Единственный выживший - Lone Survivor - Wikipedia

Эта статья про фильм. Для использования в других целях см. Одинокий выживший (значения).

Единственный выживший
На правой стороне плаката изображена половина лица одного человека. Мужчина носит бороду и военную форму. Вверху плаката заглавными буквами белого цвета расположен слоган «Живи, чтобы рассказать историю». В верхнем левом углу плаката написано белым заглавными буквами имя «Марк Уолберг» над названием фильма «Одинокий выживший». Под названием фильма прописными буквами белого цвета есть второй слоган: «Основан на истинном мужестве».
Афиша театрального релиза
РежиссерПитер Берг
Произведено
НаписаноПитер Берг
На основеЕдинственный выживший
к Маркус Латтрелл
Патрик Робинсон
В главных ролях
Музыка от
КинематографияТобиас Шлисслер
ОтредактированоКолби Паркер мл.
Производство
компании
РаспространяетсяУниверсальные картинки (Соединенные Штаты)
Кинофильмы Walt Disney Studios (Международный)
Дата выхода
  • 12 ноября 2013 г. (2013-11-12) (Кинофестиваль AFI )
  • 25 декабря 2013 г. (2013-12-25) (Соединенные Штаты)
  • 10 января 2014 г. (2014-01-10) (Северная Америка)
Продолжительность
121 мин.[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет40 миллионов долларов[2]
Театральная касса154,8 млн. Долл. США[2]

Единственный выживший американец 2013 года биографический военный боевик на основе одноименная научно-популярная книга 2007 года к Маркус Латтрелл с Патрик Робинсон. Установить во время война в Афганистане, драматизирует неудачные Морские котики США контр-повстанческий миссия Операция Red Wings, во время которого четверка SEAL разведка и группе наблюдения было поручено выследить Талибан лидер Ахмад Шах. Автор сценария и режиссер Питер Берг, и звезды Марк Уолберг, Тейлор Китч, Эмиль Хирш, Бен Фостер, и Эрик Бана.

Узнав книгу в 2007 году, Берг организовал несколько встреч с Латтреллом, чтобы обсудить адаптация книгу снимать. Универсальные картинки приобрела права на экранизацию в августе 2007 г., после торги против других крупных студий. При воспроизведении событий Берг использовал большую часть своего сценария из рассказов очевидцев Латтрелла в книге, а также из отчетов о вскрытии и инцидентах, связанных с миссией. После постановки Линкор (2012) для Universal, Берг возобновил работу над Единственный выживший. Основная фотография началось в октябре 2012 года и завершилось в ноябре, через 42 дня. Съемки проходили на натуре в г. Нью-Мексико, с помощью цифровая кинематография. Латтрелл и несколько других ветеранов Navy SEAL выступали в качестве технических советников, в то время как несколько отделений Вооруженные силы США помогал производству. Две компании, Промышленный свет и магия и Image Engine, создал визуальные эффекты.

Единственный выживший открыт в ограниченный выпуск в США 25 декабря 2013 г., а затем открытие в Северной Америке 10 января 2014 г. В целом он получил положительные отзывы; некоторые критики хвалили режиссуру Берга, а также игру, сюжет, визуальные эффекты и боевые сцены, в то время как другие высмеивали фильм за то, что он больше сосредоточен на боевых сценах, чем на характеристиках. Он собрал более 154 миллионов долларов, из которых 125 миллионов пришлись на долю Северной Америки. Это было выбрано Национальный совет по обзору как один из десятка лучших фильмов 2013 года и получил два Оскар номинации на Лучший звуковой монтаж и Лучшее сведение звука.

участок

Смотрите также: Операция Red Wings

В 2005 году, Афганистан, Талибан лидер Ахмад Шах несет ответственность за убийство более двадцати Морские пехотинцы США, а также сельские жители и беженцы, которые помогали американским войскам. В ответ на эти убийства Морские котики США подразделению приказано провести контр-повстанческий миссия по захвату Шаха. В рамках миссии четыре человека SEAL разведка и группе наблюдения дана задача найти Шаха. Четыре ПЕЧАТИ включают руководителя группы Майкл Мерфи, Стрелки и медик Маркус Латтрелл, Мэтью Аксельсон специалист по коммуникациям Дэнни Дитц.

Команда вставлена ​​в Гиндукуш регион Афганистана, где они совершают поход по горам, где начинают сталкиваться с проблемами связи. К сожалению, котики случайно обнаружены местными пастухами коз, которых они задерживают. Зная, что если они отпустят их, пастухи, скорее всего, предупредят талибов об их присутствии, команда разделилась относительно того, убивать пастухов или нет. После короткого обсуждения команда решает освободить их и прервать миссию. По пути на гору они подвергаются нападению со стороны талибов. Хотя морские котики убивают несколько боевиков Талибана, их численность значительно меньше, и они находятся в невыгодном положении. Во время перестрелки мужчины также получают различные ранения, которые усугубляются, когда они прыгают с края гребня в большой овраг.

Несмотря на свои травмы, морские котики отступают через крутой лес. Дитц начинает терять сознание и кричит Латтреллу вопросы, невольно раскрывая позицию команды. Мерфи и Аксельсон прыгают с другого гребня, чтобы возглавить побег, в то время как Латтрелл пытается унести Дитца вниз с горы, но Дитц снова застрелен; удар заставляет Латтрелла потерять хватку и упасть со скалы. Смертельно раненный Дитц остается на вершине утеса и умирает. Мерфи пытается снова взобраться на обрыв, чтобы получить телефонный сигнал позвонить в поддержку через спутниковый телефон Аксельсон и Латтрелл обеспечивали прикрытие огнем. Когда он, наконец, достигает возвышенности, Мерфи может предупредить свое подразделение о затруднительном положении своей команды и запросить помощь, прежде чем его убьют.

В ответ на сигнал бедствия Мерфи сила быстрого реагирования состоящий из коллег-советов SEAL Чинук вертолетов и направляется к месту без сопровождения боевого корабля. По прибытии талибы сбили один из вертолетов, убив все восемь морских котиков и восемь Авиаторы специальных операций на борту, включая командира Кристенсен, а второй вертолет вынужден вернуться. Латтрелл и Аксельсон снова вынуждены сами заботиться о себе. Аксельсон убит при атаке нескольких приближающихся повстанцев. Когда Талибан обнаруживает Латтрелла, один из повстанцев запускает реактивную гранату, и ее удар бросает его на дно расщелины в скале, где он может спрятаться от талибов и в конце концов сбежать.

Латтрелл натыкается на небольшой водоем, где местный житель Пуштун Житель деревни Мохаммад Гулаб обнаруживает его. Гулаб берет Латтрелла на свою опеку, возвращается в свою деревню, где пытается спрятать Латтрелла в своем доме. Затем Гулаб отправляет человека на ближайшую американскую базу, чтобы предупредить их о местонахождении Латтрелла. Бойцы Талибана прибывают в деревню, чтобы казнить Латтрелла, но вмешиваются Гулаб и жители деревни, угрожая убить бойцов, если они причинят вред Латтреллу. Бойцы уходят, но позже возвращаются, чтобы наказать жителей деревни за защиту Латтрелла. Гулаб и жители его деревни первоначально могут отбиваться от нападавших, но почти разбиты до того, как прибудут американские войска и победят наступающий Талибан. Поблагодарив жителей деревни, которые спасли его, Латтрелл эвакуируется. Он почти умирает от ран, но вовремя оживает.

Изображения реальных Латтрелла, Гулаба и павших военнослужащих, убитых во время миссии, показаны в течение четырех минут. монтаж, и эпилог показывает, что жители пуштунской деревни согласились помочь Латтреллу в рамках традиционного кодекс чести известный как Пуштунвали.

Бросать

Что делает эту историю такой особенной, так это узы и дух товарищества между парнями, а также то, в каком положении мы находимся сегодня в мире. Больше всего меня тронул подвиг Гулаба и его односельчан. Я нашел это таким вдохновляющим и вселило в меня большие надежды для всего мира.

-Марк Уолберг[3]:19

  • Марк Уолберг старшиной первого класса Маркус Латтрелл:
    В санитарный врач и снайпер из четырех человек разведка и группа наблюдения, SEAL Team 10. Уолберг был первым актером, который стал звездой фильма на ранних этапах его развития. Он согласился изобразить Латтрелла после прочтения Питер Берг сценарий. Уолберг решил не читать книгу Латтрелла Единственный выживший во время производства, чтобы избежать споров с Бергом по поводу событий и деталей, которые были упущены в книге.[4][5] «Проблема при адаптации такого материала в том, что вы всегда чувствуете, что чего-то не хватает», - пояснил он. «Я хотел подойти к этому с этой точки зрения».[3] Относительно образа Уолберга Латтрелл сказал: «Уолберг - непревзойденный профессионал и отличный актер. Было немного странно наблюдать, как кто-то пытается сыграть меня, но мы говорили об этом, и я знал, что все получится отлично. Я волновался больше. о других парнях, потому что их нет рядом, чтобы говорить за себя ".[3] Уолберг с тех пор цитирует Единственный выживший как его любимая роль в кино в качестве актера и продюсера: «Это лучший опыт работы, который у меня когда-либо был, в самых тяжелых условиях. Я помню, как в начале карьеры актера вы работали долгий и тяжелый день, но вы сделали то, что вы чувствовал себя особенным, и та поездка на машине домой не могла перестать думать об этом. Я испытывал это чувство каждый день в этом фильме ».[3]
  • Тейлор Китч лейтенант Майкл П. "Мерф" Мерфи:
    А лейтенант кто выступает в роли лидера группы и корректировщик команды SEAL 10. Единственный выживший это второй художественный фильм, созданный Китчем и Бергом после Линкор (2012).[3][6]:41–42 Китч сказал: «Действия Мерфа говорят громче, чем все, что он когда-либо говорил, и они должны это делать. Я думаю, что он был из тех лидеров, которые просто любили своих парней, и получить кивок, чтобы сыграть этого парня, было чем-то особенным».[3] Перед началом съемок фильма Китч подготовился к роли, выполнив высокоинтенсивные тренировки с бронежилетами и длительные пробежки с 40 фунтами. утяжеленный жилет.[3]
  • Эмиль Хирш старшиной второго класса Дэнни Дитц:
    Специалист по коммуникациям и наблюдатель SEAL Team 10. Берг подошел к Хиршу в 2009 году, и он был физически подготовлен к роли, посещая 90-минутную программу с отягощениями в течение почти четырех месяцев. «Я хотел бросить вызов, поэтому начал тренироваться и тренироваться самостоятельно», - сказал он. «Я искренне не знал, что должно было произойти. Проходили месяцы, и я дошел до того момента, когда я отказался от других фильмов, но у меня не было этой работы. Я был готов на все. Я закончил тренировку шесть дней в неделю, четыре-пять часов в день ».[7]
  • Бен Фостер старшиной второго класса Мэтью «Топор» Аксельсон:
    Снайпер отряда SEAL Team 10. Уолберг порекомендовал Фостера Бергу, поскольку они ранее сотрудничали в Контрабанда (2012).[4] Перед съемками Фостер встретился с семьей и друзьями погибшего военнослужащего, чтобы понять человека, которого он будет изображать. «Это была такая прекрасная возможность послушать, как Аксельсоны говорят о своем сыне. Их щедрость и открытость ко мне были такими трогательными и открытыми. Им нравится говорить о своем мальчике, потому что они любят его; поэтому мы, в свою очередь, любим его. Мы не можем вернуть его, но то, что мы можем сделать, - это стремиться каждый день делать все возможное, чтобы чтить его ».[3]
  • Эрик Бана как лейтенант-командир Эрик С. Кристенсен:
    ПЕЧАТЬ Команда 10 сила быстрого реагирования (QRF) Лейтенант командир. Бана прочитала книгу Единственный выживший до производства, и был готов сниматься в фильме, независимо от того, какая роль ему была предложена.[5] Получив роль Кристенсен, Бана исследовала павшего военнослужащего и его семью. О присоединении к производству Единственный выживший, Бана заявил: «Есть два фактора, которые делают эту историю особенной, и они являются причинами, по которым я присоединился к ней. Один - это сама история, а два - кто решит руководить подобным проектом. Я знал, насколько вовлечен [Берг ], и что он будет знать, как изобразить товарищей по команде SEAL. Это было то, в чем я хотел участвовать. Самый лучший способ почтить память этих парней - это сделать отличный фильм, который выдержит испытание временем ».[3] Физически Бана к роли не готовилась. «Моя ответственность заключалась в том, чтобы понять роль командира миссии и соответствующую информацию в отношении цепочка подчинения и что это значит - участвовать в QRF и задействованных процессах », - пояснил он.« Гораздо важнее было быть человеком, ответственным за эту часть истории, и полностью это понимать. Нет смысла выходить и стрелять M4 в этом случае."[8]

Али Сулиман, который ранее сотрудничал с Бергом в фильме 2007 года Королевство, играет Мохаммада Гулаба, жителя афганской деревни;[6]:43 Александр Людвиг играет Navy SEAL Помощник машиниста Шейн Паттон.[3] Маркус Латтрелл появляется в фильме в неизвестной роли. Сначала он появляется как товарищ по команде SEAL, который беззаботно дымки Паттона, затем во время брифинга, где видно, как он качает головой, когда Правила участия объясняются, а позже как один из военнослужащих, погибший при CH-47 Чинук сбит. Латтрелл сказал о последней сцене: «Я был на другой стороне горы, когда эти парни пришли мне на помощь, поэтому смерть в вертолете в фильме была для меня очень сильным моментом».[9]

Актерский состав завершил Юсуф Азами, как Ахмад Шах, а Талибан лидер; Сэмми Шейк как Тарак, полевой командир группы «Талибан»;[10] Рич Тинг как SO2 Джеймс Су; Дэн Билзерян в качестве Старший начальник Специальный оператор (SOCS) Дэниел Хили; Джерри Феррара в качестве Корпус морской пехоты США Сержант Хасслерта; Скотт Элрод как Питер Массельман; Рохан Чанд как сын Гулаба; и Кори Лардж в роли морского котика США Капитан Кенни. Зарин Мохаммад Рахими, который выступал в качестве технического консультанта во время производства, выглядит пожилым человеком. пасти кто обнаруживает команду SEAL из четырех человек во время миссии; Николас Патель и Даниэль Арройо играют пастухов коз, которые помогают пастуху.[3]

Производство

Разработка

Когда я прочитал книгу, я сразу понял, что это будет идеальный фильм для [Берга]. Его сильные стороны как режиссера заключаются в том, чтобы увести публику в закрытый мир ... Он любит переносить аудиторию в мир и показывать им детали, но затем поражает их этим эмоциональным ударом. В книге есть невероятно эмоциональная история братства и самопожертвования, а затем, в конечном счете, история с Гулабом, эта благодать и человечность даже в разгар войны.

—Сара Обри (продюсер)[3]:16

После публикации Маркуса Латтрелла и Патрик Робинсон с документальная литература книга Единственный выживший (2007), продюсер Барри Спикингс познакомился с адвокатом Латтрелла Аланом Шварцем, который был заинтересован в создании экранизации.[3][11] Шварц предположил, что зять Спикинга Акива Гольдсман напишите сценарий. Голдсман не поверил, что он был подходящим сценаристом для проекта, и предложил Питеру Бергу написать сценарий и поставить фильм.[11] Спикингс и Голдсман передали книгу партнеру Берга по производству Саре Обри.[3][12] Берг впервые узнал о книге во время съемок Hancock,[13] и после того, как он и Обри прочитали его, они договорились о нескольких встречах с Латтреллом, чтобы обсудить экранизацию. Латтрелл также просмотрел грубая резка будущего фильма Берга Королевство (2007), и был впечатлен его руководством. «[Берг] привлек меня своим вниманием к деталям, - сказал он, - и тем, как он изобразил врага в фильме».[3][13]

В права на фильм к книге стала предметом торги война между множеством установленных студии, включая Ворнер Браззерс., Sony Pictures Entertainment, Paramount Pictures, DreamWorks, и Универсальные картинки. Universal получила права в августе 2007 года на сумму более 2 миллионов долларов.[12] Студия также приобрела права на распространение в США в рамках отрицательная сделка самовывоза с продюсерами фильма.[14] Затем Берг решил направить Линкор (2012 г.) для Universal перед возобновлением производства на Единственный выживший.[15][16]

Сценарист и режиссер Питер Берг, на фото в 2012 году.

Когда Марк Уолберг прочитал сценарий и проявил интерес к изображению Латтрелла, он и его менеджер Стивен Левинсон разбитый концепция продюсеру Рэндаллу Эмметту, соучредителю Emmett / Furla Films, во время съемок 2012 г. 2 пушки. Прочитав сценарий, Эммет отправился в Лос-Анджелес, где встретился с Бергом и Обри, чтобы обсудить производство фильма.[17][18] После того, как Universal получила права на распространение Единственный выживший в США, исполнительный продюсер Марк Дэймон независимая кинокомпания Foresight Unlimited пригласила Берга и Эммета в Каннский кинофестиваль 2012 обеспечить во всем мире предпродажа. Фильм привлек 30 миллионов долларов на предварительных продажах для дистрибьюторов на 40 международных рынках.[19][20]

Единственный выживший имел оценку бюджет 40 миллионов долларов.[2] Три продюсерские компании - Emmett / Furla Films, Herrick Entertainment и Envision Entertainment - сотрудничали для финансирования фильма.[19][21] Кроме того, в рамках негативной сделки с Universal продюсеры фильма - Берг, Обри, Спикингс, Голдсман, Эмметт, Уолберг, Левинсон, Нортон Херрик и Виталий Григорьянц - внесли не менее 1 миллиона долларов каждый на финансирование производственных затрат.[22] Чтобы избежать дополнительных затрат, Берг решил работать за минимальную заработную плату, разрешенную в соответствии с Гильдия режиссеров Америки правила, 17 000 долларов в неделю.[22][23] Он также убедил нескольких актеров и членов съемочной группы снизить свои запрашиваемые цены.[22]

Кастинг

Берг обсуждал проект с Уолбергом, Тейлором Китчем, Эмилем Хиршем и Беном Фостером несколькими годами ранее.[3] Universal провела открытый кастинг в Лос-Анджелесе, чтобы помочь создателям фильма найти актеры второго плана, дополнительные услуги, фото двойников, и дублеры.[24] В августе 2012 года было объявлено, что к актерскому составу присоединились Александр Людвиг и Эрик Бана.[25][26]

Хотя Уолберг, Китч, Хирш и Фостер до съемок физически тренировались для своих ролей, Латтрелл организовал трехнедельный тренировочный режим в учебном лагере в Нью-Мексико.[7][27] где актеры обучались оружию у элитных военнослужащих, военная связь, и тактика.[3] Военный советник Марк Семос[27] обучил четырех актеров боевые стрельбы чтобы они могли почувствовать физический удар от стрельбы из военных винтовок. Они также практиковались в упражнениях "стреляй и двигайся прикрытием", чтобы улучшить свои мышечная память и дать им возможность во время съемок убедительно отреагировать, как морские котики.[28]

Письмо

Эта история о совместной работе над чем-то большим, чем наше эго, больше, чем наша индивидуальность. Речь идет о том, чтобы объединиться как группа - защищать друг друга, любить друг друга, заботиться друг о друге - и обрести большую силу в команде, чем вы когда-либо могли бы найти как личность. Маркус [Латтрелл] написал книгу о братстве, самопожертвовании и коллективной приверженности, хотя в ней говорится о 19 человек, убитых в трагический день в Афганистане.

—Питер Берг (сценарист, режиссер и продюсер)[3]:16

В то время как в книге рассказывается о зачислении и обучении Латтрелла в 1999 году, а также о его командировке в Афганистан в 2005 году, Берг решил, что экранизация будет сосредоточена в основном на событиях провала. Морские котики США миссия Операция Red Wings, а также сплоченность и дух товарищества Латтрелла и его погибших товарищей по команде.[3] Перед написанием сценария Берг встретился с семьями погибших. «Мое исследование началось со встречи с семьями погибших товарищей по команде SEAL», - сказал он. «Я поехал в Нью-Йорк и познакомился с Мерфи. Я поехал в Колорадо и познакомился с Дитцами, и я поехал в Северную Калифорнию и встретил Аксельсонов. Проведя с ними время, вы понимаете, что эти дети были самыми лучшими и умными; они были звездами семей. Горе и раны все еще очень остры. Вы должны быть бесчеловечными, чтобы не чувствовать ответственности, когда вы делитесь с вами таким горем ».[3] Берг также сказал, что семьи побуждали его сделать историю как можно более реалистичной;[29] его целью было «познакомить [зрителя] с тем, через что прошли эти парни. И это был явно травматический, жестокий и изнурительный опыт».[30]

Чтобы обеспечить достоверность, Латтрелл переехал в дом Берга на один месяц, пока Берг писал сценарий. Он выступал в качестве консультанта, подробно рассказывая Бергу свидетельство очевидца о событиях, которые произошли во время операции «Красные крылья».[3] Позже Берг присоединился к команде Navy SEAL, став первым гражданским лицом, сделавшим это, и жил с ними в течение месяца в Ирак пока он продолжал писать сценарий.[31][32] При воспроизведении ранений и смертей погибших военнослужащих морских котиков Берг опирался на показания очевидцев Латтрелла из книги, а также на отчеты о вскрытии тела погибших и отчеты о последствиях.[33] ВМС США предоставили отчеты об инцидентах связанные с миссией,[29] а также архивные кадры военных учений, которые демонстрируются во время просмотра фильма. начальные кредиты последовательность.[31]:1 Фотографии, показанные во время вступительных титров, были взяты из книги Ричарда Д. Шенберга. военная фотография книга Вчера был единственный легкий день: изготовление морских котиков.[3] Во время съемок были некоторые изменения диалогов по сравнению со сценарием Берга, поскольку режиссер иногда поощрял актеров импровизировать их линии.[32]

Экранизация

Основная фотография

Основная фотография должен был начаться 15 сентября 2012 г.,[20] но не началось до октября того же года. Фильм снимался на натуре в г. Нью-Мексико.[3][15][22] Производство получило 25% налоговый кредит для стрельбы в гос.[34] Берг получил творческая автономия, так как Universal не полностью контролировала производство фильма.[14] С Единственный выживший, Берг продолжил свою торговую марку - ветеранов войны в составе съемочной группы.[35] Латтрелл вместе с несколькими другими ветеранами Navy SEAL действовал как технические советники во время производства.[28] Кроме того, старший военный советник Гарри Хамфрис, бывший морской котик, который работал с Бергом над Hancock и Королевство, работал ассоциированным продюсером.[3]

Съемки впервые проходили в Горы Сангре-де-Кристо из Национальный лес Санта-Фе. Восемь дней были проведены в горах от 11 000 до 12 000 футов (3 400–3 700 м). В воссоздании Гиндукуш горный хребет , который простирается между Афганистаном и Пакистаном, съемочная группа снимала в 10 разных точках национального леса.[3] Координатор трюков и второй блок Режиссеру Кевину Скотту было поручено изобразить четыре морских котика, падающих по пересеченной местности с 60-градусным уклоном. Скотт не хореографировал трюки, и при этом он не заставлял исполнителей использовать провода или манекены;[28][36] Он проинструктировал их упасть со скал на 15–20 футов (4,6–6,1 м) и не смотреть на землю непосредственно перед столкновением.[37] Несколько исполнителей трюков получили травмы при падении с гор, так как падение оказалось слишком трудно контролировать.[36]

Производство перенесено в Чилили, Нью-Мексико за две недели съемок. Лесные массивы локации использовались для съемок нескольких боевых сцен, а художественный отдел построил декорации для создания афганской деревни, оккупированной Ахмад Шахом (Юсуф Азами) и его повстанцами из Талибана, а также Пуштун деревня, где спасен Латтрелл (Марк Уолберг).[3] Затем съемки переместились в База ВВС Киртланд в Альбукерке, Нью-Мексико, который удваивается для сцен, установленных в Аэродром Баграм, военная база США в Афганистане.[3] Затем производство переместилось на звуковые сцены в I-25 Studios в Альбукерке.[3] Создатели фильма заняли два помещения площадью 26000 квадратных футов (2400 кв.2) стадии на объекте[38] для интерьерных сцен и синий экран работай.[3] Художественный отдел построил дом персонажа Гулаба, а также интерьеры для патрульной базы аэродрома Баграм Кэмп Уэллетт. Работа на синем экране включала сцены, изображающие CH-47 Чинук в подвес, и 4-футовый масштабная модель горной скалы Гиндукуша, построенной командой художественного отдела Лос-Анджелеса.[3][31]:1 Основная съемка завершилась в ноябре 2012 года, после 42 дней съемок.[3][15][22]

Кинематография

[Берг] хотел, чтобы аудитория была как можно ближе к нашим персонажам и как можно ближе к действию, чтобы испытать экстремальные обстоятельства, через которые пришлось пройти нашим героям войны эмоционально и физически.

—Тобиас Шлисслер (оператор)[39]:2

Единственный выживший был Оператор-постановщик Тобиас Шлисслер пятое сотрудничество с Бергом,[6]:51 а также первый фильм Берга, снятый с цифровая кинематография. Шлисслер намеревался снимать фильм с Арри Алекса камеры, но вместо этого использовали Красный эпос цифровые камеры с Fujinon и Анженье линзы.[39]:2 Он выбрал камеру Red Epic «из-за ее компактных размеров и легкого корпуса».[39]:2

В визуальном стиле фильма на Шлисслера повлиял британо-американский фотожурналист. Тим Хетерингтон книга военной фотографии Неверный, в котором подробно рассказывается об одном взводе США, приписанном к заставе в Коренгалская долина во время войны в Афганистане.[39]:2 Перед съемками Шлейсслер и Берг отсняли тестовые кадры с помощью цифровых камер и перенесли их в цифровую форму. колорист Стефан Зонненфельд на постпродакшн Компания 3 за цветовая оценка.[39]:4

Каменистая местность и крутые подъемы национального леса Санта-Фе оказались трудными для использования обычного оборудования для съемки, такого как краны и тележки - в результате большая часть сцен фильма была снята операторами, которые были подключены к воздушной подъемники над действием.[3] «Место, которое мы выбрали, находилось на вершине лыжной зоны на высоте более 12 000 футов в Санта-Фе, и большая высота делала это чрезвычайно сложным с физической точки зрения», - пояснил Шлайсслер. «Все наше оборудование приходилось переносить вручную в некоторые из наших удаленных мест, а это означало, что мы должны были ограничить себя до минимума ... Никто никогда не приходил на съемочную площадку с пустыми руками, включая наших продюсеров. Это был большой коллективные усилия, которые сделали нас близкой кинематографической семьей ".[39]:2

Цифровое кино постпродакшн DeLuxe поставил на производство 40-футовый прицеп, известный как EC3 (совместное предприятие компании 3 и EFILM ). Оборудование позволило Шлейсслеру наблюдать за каждым кадром фильма в трейлере EC3. Он также сотрудничал с колористом Адрианом Делудом в изменении контакт для всех используемых камер, что, по словам Шлисслера, «было бы труднее при съемке на фильм."[39]:2 Компания 3 провела цифровой промежуточный.[3]

Дизайн и эффекты

Чтобы создать множество травм, полученных командой SEAL из четырех человек, создатели фильма наняли команду KNB Effects. Грегори Никотеро и Говард Бергер.[3] Чтобы помочь Никотеро и Бергеру восстановить травмы погибших военнослужащих, Берг предоставил отчеты о вскрытии трупа.[3] Спецэффекты руководитель Бруно ван Зебрук создал РПГ взрывы и попадания пуль в боевых сценах, происходящих на дорогах вокруг дома Гулаба.[3] Многочисленные виды вооруженных сил США снабжали производство военной техникой. В ВВС США предоставил два Sikorsky HH-60 Мостовые Ястребы с базы ВВС Киртланд, оба из которых были укомплектованы военнослужащими и использовались для изображения боевой поиск и спасение. В Армия США обеспечил производство двумя Чавычи MH-47 и два Boeing AH-64 Apache из Форт Худ, Техас. В Корпус морской пехоты США предоставил тридцать Резервисты морской пехоты для сцен на аэродроме Баграм и Джалал-Абад.[3] В соответствии с Экономист, Беретта заплатил продюсерской компании 250 000 долларов использовать свое оружие в фильме вместо оружия Sig Sauer p226 и Kimber 1911, которое фактически использовалось командами SEAL.[40]

Дизайн костюма

Художник по костюмам Эми Стофски убедилась, что военный гардероб, увиденный в фильме, отражает период времени 2005 года. По словам Стофски, то, во что были одеты павшие военнослужащие, уже не актуально, поскольку Вооруженные силы США прекратил производство униформы в 2006 году. Изучая период времени, Стофски встретился с семьями погибших военнослужащих, а также с товарищами по команде Navy SEAL.[41] Стофски и гардеробный отдел сотрудничали с Голливуд на базе костюмерного цеха Западный костюм найти подходящую ткань для военной формы. Она и ее команда изготовили униформу для главных актеров фильма, статистов, дублеров и фото-дублеров, а также военнослужащих, которые также выступали в качестве статистов. Стофки отметил, что для Wahlberg было изготовлено в общей сложности «36 форм для формочки для печенья».[41]

Создавая костюмы для пуштунов и сил Талибана, Стофски стремился создать визуальное различие между сельскими жителями и боевиками Талибана. "Латтрелл выжил благодаря вековой традиции Пуштунская культура в обеспечении гостеприимства и безопасности тем, кто входит в их дом ", - пояснила она." Мы покрасили костюмы талибов в черный цвет, уголь, вино, и индиго и держал жителей деревни на свету. Их человечность преобладает. Это то, что мы надеялись передать ».[41] Стофски использовал Северный Голливуд - базирующийся в Афганистане поставщик Мо Нурзай традиционной афганской одежды, включая жилеты, брюки, платья и Кашмир шарфы. У Стофски также был портной из Нью-Мексико, который производил все тюрбаны фигурирует в фильме.[41] Зарин Мохаммад Рахими, афганский беженец, сбежавший в Соединенные Штаты, чтобы избежать столкновения с талибами, и его сыновья, Мухаммад Навроз Рахими и Наваз Рахими, были наняты в качестве технических советников во время производства. Рахими сотрудничали со Стофски, а также с отделами гардероба и кастинга, чтобы помочь им понять язык, обычаи и методы борьбы пуштунских сельских жителей и Талибан истребители. Старший Рахими также появляется в фильме как пожилой человек. пасти.[3]

Послепроизводственный этап

Редактирование

На монтаж и пост-продакшн ушло около семи месяцев.[39]:3 Колби Паркер-младший работал редактором, ранее работал с Бергом над редактированием. Линкор. Паркер шесть месяцев монтировал фильм в кампусе Lantana Entertainment Media в Санта-Монике, Калифорния.[39]:3[42] Редакция использовала четыре Avid Медиа-композитор системы для монтажа фильма. Паркер монтировал фильм во время основной съемки, но не был на съемочной площадке. «Мне нравится просматривать отснятый материал, чтобы не отставать от камеры. Таким образом я могу сообщить [Бергу], если требуется дополнительное освещение», - пояснил он. "Часто я получаю известие до 1-го [помощник директора] и он украдкой сделает дополнительные выстрелы, если позволит расписание. Хотя у меня будет первая сборка, когда закончится производство, Питер никогда не будет сидеть и полностью ее рассматривать. Он работает очень линейно, поэтому, когда мы начинаем рассматривать сцену, если что-то его беспокоит, мы остановимся и займемся этим ».

Первый монтаж фильма длился два с половиной часа. Затем Паркер сократил продолжительность пленки до двух часов, когда понял, что есть способ еще больше обрезать пленку. «Был ряд сцен, которые хорошо развивались, когда мы их перерезали, вместо того, чтобы позволить им играть, как написано в линейной манере. Например, мы хотели, чтобы сцена брифинга миссии воспроизводилась нормально - здесь команда SEAL проинформирована об их За этой сценой последовала сцена, в которой цель обезглавливала местного жителя. Мы поняли, что на самом деле брифинг очень технический и механический, поэтому перерезание этих сцен помогло заинтересовать аудиторию ».[42]

Редактирование звука и смешивание работа проходила в Тодд Саунделюкс.[43] Курирующий звуковой редактор Уайли Стейтман записал звук на месте во время съемок, разместив микрофоны на рюкзаках и одежде актеров, «чтобы [зрители] слышали проходящие мимо взрывы и пули, как будто [они] были с этими парнями, когда на них напали».[44] Создавая звуковые эффекты для окружающей среды каждой сцены, Stateman полагался на Фоли дизайн, а не традиционные звуковые эффекты.[42]

Визуальный эффект

Две компании по производству визуальных эффектов для фильма были Промышленный свет и магия (ILM) и Image Engine,[39]:3 под общим руководством Грейди Кофера и Йеспера Кьёльсруда соответственно. Всего в фильме более 400 кадров с визуальными эффектами.[45] ILM была ответственна только за создание сцены крушения вертолета в фильме.[39]:3 Берг попросил, чтобы последовательность была сделана ILM, который также работал над его предыдущим фильмом. Линкор.[45] Работа над эффектами Image Engine состояла в основном из установить расширения и улучшения местоположения; сцены были дополнены компьютерными горами, зданиями и фоном, а также дульные вспышки для огнестрельного оружия.[39]:3[45]

Музыка

Фильмы счет был составлен Стив Яблонски и американский пост-рок группа Взрывы в небе.[46] Яблонски сказал о сотрудничестве: «Это было здорово. Я не работал с ними напрямую, потому что они в Остине, Техас, а я в Лос-Анджелесе. Я разговаривал с ними по телефону, и я думаю, что шестьдесят, шестьдесят пять процентов». партитуры - это они. В конце концов, мы стали заниматься своими делами. Мы старались не иметь двух совершенно разных по звучанию партитуры ».[47]

Берг сказал: «[Яблонски] сделал последний ролик; группа Explosions in the Sky сделала почти все остальное. У них есть эмоциональное, нежное качество в своей музыке, даже когда она становится агрессивной. Я не хотел, чтобы музыка была быть чрезмерно агрессивным, я хотел, чтобы это было навязчиво и эмоционально. Стив Яблонски пришел в конце, чтобы сделать что-то более традиционное, но когда Стив играет «традиционные», это не обычные струнные. Он создал прекрасный звук в самом конце. "[32] Альбом саундтреков к фильму был выпущен 17 декабря 2013 года лейблом Metropolis Movie Music.[48]

Историческая достоверность

Майкл Мерфи (остался с Мэтью Аксельсон, снято в Афганистане

Хотя фильм был основан на реальных событиях, было отмечено, что он содержал ряд исторических неточностей.[49]

Количество боевиков Талибана, вовлеченных в засаду, широко оспаривается. В первоначальном отчете Маркуса Латтрелла после действий он заявил, что он и его товарищи по команде подверглись нападению 20–35 повстанцев, а в его книге их число превышает 200.[50] В сценарии описывается «сплошная линия не менее пятидесяти талибов на огневых позициях на вершине холма над ними».[50] Краткое описание посмертных действий лейтенанта Мерфи. Медаль за отвагу описывает силы противника как «более 50»,[51] в то время как официальная цитата ставит число «от 30 до 40 вражеских истребителей».[52] В своей книге Победная точка: операции Red Wings и Whalers - битва морской пехоты за свободу в Афганистане, военный журналист Эд Дарак цитирует отчет военной разведки, согласно которому сила талибов составляет 8–10 человек. Оценка военной разведки, приведенная Дараком, основана на исследованиях, полученных из отчетов разведки, включая исследования с воздуха и очевидцев на поле боя после происшествия, в том числе людей, посланных для спасения Латтрелла, а также на отчетах афганской разведки.[53][54][55]

Количество жертв, понесенных боевиками Талибана, также вызывает споры. Военно-морское командование специальной войны подсчитал, что Латтрелл и его товарищи по команде убили около тридцати пяти повстанцев во время битвы. Эндрю Макманнис, бывший полковник морской пехоты, который участвовал в планировании операции «Красные крылья» и помогал восстанавливать тела после операции, заявил, что о потерях противника не было известно. Мохаммад Гулаб, афганец, спасший Латтрелла, соглашается с Макманнисом, как и другой морской пехотинец, участвовавший в миссии, Патрик Кинзер, который сказал: «Я был в том месте, где [Латтрелл] несколько раз попал в засаду. там были ранены морпехи. Я побывал в достаточно перестрелках, чтобы знать, что когда дерьмо попадает в вентилятор, трудно определить, сколько людей стреляют в тебя. [Но] на всем Коренгале не было 35 вражеских истребителей. Долина [в тот день] ". Более того, Гулаб утверждал, что он нашел Латтрелла с одиннадцатью магазинами боеприпасов - полной суммой, которую Латтрелл привез с собой во время миссии.[56]

В фильме разведывательную группу SEAL из четырех человек обнаруживают три пастухи коз - пожилой мужчина и два мальчика-подростка. Фактически, Латтрелл написал в своей книге, что только один из пастухов коз был мальчиком-подростком, а не двумя.[57]Книга Латтрелла и фильм предполагают, что решение SEAL освободить козоводов привело к их последующей засаде - однако, по словам Гулаба, люди по всему району слышали, как SEAL сбрасывают вертолет, и талибы продолжили отслеживать следы SEAL. Другие жители деревни рассказали Гулабу, что Талибан обнаружил морских котиков, когда шли дебаты по поводу пастухов коз, и что талибы затем выжидали более подходящего времени для атаки.[56]

В фильме показано, как Латтрелл (Уолберг) может идти после засады талибов на команду из четырех человек. На самом деле Латтрелл объяснил, что его ноги онемели сразу после засады, и когда чувство действительно вернулось к ним, боль от шрапнели в его ногах сделала его слишком болезненным для ходьбы; ему пришлось проползти семь миль в поисках воды и убежища.[49][58] Латтрелл также сказал, что он не был свидетелем сбития вертолета MH-47 Chinook, как это видно в фильме.[49] В конце фильма жители пуштунской деревни отбивают атаку талибов в перестрелке, которой на самом деле так и не произошло. На самом деле, количество боевиков Талибана было меньше, чем у жителей деревни, и они не собирались атаковать деревню. Однако они вошли в комнату, где содержался Латтрелл, и физически избили его, прежде чем деревенский старейшина заставил их уйти. У Латтрелла также не было остановки сердца после того, как его спасли, и он не был при смерти, как видно в фильме.[50]

В своей книге Латтрелл ошибочно утверждает, что Ахмад Шах был «одним из Усама бен Ладен ближайших соратников ".[50] Примечания к фильму усиливают эту ошибку, называя Шаха "высокопоставленным Аль-Каида оперативный ".[50] Шах на самом деле не был членом «Аль-Каиды» и не знал бен Ладена. Скорее, Шах был лидером местного ополчения, связанным с Талибаном.[50][56] В фильме говорится, что Шах убил двадцать морских пехотинцев за неделю до операции «Красные крылья». Хотя Шах действительно участвовал в нескольких атаках на войска США до событий Единственный выживший, нет никаких доказательств того, что он был ответственен за смерть каких-либо американских военнослужащих. Только пять морских пехотинцев погибли в бою за всю войну до этого момента, и только двое американских военнослужащих были убиты в провинции Кунар за несколько месяцев до операции Red Wings.[50][59]

Релиз

Стратегия

Берг впервые показан Единственный выживший ряду профессиональных Американский футбол команды, чтобы произвести сильную молву для фильма. Он заявил, что показы не были маркетинговым ходом, объяснив, что это «просто круто».[60] Единственный выживший был показан Даллас Ковбойз,[61] Денвер Бронкос,[62] Каролина Пантерз, и Кливленд Браунс так же хорошо как Университет Алабамы Crimson Tide футбол команда.[63] Фильм получил в целом положительные отзывы нескольких футболистов, которые социальные медиа хвалить фильм.[60] Гала-премьерный показ Единственный выживший проводился во время Кинофестиваль AFI на Китайский театр TCL 12 ноября 2013 г.[64] Единственный выживший состоялась премьера красной ковровой дорожки 3 декабря 2013 г. в Зигфельдский театр в Нью-Йорке, где фильм получил овации стоя. Премьера также удвоилась как дань уважения погибшим военнослужащим операции «Красные крылья»; Помимо нескольких актеров и членов съемочной группы, присутствовали Маркус Латтрелл и члены семьи покойного. Мохаммад Гулаб, афганский сельский житель, который помог спасти Латтрелла, также присутствовал на премьере фильма, впервые в Нью-Йорке и в кинотеатре.[7]

В чем киноиндустрия называет "релиз платформы ", Единственный выживший был выпущен в небольшом количестве кинотеатров до открытия широкий в другие страны; он открылся в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе 25 декабря 2013 года, а затем был выпущен в Северной Америке 10 января 2014 года.[2][65][66] Entertainment One Films Распространял фильм на канадских рынках.[67] Buena Vista International выпустил его на Филиппинах 8 января 2014 года.[68]

Театральная касса

Единственный выживший's ограниченный выпуск в Соединенных Штатах за первые пять дней на него ушло 153 839 долларов - в среднем 45 436 долларов на театр.[69][70] В следующие выходные фильм собрал дополнительно 326 685 долларов.[71] Предварительное отслеживание показало, что Единственный выживший принесет от 17 до 28 миллионов долларов за первые выходные широкого выпуска.[72] Выпущенный в общей сложности в 2875 кинотеатрах США и Канады, фильм собрал 14 403 750 долларов в день открытия.[73] и к концу первого уик-энда он собрал 38 231 471 доллар, заняв первое место в прокате в Северной Америке. Единственный выживший's открытие-уик-энд брутто сделал его вторым по величине дебютом для любого фильма, широко выпущенного в январе, после Cloverfield (2008), который открылся с 40,1 миллиона долларов. Он также стал самым кассовым фильмом среди последних фильмов "после 9/11 фильмы о войне ", превосходя Братья (2009), который закончил свой театральный сериал в Северной Америке с более чем 28,5 миллионами долларов.[74][75][76]

Посещаемость фильма во время показа фильма значительно упала. вторые выходные широкого выпуска; он заработал 6 665 470 долларов, что на 135,4% больше, чем в пятницу открытия. Однако к концу второго уик-энда фильм заработал 25 929 570 долларов, что на 41,7% меньше, чем в предыдущие выходные.[77] Как результат, Единственный выживший переместился с первого на второе место за комедийным боевиком Кататься одному.[78] Фильм оставался на втором месте в течение третьего уик-энда, собрав дополнительно 12 900 960 долларов, что на 41,5% меньше, чем во второй уик-энд.[79] За четвертый уик-энд он собрал дополнительно 7 096 330 долларов, переместившись на пятое место в топ-10.[80] Единственный выживший в пятый уик-энд оставался на пятом месте, заработав дополнительно 5 565 860 долларов, что на 21,6% меньше, чем в предыдущие выходные.[81] К шестым выходным фильм переместился с пятого места на девятое, заработав 4 086 435 долларов.[82] К седьмым выходным Единственный выживший выпала из первой десятки, заработав дополнительно 1 978 380 долларов.[83] Единственный выживший завершился театрализованный показ в Северной Америке 10 апреля 2014 г. после 107 дней (15,3 недели) после выпуска.[84]

Единственный выживший собрала 125 095 601 доллар в США и Канаде;[2] вместе с его международным сбором в размере 29 707 311 долларов, фильм собрал 154 802 912 долларов в мировых кассах.[2][65] За пределами Северной Америки крупнейшими рынками сбыта фильма были Австралия, Великобритания, Испания, Япония, Франция, Южная Корея и Германия; фильм собрал примерно 3,5 миллиона долларов в Австралии, 3,4 миллиона долларов в Великобритании, 2,5 миллиона долларов в Испании, 2,2 миллиона долларов в Японии, 1,5 миллиона долларов во Франции, 1,2 миллиона долларов в Южной Корее и 1 миллион долларов в Германии.[65] В Северной Америке Единственный выживший 24-й по размеру фильм 2013 года,[85] и шестое место по доходам R-рейтинг фильм того года.[86]

Домашние СМИ

Единственный выживший был выпущен Блю рей и DVD 3 июня 2014 г. Universal Pictures Домашние развлечения В Соединенных Штатах.[87] 9 августа 2016 года у него был 4K Blu-ray Ultra HD релиз в США и Великобритании 26 сентября 2016 г.[88] В Великобритании фильм был выпущен в обоих форматах домашнего видео 9 июня 2014 года.[89]

Прием

Критический ответ

Отличительная черта Единственный выживший- в отношении как его персонажей, так и подхода г-на Берга к ним - это профессионализм. Это скромный, компетентный, эффективный фильм, посвященный прежде всего тому, чтобы объяснить, как эта работа была сделана.

—А. О. Скотт из Нью-Йорк Таймс[90]

Единственный выживший получил "в основном положительные отзывы" кинокритиков, по мнению Голливудский репортер.[91] В Лос-Анджелес Таймс сообщил, что критики пришли к единому мнению, что «фильму удалось воплотить миссию в жизнь, хотя он избегает исследования более глубоких проблем».[92] Обзор веб-сайта агрегирования Гнилые помидоры отобрали 224 отзыва и дали фильму рейтинг одобрения 75% со средним баллом 6,57 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Истинный отчет о военном мужестве и выживании, Единственный выживший обладает достаточной внутренней силой, чтобы смягчить его деспотичный ура-патриотизм ".[93] Еще один агрегатор обзоров, Metacritic, присвоил фильму средневзвешенную оценку 60 из 100 на основе 44 отзывов основных критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[94] CinemaScore опросы, проведенные во время Единственный выживший'В первые выходные, посвященные широкому выпуску, сообщалось, что мужская и женская аудитория поставили фильму редкую оценку «A +» (по шкале от A + до F),[95] с экзит-поллы показывает, что 57% аудитории составляли мужчины, а 57% - люди от 30 лет и старше.[96]

Джастин Чанг, пишет для Разнообразие Журнал дал положительную оценку фильму и назвал его "самой изнурительной и продолжительной американской боевой картиной с тех пор, как Падение черного ястреба, а также яркий пример того, как впечатляющее кинопроизводство может преодолеть даже фундаментальные недостатки сценария и характера ".[97] Алонсо Дуральде, пишу для Обертка, заявил: «В фильме никогда не говорится о том, является ли война в Афганистане ошибкой сама по себе, но она изображает войну как отвратительную глупость. Берг настраивает катарсические моменты, к которым мы привыкли. фильмы вроде этого, но потом он вытаскивает коврик, напоминая нам, что кавалерия не всегда чудесным образом появляется вовремя, чтобы спасти положение ».[98] Тодд Маккарти, пишу для Голливудский репортер, описал фильм как «жесткий, опытный, безжалостный, решительный, ограниченный и целеустремленный - все, чем должен быть солдат, когда его жизнь на кону»,[99] в то время как Скотт Боулз из USA Today называется Единственный выживший «жестокий, безжалостный и в конечном итоге трогательный».[100] Леонард Мальтин описал фильм как "интуитивный", похвалил Берга, главных актеров и каскадеров за успешное воспроизведение событий операции "Красные крылья". Малтин пришел к выводу, что фильм «тяжелый, но полезный. Унизительно наблюдать за этой инсценировкой жертв, которые приносят эти люди, без колебаний. Питер Берг был полон решимости воздать им должное, и ему это удалось».[101] Бетси Шарки, пишет для The Лос-Анджелес Таймс, высоко оценил внешний вид фильма: «Художники-постановщики и художники по костюмам уделили большое внимание деталям, начиная от униформы и племенных мантий до пулевых ранений и крови. правдоподобие."[102]

Несколько рецензентов раскритиковали Единственный выживший для того, чтобы сосредоточиться больше на боевых сценах, чем на характеристиках. В своем обзоре для Стар-Леджер Стивен Уитти писал: «Это своего рода простая история, которая когда-то хорошо служила многим фильмам о Второй мировой войне, и она сработала бы здесь, если бы Бергу хватило ума сначала развить этих людей как персонажей. Но мы этого не делаем». На самом деле я не знаю никого из них или того, что они могут лично принести в эту жизненно опасную ситуацию ».[103] Рафер Гусман из Newsday написал: «Похоже, что фильм больше касается действий в военном стиле, чем рассказа нам, кем на самом деле были эти павшие герои».[104]

Одним из самых сильных недоброжелателей фильма был Тайм-аут журнала Кит Uhlich, который назвал фильм «Война порно высшего порядка».[105] Джефф Певер написал в своем обзоре для Глобус и почта «Ощущение того, что тебя прижали и расстреляли, передано так ужасающе ... что почти прощает неудачу фильма в том, чтобы быть столь же убедительным почти во всех других отношениях».[106] Высоко оценивая фильм за визуальные эффекты и звуковые эффекты, а также за атмосферное направление Берга, Кайл Смит из New York Post дал Единственный выживший смешанный обзор. Смит завершил свой обзор, описав его как «фильм о не имеющей отношения к делу перестрелке, которая закончилась почти полной катастрофой во время войны, которую мы не выигрываем».[107] Кинокритик Стивен Бун, пишет для Роджер Эберт веб-сайт, сравнил насилие фильма с насилием Мел Гибсон фильм 2004 года Страсти Христовы: "То, что находится между ними, составляет Страсти Христовы для американских военнослужащих: кровавый исторический эпизод, описанный в основном в изображениях стойких молодых людей, раздираемых на части с воплями. Хотя исходный материал Берга не является Новый Завет, он часто обращается со счетом Маркуса Латтрелла морского котика ... с громовым почтением, которое Мел Гибсон испытывал к Христос с распятие и воскрешение."[108]

Похвалы

Единственный выживший получил различные награды и номинации в различных категориях: от признания самого фильма до его сценария, режиссуры, трюков и звукового монтажа, до выступления главного актера Марка Уолберга. Единственный выживший получил два Академическая награда номинации на Лучший звуковой монтаж и Лучшее сведение звука, хотя и фильму не удалось победить; на 86-я награда Академии, фильм проиграл в обеих категориях Сила тяжести.[109] В дополнение к следующему списку наград и номинаций, фильм был назван одним из десяти лучших фильмов 2013 года Обществом кинокритиков Лас-Вегаса, которое также оценило его как лучший боевик 2013 года.[110]

Список наград и номинаций
НаградаКатегорияПолучатель (и)Результат
86-я награда Академии[109]Лучший звуковой монтажУайли СтейтманНазначен
Лучшее сведение звукаЭнди Кояма, Бо Бордерс и Дэвид БраунлоуНазначен
Награды Общества кинокритиков Лас-Вегаса, 2013[110]Лучший боевикВыиграл
Награды Cinema Audio Society[111]Выдающиеся достижения в микшировании звука - кинофильмы - живые действияДэвид Браунлоу, Энди Кояма, Бо Бордерс, Сатоши Марк Ногучи, Грегори Стил, Нерсес ГезалянНазначен
19-я награда "Выбор критиков"[112]Лучший боевикВыиграл
Лучший актер в боевикеМарк УолбергВыиграл
Награды 20-й Гильдии киноактеров[113]Лучший ансамбль каскадеров в кинофильмеВыиграл
Награды Golden Reel Awards редакторам кинофильмов[114][115]Лучший звуковой монтаж: звуковые эффекты и Фоли в художественном фильмеУайли СтейтманНазначен
Лучший звуковой монтаж: диалоги и ADR в художественном фильмеУайли СтейтманНазначен
18-я спутниковая награда[116]Лучший адаптированный сценарийПитер БергНазначен
Премия Гильдии писателей Америки[117]Лучший адаптированный сценарийПитер БергНазначен
40-я награда Saturn Awards[118]Лучший боевик или приключенческий фильмНазначен
Лучший режиссерПитер БергНазначен
Лучший макияжГовард Бергер, Джени Кельман и Питер МонтаньяНазначен
Премия Teen Choice Awards 2014[119]Лучший киноактер: боевикМарк УолбергНазначен

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "ЕДИНСТВЕННЫЙ ВЫЖИВШИЙ". Британский совет по классификации фильмов. 23 декабря 2013 г.. Получено 9 января, 2014.
  2. ^ а б c d е ж "Единственный выживший". Box Office Mojo. Получено 7 января, 2014.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль «Одинокий выживший - Примечания к кинопроизводству». Кинотеатр Обзор. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  4. ^ а б Нолле, Шарон (24 декабря 2013 г.). «Марк Уолберг о создании« Одинокого выжившего », об исполнении Маркуса Латтрелла и о давлении, направленном на то, чтобы все было сделано правильно - блог Moviefone». Moviefone. Архивировано из оригинал 28 декабря 2013 г.. Получено 24 декабря, 2013.
  5. ^ а б Браунинг, Жюстин. "Разговор с актерами одинокого выжившего на премьере в Нью-Йорке". Мы получили это покрыто. Получено 6 декабря, 2013.
  6. ^ а б c «О ЗАЛИВЕ - Lone Survivor» (PDF). универсальные студии. Получено 18 декабря, 2013.
  7. ^ а б c Сетудех, Рамин (4 декабря 2013 г.). "'Звезда Lone Survivor Марк Уолберг на тренировке, чтобы стать членом команды Navy SEAL | Разнообразие". Разнообразие. Получено 18 декабря, 2013.
  8. ^ Дуглас, Эдвард (7 января 2014 г.). "Интервью: звезды Lone Survivor Stars Тейлор Китч и Эрик Бана - ComingSoon.net". ComingSoon.net. CraveOnline. Получено 8 января, 2014.
  9. ^ Боннер, Стейтон (январь 2014 г.). "Изнутри создания" Lone Survivor "- MensJournal.com". Мужской журнал. Архивировано из оригинал 8 января 2014 г.. Получено 10 января, 2014.
  10. ^ Халкидис, Анна (4 декабря 2013 г.). "Звезда Марка Уолберга" Одинокий выживший ", которого похвалил Костар Сэмми Шейк:" Он знает имя каждого "на съемочной площадке, он говорит [ТРЕЙЛЕР] [ЭКСКЛЮЗИВ]: Фильмы: ENSTARZ". EnStars. Получено 10 января, 2014.
  11. ^ а б Showcase Cinemas (27 января 2014 г.). "Единственный выживший". Витрины кинотеатров. Архивировано из оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 14 марта, 2014.
  12. ^ а б Финке, Никки (20 августа 2007 г.). "'Книга одинокого выжившего станет универсальным фильмом ". Крайний срок Голливуд. Получено 26 декабря, 2013.
  13. ^ а б Снейдер, Джефф (13 октября 2013 г.). "'Результаты скрининга одинокого выжившего по оценке силы Марка Уолберга, морского котика Маркуса Латтрелла ". Обертка. Получено 22 декабря, 2013.
  14. ^ а б Foundas, Скотт (19 декабря 2013 г.). «Автономия позволила Питеру Бергу рассказать историю« одинокого выжившего »'". Разнообразие. Получено 20 декабря, 2013.
  15. ^ а б c Чейни, Александра (17 ноября 2013 г.). "На горизонте: создание" одинокого выжившего "'". Журнал "Уолл Стрит. Получено 8 декабря, 2013.
  16. ^ Флеминг, Майк (17 мая 2011 г.). "Юниверсал, Питер Берг. Начало сюжета" Одинокий выживший "саги" Морской котик "'". Крайний срок Голливуд. Получено 8 декабря, 2013.
  17. ^ Лонгвелл, Тодд (3 сентября 2013 г.). "Следующий акт режиссера Питера Берга:" Одинокий выживший "Universal'". Разнообразие. Получено 20 марта, 2014.
  18. ^ Власть, Джим (январь 2014 г.). "'Продюсер Lone Survivor назвал фильм проектом, который изменил жизнь ". Палм-Спрингс Лайф. Палм-Спрингс, Калифорния: Публикации пустыни. Архивировано из оригинал 22 марта 2014 г.. Получено 20 марта, 2014.
  19. ^ а б Макнари, Дэйв (23 декабря 2013 г.). «Одинокий выживший Марк Уолберг столкнулся со скептицизмом в отношении финансирования». Разнообразие. Получено 26 декабря, 2013.
  20. ^ а б МакКлинток, Памела (25 апреля 2012 г.). «Канны 2012: предвидение магазина« Одинокий выживший »Марка Уолберга и Пита Берга (Эксклюзив)». Голливудский репортер. Получено 16 апреля, 2013.
  21. ^ Сигель, Татьяна (15 ноября 2012 г.). «Одинокий выживший Питера Берга на Бродвее и финансист Нортон Херрик». Голливудский репортер. Получено 16 апреля, 2013.
  22. ^ а б c d е Джордан, Пэт (15 августа 2013 г.). «Питер Берг бросился под автобус. Что теперь?». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 декабря, 2013.
  23. ^ Чейни, Александра (18 ноября 2013 г.). "Почему актерский состав" Lone Survivor ", режиссер существенно сократил зарплату - Speakeasy". Журнал "Уолл Стрит. Получено 21 декабря, 2013.
  24. ^ Кастинг Universal Pictures приглашает на роли в фильме «Одинокий выживший».'". Актерские прослушивания. Архивировано из оригинал 10 января 2014 г.. Получено 10 января, 2014.
  25. ^ Флеминг-младший, Майк (23 августа 2007 г.). "Питер Берг звонит Александру Людвигу для морского котика Шейн Паттон в фильме" Одинокий выживший "'". Крайний срок Голливуд. Получено 10 января, 2014.
  26. ^ Сигель, Татьяна (13 августа 2007 г.). «Эрик Бана участвует в фильме Питера Берга« Одинокий выживший »- Голливудский репортер». Голливудский репортер. Получено 2 апреля, 2014.
  27. ^ а б Moviefone Staff (7 января 2014 г.). "'Lone Survivor ': вы никогда не видели, чтобы такое интенсивное обучение обращалось с оружием (ЭКСКЛЮЗИВ) ". В Moviefone Блог. Архивировано из оригинал 9 января 2014 г.. Получено 8 января, 2014.
  28. ^ а б c Слуис, Сара (2 января 2014 г.). «Координатор трюков Кевин Скотт о приверженности одинокого выжившего к реализму». Кредиты. Киноассоциация Америки. Получено 5 января, 2014.
  29. ^ а б Сакс, Итан (25 декабря 2013 г.). "'Режиссер «Одинокий выживший» Питер Берг использовал отчеты о вскрытии и консультантов Navy SEAL, чтобы снять один из самых реалистичных фильмов о войне всех времен - NY Daily News ». New York Daily News. Получено 31 декабря, 2013.
  30. ^ Райан, Майк (20 декабря 2013 г.). "'Режиссер Lone Survivor Питер Берг вспоминает, как женщину вырвало во время очень плохих событий'". The Huffington Post. Получено 31 декабря, 2013.
  31. ^ а б c Томпсон, Энн (2 января 2014 г.). «Питер Берг боролся, чтобы сохранить реальность триллера о выживании в жестокой войне« Одинокий выживший »: это кто-нибудь увидит? | Томпсон о Голливуде». Томпсон о Голливуде. Indiewire. Архивировано из оригинал 27 декабря 2013 г.. Получено 26 декабря, 2013.
  32. ^ а б c Грей, Тим (3 декабря 2013 г.). «Режиссеры в своих командах: Питер Берг о« Одинокий выживший »'". Разнообразие. Получено 8 декабря, 2013.
  33. ^ Барбер, Джеймс (19 декабря 2013 г.). "Одинокий выживший режиссер Питер Берг говорит"'". Military.com. Военное преимущество. Получено 31 декабря, 2013.
  34. ^ Гаундри, Ник (10 января 2014 г.). «Военный фильм Марка Уолберга« Одинокий выживший »дублирует Нью-Мексико для Афганистана». Путеводитель по местоположению. Получено 20 марта, 2014.
  35. ^ Чейни, Александра (23 марта 2013 г.). «Станет ли« Одинокий выживший »Питера Берга следующим« Zero Dark Thirty »? - Speakeasy - WSJ». Журнал "Уолл Стрит. Получено 21 декабря, 2013.
  36. ^ а б Лоуман, Роб (23 декабря 2014 г.). «Режиссер Питер Берг рассказывает историю« Одинокого выжившего »настолько реалистично, насколько это возможно с помощью Navy SEAL». Los Angeles Daily News. Получено 5 января, 2014.
  37. ^ Геттелл, Оливер (21 ноября 2013 г.). "'Lone Survivor ': морские котики, каскадеры и пятиэтажный прыжок (видео) ». Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 января, 2014.
  38. ^ "I-25 Studios -" Lone Survivor "Обертывания в I-25 Studios". I-25 Studios. Получено 18 декабря, 2013.
  39. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Блэр, Иэн (20 декабря 2013 г.). "Последний выживший | HDVideoPro.com". HD Видео Pro. Werner Publishing Corp. Получено 29 декабря, 2013.
  40. ^ "Взять хотя бы деньги: как оружие попадает в кино". Экономист. 19 октября 2016 г.
  41. ^ а б c d «СТАТЬИ И ВИДЕО». Гильдия художников по костюмам. 24 января 2014 г.. Получено 8 февраля, 2014.
  42. ^ а б c Питерс, Оливер (20 декабря 2013 г.). "Поддерживая напряжение для одинокого выжившего Питера Берга'". Сеть Creative Planet. NewBay Media. Получено 31 декабря, 2013.
  43. ^ «Одинокий выживший - TODD-SOUNDELUX». Тодд Саунделюкс. 20 ноября 2013 г. Архивировано с оригинал 8 января 2014 г.. Получено 8 января, 2013.
  44. ^ Идельсон, Карен (13 декабря 2013 г.). «Претенденты на« Оскар Саунд »: быть внутри голов персонажей или снаружи?». Разнообразие. Получено 7 января, 2014.
  45. ^ а б c Холторф-Страттон, Петра. "Восхождение на горы, чтобы сделать одиноким выжившим: признание на телевидении и в кино". Креативная корова. Получено 24 января, 2013.
  46. ^ "'Анонсирован саундтрек Lone Survivor ". Кинорежиссер. 10 декабря 2013 г.. Получено 10 декабря, 2013.
  47. ^ Ширли, Пол (17 января 2014 г.). «Эксклюзивное интервью (часть вторая): композитор Стив Яблонски рассказывает о« Трансформерах 4 »,« Lone Survivor »и« Майкл Бэй - Новости кино »». JoBlo.com. Получено 18 марта, 2014.
  48. ^ "iTunes - Музыка - Lone Survivor (оригинальный саундтрек к фильму) Взрывов в небе и Стива Яблонски". Apple Inc. Получено 25 декабря, 2013.
  49. ^ а б c "Одинокий выживший. Правдивая история против кино - Настоящий Маркус Латтрелл, Майк Мерфи". История против Голливуда. CTF Media. 18 ноября 2013 г.. Получено 21 декабря, 2013.
  50. ^ а б c d е ж грамм Майкл Каммингс; Эрик Каммингс (10 января 2014 г.). "Насколько точен одинокий выживший?". Шифер. Получено 11 января, 2014.
  51. ^ "Почетная медаль лейтенанта Майкла П. Мерфи Краткое описание действий". ВМС США. Архивировано из оригинал 14 января 2014 г.. Получено 15 января, 2014.
  52. ^ "Официальное упоминание Почетной медали лейтенанта Майкла П. Мерфи". ВМС США. Архивировано из оригинал 13 января 2009 г.. Получено 15 января, 2014.
  53. ^ Дарак, Эд (14 декабря 2010 г.), «Операция Red Wings: что на самом деле произошло?», Вестник морской пехоты (январь 2011 г.), Marinecorpsgazette-digital.com: 62–65, архивировано с оригинал 19 января 2011 г., получено 13 июня, 2011
  54. ^ C, Эрик, О насилии: он получил неправильное название? И еще 6 ошибок из романа Латтрелла «Одинокий выживший», OnViolence.com, получено 6 февраля, 2012
  55. ^ Рикс, Том, "'Удар одинокого выжившего ", Лучшая защита, Ricks.foreignpolicy.com, получено 13 июня, 2011
  56. ^ а б c Р.М. Шнайдерман (11 мая 2016 г.). «Спаситель Маркуса Латтрелла, Мохаммад Гулаб, утверждает, что« одинокий выживший »ошибся». Newsweek. Получено 18 января, 2018.
  57. ^ Латтрелл, Маркус (май 2009 г.). Одинокий выживший: рассказ очевидца операции «Редвинг и потерянные герои» из команды SEAL 10. Робинсон, Патрик. Литтл, Браун и компания. ISBN  978-0-3160-4469-1.
  58. ^ Клайдман, Даниэль (30 октября 2013 г.). «Морской котик Маркус Латтрелл пережил талибов, но его борьба только начиналась». Ежедневный зверь. Получено 10 января, 2013.
  59. ^ Майкл Каммингс; Эрик Каммингс. "Плохой, Плохой Ахмад Шах ... Самый Плохой Шах во всей Проклятой Долине". OnViolence.com. Получено 18 января, 2018.
  60. ^ а б Кларк, Кевин (18 декабря 2013 г.). "'Lone Survivor 'привлекает футболистов в качестве бустеров ". Журнал "Уолл Стрит, Inc. Получено 18 декабря, 2013.
  61. ^ Мачота, Джон Мачота (17 августа 2013 г.). «Джерри Джонс: голливудский режиссер представляет« Даллас Ковбойз »один из самых драматических моментов тренировочного лагеря». The Dallas Morning News. Архивировано из оригинал 19 декабря 2013 г.. Получено 18 декабря, 2013.
  62. ^ Легволд, Джефф (29 октября 2013 г.). «Бронкос рано узнают о« Lone Survivor »'". ESPN. Получено 18 декабря, 2013.
  63. ^ Усман, Дан (31 августа 2013 г.). «То, что Алабама сделала в ночь перед победой над Вирджинским технологическим институтом | For The Win». USA Today Спортивный. Получено 17 января, 2014.
  64. ^ Грей, Тим (12 ноября 2013 г.). «Награды:« Одинокий выживший »демонстрирует нокаут на AFI Fest | Variety». Разнообразие. Получено 19 декабря, 2013.
  65. ^ а б c "Одинокий выживший (международный)". Box Office Mojo. Получено 15 января, 2014.
  66. ^ Хаммонд, Пит (4 июня 2013 г.). "Universal перемещает драму Марка Уолберга" Одинокий выживший "в гонку" Оскар 2013 "- Deadline.com". Крайний срок Голливуд. Получено 26 декабря, 2013.
  67. ^ "eOne Films Canada - Lone Survivor". Entertainment One. Архивировано из оригинал 19 декабря 2013 г.. Получено 18 декабря, 2013.
  68. ^ "Марк Уолберг, последний солдат, выживший в" Одинокий выживший "'". Новости GMA онлайн. 3 января 2014 г.. Получено 7 января, 2014.
  69. ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня 27–29 декабря 2013 г. - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Получено 30 декабря, 2013.
  70. ^ Корлисс, Ричард (29 декабря 2013 г.). «Кассовые сборы:« Хоббит »и« Холодное сердце »пожирают волка с Уолл-стрит'". Время. Получено 31 декабря, 2013.
  71. ^ «Результаты кассовых сборов выходного дня с 3 по 5 января 2014 г. - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Получено 24 марта, 2013.
  72. ^ "'"Одинокий выживший" стал лидером "Холодного сердца" по кассовым сборам на выходных ". Fox News. Ассошиэйтед Пресс. 12 января 2014 г.. Получено 24 марта, 2013.
  73. ^ «Ежедневная касса в пятницу, 10 января 2014 г. - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Получено 11 января, 2014.
  74. ^ «Кассовые сборы:« Одинокий выживший »победил с дебютом в 38,5 миллионов долларов». Голливудский репортер. Получено 12 января, 2014.
  75. ^ Мендельсон, Скотт (14 января 2014 г.). «Кассовые сборы выходного дня:« Одинокий выживший »набрал 38,5 млн долларов за бомбы« Геркулес »». Forbes. Получено 15 января, 2014.
  76. ^ "Братья". Box Office Mojo. Получено 15 января, 2014.
  77. ^ «Ежедневные кассовые сборы в пятницу, 17 января 2014 г. - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Получено 20 января, 2014.
  78. ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня 17–20 января 2014 г. - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Получено 20 января, 2014.
  79. ^ «Результаты кассовых сборов выходного дня с 24 по 26 января 2014 г. - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Получено 28 января, 2014.
  80. ^ «Результаты кассовых сборов выходного дня с 31 января по 2 февраля 2014 г. - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Получено 3 февраля, 2014.
  81. ^ «Результаты кассовых сборов выходного дня с 7 по 9 февраля 2014 г. - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Получено 11 февраля, 2014.
  82. ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня с 14 по 16 февраля 2014 г. - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Получено 19 марта, 2014.
  83. ^ «Результаты кассовых сборов выходного дня с 21 по 23 февраля 2014 г. - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Получено 19 марта, 2014.
  84. ^ «Одинокий выживший (2013) - Ежедневные кассовые сборы - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Получено 27 апреля, 2014.
  85. ^ «Годовые кассовые сборы за 2013 год - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Получено 18 марта, 2014.
  86. ^ «Самые кассовые фильмы с рейтингом R - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Получено 18 марта, 2014.
  87. ^ Одинокий выживший Blu-ray Blu-ray.com.
  88. ^ Lone Survivor Blu-ray (Канада), Blu-ray.com.
  89. ^ Lone Survivor Blu-ray (Великобритания), Blu-ray.com.
  90. ^ Скотт, А. О. (24 декабря 2013 г.). «Звезды Марка Уолберга в фильме Питера Берга« Одинокий выживший »». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 декабря, 2013.
  91. ^ "'Lone Survivor ': что говорят критики ". Голливудский репортер. 10 января 2014 г.. Получено 13 января, 2014.
  92. ^ Геттел, Оливер (10 января 2014 г.). "'Lone Survivor 'выполняет свою миссию, говорят отзывы ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 13 января, 2014.
  93. ^ «Одинокий выживший (2013)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 10 мая, 2020.
  94. ^ "Обзоры одиноких выживших". Metacritic. CBS Interactive. Получено 11 января, 2014.
  95. ^ Сперлинг, Николь (11 января 2014 г.). «Кассовые сборы:« Одинокий выживший »борется за первое место с 14,4 млн долларов в пятницу». Entertainment Weekly. Получено 11 января, 2014.
  96. ^ Суберс, Рэй (12 января 2014 г.). "Отчет по выходным: зрители стекаются к" Одинокому выжившему "," Избегайте "Геракла", "Ее" - Box Office Mojo ". Box Office Mojo. Получено 23 марта, 2014.
  97. ^ Чанг, Джастин (16 декабря 2013 г.). "'Обзор Lone Survivor: Марк Уолберг в изнурительной военной драме Питера Берга ». Разнообразие. Получено 21 декабря, 2013.
  98. ^ Дуральде, Алонсо (12 ноября 2013 г.). "'Обзор Lone Survivor: Марк Уолберг сияет в мощной драме о решениях адского военного времени ». Обертка. Получено 21 декабря, 2013.
  99. ^ Маккарти, Тодд (12 ноября 2013 г.). «Обзор одинокого выжившего». Голливудский репортер. Получено 21 декабря, 2013.
  100. ^ Боулз, Скотт (23 декабря 2013 г.). "'Lone Survivor 'жестокий, безжалостный и в конечном итоге трогательный ". USA Today. Получено 23 декабря, 2013.
  101. ^ Мальтин, Леонард (27 декабря 2013 г.). "Единственный выживший". Indiewire. Архивировано из оригинал 27 декабря 2013 г.. Получено 27 декабря, 2013.
  102. ^ Шарки, Бетси (24 декабря 2013 г.). "Обзор: жестокий" Одинокий выживший "Питера Берга отражает реалии войны". Лос-Анджелес Таймс. Получено 26 декабря, 2013.
  103. ^ Уитти, Стивен (23 декабря 2013 г.). "'Обзор Lone Survivor: Марк Уолберг против Талибана ». Стар-Леджер. Получено 23 декабря, 2013.
  104. ^ Гусман, Рафер (20 декабря 2013 г.). "'Отзыв Lone Survivor: Patchogue Navy SEAL Майкл Мерфи удостоен, на первый взгляд, уважения ". Newsday. Получено 23 декабря, 2013.
  105. ^ Улич, Кейт (17 декабря 2013 г.). «Одинокий выживший: обзор фильма». Тайм-аут. Получено 25 декабря, 2013.
  106. ^ Певер, Джефф (10 января 2014 г.). «Одинокий выживший: фильм Марка Уолберга дает бой без контекста». Глобус и почта. Торонто. Получено 15 января, 2014.
  107. ^ Смит, Кайл (18 декабря 2013 г.). «« Одинокий выживший »Марка Уолберга не попадает в створ». New York Post. Получено 22 декабря, 2013.
  108. ^ Бун, Стивен (25 декабря 2013 г.). "Обзор одинокого выжившего и резюме фильма (2013)". RogerEbert.com. Получено 28 декабря, 2013.
  109. ^ а б Репортеры Телеграфа (3 марта 2014 г.). «Лауреаты Оскара 2014: полный список - Телеграф». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 12 марта, 2014.
  110. ^ а б Адамс, Райан (18 декабря 2013 г.). "Премия кинокритиков Лас-Вегаса". Награды Ежедневно. Получено 18 декабря, 2013.
  111. ^ Коэн, Дэвид С. (14 января 2014 г.). "Cinema Audio Society Noms Zig Там, где другие Zag". Разнообразие. Получено 16 марта, 2014.
  112. ^ "Critics 'Choice Movie Awards 2014: список победителей | Inside Movies | EW.com". Entertainment Weekly. 16 января 2014 г.. Получено 16 января, 2014.
  113. ^ "одинокий выживший" -и- "игровые троны" -реципиенты-награды "Каскадеры из фильмов" Одинокий выживший "и" Игра престолов "получили награды за выдающиеся боевые действия от кино- и телевизионных каскадеров | Экран Награды Гильдии Актеров ». Награды Гильдии киноактеров. 18 января 2013 г.. Получено 19 января, 2013.
  114. ^ Уолш, Джейсон (15 января 2014 г.). «Звуковые редакторы объявляют номинантов на премию" Golden Reel 2013 "». Разнообразие. Получено 15 января, 2014.
  115. ^ "'"Гравитация" и "12 лет рабства" лидируют в номинациях на премию MPSE Golden Reel Awards ". HitFix. Получено 15 января, 2014.
  116. ^ Пруд, Стив (2 декабря 2013 г.). "'«12 лет рабства» возглавляет номинацию на сателлитную награду ». Обертка. Получено 2 декабря, 2013.
  117. ^ Пруд, Стив (3 января 2014 г.). «Номинации Гильдии писателей:« Она »,« Небраска »,« Август: округ Осейдж ». Есть возможность писать - TheWrap». Обертка. Получено 3 января, 2014.
  118. ^ Джонс, Никара (25 февраля 2014 г.). ""Гравитация »,« Пустошь Смауга »лидируют в номинациях на премию Сатурн». Разнообразие. Получено 19 марта, 2014.
  119. ^ Объявлены номинанты "Первая волна" Teen Choice 2014 ". 20 век Фокс. Архивировано из оригинал 7 октября 2014 г.. Получено 19 июня, 2014.

внешняя ссылка