNZ )[31] 11 Норвежские альбомы (VG-лист )[32] 1 Испанские альбомы (AFYVE )[33] 6 Шведские альбомы (Sverigetopplistan )[34] 1 Альбомы Великобритании (OCC )[35] 33 нас Рекламный щит 200[36] 2 Диаграмма (2000) Вершина горы позиция Австрийские альбомы (Ö3 Австрия )[37] 3 Бельгийские альбомы (Ultratop Фландрия)[38] 4 Голландские альбомы (Альбом Top 100 )[39] 2 Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade )[40] 4 График (2020) Вершина горы позиция Польские альбомы (ZPAV )[41] 1

Графики на конец года Диаграмма (1999) Позиция Австралийские альбомы (ARIA)[42] 42 Бельгийские альбомы (Ultratop Flanders)[43] 58 Голландские альбомы (100 лучших альбомов)[44] 54 Немецкие альбомы (Offizielle Top 100)[45] 89 Диаграмма (2000) Позиция Австрийские альбомы (Ö3 Австрия)[46] 18 Бельгийские альбомы (Ultratop Flanders)[47] 29 Бельгийские альбомы (Ultratop Wallonia)[48] 62 Голландские альбомы (100 лучших альбомов)[49] 23 Немецкие альбомы (Offizielle Top 100)[50] 8 Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade)[51] 17 нас Рекламный щит 200[52] 30

Одиночные игры

Год	Одинокий	Диаграмма	Позиция
1999	"Нет листьев клевера"	Мейнстрим-рок	1
		Треки современного рока	18
2000		Рекламный щит Горячий 100	74

Сертификаты

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Аргентина (КАПИФ )[53]	Платина	60,000^^
Австралия (ARIA )[54]	Платина	70,000^^
Австрия (IFPI Австрия)[55]	Платина	50,000^*
Канада (Музыка Канада )[56]	3 × Платина	300,000^^
Финляндия (Musiikkituottajat )[57]	Платина	72,831[57]
Франция (СНЭП )[58]	Платина	300,000^*
Германия (BVMI )[59]	5 × Золото	750,000^^
Греция (IFPI Греция )[60]	Платина	30,000^^
Мексика (AMPROFON )[61]	Золото	75,000^^
Нидерланды (NVPI )[62]	Платина	100,000^^
Новая Зеландия (RMNZ )[63]	2 × Платина	30,000^^
Польша (ZPAV )[64]	2 × Платина	200,000^*
Испания (PROMUSICAE )[65]	Платина	100,000^^
Швеция (GLF )[66]	Золото	40,000^^
Швейцария (IFPI Швейцария)[67]	2 × Платина	100,000^^
Объединенное Королевство (BPI )[68]	Платина	300,000^^
Соединенные Штаты (RIAA )[69]	5 × Платина	2,500,000^^
Резюме
Европа (IFPI )[70]	2 × Платина	2,000,000^*
^*показатели продаж основаны только на сертификации ^^цифры отгрузки основаны только на сертификации

видео

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[71]	7 × Платина	105,000^^
Австрия (IFPI Австрия)[72]	Золото	5,000^*
Бразилия (Pro-Música Brasil )[73]	Платина	50,000^*
Соединенные Штаты (RIAA )[74]	6 × Платина	600,000^^
^*показатели продаж основаны только на сертификации ^^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Рекомендации

1. "METALLICA.com - Все остальное не имеет значения". Metallica.com. Архивировано из оригинал 15 января 2013 г.. Получено 13 октября 2015.
2. "METALLICA.com - Клевер без листьев". Metallica.com. Архивировано из оригинал 10 февраля 2013 г.. Получено 13 октября 2015.
3. "Metallica: Джеймс Хэтфилд говорит о влиянии Клиффа Бертона". Конечная гитара.
4. All Metallica - Symphony of Destruction - Джеймс Хэтфилд: 1999
5. Майкл Кустодис, глава Музыка из фильмов в концерте: Metallica mit Michael Kamen, in: Klassische Musik heute. Eine Spurensuche in der Rockmusik, стенограмма Билефельда - Verlag 2009 ISBN  978-3-8376-1249-3
6. Классический альбом: Metallica
7. Болдман, Джина. "Metallica - S&M обзор". Вся музыка. All Media Network. Получено 2017-01-25.
8. Попофф, Мартин (1 августа 2007 г.). Руководство для коллекционера по тяжелому металлу: том 3: девяностые. Берлингтон, Онтарио, Канада: Издание путеводителя коллекционера. п. 278. ISBN  978-1-894959-62-9.
9. Ларкин, Колин (2006). Энциклопедия популярной музыки. 5 (4-е изд.). Oxford University Press. п. 725. ISBN  0-19-531373-9.
10. Лэнхэм, Том (3 декабря 1999 г.). "S&M". Entertainment Weekly: 102. Архивировано с оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 января, 2013.
11. "S&M CD". CD Вселенная.
12. "Обзор альбома Metallica S&M". Катящийся камень. Получено 13 октября 2015.
13. Брэкетт, Натан; Клад, Кристиан Дэвид (2004). Руководство по новому альбому Rolling Stone. Саймон и Шустер. п.538. ISBN  0-7432-0169-8.
14. Роберт Димери; Майкл Лайдон (23 марта 2010 г.). 1001 альбом, который вы должны послушать перед смертью: переработанное и обновленное издание. Вселенная. ISBN  978-0-7893-2074-2.
15. Райт, Лиза. "50 лучших концертных альбомов всех времен". NME.com. Получено 20 октября, 2020.
16. Metal Edge, июль 2000 г.
17. https://www.metallica.com/blog/timeline/354396/band-wins-artist-direct-online-music-awards
18. "Билборд". google.com.pk. 21 июня 2003 г.. Получено 13 октября 2015.
19. «Золото и Платина - RIAA». RIAA. Получено 2017-02-03.
20. ДиВита, Джо. «Концерт Metallica 'S & M2' будет показан в 3000 кинотеатрах за одну ночь». Loudwire. Получено 2019-09-18.
21. https://www.forbes.com/sites/bryanrolli/2019/10/17/metallica-scores-biggest-global-rock-event-cinema-release-with-sm/#56342b6b70cd
22. Расти, Кори; Расти, Кори (2020-06-11). "Ларс Ульрих из Metallica дразнит бокс-сет" S & M2 "на шоу Киммела". Катящийся камень. Получено 2020-07-23.
23. «Metallica объявляет о выпуске концертного альбома« S & M2 »и концертного фильма». Музыкальные новости NME, обзоры, видео, галереи, билеты и блоги | NME.COM. 2020-07-15. Получено 2020-07-23.
24. "Australiancharts.com - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфоническим оркестром Сан-Франциско - S&M". Hung Medien. Проверено 26 февраля 2013 года.
25. "Ultratop.be - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфоническим оркестром Сан-Франциско - S&M" (на голландском). Hung Medien. Проверено 12 октября, 2020.
26. "Ultratop.be - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфоническим оркестром Сан-Франциско - S&M" (На французском). Hung Medien. Проверено 26 февраля 2013 года.
27. "Слушайте - Danmarks Officielle Hitliste - Ударбейдет АИМ Нильсен для IFPI Danmark - Uge 7". Экстра Бладет (на датском). Копенгаген. 2000-02-20.
28. "Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфоническим оркестром Сан-Франциско: S&M » (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 26 февраля 2013 года.
29. "Lescharts.com - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфоническим оркестром Сан-Франциско - S&M". Hung Medien. Проверено 26 февраля 2013 года.
30. "Officialcharts.de - 100 лучших лонгплей". Чарты GfK Entertainment. Проверено 26 февраля 2013 года.
31. "Charts.nz - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфоническим оркестром Сан-Франциско - S&M". Hung Medien. Проверено 26 февраля 2013 года.
32. "Norwegiancharts.com - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфоническим оркестром Сан-Франциско - S&M". Hung Medien. Проверено 26 февраля 2013 года.
33. «Хиты мира - Испания». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 18 декабря 1999 г. с. 71. Получено 2017-06-10.
34. "Swedishcharts.com - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфоническим оркестром Сан-Франциско - S&M". Hung Medien. Проверено 26 февраля 2013 года.
35. "Топ-100 официальных альбомов". Официальные графики компании. Проверено 26 февраля 2013 года.
36. "История чарта Metallica (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Проверено 26 февраля 2013 года.
37. "Austriancharts.at - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфоническим оркестром Сан-Франциско - S&M" (на немецком). Hung Medien. Проверено 26 февраля 2013 года.
38. "Ultratop.be - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфоническим оркестром Сан-Франциско - S&M" (на голландском). Hung Medien. Проверено 26 февраля 2013 года.
39. "Dutchcharts.nl - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфоническим оркестром Сан-Франциско - S&M" (на голландском). Hung Medien. Проверено 26 февраля 2013 года.
40. "Swisscharts.com - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфоническим оркестром Сан-Франциско - S&M". Hung Medien. Проверено 26 февраля 2013 года.
41. "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж". OLiS. Польское общество фонографической промышленности. Проверено 12 ноября 2020 года.
42. "100 лучших альбомов ARIA за 1999 год". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 12 октября, 2020.
43. "Jaaroverzichten 1999". Ultratop. Получено 12 октября, 2020.
44. "Jaaroverzichten - Альбом 1999". dutchcharts.nl. Получено 12 октября, 2020.
45. "100 лучших альбомов-Jahrescharts" (на немецком). GfK Entertainment. Получено 8 сентября, 2016.
46. "Джахрешитпараде Албен 2000". austriancharts.at. Получено 12 октября, 2020.
47. "Jaaroverzichten 2000". Ultratop. Получено 12 октября, 2020.
48. "Rapports Annuels 2000". Ultratop. Получено 12 октября, 2020.
49. "Jaaroverzichten - Альбом 2000". dutchcharts.nl. Получено 12 октября, 2020.
50. "100 лучших альбомов-Jahrescharts" (на немецком). GfK Entertainment. Получено 8 сентября, 2016.
51. "Schweizer Jahreshitparade 2000". hitparade.ch. Получено 12 октября, 2020.
52. "200 лучших альбомов Billboard - конец 2000 года". Рекламный щит. Получено 12 октября, 2020.
53. "Дискотеки оро и платино" (на испанском). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 3 октября, 2019.
54. "Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 1999 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 26 февраля, 2013.
55. «Австрийские сертификаты альбомов - Metallica - S&M» (на немецком). IFPI Австрия. Получено 26 февраля, 2013.
56. «Канадские сертификаты альбомов - Metallica - S&M». Музыка Канада. Получено 26 февраля, 2013.
57. "Металлика" (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Получено 26 ноября, 2013.
58. «Французские сертификаты альбомов - Metallica - S&M» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 26 февраля, 2013.
59. "Gold- / Platin-Datenbank (Metallica; 'S&M')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 25 мая, 2019.
60. "Греческие сертификаты альбомов - Metallica - S&M". Архивировано из оригинал 3 октября 2013 г.. Получено 17 ноября, 2020.
61. "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Получено 4 октября, 2019. Тип Metallica в поле под заголовком столбца ARTISTA и S&M в коробке под TÍTULO
62. «Голландские сертификаты альбомов - Metallica - S&M» (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Получено 3 октября, 2019. Войти S&M в графе «Искусство титула».
63. "Последние золотые / платиновые альбомы". Радиоскоп. 17 июля 2011. Архивировано с оригинал на 2011-07-24. Получено 26 февраля, 2013.
64. «Польские сертификаты альбомов - Metallica - S&M» (по польски). Польское общество фонографической промышленности. Получено 26 февраля, 2013.
65. Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor / SGAE. п. 956. ISBN  84-8048-639-2. Получено 24 августа 2019.
66. "Гульдоч Платинасертификат - År 1999" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция. Получено 23 апреля, 2013.
67. «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Metallica; 'S&M')». IFPI в Швейцарии. Hung Medien. Получено 26 февраля, 2013.
68. «Британские сертификаты альбомов - Metallica - S&M». Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип S&M в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
69. «Американские сертификаты альбомов - Metallica - S&M». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 26 октября, 2013. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
70. "IFPI Platinum Europe Awards - 2002". Международная федерация фонографической индустрии. Получено 26 февраля, 2013.
71. "ARIA Charts - Аккредитация - DVD 2010". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 26 февраля, 2013.
72. «Австрийские видеосертификаты - Metallica - S&M» (на немецком). IFPI Австрия. Получено 26 февраля, 2013.
73. «Бразильские видеосертификаты - Metallica - S&M» (на португальском). Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Получено 26 февраля, 2013.
74. «Американские видеосертификаты - Metallica - S&M». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 26 февраля, 2013. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Видео в полной форме, затем щелкните ПОИСК.