Ты будешь любить меня завтра - Will You Love Me Tomorrow

"Будешь ли ты любить меня завтра"
Ширель 45.jpg
Одинокий к Ширеллы
из альбома Сегодняшняя ночь
Б сторона"Мальчики "
Вышел
  • Ноябрь 1960 (НАС)
  • 1961 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Записано1960
Bell Sound Studios, Нью Йорк, Нью Йорк, НАС.
ЖанрR&B
Длина2:43
ЭтикеткаСкипетр
Автор (ы) песен
Производитель (и)Лютер Диксон
Ширеллы хронология одиночных игр
"Сегодняшняя ночь "
(1960)		"Ты будешь любить меня завтра"
(1960)		"Посвящается тому, кого я люблю "
(1961)

"Ты будешь любить меня завтра", иногда известный как"Будешь ли ты любить меня завтра",[1] это песня, написанная Джерри Гоффин и Кэрол Кинг. Первоначально он был записан в 1960 г. Ширеллы, которые подняли свой сингл на первое место в рейтинге Рекламный щит График Hot 100. Эта песня также примечательна тем, что стала первой песней черного все-женская группа чтобы стать номером один в Соединенных Штатах.[2] С тех пор он был записан многими артистами на протяжении многих лет, включая версию 1971 года, написанную соавтором Кэрол Кинг.

Версия Ширеллес

Фон

В 1960, американская женская группа Ширеллы выпустил первую версию песни как Скипетр одноместный 1211, с "Мальчики " на Б сторона. Первый тираж сингла был назван просто "Tomorrow", но позже был продлен. Когда впервые представили песню, солист Ширли Оуэнс (позже известная как Ширли Алстон-Ривз) не захотела записывать его, потому что думала, что это «слишком кантри». Она уступила после добавления струнной аранжировки. Тем не менее, Оуэнс вспомнил в синдицированной радиопрограмме Джима Парсонса стариков, Встряхнуть погремушку Showtime, что некоторые радиостанции запретили запись, потому что посчитали текст слишком сексуальным. Песня в Форма AABA.[3]

Прием

Помимо достижения # 1 в США, песня также достигла # 2 на R&B диаграмма и № 4 в Великобритании.[4] Он занял 3-е место в Новой Зеландии.[5] Эта версия песни с сессионными музыкантами Пол Гриффин на фортепиано и Гэри Честер на барабанах, по состоянию на 2009 год была признана 162-й величайшей песней всех времен, а также лучшей песней 1960 года. Признанная музыка.[6] Он занял 126 место среди Катящийся камень'список 500 величайших песен всех времен. Рекламный щит назвали песню № 3 в своем списке 100 величайших песен женских групп всех времен.[7]

Позже песня появилась в саундтреках к Майкл Аптед с Звездная пыль, Эмиль Ардолино с Грязные танцы, и Тони Скотт с Настоящая любовь.[8]

История графика

Ответить на песни

Бертелл Даче, темнокожий исполнитель демо для лириков Brill Building, записал ответная песня под названием «Не только завтра, но и всегда».[15] Некоторые историки утверждали, что Даче был псевдонимом записывающегося исполнителя Epic. Тони Орландо[нужна цитата ], чья запись оригинальной песни не была выпущена, так как Дон Киршнер считал, что лирика убедительна только в том виде, в каком ее исполняет женщина. Однако реклама United Artists Records, появившаяся в Рекламный щит в 1961 году была опубликована фотография певца, на которой было указано, что Даче не был Тони Орландо.[нужна цитата ]

Сатинтоны, рано Motown группа также записала ответную песню под названием "Tomorrow and Always", в которой использовалась та же мелодия, что и в оригинале, но изначально не упоминались Кинг и Гоффин. После угрозы судебного разбирательства более поздние тиражи протокола включали надлежащий указатель. В конце концов, она была снята и заменена другой песней. Версии Satintones входят в бокс-сет. Полные синглы Motown, том 1: 1959–1961.

Версия Кэрол Кинг

Фон

В 1971 г. Кэрол Кинг, соавтор песни, записала версию "Will You Love Me Tomorrow" для своего знакового студийного альбома. Гобелен, с Джони Митчелл и Джеймс Тейлор исполнение бэк-вокала на отдельных аудиоканалах.[16] Версия песни Кинга была взята в значительно более медленном темпе. Дэвид Хепворт проанализировал это как «меньше похоже на просьбу к нежности со стороны дрожащей девственницы и больше на зрелую женщину, требующую паритета в отношениях».[16] Он получил значительную рок-трансляцию, ориентированную на альбом, благодаря крупному коммерческому успеху альбома.

Песня стала изюминкой живых выступлений Кинга. Тейлор воссоздал свою партию на их совместной арене. Воссоединение Трубадура 2010 г.

В комедии 1984 года Академия полиции, Бланкес и Коупленд танцуют под песню в баре Blue Oyster.

На Бродвее 2013 года Красиво: мюзикл Кэрол Кинг, песня представлена ​​в части четыре раза: один раз во время ее написания, один раз во время записи Кинг демо, затем, когда Ширеллес исполняют ее, а затем Кинг поет и играет ее позже, в особенно плохие времена в ее браке с Гоффином. Ни одна другая песня не появляется в мюзикле так часто.

Персонал

Дополнительные музыканты

Другие версии

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мартин Чилтон (20 июня 2014 г.). «Джерри Гоффин: 10 отличных песен». Daily Telegraph. Получено 16 января, 2020. Среди музыкантов, записавших песню, которую иногда называют «Будешь ли ты любить меня завтра» [...]
  2. ^ Бронсон, Фред, Рекламный щит номер один хитов, Рекламные щиты, 1992
  3. ^ Ковач, Джон (2005), «Форма в рок-музыке: букварь», в Stein, Deborah, Занимательная музыка: очерки музыкального анализа, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, стр.70, ISBN  0-19-517010-5.
  4. ^ а б "Официальная Графическая Компания". Officialcharts.com. 15 февраля 1961 г.. Получено 24 марта, 2020.
  5. ^ а б Вкус Новой Зеландии, 6 апреля 1961 г.
  6. ^ «Лучшие 3000 песен признанной музыки». Acclaimedmusic.net. 27 мая 2009 года.
  7. ^ "100 лучших песен женских групп всех времен: выбор критиков". Рекламный щит. Получено 11 июля, 2017.
  8. ^ Настоящий романс (1993) - IMDb, получено 7 декабря, 2019
  9. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. 30 января 1961 г.. Получено 24 марта, 2020.
  10. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  11. ^ Cash Box Top 100 Singles, 4 февраля 1961 г.
  12. ^ Musicoutfitters.com
  13. ^ https://rateyourmusic.com/list/goldwax317/the_top_100_randb_singles_of_1961/
  14. ^ Годовые чарты Cash Box: 100 лучших поп-синглов, 30 декабря 1961 г.
  15. ^ "Будете ли вы любить меня завтра по фактам песни Shirelles". Songfacts.com. Получено 26 сентября, 2016.
  16. ^ а б Хепворт, Дэвид (2016). Никогда не скучно: 1971 - год, когда взорвался рок. Нью-Йорк: Генри Холт и компания. С. 25–26. ISBN  9781627793995.
  17. ^ Spotify
  18. ^ Рамирес, Раули (16 октября 2012 г.). "Самая молодая женщина Лесли Грейс возглавила чарт латинских трансляций". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено Двадцать первое октября, 2012.

внешняя ссылка