Кэрол Кинг - Carole King

Кэрол Кинг
Кэрол Кинг 2002 (обрезано) .jpg
Король в 2002 году
Родившийся
Кэрол Джоан Кляйн[1]

(1942-02-09) 9 февраля 1942 г. (возраст 78)
НациональностьАмериканец
Альма-матерКуинс Колледж
Род занятийПевица-автор песен
Активные годы1958 – настоящее время
Супруг (а)
(м. 1959; div. 1968)

Чарльз Ларки
(м. 1970; div. 1976)

Рик Эверс
(м. 1977; умер 1978)

Рик Соренсон
(м. 1982; div. 1989)
Дети4, в том числе Луиза Гоффин и Молли Ларки
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • пианино
  • гитара
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтгимн.com
Подпись
Кэрол Кинг подпись.png

Кэрол Кинг Кляйн[2] (родившийся Кэрол Джоан Кляйн; 9 февраля 1942 г.) - американский певец и автор песен, работающий с 1958 года, первоначально в качестве одного из штатных авторов песен в Brill Building а позже как сольный исполнитель. Она является наиболее успешным автором песен второй половины 20-го века в США, написав или соавтором 118 поп-хитов на Рекламный щит Горячий 100.[3] Кинг также написал 61 хит, попавший в чарты Великобритании,[4] что сделало ее самой успешной женщиной-песенником в британских чартах синглов с 1962 по 2005 год.[5]

Главный успех Кинг начался в 1960-х годах, когда она и ее первый муж, Джерри Гоффин, написал более двух десятков хит-парадов, многие из которых стали стандарты, для многих художников. С тех пор она продолжает писать для других художников. Успех Кинг как самостоятельной исполнительницы пришелся на 1970-е годы, когда она спела свои собственные песни, аккомпанируя себе на фортепиано, в серии альбомов и концертов. После коммерческого разочарования своим дебютным альбомом Писатель, Кинг добилась своего прорыва с альбомом Гобелен, который возглавлял чарт альбомов США в течение 15 недель в 1971 году и оставался в чартах более шести лет.[6]

Кинг выпустил 25 сольных альбомов, самый успешный из которых Гобелен, который был рекордсменом по количеству недель и занимал первое место среди женщин-артистов более 20 лет. Ее рекордные продажи по всему миру составили более 75 миллионов копий.[7][8] Она выиграла четыре премия Грэмми и был введен в должность Зал славы авторов песен и Зал славы рок-н-ролла для ее написания песен. Она лауреат премии 2013 года. Библиотека Конгресса Приз Гершвина для Popular Song, первая женщина, удостоенная такой чести.[9] Она тоже 2015 г. Кеннеди-центр Honoree.

ранняя жизнь и образование

Король родился Кэрол Джоан Кляйн 9 февраля 1942 г. в г. Манхэттен, Нью-Йорк ей Еврейский родители Евгения (урожденная Каммер), учитель, и Сидней Н. Кляйн, пожарный.[10][11][12][13] Родители Кинг познакомились, когда ее отец, специализирующийся на химии, и мать, изучающая английский язык и драматург, познакомились в лифте, когда учились в школе. Бруклинский колледж в 1936 г.[14]:10

Они поженились в 1937 году, в последние годы Великая депрессия.[14]:10 Мать Кинга бросила колледж, чтобы вести домашнее хозяйство; ее отец тоже бросил колледж и ненадолго устроился диктором на радио.[14]:10 В условиях кризиса экономики он устроился на более безопасную работу пожарным.[14]:10 После рождения Кинг ее родители остались в Бруклине и в конечном итоге смогли купить небольшой двухэтажный дуплекс, где они могли сдавать в аренду верхний этаж для получения дохода.[15][16]

Мать Кинга в детстве научилась играть на пианино и, купив пианино, иногда практиковалась. Когда у Кинг с трех лет возникло ненасытное любопытство к музыке, ее мать начала обучать ее основным навыкам игры на фортепиано, не давая ей реальных уроков.[14]:14 Когда Кинг было четыре года, ее родители обнаружили, что у нее абсолютный слух,[17] что позволило ей правильно назвать записку, просто услышав ее.[14]:14 Отцу Кинга нравилось демонстрировать способности своей дочери навещающим друзьям: «Улыбка моего отца была такой широкой, что охватывала нижнюю половину его лица. Мне нравилось делать отца счастливым и правильно делать записи».[14]:15

Мать Кинга начала давать ей настоящие уроки музыки, когда ей было четыре года.[14]:16 с Кингом, взбирающимся на табурет, еще выше сделанным из телефонной книги.[18] Сидя рядом с матерью, Кинг изучила теорию музыки и элементарную технику игры на фортепиано, в том числе научилась читать ноты и правильно синхронизировать ноты. Кинг хотел узнать как можно больше: «Моя мать никогда не заставляла меня тренироваться. Ей не было необходимости. Я так сильно хотел овладеть популярными песнями, которые сыпались из радио».[14]:16

Кинг пошла в детский сад, когда ей было четыре года, а после первого года обучения ее перевели сразу во второй класс, что показало исключительную способность к обучению со словами и цифрами.[14]:16 В 1950-х она отправилась в Джеймс Мэдисон средней школы. Она сформировала группу под названием Co-Sines, сменила имя с Кэрол Кляйн на Кэрол Кинг и записала демо-записи со своим другом. Пол Саймон за 25 долларов за сеанс.[19][20] Ее первой официальной записью стал промо-сингл "The Right Girl", выпущенный ABC-Paramount в 1958 году, которую она написала и спела в аранжировке Дон Коста.[21]

Король присутствовал Куинс Колледж, где она познакомилась Джерри Гоффин, который должен был стать ее партнером по написанию песен. Когда ей было 17 лет, они поженились на еврейской церемонии на Лонг-Айленде в августе 1959 года после того, как Кинг забеременела своей первой дочерью. Луиза.[22][23] Они бросили колледж и устроились на подработку: Гоффин работал помощником химика, а Кинг - секретарем.[24] Вечером они вместе писали песни.[25]

Нил Седака, который встречался с Кингом, когда он еще учился в старшей школе,[26] имел успех в 1959 году с "Ой! Кэрол Гоффин взял мелодию и написал шутливый ответ: «О! Neil ", который Кинг записал и выпустил как сингл в том же году. На стороне B была песня Гоффина-Кинга" A Very Special Boy ".[27][28] Сингл не имел успеха.[29] После написания Ширеллы ' Рекламный щит Горячий 100 номер 1 хит "Ты будешь любить меня завтра ", первый хит группы черных девушек,[30] Гоффин и Кинг бросили свою дневную работу, чтобы сосредоточиться на писательстве.[31][32] "Будешь ли ты любить меня завтра" стала стандартом.[33][34]

1960-е

В шестидесятые годы, когда Кинг сочинял музыку, а Гоффин - тексты, они оба написали цепочка классических песен для самых разных художников.[35] Кинг и Гоффин также были командой авторов песен Дона Киршнера. Записи измерений, который произвел песни, включая "Цепи "(позже записано Битлз ), "Локо-движение ", "Держи руки подальше от моего ребенка "(оба для их няни Маленькая Ева ), и "До сентября может быть и дождь "который Кинг записала сама в 1962 году - ее первый хит.[36] Кинг записала несколько последующих синглов после выхода "September", но ни один из них не был продан много, и ее и без того эпизодическая карьера звукозаписи была полностью прекращена (хотя и временно) к 1966 году.

Другие песни раннего периода Кинга (до 1967 года) включают «Half Way To Paradise» [Тони Орландо, записанный Билли Фьюри в Великобритании] »,Позаботьтесь о моем ребенке " за Бобби Ви, "На крыше " за Скитальцы, "Я в чем-то хорошем " за Эрл-Жан (позже записано Отшельники Германа ), "В один прекрасный день " за шифоны, и "Приятное воскресенье долины " за обезьяны (вдохновленные переездом в пригород Вест-Ориндж, Нью-Джерси ),[37] и "(Ты заставляешь меня чувствовать себя) естественной женщиной " за Арета Франклин.[38] Дуэт написал несколько песен, записанных Дасти Спрингфилд, включая "Возвращаюсь назад "и" Некоторые из твоей любви ".

К 1968 году Гоффин и Кинг развелись и начали терять контакт.[22] Король переехал в Лорел каньон в Лос-Анджелесе с двумя дочерьми и возобновила свою карьеру звукозаписи, сформировав "The City", музыкальное трио, состоящее из Чарльза Ларки, ее будущего мужа, на басу; Дэнни Корчмар по гитаре и вокалу; и Кинг по фортепиано и вокалу.[35][39][40] Город выпустил один альбом, Теперь, когда все сказано в 1968 году, но нежелание Кинга выступать вживую означало, что продажи были медленными.[41] Смена дистрибьюторов означала, что альбом был быстро удален; группа распалась в 1969 году.[42] Альбом был повторно открыт для радио Classic Rock в начале 1980-х, и песня "Snow Queen" в течение нескольких лет номинально транслировалась по радио. Кливленда WMMS играл его каждые несколько недель с 1981 по 1985 год, и давно переиздавшийся LP стал популярным среди поклонников Кэрол Кинг, которым нравится резкое звучание музыки.[нужна цитата ]

1970-е, Гобелен

Король около 1977 г.

Находясь в Лорел каньоне, Кинг встретил Джеймс Тейлор и Джони Митчелл а также Тони Стерн, с которым она работала над песнями.[19] Кинг записала свой первый сольный альбом, Писатель в 1970 году для лейбла Лу Адлера Ode, где Тейлор играл на акустической гитаре и выступал на бэк-вокале.[43] Он достиг 84 места в рейтинге Рекламный щит 200 лучших. В том же году Кинг играл на клавишных на Би Би Кинг альбом Семена Индианолы Миссисипи.

Король followed Писатель в 1971 году с Гобелен, в который вошли новые композиции, а также переосмысления песен "Will You Love Me Tomorrow" и "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman". Альбом был записан одновременно с Taylor's Грязевые слайды Slim, с перекрывающимся набором музыкантов, включая Кинга, Дэнни Корчмар и Джони Митчелл. Оба альбома включены "У тебя есть друг ", который стал хитом номер 1 для Тейлор; Кинг сказала в интервью 1972 года, что она" не писала это специально для Джеймса или кого-то другого. Но когда Джеймс услышал это, ему это очень понравилось, и он захотел записать это ».[44]

Гобелен был мгновенным успехом. С многочисленными хит-синглами, в том числе Рекламный щит №1 с "Слишком поздно " – Гобелен занимал первое место в течение 15 недель подряд, оставался в чартах почти шесть лет и был продан более 25 миллионов копий по всему миру.[45] Альбом собрал четыре премия Грэмми включая Альбом года; Лучшее вокальное поп-исполнение, женское; «Запись года» («Слишком поздно», слова Тони Стерн); и Песня года, Кинг стала первой женщиной, получившей награду ("У тебя есть друг "). Альбом появился на Катящийся камень's 500 величайших альбомов всех времен список под номером 36.[46] Кроме того, "Слишком поздно" занял 469 место на Катящийся камень's 500 величайших песен всех времен.

Кэрол Кинг: Музыка был выпущен в декабре 1971 года, сертифицирован золотом 9 декабря 1971 года. Он вошел в десятку лучших на 8-м месте, став первым из многих недель. Гобелен и Кэрол Кинг: Музыка одновременно занимал верхнюю 10. На следующей неделе он поднялся до №3 и, наконец, до №1 1 января 1972 года, оставаясь там в течение трех недель. Альбом также породил 10 лучших хитов "Sweet Seasons" (№ 9 в США и № 2 по версии AC). Кэрол Кинг: Музыка остался на Рекламный щит поп-альбом в течение 44 недель и в конечном итоге стал платиновым.

Рифмы и причины (1972), и Фантазия (1973), каждый из которых получил золотой сертификат. Рифмы и причины произвел еще один хит "Были в Ханаане "(США № 24 и AC № 1), и Фантазия произвел два хита, "Believe in Humanity" (номер 28 в США) и "Corazon" (номер 37 и номер AC 5), а также еще одну песню, которая попала в чарты Hot 100, "You Light Up My Life" (США № 67 и AC № 6).

В 1973 году Кинг дал бесплатный концерт в Нью-Йорке. Центральный парк со 100 000 участников.[47]

В сентябре 1974 года Кинг выпустила свой альбом. Оберните радость, который был сертифицирован как золотой 16 октября 1974 года и вошел в десятку лучших на 7 19 октября 1974 года. Две недели спустя он достиг 1 и оставался там одну неделю. Оберните радость породили два хита. "Джазмен "был синглом и 9 ноября достиг 2-го места, но на следующей неделе выпал из первой десятки".Соловей ", сингл 17 декабря, ушел в № 9 1 марта 1975 года.

В 1975 году Кинг записал песни для мультсериала Морис Сендак с Действительно Рози, выпущенный одноименным альбомом на слова Сендака.

Чистокровный (1976) был последним студийным альбомом, который она сделала под лейблом Ode.[48] Помимо вербовки ее давних друзей, таких как Дэвид Кросби, Грэм Нэш, Джеймс Тейлор и Вадди Вахтель, Кинг воссоединился с Джерри Гоффином, чтобы написать четыре песни для альбома. Их партнерство продолжалось с перерывами. Кинг также совершил промо-тур для альбома в 1976 году.

После покрытия Кэрол "Возвращаюсь назад "17–18 октября 1975 г. на двух его громких Рокси концерты Брюс Спрингстин явился лично в Beacon Theatre, Нью-Йорк 7 марта 1976 г., чтобы спеть "Локо-движение "с Кэрол для последнего выхода на бис.[49]

В 1977 году Кинг сотрудничал с другим автором песен, Риком Эверсом, над Простые вещи, первый релиз с новым лейблом, распространяемый Capitol Records. Вскоре после этого Кинг и Эверс поженились; он умер от передозировка кокаина год спустя, когда Кинг и дочь Шерри были в Гавайи. Простые вещи был ее первым альбомом, который не попал в десятку лучших Рекламный щит поскольку Гобелен, и это была ее последняя запись, сертифицированная RIAA, за исключением компиляции под названием Ее лучшие хиты в следующем году и Живите в Трубадуре в 2010.

Несмотря на свой золотой статус, Простые вещи был назван "Худшим альбомом 1977 года" Катящийся камень журнал.[22]:394 Ни один Добро пожаловать домой (1978), ее дебют в качестве сопродюсера на альбоме, ни Коснуться неба (1979) вошел в сотню лучших. Жемчуг - Песни Гоффена и короля (1980) выпустил хит-сингл, обновленную версию "One Fine Day".

1980-е

Кэрол Кинг выступает на борту USS Гарри С. Трумэн в Средиземном море в 2000 г.

Король переехал в Атлантические отчеты за Один к одному (1982), и Ускорение времени в 1983 году, когда состоялось воссоединение с Гобелен-эра продюсер Лу Адлер. После хорошо принятого концертного тура в 1984 году журналист Кэтрин Фостер из The Christian Science Monitor окрестили Короля «Королевой рока». Она также назвала исполнение Кинга «сплошным мужеством и энтузиазмом».[50]

В 1985 году она написала и исполнила "Care-A-Lot" на тему Фильм "Заботливые медведи". Также в 1985 году она забила и выступила (с Дэвид Санборн ) саундтрек к Мартин Ритт -направленный фильм Романс Мерфи. Саундтрек, снова спродюсированный Адлером, включал в себя песни «Running Lonely» и «Love For The Last Time (Тема из романа Мерфи)», хотя альбом саундтреков, по всей видимости, так и не был выпущен официально.[51] Кинг сыграл эпизодическую роль в фильме как Тилли, служащая мэрии.[51]

В 1989 году она вернулась на Capitol Records и записала Улицы города, с Эрик Клэптон на двух дорожках и Брэнфорд Марсалис на одном, а затем Цвет твоей мечты (1993), с появлением Слэш. Ее песня "Сейчас и навсегда ", был в начальных титрах к 1992 году фильм Их собственная лига, и был номинирован на награда Грэмми.[28]

В 1988 году она снялась в постановке вне Бродвея. Незначительный инцидент, а в 1994 году она сыграла миссис Джонстон на Бродвее в Братья по крови. В 1996 году она появилась в Мемуары Брайтон-Бич в Ирландии, режиссер Питер Шеридан.

1990-е годы

В начале 1991 года прозвучала песня Кинга "Слишком поздно " записан Дина Кэрролл на Кварцевый альбом Идеальное время. Обложка возглавила танцевальные чарты мира и достигла 8-го места в UK Singles Chart в 1991 году. Была надежда, что Кинг появится в съемках клипа на песню, но она отказалась, сославшись на ее плотный гастрольный график в то время.

В 1991 году Кинг стал соавтором и сопродюсером "Если все кончено "с автором-исполнителем Мэрайя Кэри из ее второго альбома "Эмоции ". Кинг видел, как Кэри исполняет свой первый сингл"Видение любви «в прямом эфире и начала интересоваться ею и ее материалом. Она связалась с Кэри и спросила, не будет ли она заинтересована в освещении»(Ты заставляешь меня чувствовать себя) естественной женщиной ", песня, которую она написала вместе с Джерри Гоффин за Арета Франклин. Кэри отказалась, чувствуя себя неловко из-за кавера на песню, в которой так идеально исполнено одно из ее музыкальных влияний. Все еще полон решимости работать с Кэри, Кинг улетел на один день в Нью-Йорк в надежде написать и сочинить баллада какой-то. В течение дня два автора песен обменивались музыкальными идеями и мелодиями на пианино пока не возникло зачатие "If It's Over".

В 1997 году она написала "Wall Of Smiles / Torre De Marfil" с Сорайя для нее 1997 альбом с таким же названием. в том же году Кинг написал и записал бэк-вокал на "Причина " за Селин Дион в ее альбоме Давайте поговорим о любви. Песня разошлась по всему миру, в том числе миллион во Франции. Он занял первое место во Франции, 11 место в Великобритании и 13 место в Ирландии. Пара исполнила дуэт на первом VH1 Divas Live благотворительный концерт. Кинг также исполнил ее "У тебя есть друг "с Селин Дион, Глория Эстефан и Шанайа Твейн а также "(Ты заставляешь меня чувствовать себя) естественной женщиной " с Арета Франклин и другие, в том числе Мэрайя Кэри. В 1998 году Кинг написал "Anyone at All" и исполнил его в У вас новое сообщение, в главных ролях Том Хэнкс и Мэг Райан.

2000-е

В 2000 году Кинг попросили записать версию своего хита "Куда вы ведете "в качестве музыкальной темы шоу Девочки Гилмор. Она переписала несколько текстов, чтобы они соответствовали истории матери и дочери. Она часто исполняет эту песню со своей дочерью Луизой Гоффин. Она редко исполняла песню после ее первоначального выпуска из-за роста популярности. Женское освободительное движение и впадают в немилость сантиментов, стоящих за лирикой. Кинг согласился переделать песню, сделав ее «более актуальной». Песня прочно стала ассоциироваться с женской дружбой и членами семьи.[52]

В 2001 году Кинг снялся в телевизионной рекламе разрыв, с дочерью, Луиза Гоффин.[53] Она исполнила новую песню "Love Makes the World", которая стала заглавной для ее студийного альбома осенью 2001 года на ее собственном лейбле Rockingale, распространяемом Koch Records. В альбом вошли песни, которые она написала для других артистов в середине 1990-х, а также Селин Дион, Стивен Тайлер, Детское лицо и к.д. язык. Любовь делает мир занял 158-е место в США и 86-е место в Великобритании. Он также дебютировал на Рекламный щитВ чарте лучших независимых альбомов и в чарте лучших интернет-альбомов на 20-м месте.[8][54][55] Шесть лет спустя было выпущено расширенное издание альбома под названием Love Makes the World Deluxe Edition. Он содержит бонусный диск с пятью дополнительными треками, включая ремейк "Where You Lead (I Will Follow)", написанный в соавторстве с Тони Стерн.[56]

В том же году Кинг и Стерн написали "Sayonara Dance", записанную Юки, бывший вокалист японской группы Джуди и Мэри, на ее первом сольном альбоме Призматический в следующем году. Также в 2001 году Кинг написал песню для Все о химии альбом автора Полусонный, с фронтменом группы Дэн Уилсон.

Кинг начала свой тур по гостиной в июле 2004 г. Зрительный зал Театр в Чикаго. Это шоу, наряду с шоу в Греческий Театр в Лос-Анджелесе и палатке Cape Cod Melody Tent (Хианнис, Массачусетс), были зарегистрированы как Экскурсия по гостиной в июле 2005 года. За первую неделю в США было продано 44 000 копий альбома, что на 17-м месте. Рекламный щит 200, ее альбом с самым высоким рейтингом с 1977 года. Альбом также занял 51 место в Австралии. В США было продано 330 000 копий.[57][58][59] В августе 2006 года альбом вновь вошел в число Рекламный щит 200 на 151.[60] Тур остановился в Канаде, Австралии и Новой Зеландии. DVD тура под названием Добро пожаловать в мою гостиную, был выпущен в октябре 2007 года.[61]

В ноябре 2007 года Кинг совершил поездку по Японии с Мэри Дж. Блайдж и Ферги из The Black Eyed Peas. Японские звукозаписывающие компании Sony и Виктор переиздал большинство альбомов Кинга, в том числе работы конца 1970-х, ранее недоступные на компакт-дисках. Кинг записал дуэт композиции Гоффин / Кинг »Время не иссякает " с Энн Мюррей на альбоме Мюррея 2007 года Энн Мюррей Дуэты: друзья и легенды. Песня ранее была записана Мюррей для ее альбома 1984 года. Сердце над разумом.

2010 – настоящее время

Король и Джеймс Тейлор выступая в 2010 году Воссоединение Трубадура

В 2010 году Кинг и Джеймс Тейлор устроили свои Воссоединение Трубадура вместе, вспоминая, как они впервые играли в Трубадур, Западный Голливуд В 1970 году пара воссоединилась, чтобы отметить 50-летие клуба двумя с половиной годами ранее, в 2007 году, с группой, которую они использовали в 1970 году. Им это так понравилось, что они решили взять группу на гастроли в 2010 году. избранные игроки из этой оригинальной группы: Расс Кункель, Лиланд Склар, и Дэнни Корчмар. Присутствовал также зять короля, Робби Кондор. Кинг играл на пианино и гитаре Тейлора в песнях друг друга, и они вместе спели некоторые номера, с которыми оба были связаны. Тур начался в Австралии в марте, а в мае вернулся в Соединенные Штаты. Это был большой коммерческий успех, когда Кинг выступала перед одними из самых больших зрителей в своей карьере. Общий объем продаж билетов превысил 700 000, а тур собрал более 59 миллионов долларов, что сделало его одним из самых успешных туров года.[62]

Во время своего тура «Troubadour Reunion Tour» Кинг выпустил два альбома, один с Джеймсом Тейлором. Первый, выпущенный 27 апреля 2010 г., Основное Кэрол Кинг, представляет собой сборник на двух дисках. На первом диске много песен, которые записала Кэрол Кинг, в основном ее хит-синглы. На втором диске представлены записи других исполнителей песен, написанных Кингом, большинство из которых вошли в топ-40, а многие из них достигли первого места.[63] Второй альбом был выпущен 4 мая 2010 года и представляет собой совместную работу Кинга и Джеймса Тейлора. Живите в Трубадуре, который дебютировал под №4 в Соединенных Штатах с продажами 78 000 копий.[64] Живите в Трубадуре с тех пор получил золотой рекорд от RIAA для поставок более 500 000 копий в США и оставался в чартах в течение 34 недель.

22 декабря 2010 года мать Кинга, Юджиния Гинголд, умерла в отделении хосписа медицинского центра Делрей в г. Делрей-Бич, Флорида в 94 года от застойной сердечной недостаточности.[65]

Осенью 2011 года Кинг выпустил Праздник Кэрол,[66] который включает праздничные стандарты и новые песни, написанные ее дочерью Луиза Гоффин кто был сопродюсером альбома. Альбом был номинирован на премию Грэмми как лучший традиционный поп-альбом.

Автобиография короля, Естественная женщина: мемуары был опубликован Гранд Сентрал в США 10 апреля 2012 г. Нью-Йорк Таймс список бестселлеров под №6.[67][68]

В четверг, 10 мая 2012 года, Кинг объявила о своем уходе из музыки, заявив, что ее дни в музыке, скорее всего, закончились. Сама Кинг сомневалась, что она когда-либо напишет еще одну песню, и сказала, что ее турне "Troubadour Reunion Tour" с Джеймсом Тейлором в 2010 году было, вероятно, последним туром в ее жизни, заявив, что это "хороший способ выйти на улицу". Кинг также сказала, что она, скорее всего, не будет писать и записывать новую музыку.[69][70] 22 мая Кинг написала на своей странице в Facebook, что никогда не говорила, что на самом деле уходит на пенсию, и настаивала на перерыве. Кэрол агитировала за Айдахоан Николь ЛеФавур и Барак Обама в 2012.

В начале декабря 2012 года Кинг получил звезду на Голливудская Аллея славы.[71] В 2012 году ей был дан благотворительный концерт «Раскрашенная черепаха - праздник Кэрол Кинг».[72] Кинг также совершил австралийский тур в феврале 2013 года.[73] После Взрыв Бостонского марафона, она выступала в Бостоне с Джеймс Тейлор чтобы помочь жертвам взрыва.[74]

Кэрол Кинг была одним из самых влиятельных авторов песен нашего времени. На протяжении более пяти десятилетий она писала и записывалась для самых разных артистов для самых разных аудиторий, передавая красоту и достоинство универсальным человеческим эмоциям. любви, радости, боли и потерь. Ее работы отражают дух премии Гершвина с ее оригинальностью, долговечностью и разнообразием привлекательности ».

Джеймс Х. Биллингтон
Библиотекарь Конгресса[75]

В конце 2012 года Библиотека Конгресса объявила, что Кинг был назван лауреатом премии Гершвина за популярную песню 2013 года.[76] - первая женщина, получившая знак отличия, присуждаемый авторам песен за большой объем работ. Президент Обама и г-жа Обама устроили церемонию награждения в белый дом 22 мая 2013 г. Президент вручил премию и зачитал цитату.[77] В мае 2013 года Кэрол Кинг получила степень почетного доктора музыки от Музыкальный колледж Беркли.[78] В июне 2013 года она провела кампанию в Массачусетсе за представителя США Эда Марки, кандидата от Демократической партии на специальных выборах в Сенат США, чтобы сменить Джона Керри, который подал в отставку и стал государственным секретарем.

Король был удостоен чести Человек года MusiCares в январе 2014 г.[79] 6 декабря 2015 года ей было присвоено звание Кеннеди-центр Honoree.

В 2016 году Кинг был главным исполнителем на фестивале Британский фестиваль летнего времени проведенный в Гайд-парк, Лондон 3 июля 2016 г. играет все Гобелен живем впервые.[80] Записанный концерт Tapestry Live транслировался по UK SkyArts TV в октябре 2016 года. Альбом был выпущен в 2017 году.

В октябре 2018 года Кинг выпустила новую версию своей песни One. В своей первой новой записи с 2011 года она была вдохновлена ​​переписать текст своей песни «One» (первоначально на ее альбоме 1977 года «Simple Things») как «One (2018)», чтобы отразить ее мечту об Америке 6 ноября. : «Любовь победила». [81]

Действующие роли

Кинг иногда появлялся в действующих ролях. Одним из первых ее достижений был 1975 год, когда она была говорящим и поющим голосом главного героя в фильме. Действительно Рози, анимационный телесериал по произведениям Морис Сендак. Также в 1975 году она появилась (зачислено под ее женатым именем Кэрол Ларки) на Шоу Мэри Тайлер Мур в серии «Все, кто ненавидит детей и собак». В 1984 году она снялась вместе с Татум О'Нил, Хойт Акстон, Алекс Каррас, и Джон Литгоу в Театр сказок эпизод Златовласка и три медведя. Позже она трижды появлялась в качестве приглашенной звезды в сериале. Девочки Гилмор как Софи, владелица Звездная полость музыкальный магазин. Песня Кинг "Where You Lead (I Will Follow)" также была лейтмотивом сериала, в версии, исполненной с ее дочерью. Луиза.[82] Она повторила роль в возрождении Netflix для девочек Гилмор 2016 года. Девочки Гилмор: год из жизни. Кинг также появилась в роли миссис Джонстон в качестве замены в оригинальной бродвейской постановке Братья по крови.

Личная жизнь и семья

Кинг был женат четыре раза, чтобы Джерри Гоффин, Чарльз Ларки, Рик Эверс и Рик Соренсон. В ее 2012 мемуары, Кинг написала, что она регулярно подвергалась физическому насилию со стороны своего третьего мужа, Рика Эверса.[14]:282 Эверс умер от передозировки кокаина через несколько дней после того, как они расстались в 1978 году.[14]:310–311

Ее дети музыканты Луиза Гоффин и Шерри Гоффин Кондор, художница Молли Ларки, и Леви Ларки.[83] По состоянию на ноябрь 2018 г., Кинг живет в Айдахо.[84]

Политическая и экологическая активность

После переезда в Айдахо в 1977 году Кинг занялся проблемами окружающей среды. С 1990 года она работает с Альянсом диких Скалистых гор и другими группами над прохождением Закон об охране экосистемы Северных Скалистых гор (NREPA). Кинг трижды давал показания на Капитолийском холме от имени NREPA: в 1994, 2007 и снова в 2009 году.[85][86]

Кинг также политически активен в Демократическая партия США. В 2003 году она начала кампанию за Джон Керри, выступая в частных домах для делегатов фракции во время праймериз Демократической партии. 29 июля 2004 г. она выступила с короткой речью и спела на Демократический национальный съезд, примерно за два часа до того, как Керри произнес приветственную речь о выдвижении Демократической партии на пост президента.[87] Кинг продолжала поддерживать Керри на всех всеобщих выборах. Когда Керри была назначена госсекретарем в 2013 году, она вместе с представителем США Эдом Марки, кандидатом от демократов, провела кампанию за то, чтобы сменить Керри на внеочередных выборах.

В 2008 году Кинг появился в эпизоде ​​сериала 18 марта. Отчет Кольбера, снова касаясь ее политики. Она сказала, что поддерживает Хиллари Клинтон, и сказал, что выбор не имеет ничего общего с полом. Она также сказала, что у нее не будет проблем, если Барак Обама выиграл выборы. Перед завершением шоу она вернулась на сцену, чтобы исполнить «I Feel the Earth Move».[88]

6 октября 2014 года она выступила на благотворительном мероприятии по сбору средств в Отель Beverly Wilshire в Беверли-Хиллз, Калифорния, присутствовал вице-президент Джо Байден.[89]

21 января 2017 года Кинг прошел в Женский марш 2017 в Стэнли, Айдахо, с табличкой «Один маленький голос». В статье для The Huffington Post, она написала, что несла это послание, потому что «я никогда не переставала верить, что один маленький голос плюс миллионы других маленьких голосов - именно то, как мы меняем мир».[90]

Дань и обложки

Король во время интервью в Президентская библиотека имени Джона Кеннеди, Бостон, штат Массачусетс, 12 апреля 2012 г.

Звездный список артистов почтил память Кинга на альбоме 1995 года. Возвращение к гобелену: дань уважения Кэрол Кинг. Из альбома, Род Стюарт версия "Так далеко " и Селин Дион запись "A Natural Woman" была Современная музыка для взрослых хит-парады. Среди других артистов, появившихся в альбоме, Эми Грант ("Слишком поздно"), Ричард Маркс ("Красивый"), Арета Франклин ("У тебя есть друг"), Faith Hill ("Куда вы ведете"), и Пчела Джис («Будешь ли ты любить меня завтра?»).

Бывший Обезьяна Микки Доленц вышел Король на день, трибьют-альбом, состоящий из песен, написанных или написанных в соавторстве с Кингом в 2010 году.[91] В альбом включены "Когда-нибудь утром ", песня, написанная Кингом, первоначально записанная группой Monkees в 1967 году. Доленц ранее записал еще одну композицию King's Monkees",Песня морской свиньи ", на его компакт-диске с колыбельной тематикой Микки Доленц усыпляет.[92]

За эти годы появилось много других кавер-версий работы Кинга. Среди наиболее примечательных:

Биография фильма

В 1996 году был снят фильм, основанный на жизни Кинга, Милость моего сердца, был написан и направлен Эллисон Андерс. В фильме начинающая певица жертвует своей певческой карьерой, чтобы написать хиты, которые положат начало карьере других певцов. Отражая жизнь Кинг, фильм следует за ней от первого перерыва, через боль отвержения со стороны звукозаписывающей индустрии и неудачного брака, до ее окончательного триумфа в реализации своей мечты о записи собственного хитового альбома.[98]

История включает в себя материал и персонажей, основанных на сочинениях коллег Кинга, а также певцов, для которых они написали свой материал, и различных продюсеров, вовлеченных в творческую среду, существовавшую в Brill Building с 1958 по 1964 год и на музыкальной сцене Калифорнии с 1965 по 1971 год.

Бродвейская музыкальная биография

Музыкальная версия жизни и карьеры Кинга дебютировала доБродвей пробы в сентябре 2013 г., в Сан-Франциско под названием Красиво: мюзикл Кэрол Кинг. Он снялся Джесси Мюллер в главной роли.[99] Превью на Бродвее началось 21 ноября 2013 года в Театр Стивена Сондхейма, с официальным открытием 12 января 2014 года. Дуглас МакГрат.[100] Отзывы были смешанные, но в целом теплые.[101] Джесси Мюллер выиграла Премия Тони за лучшую роль актрисы в главной роли в мюзикле за роль Кинга, а Брайан Ронан выиграл Премия Тони за лучший звуковой дизайн мюзикла.[102]

Награды

премия Грэмми

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1972ГобеленАльбом годаВыиграл
"Слишком поздно "Рекорд годаВыиграл
"У тебя есть друг "Песня годаВыиграл
ГобеленЛучшее женское вокальное поп-исполнениеВыиграл
1975"ДжазменНазначен
1976Действительно РозиЛучший альбом для детейНазначен
1993"Сейчас и навсегда"Лучшая песня, написанная специально для кино или телевиденияНазначен
1998ГобеленЗал славы ГрэммиВведенный
2002"У тебя есть друг"Введенный
2002"Слишком поздно"Введенный
2004Кэрол КингПремия Grammy Trustees AwardЗаслуженный
2013Жизненные достиженияПремия Грэмми за заслуги в жизниЗаслуженный
Праздник КэролЛучший традиционный вокальный поп-альбомНазначен
2014Кэрол КингЧеловек года MusiCaresЗаслуженный

Primetime Emmy Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2000"Песня свободы"Выдающаяся музыка и тексты песенНазначен

Спутниковые награды

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1998"Кто угодно"Лучшая оригинальная песняНазначен

Признание

Дискография

Фильмография

Фильм
ГодЗаголовокРольПримечания
1975Куриный суп с рисомРози (голос)Короткий фильм
1977Бионический мальчик
1985Романс МерфиТилли
1987РусскиеГ-жа Ковач
1989Hider в домеМать Тома (голос)
Телевидение
ГодЗаголовокРольПримечания
1975Действительно РозиРози (голос)Телевизионный фильм
1975Шоу Мэри Тайлер МурТетя Хелен«Любой, кто ненавидит детей и собак» (5 сезон, 24 серия)
1984Театр сказокМать«Златовласка и три медведя» (3 сезон, 1 серия)
1989Шоу Трейси УльманДжоан, анонимный участник шопоголиков"Голландский туннель любви" (4 сезон, 8 серия)
1991Испытания Рози О'НилТоби Калоу«Воссоединение» (1 сезон, 15 серия)
1991ABC Afterschool SpecialsЙоханна Мартин«Это только рок-н-ролл» (сезон 19, серия 5)
2002–05Девочки ГилморСофи Блум«Требуется помощь» (2 сезон, 20 серия)
"Жить и позволить диораме" (5 сезон, 18 серия)
"Он Slippin 'Em Bread ... Dig?" (Сезон 6, Эпизод 10)
2016Девочки Гилмор: год из жизниСофи БлумРоль гостя

Сертификаты

Приведенные годы - это годы выпуска альбомов и синглов, а не обязательно годы, когда они достигли своего пика.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Легендарная певица и автор песен Кэрол Кинг оглядывается назад». СЕГОДНЯ.com. 4 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 2 декабря, 2013.
  2. ^ Гейтс, Генри Луи-младший (4 ноября 2014 г.). «Наши люди Наши традиции». В поисках корней. Сезон 2. Эпизод 7. PBS. На самом деле я все еще «Кляйн», я добавил, что теперь мое официальное имя - «Кэрол Кинг Кляйн». Знаете, я пережил четыре брака и каждый раз менял имя, а потом наконец вернулся к «нет, я Кляйн!».
  3. ^ "Официальный сайт Кэрол Кинг - автора песен, исполнителя, автора". Кэрол Кинг. 24 января 2014 г.. Получено 30 ноября, 2016.
  4. ^ Электронная книга «Люди, создавшие саундтрек к вашей жизни: Стюарт Девой: Kindle Store». Amazon.com. Получено 25 августа, 2015.
  5. ^ Дэвид Робертс, Книга Гиннеса британских хит-синглов, 2005. ISBN  1-904994-10-5.
  6. ^ "'Tapestry 'прыгает с 15-го на 7-е место в рейтинге Billboard Top Pop Catalog Chart ". Кэрол Кинг. 12 октября 2001 г.. Получено 25 августа, 2015.
  7. ^ «Воссоединение Кэрол Кинг и Джеймса Тейлора Трубадура подходит к концу» 20 июля 2010 г., Anit Music.com
  8. ^ а б c d King Bio на Allmusic.com
  9. ^ «Библиотекарь Конгресса назвала Кэрол Кинг следующей обладательницей Премии Гершвина Библиотеки Конгресса за популярную песню» 12 декабря 2012 г., www.loc.gov
  10. ^ Шрибер, Захари (5 ноября 2014 г.). «Кэрол Кинг и Алан Дершовиц исследуют свои еврейские корни». Таблетный журнал. Получено 5 июня, 2018.
  11. ^ Глюк, Роберт (24 ноября 2012 г.). Кэрол Кинг: Знаменита, но все же хаймище.'". The Jerusalem Post. Получено 5 июня, 2018.
  12. ^ Хеллер, Карен (1 декабря 2015 г.). "Музыкальная одиссея Кэрол Кинг". Вашингтон Пост. Получено 5 июня, 2018.
  13. ^ Томсон, Лиз (19 апреля 2012 г.). «Натуральная женщина: воспоминания Кэрол Кинг». Независимый. Получено 5 июня, 2018.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Кинг, Кэрол (10 апреля 2012 г.). Естественная женщина. Гранд Сентрал Паблишинг. ISBN  9781405516723. Получено 22 марта, 2013.
  15. ^ «Легендарная певица и автор песен Кэрол Кинг оглядывается назад - книги». Сегодня | MSNBC. 13 января 2012 г. Архивировано с оригинал 13 апреля 2012 г.. Получено 14 апреля, 2012.
  16. ^ «Фотография Кэрол Кинг в детстве с родителями». Tc.pbs.org. Получено 9 ноября, 2018.
  17. ^ "Биография и интервью Кэрол Кинг". www.achievement.org. Американская академия достижений.
  18. ^ "Фотография Кэрол Кинг за фортепиано в четыре года". Caroleking.com. Получено 9 ноября, 2018.
  19. ^ а б «Биография Кэрол Кинг - факты, день рождения, история жизни». Biography.com. Получено 17 марта, 2013.
  20. ^ Пероне, Джеймс Э. (2006). Слова и музыка Кэрол Кинг. Издательская группа "Гринвуд". п. 3. ISBN  9780275990275. Получено 17 марта, 2013.
  21. ^ "Кэрол Кинг - The Right Girl / Goin 'Wild (Винил)". discogs.com. Получено 18 марта, 2013.
  22. ^ а б c Веллер, Шейла (2008). Девушки, похожие на нас: Кэрол Кинг, Джони Митчелл, Карли Саймон и путешествие поколения. Нью-Йорк: Washington Square Press. ISBN  978-0-7434-9147-1.
  23. ^ Браун, Хелен (22 апреля 2009 г.). "Интервью Кэрол Кинг". Дейли Телеграф. Лондон: TMG. ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Получено 17 марта, 2013.
  24. ^ «Фотография Кинга и Джерри Гоффинов с маленькой дочкой». Girlslikeusthemusic.com. Архивировано из оригинал 13 октября 2015 г.. Получено 9 ноября, 2018.
  25. ^ "Зал славы авторов песен - Джерри Гоффин". songwritershalloffame.org. Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 18 марта, 2013.
  26. ^ Курт Шлейер (7 июня 2012 г.). "Q&A: Нил Седака об Адель и Кэрол Кинг - The Arty Semite - Forward.com". The Jewish Daily Forward. Получено 19 марта, 2013.
  27. ^ "Кэрол Кинг - О, Нил / Очень особенный мальчик (Винил) на Discogs". discogs.com. Получено 18 марта, 2013.
  28. ^ а б Пероне, Джеймс Э. (2006). Слова и музыка Кэрол Кинг. Издательская группа "Гринвуд". ISBN  978-0-275-99027-5.
  29. ^ Биллиг, Майкл (1 июня 2001 г.). Рок-н-ролл евреи. Издательство Сиракузского университета. п. 95. ISBN  9780815607052. Получено 18 марта, 2013.
  30. ^ Тернер, Олвин В. (2003). Грубый путеводитель по року. Грубые направляющие. п. 426. ISBN  9781858284576. Получено 19 марта, 2013.
  31. ^ «Фотография Кинга, пишущего песни с Джерри Гоффином». Girlslikeusthemusic.com. Архивировано из оригинал 10 мая 2017 г.. Получено 9 ноября, 2018.
  32. ^ Снайдер, Рэйчел Луиза (19 июня 1999 г.). "Будешь ли ты любить меня завтра?". Салон. Получено 18 марта, 2013.
  33. ^ Пероне, Джеймс Э. (2006). Слова и музыка Кэрол Кинг. Издательская группа "Гринвуд". п. 131. ISBN  9780275990275. Получено 18 марта, 2013.
  34. ^ "Фотография Кинга и Джерри Гоффинов". D3rm69wky8vagu.cloudfront.net. Получено 9 ноября, 2018.
  35. ^ а б Био | Кэрол Кинг. caroleking.com. Получено 19 марта, 2013.
  36. ^ "Дискография альбома Dimension". Обе стороны сейчас публикации. Получено 24 ноября, 2013.
  37. ^ Ла Горс, Тэмми. Волшебные моменты Нью-Джерси, Нью-Йорк Таймс, 30 октября 2005 г. Проверено 25 ноября 2007 г.
  38. ^ "Биография Джерри Гоффина и Кэрол Кинг | Зал славы и музей рок-н-ролла". rockhall.com. Получено 19 марта, 2013.
  39. ^ Алекс Огг (1 ноября 2003 г.). Грубый путеводитель по року. Грубые направляющие. п. 556. ISBN  9781843531050. Получено 19 марта, 2013.
  40. ^ "Город". Вся музыка. Получено 6 февраля, 2011.
  41. ^ Пероне, Джеймс Э. (2006). Слова и музыка Кэрол Кинг. Издательская группа "Гринвуд". п. 22. ISBN  9780275990275. Получено 6 февраля, 2011.
  42. ^ «Теперь, когда все сказано - город». Вся музыка. Получено 6 февраля, 2011.
  43. ^ «Фотография короля с Лу Адлером». Blog.lightintheattic.net. Получено 9 ноября, 2018.
  44. ^ "Трубадуры - Монументальный гобеленовый альбом Кэрол Кинг | Американские мастера | PBS". 20 февраля 2015 г. Архивировано с оригинал 20 февраля 2015 г.. Получено 3 апреля, 2018.
  45. ^ Розен, Джеймс (19 апреля 2012 г.). "'Натуральная женщина »Кэрол Кинг - Книги». Бостонский глобус. Получено 20 марта, 2013.
  46. ^ Джейсон Энкени. "Биография Кэрол Кинг". Вся музыка.
  47. ^ "Кэрол Кинг Artistfacts". Artistfacts.com. 9 февраля 1942 г.. Получено 19 апреля, 2014.
  48. ^ "Кэрол Кинг - Чистокровный альбом 1976 года и тур". Waddywachtelinfo.com. Получено 19 апреля, 2014.
  49. ^ "1976-03-07-маяк-театр-нью-йорк-сити-нью-йорк". Brucebase. Brucebase. Получено 3 мая, 2020.
  50. ^ Фостер, Кэтрин. «Кэрол Кинг - все еще королева рока». CSMonitor.com. Получено 19 апреля, 2014.
  51. ^ а б «Саундтреки к романсу Мерфи». IMDb.com. Получено 18 апреля, 2014.
  52. ^ Яндоли, Кристи Ли. "Полная история создания тематической песни" Девочки Гилмор "". BuzzFeed. Получено 5 октября, 2017.
  53. ^ "Реклама Кэрол Кинг Гэп". YouTube.com. Получено 13 августа, 2014.
  54. ^ "Официальный сайт Кэрол Кинг - автора песен, исполнителя, автора". Кэрол Кинг. 24 января 2014 г.. Получено 19 апреля, 2014.
  55. ^ "Официальный сайт Кэрол Кинг - автора песен, исполнителя, автора". Кэрол Кинг. 24 января 2014 г.. Получено 19 апреля, 2014.
  56. ^ "Официальный сайт Кэрол Кинг - автора песен, исполнителя, автора". Кэрол Кинг. 24 января 2014 г.. Получено 19 апреля, 2014.
  57. ^ "Yahoo Music - новые эксклюзивные музыкальные композиции и видеоклипы". New.music.yahoo.com. 20 апреля 2011 г.. Получено 19 апреля, 2014.
  58. ^ "Официальный сайт Кэрол Кинг - автора песен, исполнителя, автора". Кэрол Кинг. 24 января 2014 г.. Получено 19 апреля, 2014.
  59. ^ "Официальный сайт Кэрол Кинг - автора песен, исполнителя, автора". Кэрол Кинг. 24 января 2014 г.. Получено 19 апреля, 2014.
  60. ^ "Official Website of Carole King – Songwriter, Performer, Author". Carole King. 24 января 2014 г.. Получено 19 апреля, 2014.
  61. ^ "Rockingdale Records Releases Carole King's 'Welcome to My Living Room' DVD". Carole King. 1 декабря 2007 г.. Получено 30 декабря, 2015.
  62. ^ "James Taylor and Carole King Craft Season's Hottest Tour". Рекламный щит. Получено 19 апреля, 2014.
  63. ^ "The Essential Carole King: Music". Получено 19 апреля, 2014.
  64. ^ "Godsmack получает третий альбом № 1; Эминем вау в цифровом виде". Рекламный щит. Получено 2 декабря, 2013.
  65. ^ Dolen, Christine. (31 июля 1916 г.) Eugenia Gingold, Carole King's mother, dies at 94. MiamiHerald. Проверено 8 июля, 2011.
  66. ^ Rockingdale Records HRM-33267-02 UPC 8-88072-33267-6
  67. ^ "A Natural Woman". Кэрол Кинг. Получено 28 марта, 2012.
  68. ^ "Carole King: A Natural Woman – A Memoir on-sale April 10". The Troubadour Tribune. 12 марта 2012 г.. Получено 28 марта, 2012.
  69. ^ "Carole King: 'It Would be Lovely to Retire'". Рекламный щит. 14 сентября 2009 г.. Получено 11 ноября, 2012.
  70. ^ VVN Music (May 11, 2012). "Carole King Retires". Шум11. Получено 11 ноября, 2012.
  71. ^ "Carole King receives Hollywood Walk of Fame star; ABC". ABClocal.com. 4 декабря 2012 г. Архивировано с оригинал 6 декабря 2012 г.. Получено 31 октября, 2019.
  72. ^ "A Celebration of Carole King And Her Music; Denver Post". Denver Post. 5 декабря 2012 г.
  73. ^ "Carole King Australian Tour, February 2013; MUsic Feeds". musicfeeds (Australia). 12 ноября 2012 г.
  74. ^ "Boston Strong – Carole King & James Taylor - "Up on the Roof" - LIVE". YouTube. 1 июня 2013 г.. Получено 19 апреля, 2014.
  75. ^ "Carole King Is Winner of Gershwin Prize for Popular Song", Афиша, Dec. 13, 2012
  76. ^ Desta, Yohana (May 21, 2013). "Carole King on Gershwin Prize: 'Do not make me cry'". USA Today. Получено 24 июля, 2015.
  77. ^ "The President and First Lady Host Concert Honoring Carole King: Recipient of the 2013 Library of Congress Gershwin Prize for Popular Song". Carole King. 23 мая, 2013. Получено 19 апреля, 2014.
  78. ^ "Berklee College of Music Honorary Doctorate Degree 2013". Кэрол Кинг. Получено 3 марта, 2017.
  79. ^ "Carole King Named 2014 MusiCares Person Of The Year". GRAMMY.com. Получено 19 апреля, 2014.
  80. ^ "Carole King makes UK stage return playing Tapestry in full". bbc.co.uk. Получено 4 июля, 2016.
  81. ^ "Carole King's Midterm Dream Is "One (2018)" New Video From Tapestry Studio - Music News Net". Musicnewsnet.com. Получено 9 ноября, 2018.
  82. ^ "Carole-King-Welcome-to-My-Living-Room – Cast, Crew, Director and Awards". Movies.nytimes.com. Получено 19 апреля, 2014.
  83. ^ Horsburgh, Susan. "Harmonic Emergence". People.com. Получено 2 декабря, 2013.
  84. ^ The Last Word with Lawrence O'Donnell, August 11, 2018, MSNBC, Interview
  85. ^ Soldevere, Joe; Sarah Moore (April 20, 2007). "Carole King Joins Reps. Maloney and Shays in Support of the Northern Rockies Ecosystem Protection Act". Пресс-релизы. Washington, D.C. U.S.A.: Official Website of the United States House of Representatives. Получено 16 февраля, 2010.
  86. ^ Houston, Jon (February 11, 2009). "Carole King Joins Rep. Carolyn Maloney in Supporting the Northern Rockies Ecosystem Protection Act". Пресс-релизы. Washington, D.C.: Official website of the Unisted States House of Representatives. Получено 16 февраля, 2010.
  87. ^ Vaziri, Aidin (August 15, 2004). "Pop Quiz: Carole King". SF ворота. Получено 30 декабря, 2015.
  88. ^ Дейли, Шон. "Carole King: Her music, her life, her daughter". KSFR. Получено 30 декабря, 2015.
  89. ^ Victoria Talbot, VP Joe Biden to Snarl Traffic with Fundraiser at Beverly Wilshire Hotel В архиве October 12, 2014, at the Wayback Machine, Беверли Хиллз Отель, October 6, 2014
  90. ^ King, Carole (January 26, 2017). "Why I'm Just Now Re-Releasing A Song I First Wrote In 1982". Huffington Post. Получено 26 января, 2017.
  91. ^ Graff, Gary (June 3, 2010). "Monkee Micky Dolenz Pays Tribute to Carole King". Рекламный щит. Получено 5 октября, 2019.
  92. ^ "Micky Dolenz Puts You to Sleep". Вся музыка. Получено 21 июля, 2011.
  93. ^ https://www.billboard.com/music/aretha-franklin/chart-history/HSI/4
  94. ^ https://www.billboard.com/music/helen-reddy/chart-history/HSI/2
  95. ^ https://www.billboard.com/music/gloria-estefan/chart-history/ASI/3
  96. ^ https://www.billboard.com/music/linda-ronstadt/chart-history/ASI/4
  97. ^ https://www.billboard.com/music/the-crusaders/chart-history/ASI
  98. ^ Travers, Peter (September 13, 1996). "Grace of My Heart". Катящийся камень. Получено 30 декабря, 2015.
  99. ^ Hetrick, Adam (October 20, 2013). "Broadway-Bound" Красиво: мюзикл Кэрол Кинг Ends San Francisco Engagement Oct. 20". playbill.com. Архивировано из оригинал 2 ноября 2013 г.
  100. ^ Hetrick, Adam (November 21, 2013). "Красиво: мюзикл Кэрол Кинг, Starring Jessie Mueller, Arrives on Broadway Nov. 21". playbill.com. Архивировано из оригинал 2 декабря 2013 г.
  101. ^ "Вердикт: обзор критиков Красиво: мюзикл Кэрол Кинг". playbill.com. 12 января 2014 г. Архивировано с оригинал 13 января 2014 г.
  102. ^ "The Tony Award Winners". TonyAwards.com. Получено 21 января, 2019.
  103. ^ Weller, Sheila. Girls Like Us: Carole King, Joni Mitchell, Carly Simon-and the Journey of a Generation New York, Washington Square Press, 2008. ISBN  978-0-7434-9147-1
  104. ^ "Long Island Music Hall of Fame | Preserving & Celebrating the Long Island musical heritage". Limusichalloffame.org. Получено 19 апреля, 2014.
  105. ^ "Carole King Gets Star on Walk of Fame". Hollywood, CA Patch. Патч Медиа. 4 декабря 2012 г.. Получено 4 октября, 2019.
  106. ^ "Carole King Fast Facts". CNN. 14 июня 2019 г.,. Получено 4 октября, 2019.
  107. ^ Desta, Yohana (May 21, 2013). "Carole King on Gershwin Prize: 'Do not make me cry'". USA Today. Получено 23 мая, 2013.
  108. ^ Хетрик, Адам (28 мая 2013 г.). "Carole King White House Concert, With Billy Joel and James Taylor, Broadcast on PBS May 28". Афиша. Архивировано из оригинал 8 июня 2013 г.. Получено 28 мая, 2012.
  109. ^ "Carole King: The Library Of Congress Gershwin Prize In Performance At The White House". KPBS Public Media. 23 мая, 2013. Получено 5 октября, 2019.
  110. ^ "President and First Lady to Host Concert Honoring Carole King in the East Room". The White House.gov. Получено 23 мая, 2013.
  111. ^ "Золотые медали Американской академии достижений". www.achievement.org. Американская академия достижений.
  112. ^ Leeds, Sarene (December 30, 2015). "Aretha Franklin Steals the Show With Carole King Tribute at Kennedy Center Honors". WSJ.
  113. ^ "Music legend Carole King reveals her "one area of vulnerability"". CBS Новости. 10 декабря 2015 г.. Получено 5 октября, 2019.
  114. ^ "American certifications – Carole King". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки.

внешняя ссылка