Оз (журнал) - Oz (magazine)

OZ Лондон, № 33, февраль 1971 г. Изображение на обложке: Норман Линдси

Унция был независимо опубликован, альтернатива /под землей журнал, связанный с международным контркультура 1960-х. Хотя он был впервые опубликован в Сидней в 1963 г. параллельная версия Унция был опубликован в Лондон с 1967 г. Австралийский журнал издавался до 1969 г., а британская версия - до 1973 г.

Центральным редактором на протяжении всей жизни журнала в обеих странах был Ричард Невилл. Соредакторами сиднейской версии были Ричард Уолш и Мартин Шарп. Соредакторами лондонской версии были Джим Андерсон и позже, Феликс Деннис, а потом Роджер Хатчинсон.[1]

И в Австралии, и в Великобритании создатели Унция были привлечены к ответственности по обвинению в непристойность. Обвинение 1963 года было рассмотрено оперативно, когда по совету адвоката три редактора признали себя виновными. В двух последующих судебных процессах, одном в Австралии в 1964 году и другом в Великобритании в 1971 году, редакторы журнала были оправданы. обращаться, после того, как первоначально был признан виновным и приговорен к суровому тюремному заключению.

Унция в Австралии

Смотрите также: Цензура в Австралии

Запуск

Оз Сидней
Журнал Oz, выпуск 6 фев 1964.jpg
Спорная обложка Унция Сидней, № 6, февраль 1964 г.
редакторРичард Невилл, Ричард Уолш, Мартин Шарп
Штатные писателиПитер Гроуз, Роберт Хьюз, Боб Эллис
КатегорииСатирический юмор
ЧастотаЕжемесячно
Тираж6,000
ОсновательРичард Невилл
Год основания1963; 57 лет назад (1963)
Первый выпуск1 апреля 1963 г. (1963-04-01)
Заключительный выпуск1969
СтранаАвстралия
Основанный вСидней
Языканглийский
Интернет сайтро.uow.edu.au/ ozsydney

В состав первоначальной австралийской редакционной группы входили студенты университета Невилл, Уолш и Шарп, а также Питер Гроуз, журналист-кадет из Сиднейского университета. Daily Mirror. Среди других ранних участников были искусствовед Роберт Хьюз и будущий автор Боб Эллис. Невилл, Уолш и Шарп участвовали в студенческие журналы в своих вузах в Сиднее: Невилл редактировал Университет Нового Южного Уэльса студенческий журнал Тарунка Уолш отредактировал его Сиднейский университет двойник Хони Соит и Шарп способствовал недолговечному студенческому журналу Артистический дикий овес во время учебы в Национальной художественной школе в Восточном Сиднее. Под влиянием радикальной комедии Ленни Брюс Невилл и друзья решили основать «журнал несогласных».

Первый номер на 16 страницах, опубликованный на День дурака 1963,[2] произвела сенсацию, продав 6000 копий к обеду дня публикации.[3]:26 Это пародировало Sydney Morning Herald (и даже был напечатан на Вестниксобственной прессы, что повысило ее авторитет) и на первой полосе был розыгрыш о крахе Сиднейский мост Харбор-Бридж. В нем также был размещен центр, посвященный истории пояс целомудрия и рассказ о аборт - на основе собственного опыта Невилла по организации прерывания беременности для подруги; в то время аборт был незаконным в Новый Южный Уэльс. Эти истории, правда, вскоре привели к первому раунду обвинений журнала в непристойности, но были и более немедленные последствия. В результате разногласий, вызванных историей об абортах, Сиднейский Daily Mirror аннулировала свой рекламный контракт, а также пригрозила уволить Питера Гроуза с его кадетской должности, если он не уйдет из Унция и Совет по морским услугам выселен Унция из своего офиса в Камни.

Первые выпуски и первое обвинение в непристойности

В последующих выпусках (и в его более поздней лондонской версии) Унция впервые осветил такие спорные вопросы, как цензура, гомосексуализм, полицейская жестокость правительство Австралии Политика белой Австралии и Участие Австралии во Вьетнамской войне, а также регулярно высмеивает общественных деятелей, включая премьер-министра Австралии Роберт Мензис.

В середине 1963 года, вскоре после публикации номера 3, Невилл, Уолш и Гроуз были вызваны в суд по обвинению в распространении непристойной публикации; шок от обвинений привел к тому, что глубоко религиозный отец Уолша перенес серьезный сердечный приступ, поэтому их семейный поверенный устроил отложенное рассмотрение дела до сентября 1964 года, но он посоветовал троице, как первым преступникам, избежать записи своего приговора, если они признали себя виновными.[3]:29

Вскоре слухи разошлись по издательскому делу; после того, как их нынешние типографии вытащили Выпуск 4 из печатных машин, которые Невилл покупал в поисках нового принтера, но ему отказали десятки других компаний, пока, по совету Шарпа, он не обратился к независимому писателю-издателю Фрэнсис Джеймс, редактор Англиканская пресса, который согласился взять его на себя. Когда Невилл, Уолш и Гроуз предстали перед судом 3 сентября 1964 года, адвокат Уолш признал себя виновным от их имени; каждый был оштрафован на 20 фунтов стерлингов, и их судимость была записана,[3]:31 исход, который должен был иметь серьезные последствия во втором судебном процессе.

С приближением экзаменов в конце года, Унция Выпуск №5 отложен до рождественских каникул. Когда в конечном итоге он был выпущен, он содержал резкую сатиру на продолжающееся преследование геев полицией. «Жесткая рука закона» (которая стала регулярной статьей о неправомерных действиях полиции) содержала пародию на полицейский отчет, в котором изобличающие разделы предполагаемого отчета о реальных действиях офицера в инциденте с избиением геев были вычеркнуты и заменены на гораздо более анодный язык, например в строке «Я был на вокзале Филип-стрит в одежде для охоты на гомосексуалистов» слова «одежда для охоты на гомосексуалистов» были вычеркнуты и заменены написанными от руки словами «в штатском», «этот маленький ублюдок» на «юноша», и «Я сам ударил его несколько раз» было изменено на «Меня ударили несколько раз» и так далее. В результате этого нарушения их целостности полиция изъяла 140 копий Унция из Королевский крест, Газетный киоск Нового Южного Уэльса и доставил их мировому судье, который приказал их сжечь.[3]:33

Два других пункта в этих первых выпусках вызвали гнев полиции Нового Южного Уэльса. Одним из них было непристойное сатирическое стихотворение Мартина Шарпа о молодых людях, разбивших ворота вечеринки, под названием «Слово мелькнуло вокруг рук»; другой был Унция Фотография на обложке №6 (на фото справа), на которой Невилл и другие изображают, будто мочатся в настенный фонтан, созданный скульптором. Том Басс, который был установлен на уличном фасаде сиднейского офиса P&O судоходной линии, которую недавно открыл премьер-министр Мензис.

Второе обвинение в непристойности

В апреле 1964 года Невиллу, Уолшу и Шарпу снова были предъявлены обвинения в непристойности, но ситуация сильно осложнялась тем фактом, что они уже признали себя виновными на своем первом судебном разбирательстве, и предыдущий приговор в значительной степени засчитался бы против них при вынесении приговора, если бы они были признаны виновными. по новым обвинениям. Как только дело началось, они столкнулись с вопиющей предвзятостью и враждебностью судьи, слушавшего дело, г-на Джеральда Локка, SM.

К ужасу Унция Команда, их друзья и семья, Локк решил привести их в пример, приговорив их к тюремному заключению от трех до шести месяцев с каторжными работами, но они были освобождены под залог до рассмотрения апелляции. Их сторонники решили собрать деньги в фонд защиты с благотворительного концерта, который прошел в Театре Сиднейского университета 15 ноября 1964 года с участием сиднейской гаражно-панк-группы. Недостающие ссылки, участники популярного сатирического сериала скетчей Шоу Мавис Брэмстон и актер Леонард Тил (затем снялся в популярной телевизионной драме о полиции Убийство ), который исполнил пародию на "серфинг" на Клэнси Переполнения.

Дело вызвало бурю споров, но приговоры были отменены в апелляционной инстанции главным образом потому, что - как и в последующем судебном процессе в Великобритании - апелляционный судья обнаружил, что Локк неверно направил присяжных и сделал замечания, которые, как было установлено, наносили ущерб делу защиты.

Преступный мир Сиднея

В последующих выпусках Унция провел несколько расследований мрачных царств преступного мира Сиднея. Одна знаменитая особенность касалась незаконных абортов, которые тогда процветали в Сиднее (и вокруг Австралии), потому что в то время аборты были незаконны во всех случаях, кроме самых исключительных, а коррумпированная полиция, как многие считали, запускала прибыльные рэкети защиты, которые принесли им значительные суммы.

В 1965 г. Унция редактор Ричард Невилл близко познакомился с сиднейским «мистером Бигом» организованной преступности, Ленни Макферсон, печально известный преступник, который в то время был на пути к тому, чтобы стать самой влиятельной фигурой Сиднея в преступном мире, отчасти благодаря систематической программе публичных убийств его соперников.

В конце года, Унция опубликовал очерк под названием «Путеводитель по преступному миру Сиднея из страны Оз», основанный на информации от двух местных журналистов и включавший в себя список «двадцатки главных преступников Сиднея». В списке намеренно оставлено пустое место под номером 1, но под номером 2 было имя «Лен» (то есть Макферсон), которое было описано как «заборчик» и «шипучка» (информатор полиции). Вскоре после того, как список был опубликован, Макферсон посетил дом Невилла в Paddington, Новый Южный Уэльс; якобы он хотел узнать, Унция редакторы были частью конкурирующей банды, но он также дал понять Невиллу, что возражает против того, чтобы его называли «шипучкой».[3]:55–56

Список 20 лучших также, как сообщается, сыграл свою роль в смерти сиднейского преступника Джеки Стила, который был застрелен в Вуллахаре в ноябре 1965 года. Стил, который пытался захватить контроль над рэкетом, контролируемым Макферсоном, выжил почти месяц, прежде чем умер от его раны, но перед смертью он сказал полиции, что Макферсон приказал его казнить, потому что Стил купил несколько копий Унция и здорово разыграл тот факт, что Макферсон не был номером 1. Унция раскрыл это в следующем выпуске, который содержал выдержки из протокола конфиденциальной встречи сиднейских детективов, состоявшейся 1 декабря 1965 года, которая была слита в журнал источником из преступного мира.[нужна цитата ]

Унция в Австралии заканчивается

Шарп и Невилл уехали в Лондон в феврале 1966 года, а Уолш вернулся к учебе. Он продолжал публиковать сокращенное издание Сиднея. Унция, который работал до 1969 года и включал материалы, представленные Невиллом и Шарпом из Лондона. В 1970-х он редактировал POL журнал и Обзор нации, а позже стал управляющим директором ведущей австралийской медиакомпании Австралийская консолидированная пресса, принадлежит Керри Пакер.

Унция в Соединенном Королевстве

Оз Лондон
Oz Mag Number 03.png
Унция Лондон, № 3, май 1967 года. Обложка: Мартин Шарп.
редакторРичард Невилл, Джим Андерсон, потом Феликс Деннис
Штатные писателиЖермен Грир, Филипп Мора, Лилиан Роксон, Майкл Лойниг, Анджело Кватрочки, Барни Бабблз, Дэвид Уиджери
ФотографРоберт Уитакер
КатегорииСатирический юмор
ЧастотаЕжемесячно
Тираж80 000 (ок. 1970)
ОсновательРичард Невилл, Мартин Шарп, Джим Андерсон
Год основания1967; 53 года назад (1967)
Первый выпуск1967 (1967)
Заключительный выпуск1973
Странаобъединенное Королевство
Основанный вЛондон
Языканглийский

В начале 1966 года Невилл и Шарп отправились в Великобританию, а в начале 1967 года[2] с другими австралийцами Джим Андерсон, они основали Лондонский Унция. Авторы включены Жермен Грир, художник и кинорежиссер Филипп Мора, иллюстратор Стюарт Маккиннон, фотограф Роберт Уитакер, журналистка Лилиан Роксон, карикатурист Майкл Лойниг, Анджело Кватрочки, Барни Бабблз и Дэвид Уиджери.

Благодаря доступу к новым материалам для печати, включая металлическую фольгу, новые флуоресцентные чернила и свободу компоновки, предлагаемую офсетная печать системы, артистические способности Sharp вышли на первый план и Унция быстро завоевал известность как одно из самых ярких изданий своего времени. Несколько изданий Унция Включены ослепительные психоделические плакаты от лондонского дизайнерского дуэта Sharp. Хапшаш и цветное пальто и другие; они мгновенно стали популярными предметами коллекционирования и теперь имеют высокие цены. Еще одним нововведением стала обложка Унция № 11, который включал набор съемных самоклеящихся этикеток, напечатанных красным, желтым или зеленым цветом. Полностью графическое издание "Волшебный театр" (Унция No 16, ноябрь 1968 г.), под наблюдением Шарпа и Мора, был описан британским автором. Джонатон Грин как «возможно, величайшее достижение всей британской подпольной прессы». В этот период Шарп также создал две известные обложки психоделических альбомов группы. Крем, Дизраэли Гирс и Колеса Огня.

В течение 1968-1969 годов участие Шарпа постепенно уменьшалось, и выпуск «Волшебного театра» был одним из его последних крупных вкладов в журнал. На его месте молодой лондонец Феликс Деннис, который продавал выпуски на улице, в конечном итоге стал новым партнером Невилла и Андерсона. Журнал регулярно приводил в ярость британский истеблишмент целым рядом левых статей, в том числе резким критическим освещением война во Вьетнаме и антивоенное движение, обсуждения наркотиков, секса и альтернативный образ жизни и спорные политические истории, такие как разоблачения журнала о пытках граждан во время правления военной хунты в Греция.

Судебное разбирательство по делу о непристойности и апелляция

Смотрите также: Цензура в Соединенном Королевстве
Унция Лондон, № 28: Проблема школьников

В 1970 году, реагируя на критику, Унция потеряв связь с молодежью, редакторы поместили в журнал заметку, приглашая «школьников» отредактировать номер. Этой возможностью воспользовались около 20 учеников средней школы (в том числе Чарльз Шаар Мюррей и Деян Суджич ), которые отвечали за Унция № 28 (май 1970 г.), широко известный как "Школьники унция ". Этот термин был широко неправильно истолкован как означающий, что он предназначен для школьников, тогда как это был вопрос, который был создан ими. Как сказал Ричард Невилл в своем вступительном заявлении, другие вопросы были собраны геями и членами женского движения. Освободительное движение.[4] Одна из полученных статей была сильно сексуализирована. Руперт Медведь пародия. Его создала 15-летняя школьница Вивиан Бергер.[5] наклеив голову Руперта на главного героя сатирического мультфильма с рейтингом X, Роберт Крамб.

Унция была одной из нескольких «подпольных» публикаций, на которые Команда непристойных публикаций, и их офисы уже несколько раз подвергались набегам, но соединение школьников и того, что некоторые считали непристойным материалом, подготовило почву для Унция Суд над непристойным поведением 1971 года. В одном ключевом отношении это было виртуальное повторение второго австралийского судебного разбирательства - судебная инструкция явно была направлена ​​на обеспечение осуждения, и, как Джеральд Локк в Сиднее, судья, слушавший лондонское дело, Судья Майкл Аргайл, проявили явные признаки предвзятого отношения к подсудимым.[нужна цитата ] Однако британский процесс получил гораздо более опасное преимущество, потому что обвинение выдвинуло против Невилла, Денниса и Андерсона архаичное обвинение - «заговор с целью развращения общественной морали», которое теоретически предусматривало максимальное наказание в виде пожизненного заключения.

Унция Лондон, № 33, на задней обложке рекламного ролика «Гала-благотворительность для судебного разбирательства по делу о непристойности в стране Оз».

Получив отказ от нескольких ведущих юристов, Деннис и Андерсон заручились услугами адвоката и писателя. Джон Мортимер, КК (создатель Румпол из Бейли серию), которому помогал его младший адвокат австралийского происхождения Джеффри Робертсон; Невилл решил представлять себя. При открытии судебного процесса в июне 1971 года Мортимер заявил, что «... [] дело стоит на перекрестке нашей свободы, на границах нашей свободы думать, рисовать и писать то, что нам нравится».[6]

Что касается защиты, это, в частности, касалось обращения с инакомыслящими и несогласными, контроля над идеями и подавления сообщений о социальном сопротивлении, передаваемых Унция в выпуске №28. В обвинениях, оглашенных в центральном уголовном суде, говорилось, что «[обвиняемые] вступали в сговор с некоторыми другими молодыми людьми с целью выпуска журнала, содержащего непристойные, непристойные, непристойные и сексуально извращенные статьи, карикатуры и рисунки с намерением развратить и развратить нравственность детей и других молодых людей, а также пробуждать и внедрять в их умы похотливые и извращенные идеи ".[7] По словам г-на Брайана Лири, обвинение: «Оно касалось гомосексуализма, лесбиянства, садизма, извращенных сексуальных практик и употребления наркотиков».[7]

Джон Леннон и Йоко Оно присоединился к маршу протеста против судебного преследования и организовал запись "God Save Us" специальной группой Elastic Oz Band для сбора средств и популяризации. Леннон объяснил, как название песни изменилось с «God Save Oz» на «God Save Us».[8]

На тот момент судебный процесс был самым продолжительным в истории британского права в отношении непристойности, и это был первый случай, когда обвинение в непристойности было объединено с обвинением в заговоре с целью развращения общественной морали.[9] Среди свидетелей защиты был художник Феликс Топольский, комик Марти Фельдман, художник и активист по наркотикам Кэролайн Кун, DJ Джон Пил, музыкант и писатель Джордж Мелли, философ-правовед Рональд Дворкин и академический Эдвард де Боно.

По окончании судебного разбирательства «тройка Оз» была признана невиновной по обвинению в сговоре, но они были признаны виновными в двух менее серьезных преступлениях и приговорены к тюремному заключению;[10] хотя Деннису был вынесен меньший приговор, потому что судья Майкл Аргайл посчитал, что Деннис был «гораздо менее умным», чем другие.[5] Вскоре после вынесения приговора их посадили в тюрьму и насильно постригли их длинные волосы, что вызвало еще больший переполох на фоне и без того значительных протестов, окружающих суд и приговор.

Наиболее известные кадры судебного разбирательства взяты из судебного заседания, на котором Невилл, Деннис и Андерсон появились в взятых напрокат школьных костюмах.

На апелляционном суде (где обвиняемые появились в длинных париках) было установлено, что судья Аргайл несколько раз грубо неверно направлял присяжных, а защита также утверждала, что Бергер, который был вызван в качестве свидетеля обвинения, подвергался преследованиям и нападениям со стороны полиции. . Приговор был отменен.[5] Спустя годы Феликс Деннис сказал автору Джонатону Грину, что в ночь перед рассмотрением апелляции Унция редакторы были доставлены на секретную встречу с главным судьей, Лорд Уиджери, который, как сообщается, сказал, что Аргайл испортил процесс, и сообщил им, что они будут оправданы, но настаивал на том, что они должны были согласиться отказаться от работы над Унция. Деннис также заявил, что, по его мнению, депутаты Тони Бенн и Майкл Фут заступился за Уиджери от их имени.[11]:374–375

Несмотря на предполагаемое обязательство перед лордом Уиджери, Унция продолжился после суда, и благодаря интенсивному общественному интересу, вызванному судом, его тираж на короткое время вырос до 80 000 экземпляров.[9] Однако в последующие два года его популярность пошла на убыль, и к моменту выхода последнего номера (Унция No 48) был опубликован в ноябре 1973 г. Унция Публикации составляли 20 000 фунтов стерлингов в долг, и журнал не имел «ни одной читательской аудитории».[11]:376

Унция Лондон, № 31, ноябрь 1970 г., стр. 1 и 2.

Последствия

Унция Лондон, № 31. Текст в правом нижнем углу гласит: «Он водит Maserati / Она профессиональная модель / Мальчик - сын / художественного редактора журнала Time / Немного революции!»
Унция Лондон, № 33, стр. 6

Отчасти из-за того, что он запрещен властями Австралии и Великобритании (многие издания Лондонской Унция были запрещены в Австралии), экземпляры обоих вариантов журнала сейчас редки, а британские выпуски пользуются высокими ценами среди коллекционеров - отдельные экземпляры наиболее востребованных изданий теперь стоят несколько сотен фунтов каждый.[12]

Деннис был уязвлен личными комментариями судьи первой инстанции о том, что у него были ограниченные способности и что он был обманут другими обвиняемыми; позже он стал одним из самых богатых и самых известных независимых издателей Великобритании, как владелец Деннис Паблишинг (издатель Максим и другие журналы), а в 2004 году выпустил сборник авторских стихов. В 1995 году судья Аргайл повторил утверждения о Деннисе в Зритель журнал. Поскольку это не было привилегией суда, Деннис смог успешно подать в суд на журнал, который согласился выплатить 10 000 фунтов стерлингов на благотворительность. Деннис воздержался от предъявления иска лично Аргайлу: «О, я не хочу сделать из него правого мученика: нет никакой славы, чтобы подать в суд на 80-летнего мужчину и отобрать у него дом. Это было просто совершенно очевидный клевета."[13]

В конце концов Невилл вернулся в Австралию, где он стал успешным писателем, комментатором и оратором, позже назвав себя "футурист ". Его книги включают Жизнь и преступления Чарльза Собраджа (1979), критически оцененный отчет о жизни французских / вьетнамских серийный убийца Чарльз Собхрадж, которые охотились на западных туристов, путешествующих по так называемым азиатскимслед хиппи "в 1970-е годы; позже книга была адаптирована для успешного телевизионного мини-сериала с участием Арт Малик. В 1990-е годы Хиппи Хиппи Шейк, воспоминания о его годах с Унция, был опубликован.[3] В 2007, Бибан Кидрон снял экранизацию, которая должна была быть выпущена в 2010 году.[14] В фильме снялись Киллиан Мерфи как Невилл, Крис О'Дауд как Деннис, Макс Мингелла как Мартин Шарп, Сиенна Миллер как подруга Невилла Луиза Ферье и Эмма Бут как Germaine Greer[15] (которая категорически отвергла фильм в ней Хранитель столбец).[16] По состоянию на 25 мая 2016 г., фильм был отмечен в рейтинге База данных фильмов в Интернете как "брошенный".[15]

Ричард Уолш стал редактором-основателем журнала Гарета Пауэлла. POL журнал[17] редактор еженедельной газеты Обзор нации, и исполнительный директор крупнейшей австралийской издательской и книготорговой фирмы Ангус и Робертсон. В 1986 году он был назначен директором и издателем Керри Пакер с Австралийская консолидированная пресса организация, в конечном итоге управляющая конюшней из более чем 70 журналов.

Мартин Шарп уже давно считается ведущим австралийским поп-исполнитель и хорошо известен в Австралии своим страстным интересом к Сиднейской Луна-парк и в жизни и музыке Крошечный Тим.

Унция был пародирован в недолговечном британском телесериале 1999 г. Хиппи.

Цифровые коллекции

В 2014 г. Университет Вуллонгонга Библиотека в сотрудничестве с Ричардом Невиллом предоставила в открытый доступ полный набор цифровых копий Оз Сидней журнал и Оз Лондон журнал.[нужна цитата ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Два человека, одна дорога и самое необычное путешествие». Вестник. 13 апреля 2007 г.. Получено 14 января 2018.
  2. ^ а б Майкл Орган; Ребекка Далли (август 2014 г.). "OZ журнал становится цифровым - и вечеринка продолжается ». Разговор. 5. Получено 15 августа 2015.
  3. ^ а б c d е ж Невилл, Ричард (1995), Хиппи Хиппи Шейк, Уильям Хайнеманн Австралия, ISBN  0-85561-523-0
  4. ^ Робертсон, Джеффри (2011). Игра в справедливость. Лондон: Random House. п. 24. ISBN  978-1446444504.
  5. ^ а б c "Безумно помешанный на сексе Медведь Руперт и другие истории ... Суд над непристойностью, Унция журнал " Мик Браун, Дейли Телеграф, Лондон, 28 июля 2017 г.
  6. ^ Времена, 24 июня 1971 г.
  7. ^ а б Времена, 23 июня 1971 г.
  8. ^ Кадоган, Патрик (2008). Художник-революционер: радикальные годы Джона Леннона. Лулу. ISBN  978-1-4357-1863-0.
  9. ^ а б Противоречие Руперта Медведя: более широкие вопросы: приговор и последующие
  10. ^ Деннис, Феликс (19 января 2009 г.). "Суд" Оз: звездный час Джона Мортимера ". Первый пост.
  11. ^ а б Грин, Джонатон, (1999). Все одеты: шестидесятые и контркультура. Лондон: Пимлико. ISBN  0-7126-6523-4
  12. ^ Унция журнал в Mojo Fine Art
  13. ^ Дэвидсон, Эндрю (9 сентября 1995 г.). "Старый дьявол". Независимый. Получено 6 октября 2018.
  14. ^ Шервин, Адам (21 июля 2009 г.). "Хиппи Расставание хиппи, когда режиссер идет". Времена. Лондон. Получено 8 октября 2009. Рабочее название настаивает на том, что фильм не выйдет сразу на DVD, а небольшой тираж в 100 экземпляров запланирован на февраль следующего года.
  15. ^ а б "Хиппи Хиппи Шейк (????)". База данных фильмов в Интернете. Получено 28 августа 2019.
  16. ^ Грир, Жермен (16 июля 2007 г.). «Итак, Эмма Бут должна сыграть меня в непристойном фильме о 60-х. Разве она не может получить честную работу?». Хранитель.
  17. ^ POL обложки журналов выставлены в 2003 году

Дополнительные ссылки

  • Времена Цифровой архив 1785–1985 (доступ предоставлен JISC, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)

дальнейшее чтение

  • Андерсон, Джим (2011). Пасквиля: историческая траектория искусства 1970/2010. Деннис Паблишинг. ISBN  978-1-74210-217-7.
  • Фонтан, Найджел (1988). Метро: Лондонская Альтернативная Пресса 1966-74, Лондон: Commedia / Routledge ISBN  0-415-00727-5 / ISBN  0-415-00728-3 (pb)
  • Ирвинг, Терри и Роуэн Кэхилл, Радикальный Сидней: места, портреты и эпизоды беспорядков, Сидней: Издательство Университета Нового Южного Уэльса, 2010. ISBN  9781742230931
  • Палмер, Тони (1971). Испытания страны Оз, Блондин и Бриггс.
  • "Политически обвиненный, процесс в стране Оз". BBC. Получено 7 февраля 2008.

внешняя ссылка