Секция ритма Muscle Shoals - Muscle Shoals Rhythm Section

Секция ритма Muscle Shoals
ИсточникMuscle Shoals, Алабама, НАС.
ЖанрыR&B, душа, страна
Активные годы1960-1980-е гг.
Связанные актыАрета Франклин
Уилсон Пикетт
Перси Сани
Прошлые участникиНорберт Патнэм
Дэвид Бриггс
Джерри Кэрриган
Барри Беккет
Роджер Хокинс
Дэвид Худ
Джимми Джонсон

В Секция ритма Muscle Shoals группа американских студийных музыкантов из северных Алабама город Мышечные косяки. Эти музыканты, одна из самых известных американских студийных хаус-групп с 1960-х по 1980-е годы, индивидуально или в составе группы сделали более 500 записей, в том числе 75 золотых и платиновых хитов. Они были мастерами в создании южный комбинация R&B, душа и кантри известный как "звук Muscle Shoals", чтобы поддержать чернокожих артистов, которые часто не верят, узнав, что музыканты студии белый. За годы с 1962 по 1969 было две последовательные группы под названием «Muscle Shoals Rhythm Section», и общим фактором для них была связь с Рик Холл в FAME Studios в Muscle Shoals.[1]

Первоначальная группа, которую Холл нанял в начале 1960-х, была Норберт Патнэм, Дэвид Бриггс, и Джерри Кэрриган кто создал хитовые записи, которые принесли признание и авторитет этой неизвестной и далекой студии. Эту группу соблазнили Нашвилл студии для самостоятельной карьеры. Замещающие музыканты были Барри Беккет, Роджер Хокинс, Дэвид Худ и Джимми Джонсон; первоначально назывался «Вторая банда FAME», но широко известен прозвище «Болото».[2] Впоследствии Swampers записали, спродюсировали или спроектировали классические хиты Арета Франклин, Уилсон Пикетт, Перси Сани, Катящиеся камни, Боб Дилан, Пол Саймон, Леон Рассел, Lynyrd Skynyrd, Род Стюарт, Боб Седжер и Основные певцы. Болотники были предметом документального фильма 2013 года. Мышечные косяки, победитель 2013 года Международный кинофестиваль в Боулдере Главный приз. Они были упомянуты по имени в текстах "Милый дом Алабама "(1974) автора Lynyrd Skynyrd и появиться на обложке Шер альбом 1969 года 3614 Джексон шоссе.

В 1969 году Swampers расстались с Rick Hall и FAME Studios и основали собственный конкурирующий бизнес - the Muscle Shoals Sound Studios. Они также защищены авторским правом на название "The Muscle Shoals Rhythm Section". Новыми участниками стали Фриман Браун (ударные), Джесси Бойс (бас), Джуниор Лоу (гитара), Клейтон Айви (клавишные) и четверо мужчин из медной секции. Они были смесью афро американский и белые, а иногда их называли FAME Gang. И первоначальная группа FAME, и вторая группа (Swampers) были введены в должность Зал славы музыки Алабамы и в Зал славы музыкантов в 2008.

История

В 1958 г. Рик Холл, местный музыкант и автор песен в Флоренция, Алабама, подружился с Томом Стаффордом, чей отец владел аптекой в ​​центре Флоренции. Над аптекой, по шаткой лестнице, у Стаффорда было записывающее оборудование.[3] Он сотрудничал с Риком Холлом и Билли Шерилл создать «SPAR» (аббревиатура от Stafford Publishing And Recording). Он спросил у 16-летних участников местной группы: Норберт Патнэм, Дэвид Бриггс и Джерри Кэрриган, чтобы сделать несколько демо песен.[3] Именно здесь эти молодые музыканты впервые познакомились с созданием оригинальных частей для новых песен и приобрели в этом мастерство. Также эти комнаты часто посещали будущие музыкальные элиты, такие как Донни Фриттс, Spooner Oldham, Терри Томпсон и Дэн Пенн.[3] Позже Стаффорд и Шерилл разорвали отношения с Холлом, и унижение Холла побудило его попытаться превзойти их как своего конкурента.[4]

Достижение статуса индустрии звукозаписи

В 1961 году Холл взял ссуду на покупку заброшенного кирпичного склада в Маскл-Шолс, штат Алабама, чтобы построить студию звукозаписи.[4] Muscle Shoals - один из четырех городов на северо-западе Алабамы, сгруппированных вдоль Река Теннесси; другие Флоренция, Шеффилд, и Тоскумбия. Его ритм-секция (фортепиано, бас и барабаны) были Бриггс, Патнэм и Кэрриган.

Одним из первых протеже Холла был афроамериканец посыльный на Шеффилд Отель назван Артур Александр кто написал несколько песен. Холл был требовательным надсмотрщиком, и его сеанс записи требовал 30-40 берет чтобы получить ритм-треки, которые он хотел.[3] Песня, "Тебе лучше двигаться дальше "поднялся на 24 место на Billboard's Hot 100 в марте 1962 г. и два года спустя кавер версии были записаны обоими Холли и Катящиеся камни.[5] Артур Александр был доставлен в Филадельфию, чтобы выступить на Дика Кларка Американская эстрада.[3] Успех ошеломил студии большого города; музыкальная индустрия быстро обратила внимание на эту неизвестную маленькую студию под названием FAME (Florence Alabama Music Enterprises).

Известные продюсеры начали приходить на Muscle Shoals, чтобы записываться с этой домашней группой, чтобы запечатлеть "звук Muscle Shoals". Продюсер Атланты Билл Лоури привел Тамс кто записал "Какой дурак (ты думаешь, я?) ", и Нэшвилл Фелтон Джарвис привел Томми Роу записать "Все ". Перси Сани двоюродный брат, Джимми Хьюз записал "Steal Away" с теми же сессионными игроками-подростками, и он поднялся на 17 строчку в Billboard Hot 100[6] За ним последовали "Neighbor, Neighbor" и "Why Not Tonight", обе из которых попали в чарты. Холл заявил: «Эти хиты показали, что FAME могут быть разнообразными в музыкальном плане, и они заявили о нашей политике открытых дверей по отношению к другим лейблам».[4] Финансовый успех Рика Холла с "You Better Move On" дал ему капитал для обеспечения земли в Muscle Shoals City, где в 1962 году он построил первоклассную студию на 603 Avalon Avenue по образцу Оуэн Брэдли в Нэшвилле.[3] Примерно через 50 лет это здание будет внесено в список Национальный реестр исторических мест.[7]

Вскоре музыкальные магнаты из Нэшвилла Рэй Стивенс, Боб Бекхэм и Фелтон Джарвис делали попытки переманить поддерживающих Холла музыкантов, говоря, что в Нэшвилле они заработают в четыре раза больше денег, чем платил им Рик Холл.[3] Они ушли в отставку, чтобы продолжить независимую карьеру в Нэшвилле, и Холл остался без своей хитовой ритм-секции. Музыкантов, пришедших на замену, первоначально называли «Второй бандой FAME», но позже они получили прозвище «Болотники».[8]

Ранние годы болотников

Основной группой новой ритм-секции Рика Холла были:

Эта группа, ласково названная "The Swampers", но позже официально принявшая название "The Muscle Shoals Rhythm Section", достигла необычайного успеха как одна из самых известных групп. сессионные музыканты своей эпохи.[8] Прозвище «Болото» придумал продюсер. Денни Корделл во время сеансов записи для Леон Рассел из-за их "фанкового, душевного южного" болотного "звучания.[9]

Гитарист Джимми Джонсон был первым сотрудником FAME и много работал там, в том числе играл на ритм-гитаре, занимался разработкой и подметал полы.[10] В 1964 году был нанят барабанщик Роджер Хокинс. Когда бас-гитаристу Дэвиду Худу впервые сообщили об открытии работы в FAME, он работал в магазине шин своего отца.[11]

Клавишник Барри Беккет ничего не знал о Muscle Shoals в 1967 году, но был нанят на сессию там. Джеймс и Бобби Очищение "s"я твой щенок Он сказал: «Каждую ночь я просто сидел и слушал кассету [все еще без вокала] снова и снова», и сказал: «Это было потрясающе».[11] Не имея твердого предложения о работе, Беккет перевез свою семью из Флориды в Muscle Shoals и в конце концов был нанят. На многих хитовых записях Muscle Shoals было много случаев, когда другие музыканты присоединялись или заменяли их, в том числе Чипсы Моман (гитара), Джуниор Лоу (гитара) Дэн Пенн, Томми Когбилл, Пит Карр (гитара), Spooner Oldham (орган и фортепиано)[4]

По словам музыкального писателя Карлы Джин Уитли, более чем несколько человек были удивлены, узнав, что музыканты, поддерживающие многих известных черных артистов, были белыми. Уитли сказал: «Многие продюсеры обвинялись во лжи [об этом] ...Род Стюарт был одним из тех, кто взял своего продюсера и сказал: «серьезно?» "[12] В начале 1960-х не было обычной практикой иметь одних и тех же музыкантов в качестве "домашняя группа "для записи разных исполнителей; за исключением Motown и Stax Records. Холл хотел добиться стабильного звучания, а не приглашать на каждую сессию незнакомых музыкантов.[11] В Нью-Йорк Таймс назвал звук Muscle Shoals "местной американской музыкой, отчетливо южной смесью ритм-энд-блюза, соула и музыки кантри".[13]

Атлантические отчеты исполнительный Джерри Векслер познакомился с Холлом и привел художников, таких как Уилсон Пикетт и Арета Франклин записаться на FAME с группой южных музыкантов на основе их предыдущих хитов.[14]

1967 сессия Ареты Франклин

В январе 1967 года Джерри Векслер привел Арету Франклин, которой тогда было около 20 лет, в Muscle Shoals на ее первую сессию для Atlantic.[15] Во время этого первого сеанса с Болотниками "Я никогда не любила мужчину так, как люблю тебя В то время муж Франклина, Тед Уайт, который сначала был сердечным, стал агрессивным. Во время сеанса Уайт тайно разделил бутылку водки с рогом.[4][16] Затем Уайт потребовал уволить Кена Лакстона, трубача, который был белым, за то, что он делал пасы на Арету.[17] Холл и Векслер неохотно согласились. Примерно через час Уайт ворвался в диспетчерскую и потребовал уволить саксофониста, сказав: «Он флиртует с моей женой».[4] Затем продюсеры уволили саксофониста. К этому времени все были измотаны, и сессия, которая быстро ухудшалась, была прервана.

Час спустя, Рик Холл, который начал пить после окончания сеанса, пошел в гостиничный номер Ареты и Теда в отеле Downtowner во Флоренции, «чтобы попытаться сгладить ситуацию», но между Холлом и Уайтом разгорелась кулачная драка с Аретой. присоединяется, чтобы попытаться вытащить Холла.[4] Затем Холл закричал, выругался и стукнул в дверь, разбудив Векслера, чья комната была поблизости.[18] Векслер был в ужасе. Холл пошел в вестибюль, позвонил в комнату Ареты и сказал Теду, что ему лучше уехать из города.[4] На следующий день они уехали.

Единственная песня, которая была закончена "Я никогда не любил мужчину (как я тебя люблю) "заняла первое место в чарте продаж R&B Billboard и девятое место в Billboard Hot 100, поэтому Atlantic Records хотели Swampers, но без Холла и без Muscle Shoals.[18] Решением было отправить Swampers в Нью-Йорк для записи в Atlantic Studios. Менее чем через месяц The Swampers были в Нью-Йорке, записывая "Уважать ", Первый хит Ареты, который восемь недель занимал первое место в R&B и две недели в поп-чартах.[19] Катящийся камень назвал ее пятой лучшей песней всех времен.[18] Некоторые другие песни, которые они сделали, были Делай правильную женщину, поступай правильно мужчине, Считать, Поделись со мной своей любовью, и Позвоните мне.[8]

1969: независимость

3614 Jackson Highway, сентябрь 2007 г.

В 1969 году, после финансового спора, Swampers отделились от Rick Hall и FAME, чтобы купить крошечную студию со стенами, покрытыми мешковиной, на 3614 Jackson Highway.[11] В этом им помогал Векслер, который организовал ссуду у Atlantic Records на модернизацию столь необходимого оборудования для 8-трековых записывающих машин, которые были совместимы с оборудованием Atlantic. Swampers должны были выплатить ссуды, предоставив студийное время. Сначала Хокинс и Джонсон имели больше собственности, но впоследствии они бесплатно сделали Худ и Беккет равными партнерами.[11] Ритм-секция Muscle Shoals создала на этой студии более 50 хитов.[18]

Единственная ванная комната студии часто использовалась как звуковая будка. Музыканты слушали музыку на крыльце, чтобы окончательно судить о готовых песнях. Дэвид Худ сказал: «Здание представляло собой коробку с крекерами. Громкий грузовик, едущий по улице, или сильный ливень, вам придется прекратить работу, потому что оно не было построено как студия. Это было просто коммерческое здание, в котором было адаптирован для использования в студии ».[17]

Они спросили себя: «Как мы будем называть это место?» Дэвид Худ предложил название «Muscle Shoals Sound», и все засмеялись. Шутка заключалась в том, что новая студия технически находилась в Шеффилде, а не в Muscle Shoals. Это знали только местные жители, потому что города слились воедино. Поскольку у них был спор с Риком Холлом, Худ сказал: «Я подумал, назовем это« Muscle Shoals Sound », просто чтобы добраться до Рика».[17] Они также зарегистрировали торговую марку "The Muscle Shoals Rhythm Section".

В первый год все было скудно. Наконец, у них был хит-сингл с песней "Возьми письмо Мария " к Р. Б. Гривз. Песня заняла второе место в Hot 100 и получила золотой сертификат.[17] В 1971 году Atlantic Records перевела свой бизнес Muscle Shoals в Criteria Studios в Майами и попросил болотников переехать туда. Когда Swampers отказались, Atlantic отозвала свой кредит на новое оборудование. Примерно в это время Stax Records в Мемфисе столкнулся с финансовыми трудностями и начал аутсорсинг в Muscle Shoals.

Все больше и больше бизнесменов от признанных художников приходили в Болотные угодья, заменяя потерянные Атлантический бизнес. С этого момента студия начала выпускать такие хиты, как Леона Рассела "Тугая веревка ", Основные певцы ' "Я отвезу тебя туда " и Пол Саймона "Кодахром ".[11]

1969 сессия Rolling Stones

Rolling Stones, недавно подписавшие контракт с Atlantic Records, прибыли в Шеффилд, штат Алабама, в декабре 1969 года, через две ночи после выступления в Уэст-Палм-Бич, Флорида.[18] Их заверили, что запланированную сессию записи можно будет сохранить в секрете. Маленькая студия на 3614 Jackson Highway все еще находилась в зачаточном состоянии, выпустив всего один хит плюс Шер альбом, который не имел коммерческого успеха. Рик Холл сардонически сказал: «Rolling Stones думали, что они режут на FAME».[16]

Стоунз были там три дня, большую часть времени проводя в студии, спроектированной Swamper Джимми Джонсоном.[18] В первую ночь они записали Ты должен двигаться; вторая ночь, Коричневый сахар, третий, Дикие лошади. Мик Джаггер написал три стиха на стенографическом блокноте на месте для «Коричневого сахара», который составил номер 490 на Катящийся камень 's список из 500 лучших песен, когда-либо записанных. Сын Swamper Дэвида Гуда, который был там, сказал: «Их визит держался в секрете от большинства местных жителей, и самая большая рок-н-ролльная группа в мире приходила, записывалась и уезжала (направившись к позору в Альтамонте, не меньше) без того, чтобы консервативные горожане даже знали они были там"[18] О документальном фильме, Мышечные косяки, Кейт Ричардс сказал о сессиях: «Я не думаю, что мы когда-либо были так плодовиты».[20]

Подход к сеансу Swampers

Когда Atlantic Records записывались в Нью-Йорке, типичная процедура заключалась в том, чтобы нанять аранжировщик кто придумал стиль песни из демонстрационной записи и выписал партии для всех музыкантов. Во время сессии приходили музыканты и просто играли то, что для них было написано. Если не получилось, виноват был аранжировщик.[4] В Muscle Shoals и других южных студиях процесс был совсем другим. Музыканты редко читают музыку, и обычно заранее ничего не писали; это называлось "головным заседанием"[21]

Например, в записи Muscle Shoals классического хита Уилсона Пикетта "Страна 1000 танцев "Джерри Векслер выбрал песню - она ​​должна была быть Кавер-версия песни Крис Кеннер. В исходном состоянии он был слишком медленным и имел звучание фортепиано хонки-тонк. Векслер верил, что болотники смогут что-то из этого сделать.[4]

Когда началась сессия, Swampers начали пробовать разные ритмы, танцевальные ритмы и темп для песни. Через час ничего не загустевало.[4] потом Чипсы Моман ударил по гитаре лизать которые устанавливают основные канавка и все упали. Договоренность построена коллективно. Они решили разбить его, поставив сольную барабанную интерлюдию. Во время этого Пикетт начал кричать поверх барабанщика: «Нет, нет, нах, нах», а затем сказал: «Мне нужен кто-нибудь, чтобы помочь мне сейчас». Это было записано на пленку, и игроков вызвали в диспетчерскую, где Рик Холл крикнул: «Ребята, мы сейчас ставим потрясающий рекорд».[4] Музыканты Моман и Когбилл не согласились, сказав, что не было ни интро, ни повернись - песня была далека от завершения. Пикетт позаимствовал строчку «не-на-на-на-на» и ее мелодию из версии «Land of 1000 Dances» 1965 года, выпущенной Cannibal & The Headhunters. То, что начиналось как импровизация Фрэнки Гарсиа (Каннибал) с живого выступления, было затем включено в их запись песни, которая достигла 30-го места в чарте Billboard Hot 100 в начале 1965 года. Это не было частью собственной оригинальной записи Криса Кеннера 1962 года. .

В автобиографии Холла он сказал, что Пикетт предложил спеть отсчитывать, "раз два три".[4] Векслер рассказал другую историю и заявил: «После десятков неудачных попыток мне пришла в голову идея.« Пой, Уилсон, графы », - сказал я. - Сделать графы частью вступления».[21] Холл сказал, что это безумие - кто когда-нибудь слышал о пении отсчета? Пикетт сказал «позвольте мне показать вам» и заставил валторнистов (Уэйн Джексон, Чарли Чалмерс, Эндрю Лав и Флойд Ньюман) взять аккорд.[21]

Последовавшая теперь знаменитая басовая фраза была на самом деле вторым счетом, и потребовались попытки трех басистов, чтобы найти что-то экстраординарное.[4] Моман предложила разрешить Томми Когбилл (гитарист), чтобы переключиться на бас и попробовать. Cogbill положить Вазелин на кончиках его пальцев и лизнул так, как они надеялись.[4]

Поскольку они записывались в моно на один трек, теперь все должны были играть его правильно от начала до конца. Если бы кто-то пропустил свою партию, им всем пришлось бы исполнять всю песню с самого начала, а повторение часто теряет азарт песни из-за усталости. Холл сказал: «Все посмотрели друг на друга так:« Если ты пропустишь это, чувак, ты мертв »».[4] Когда им это удалось, было высокие пятерки по всей студии. Холл сказал: «Когда вы слышите эту запись сегодня, вы можете сказать, что все подпитывались энтузиазмом всех остальных в этой комнате».[4]

Спустя годы

Звук Muscle Shoals - новое место

Ритм-секция Muscle Shoals закрыла оригинал на шоссе Джексон в апреле 1979 года и переехала в новую студию на 1000 Алабама-авеню в соседнем Шеффилде. Городские лидеры продали заброшенный Шеффилд 31000 квадратных футов (2900 кв.2) Оружейная болотников по непревзойденной цене, чтобы противостоять предложению соседнего города заманить их прочь.[11] В том же году новая студия записала Боб Дилан альбом, Медленный поезд идет, со-продюсером Барри Беккета, который также играл на нем.[22] Новая студия ознаменовала новое начало для Бекетта, Хокинса, Гуда и Джонсона, позволив им перейти к производству и публикации, а не к выступлениям.[11] Они продолжали работать там до 1985 года, когда закрыли бизнес. Они продали его своему давнему другу Томми Коучу, владельцу Malaco Records, основанный в Джексон, Миссисипи. В то время трое болотных присоединились к другим сессионным игрокам, таким как клавишник Карсон Уитсетт, поддержка Бобби "Блю" Блэнд и другие артисты, записывающиеся для лейбла Malaco. Иногда они работали в других студиях.

Беккет покинул Алабаму в 1982 году, чтобы переехать в Нэшвилл, где он стал A&R мужчина для Музыкальная группа Warner.[23] Позже он работал независимо с Алабама, Спит за рулем, Кенни Чесни и другие. Он выступал на сессиях звукозаписи до 2005 года, когда проблемы со здоровьем вынудили его уйти на пенсию. Он умер в 2009 году в возрасте 66 лет.[13]

В течение 1990-х и позже группа продолжала работать как студийная группа, часто с Клейтоном Айви на клавишных, для артистов, включая Грегг Оллман (Всю ночь все звезды), Т. Грэм Браун, Джимми Баффетт, Мелисса Этеридж, Джон Хиатт, The Oak Ridge Boys, Джонни Пейчек, Этта Джеймс, и Джо Луи Уокер.[8]

Почести и награды

Lynyrd Skynyrd назвал музыкантов «Болотниками» в песне 1974 года »Милый дом Алабама ":

"Теперь у Muscle Shoals есть Swampers
И они, как известно, выбирают песню или две
Господи, они меня так сильно отвлекают
Они забирают меня, когда я чувствую себя синим
А как насчет тебя? "

Ритм-секция Muscle Shoals, индивидуально или как группа, была связана с более чем 500 записями, включая 75 золотых и платиновых хитов.[9] Они появились на обложке Шер альбом 1969 года 3614 Джексон шоссе.[8] Четыре члена были введены в должность Зал славы музыки Алабамы в 1995 году, а также получил «Премию« Работа в жизни »за безальтернативные достижения».[9] В 2008 году Секция ритма Muscle Shoals была введена в должность в Нэшвилле. Зал славы музыкантов вместе с музыкантами Swampers Пит Карр (гитара), Spooner Oldham (орган и фортепиано), Альберт С. Лоу-младший, Клейтон Айви, Рэнди Маккормик и Уилл Макфарлейн.[24] В 2019 году оригинальная ритм-секция Muscle Shoals, включая Норберта Патнэма, Дэвида Бриггса, Джерри Кэрригана, Терри Томпсона, графа «Арахиса» Монтгомери, Джо Саут и Реджи Янг был введен в должность; также Секция рога Muscle Shoals Horn:[25] Аарон Браун, Харрисон Кэллоуэй, Ронни Идс, Чарльз Роуз и Харви Томпсон.[26]

Ритм-секция Muscle Shoals представлена ​​в документальном фильме 2013 года.[20] Мышечные косяки который получил Гран-при в 2013 г. Международный кинофестиваль в Боулдере.[27]

Избранные записи

ПесняХудожникДатаГрафик на
Поп-чарт США [28][29]
Примечания
"Мустанг Салли "Уилсон Пикеттзаписано 4 ноября 1966 г.#9
"Я никогда не любил мужчину (как я тебя люблю) "Арета Франклинзаписано 24 января 1967 г.#9
"Уважать "Арета Франклинзаписано 14 февраля 1967 г.#1
"Скажи маме "Этта ДжеймсОктябрь 1967#23
"Найдите время, чтобы узнать ее "Перси Санизаписано 1 февраля 1968 г.#11
"Привет, Джуд "Уилсон Пикеттзаписано 27 ноября 1968 г.#23с участием Дуэйн Оллман на гитаре[30]
"Заниматься любовью (на темном конце улицы) "Кларенс Картерзаписано 6 января 1969 г.
"Возьми письмо, Мария "Р. Б. Гривззаписано 19 августа 1969 г.#2
"Я отвезу тебя туда "Основные певцыСентябрь 1971 г.#1
"Кодахром "Пол Саймонзаписано 1973#2
"Главная улица "Боб Седжерзаписано 1976#24

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Зал славы - Том 1». Famestudios.com. Получено 5 сентября, 2019.
  2. ^ "Болота :: Мэйн-стрит Лоуренсбург, Теннесси". Mainstreetlawrenceburgtn.com. Получено 5 сентября, 2019.
  3. ^ а б c d е ж грамм Патнэм, Норберт (2017). Уроки музыки: музыкальные воспоминания. Vol. 1. Нэшвилл: СМИ дома Тимблтона. ISBN  978-1-61850-090-8.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Холл, Рик; Пейс, Терри (2015). Рик Холл: мой путь от стыда к славе (первое изд.). Кловис, Монтерей Калифорния: Строители наследия. ISBN  978-1941437-52-0.
  5. ^ Уитберн, Джоэл. Рекламный щит 40 лучших хитов: исправленные и дополненные, Billboard Books, Нью-Йорк, 1992.
  6. ^ "Fame Records переиздают сборник Джимми Хьюза". Soultracks.com. 2008-10-28. Получено 6 июля, 2019.
  7. ^ "Национальный реестр исторических мест: Флоренция, Студии звукозаписи музыкальных предприятий Алабамы (FAME)". Nps.gov. Служба национальных парков США. 29 ноября 2016 г.. Получено 19 июля 2019.
  8. ^ а б c d е Вестергард, Шон. "Ритм-секция Muscle Shoals: биография артиста". Вся музыка. Получено 7 июля, 2019.
  9. ^ а б c "Зал славы музыки Алабамы / Призывники 1995 г. / Ритм-секция Muscle Shoals / Биография". Alamhof.org. Зал славы музыки Алабамы. Получено 18 июля, 2019.
  10. ^ "Muscle Shoals Rhythm Section: Джимми Джонсон". Alamhof.org. Зал славы музыки Алабамы. Получено 8 июля, 2019.
  11. ^ а б c d е ж грамм час Поуснер, Ховард (6 января 1980 г.). «Музыка с мускулами». Атланта, Джорджия: Атланта Журнал и Журнал Конституции. стр. 19–21. Получено 7 июля, 2019.
  12. ^ Йегер, Эндрю (5 августа 2014 г.). "Muscle Shoals Sound Studio: Как Swampers изменили американскую музыку (рецензия на книгу)". Wbhm.org. WHBM, Университет Алабамы в Бирмингеме. Получено 18 июля, 2019.
  13. ^ а б Вебер, Брюс (16 июня 2009 г.). "Барри Беккет, 66 лет, музыкант Muscle Shoals". Нью-Йорк Таймс (Нью-Йоркское издание). п. A – 19. Получено 22 июля, 2019.
  14. ^ "Джимми Хьюз". Discogs.com. Получено 5 сентября, 2019.
  15. ^ Уэйк, Мэтт (17 августа 2018 г.). "Гитарист Swampers рассказывает о классических сессиях Ареты Франклин". Expo.al.com. Alabama Media Group. Получено 19 июля, 2019.
  16. ^ а б Браун, Мик (17 августа 2018 г.). "Inside Muscle Shoals, легендарная студия, подарившая Арете Франклин ее революционный хит". Телеграф. Получено 14 июля, 2019.
  17. ^ а б c d Мудрее, Карл. "Арета к черным ключам: история Muscle Shoals". Songfacts.com. Получено 9 июля, 2019.
  18. ^ а б c d е ж грамм Уитли, Карла Джин (2014). Muscle Shoals Sound Studios: как Swampers изменили американскую музыку. Чарльстон: History Press. ISBN  978-1-62619-239-3. Получено 14 июля 2019.
  19. ^ Хоган, Эд. "Арета Франклин / Respect / Обзор песни". Вся музыка. Получено 20 июля, 2019.
  20. ^ а б "Muscle Shoals". Muscle Shoals фильм. Ear Goggles Productions Ltd. 2012 г.. Получено 17 января, 2017.
  21. ^ а б c Векслер, Джерри; Ритц, Дэвид (1993). Ритм и блюз: жизнь в американской музыке (1-е изд.). Нью-Йорк: Кнопф. п. электронная книга. ISBN  978-0-307-81900-0.
  22. ^ Грей, Майкл (2008). «Барри Беккет». Энциклопедия Боба Дилана. Нью-Йорк и Лондон: Международная издательская группа Continuum.
  23. ^ Кингсбери, Пол; Макколл, Майкл; Рамбл, Джон В. (2012). Энциклопедия музыки кантри, второе издание. Составлено сотрудниками Зала славы и музея музыки кантри: Oxford University Press. ISBN  9780199920839. Получено 19 июля, 2019.
  24. ^ Крепс, Даниэль (29 октября 2008 г.). "Кид Рок, Кит Ричардс помогают ввести сверчков и Muscle Shoals в Зал славы музыкантов". Катящийся камень.
  25. ^ Синглтон-Рикман, Лиза (31 мая 2015 г.). "Легендарные Muscle Shoals Horns воссоединяются для выпуска компакт-диска". Timesdaily.com. TimesDaily, Флоренция, Алабама. Получено 17 июля, 2019.
  26. ^ Полсон, Дэйв (17 июля 2019 г.). «Зал музыкантов представляет призывников 2019 года». 115 (198). Сеть USA Today. Теннесси (Нэшвилл). п. 3А, 4А.
  27. ^ Гутман, Марк (29 февраля 2016 г.). "Урок истории: Международный кинофестиваль в Боулдере". Boulderlifestylepubs.com. Журнал Boulder Lifestyle. Получено 16 июля, 2019.
  28. ^ Уитберн, Джоэл (1992). Рекламный щит 40 лучших хитов. Рекламные щиты. ISBN  978-0823082803.
  29. ^ Звук Muscle Shoals (вкладыши). Различные исполнители. Rhino Records. 1993. R2-71517.CS1 maint: другие (связь)
  30. ^ Звук Muscle Shoals: 3614 Jackson Highway (вкладыши). CD. Rhino Records. 1993 г.

внешняя ссылка