Ты не можешь спешить с любовью - You Cant Hurry Love - Wikipedia

Для использования в других целях см. Ты не можешь спешить с любовью (значения).

"Любовь не торопишься"
Выпуск сингла в США
Одинокий к Супремы
из альбома The Supremes A 'Go-Go
Б сторона	"Поставь себя на мое место "
Вышел	25 июля 1966 г.
Записано	11 июня и 5 июля 1966 г.
Студия	Хитсвилл США (Студия А)
Жанр	Поп душа R&B Звук Motown
Длина	2:47
Этикетка	Motown M 1097
Автор (ы) песен	Голландия – Дозье – Голландия
Производитель (и)	Брайан Холланд Ламонт Дозье
Супремы хронология одиночных игр
"Любовь как зуд в моем сердце " (1966) "Ты не можешь спешить с любовью" (1966) "Ты держишь меня в подвешенном состоянии " (1966)
The Supremes A 'Go-Go отслеживание
12 треков Сторона первая "Любовь как зуд в моем сердце " "Это мое старое сердце (слабое для тебя) " "Ты не можешь спешить с любовью " "Встряхни меня, разбуди меня (когда все закончится) " "Детка, мне нужна твоя любовь " "Эти ботинки созданы для прогулок " Сторона вторая "Я не могу помочь себе (Сахарный пирог с медом) " "Приготовься " "Поставь себя на мое место " "Деньги (это то, что я хочу) " "Приходите и получите эти воспоминания " "Повесьте на Sloopy "
Аудио образец
"Любовь не торопишься" файл помощь

"Ты не можешь спешить с любовью"- песня 1966 года, первоначально записанная Супремы на Motown метка.

Написано и подготовлено производственной группой Motown Голландия – Дозье – Голландия, песня возглавила Соединенные Штаты Рекламный щит поп-синглы, сделано Великобритания пятерку лучших и вошла в десятку лучших Австралийский чарт синглов. Он был выпущен и достиг своего пика в конце лета - начале осени 1966 года.^[1] Шестнадцать лет спустя он стал хитом номер один в Великобритании, когда Фил Коллинз перезаписал песню. Он достиг номер один на Таблица одиночных игр Великобритании в течение двух недель, начиная с января 1983 г.^[2] и достигла 10 места на Таблица одиночных игр США в том же месяце.

Рекламный щит назвали песню номер 19 в своем списке 100 величайших песен женских групп всех времен.^[3]

История

Обзор

Песня - воспоминание о словах ободрения матери («Моя мама сказала:« Ты не можешь торопиться, любовь / Нет, тебе просто нужно подождать »»)^[4] рассказывать дочери, что с терпением она однажды найдет этого особенного человека, - это пример сильного влияния музыка госпел присутствует в большинстве R&B и музыка в стиле соул. «You Can't Hurry Love» был вдохновлен и частично основан на «(You Can't Hurry God) He's Right on Time» («Ты не можешь торопить Бога / тебе просто нужно подождать / Доверять и дать ему время / независимо от того, сколько времени это займет "), песня в стиле госпел 1950-х годов, написанная Дороти Лав Коутс гармоний оригинального Евангелия.^[5]

Записанная версия "You Can't Hurry Love" демонстрирует развивающееся звучание The Supremes, которые переходили от своего раннего подросткового попа к более зрелым темам и музыкальным аранжировкам. Эта песня и "Ты держишь меня в подвешенном состоянии "были закончены вместе; когда пришло время выбирать, какой сингл будет выпущен первым, отдел контроля качества Motown выбрал" You Can't Hurry Love ".

Написано и подготовлено основной производственной группой Motown, Голландия – Дозье – Голландия, "You Can't Hurry Love" - ​​одна из фирменных песен Supremes, а также один из фирменных релизов Motown. Сингл стал седьмым хитом номер один для The Supremes.^[6] во главе Рекламный щит Горячий 100 чарт синглов в течение двух недель, с 4 сентября 1966 года по 17 сентября 1966 года, и достижение первой позиции в чарте соула в течение двух недель. Группа исполнила песню на CBS эстрадная программа Шоу Эда Салливана в воскресенье, 25 сентября 1966 г.^[7]

"You Can't Hurry Love" стал вторым синглом с альбома Supremes. The Supremes A 'Go-Go. Он занял первое место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 поп-чарт в Соединенных Штатах и ​​третье место в Великобритании. Версия песни Supremes удостоена чести включением в Зал славы рок-н-ролла постоянная коллекция 500 песен, сформировавших рок-н-ролл.

Supremes также выпустили версию на итальянском языке: "L'amore verrà" ("Любовь придет").

График производительности

Еженедельные графики Диаграмма (1966) Вершина горы позиция НАС. Рекламный щит Горячий 100[8] 1 НАС. Рекламный щит Чарт R&B Singles[9] 1 НАС. Денежный ящик Поп-чарт синглов[10] 1 Канадский Об / мин 100 Таблица одиночных игр[11] 3 Таблица одиночных игр Великобритании[12] 3 Австралийский чарт синглов[13] 6

Графики на конец года Диаграмма (1966) Классифицировать НАС. Рекламный щит Горячий 100[14] 8 НАС. Денежный ящик[15] 5 Великобритания[16] 55

Сертификаты

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[18]	Золото	312,000[17]

Версия Фила Коллинза

"Любовь не торопишься"
Обложки для европейских и австралийских релизов
Одинокий к Фил Коллинз
из альбома Привет, мне пора!
Б сторона	«Не могу поверить, что это правда» (международное) "Знаете ли вы, вам не все равно?" (Северная Америка)
Вышел	19 ноября 1982 г.[19]
Записано	1982
Жанр	Голубоглазая душа
Длина	2:56
Этикетка	девственник (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) Атлантический (Международный)
Автор (ы) песен	Голландия – Дозье – Голландия
Производитель (и)	Фил Коллинз Хью Пэдхэм
Фил Коллинз хронология одиночных игр
"Через эти стены " (1982) "Ты не можешь спешить с любовью" (1982) "Мне все равно больше " (1983)
Клип
"Любовь не торопишься" на YouTube

Самый заметный кавер на песню был выпущен в конце 1982 года как сингл Фил Коллинз из его второго сольного альбома, Привет, мне пора! Версия Коллинза заняла первое место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании (став его первым сольным хитом номер один в UK Singles Chart,^[2] и поднявшись на две позиции выше, чем оригинальная песня в этой стране) и достигла 10-го места в Соединенных Штатах.^[20] Сингл получил золотой сертификат в Великобритании.^[19]. Оркестровые струны на этом треке были записаны в студии 1 студии звукозаписи CBS, Лондон, W1 инженером звукозаписи Майком Росс-Тревором (при поддержке Ричарда Голливуда) вечером в четверг, 24 июня 1982 года.

Хотя раньше Коллинз записывал каверы на альбомы (песни Genesis "За чертой "и Битлз"Никогда не знаешь что будет завтра " на Номинальная стоимость ), "You Can't Hurry Love" был первым кавером, который он выпустил как сингл. Коллинз объяснил:

Идея создания «Can't Hurry Love» заключалась в том, чтобы посмотреть, сможем ли мы с Хью Пэдэмом воспроизвести звук шестидесятых. Сегодня это очень сложно, потому что большинство записывающих устройств намного сложнее, чем было тогда. Поэтому трудно сделать так, чтобы барабаны звучали так грубо, как в оригинале. Это то, к чему мы стремились, ремейк, не интерпретация, а ремейк.^[21]

Версия Коллинза была первым треком на самом первом Вот что я называю музыкой сборник CD. В первом стихе он меняет «И мне нужно найти, найти / Кого-нибудь, чтобы позвонить мне» на «И мне нужно найти время / Кого-нибудь, чтобы позвонить мне». Во втором повторении припева он заменяет строчку «Сколько еще я могу взять?» с «Сколько еще я должен принять?», а также заменяет слова «... доверьтесь, дайте ему время ...» на «... доверие в хорошее время ...».

В 1983 году клип вышел на домашнее видео. Фил Коллинз^[22] доступен на Домашняя видеосистема (VHS)^[23] и Лазерный диск (LD)^[24] который получил Номинация Грэмми за Лучшее видео, короткая форма.^[25] Само видео также было первым треком, включенным в первый сборник VHS. Теперь: это то, что я называю музыкой.

Персонал

1. "Любовь не торопишься"
   • Фил Коллинз - барабаны, вокал, бубен
   • Дэрил Штюрмер - гитары
   • Джон Гиблин - бас
   • Питер Робинсон - фортепиано, глокеншпиль, вибрафон
   • Струны в аранжировке Мартин Форд
2. "Я не могу поверить, что это правда"
   • Фил Коллинз - вокал, ударные, клавишные, перкуссия
   • Дэрил Штюрмер - гитары
   • Джон Гиблин - бас
   • Дон Майрик - саксофон альт
   • Дон Майрик, Луи Саттерфилд, Майкл Харрис, Рэмли Майкл Дэвис - Рога Феникса
   • Дон Майрик, Луи Саттерфилд, Рэмли Майкл Дэвис, Фил Коллинз, Питер Ньютон - Хор Феникс

График производительности

Еженедельные графики Диаграмма (1982–83) Вершина горы позиция Австралия (Kent Music Report )[26] 3 Австрийский рейтинг синглов[27] 3 Бельгия (Фландрия) (Ultratop )[28] 1 Канада (ЧУМ )[29] 1 Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин )[30] 9 Голландский Топ 40[31] 1 Французский рейтинг синглов[32] 13 Германия (Графики управления медиа )[33] 3 Ирландский рейтинг синглов[34] 1 Италия (ФИМИ )[35] 24 Таблица одиночных игр Новой Зеландии[36] 9 Южная Африка (Газель )[37] 9 Испания (AFYVE )[38] 11 Шведская таблица синглов[39] 6 Таблица одиночных игр Швейцарии[40] 3 Таблица одиночных игр Великобритании[2] 1 НАС. Рекламный щит Горячий 100[41] 10 НАС. Рекламный щит Популярные современные треки для взрослых[42] 9

Графики на конец года Диаграмма (1982) Классифицировать Канада (Об / мин) [43] 66 Диаграмма (1983) Классифицировать Австралия[44] 21 Великобритания [45] 12 НАС. Рекламный щит Горячий 100 [46] 37 НАС. Денежный ящик [47] 71

Сертификаты

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Дания (IFPI Дания )[48]	Золото	45,000
Объединенное Королевство (BPI )[49]	Золото	500,000^^
^^цифры отгрузки основаны только на сертификации данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Другие версии

• Кавер песни был сделан 14 сентября 1982 г. Бродячие кошки
• Песня была покрыта кавером Дикси Чикс на саундтрек к фильму 1999 года Сбежавшая невеста. Их версия достигла 60 места в рейтинге Рекламный щит Горячие кантри-синглы и треки Диаграмма.^[50]
• В 2014, Бетт Мидлер записала песню для своего студийного альбома Это девушки.
• Также в 2014 г. Boyzone записали песню для своего студийного альбома Дублин в Детройт
• В 2019 году кавер на песню Рафаэль де ла Фуэнте и Элизабет Гиллис в музыкальном эпизоде ​​телесериала Династия.^[51]
• В 2020 году кавер на песню Эшли Мюррей в эпизоде ​​телесериала Кэти Кин.^[52]
• В 2020 году южнокорейская kpop group ТОЖЕ выпустили кавер на песню в качестве пятой песни своего первого мини-альбома Причина существования: доброжелательность.^[53]

Смотрите также

• Список горячих 100 синглов номер один 1966 года (США)

Рекомендации

1. "Рекламный щит Горячий 100 ". Рекламный щит. Компания Nielsen. 78 (38): 26. 1966. Получено 10 мая, 2011.
2. Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 417. ISBN  1-904994-10-5.
3. "100 лучших песен женских групп всех времен: выбор критиков". Рекламный щит. Получено 11 июля, 2017.
4. «Шоу 50 - Реформация души: третий этап, соул-музыка на высшем уровне. [Часть 6]: Цифровая библиотека ЕНТ». Digital.library.unt.edu. 22 марта 2014 г.. Получено 29 марта, 2014.
5. Марш, Дэйв. "Дороти Лав Коутс / Гармонеты из оригинального Евангелия - Лучшее из Дороти Лав Коутс и из оригинальных гармоний из Евангелия, тт. 1-2 (Обзор)". Allmusic.com. Получено 26 июля, 2014.
6. Бронсон, Фред: Рекламный щит номер 1 хитов, стр. 207. Billboard Books, 2003.
7. "The Supremes, Этель Мерман, Нипси Рассел". Шоу Эда Салливана. Сезон 20. Эпизод 3. Нью-Йорк. 25 сентября 1966 г. CBS. WCBS.
8. "Официальный чарт Billboard History of the Supremes". Получено 5 января, 2016.
9. "Дайана Росс и биография Supremes". Катящийся камень. Получено 8 мая, 2016.
10. "100 лучших 1966-09-17". Касса Журнал. Получено 2016-05-08.
11. "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. Архивировано из оригинал 9 января 2016 г.. Получено 29 марта, 2014.
12. "Отображение предметов - Официальные графики компании". officialcharts.com. Получено 26 июня, 2015.
13. "Топ-40 национальных сборных". 26 октября 1966 г.. Получено 26 июня, 2015.
14. "100 лучших хитов 1966 года / 100 лучших песен 1966 года". Musicoutfitters.com. Получено 30 сентября, 2016.
15. «100 лучших чартов на конец года: 1966». Касса Журнал. Получено 2016-06-18.
16. "100 лучших музыкальных чартов Великобритании за 1966 год". Uk-charts.top-source.info. Получено 30 сентября, 2016.
17. Копси, Роб (26 августа 2019 г.). «Официальный топ 100 песен Motown тысячелетия». Официальные графики компании. Получено 26 августа, 2019.
18. "Британские сертификаты синглов - Supremes - Любовь не торопится". Британская фонографическая промышленность.
19. "BPI> Certified Awards> Результаты поиска по Филу Коллинзу (стр. 4)". Британская фонографическая промышленность. Получено 16 февраля, 2016.
20. Дин, Мори (2003). Рок-н-ролл Золотая лихорадка. Алгора. п. 60. ISBN  0-87586-207-1.
21. Hitmen, 1986 Часть вторая, Hitmen, 1986. перепечатано на сайте Коллинза в 2009 г .; заархивированная копия на archive.org.
22. "Фил Коллинз - Фил Коллинз в Discogs". Discogs. Получено 18 марта, 2018.
23. "Фил Коллинз - Фил Коллинз (VHS) на Discogs". Discogs. Получено 18 марта, 2018.
24. "Фил Коллинз - Фил Коллинз (LaserDisc) в Discogs". Discogs. Архивировано из оригинал 19 марта 2018 г.. Получено 18 марта, 2018.
25. "Грэмми 1985". Награды и шоу. Получено 18 марта, 2018.
26. Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (Иллюстрированный ред.). Сент-Айвс, Нью-Йорк: Австралийский картографический справочник. п. 71. ISBN  0-646-11917-6.
27. "austriancharts.at> Фил Коллинз - Любовь не торопится" (на немецком). Hung Medien. Получено 16 февраля, 2016.
28. "Ultratop> Фил Коллинз - Любовь не торопишься" (на голландском). Hung Medien. Получено 16 февраля, 2016.
29. "НОМЕР КАРТЫ 1353 - суббота, 25 декабря 1982 г.". Архивировано 7 ноября 2006 года.. Получено 8 мая, 2016.
30. "Синглы с самыми высокими рейтингами RPM: выпуск 6178." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 8 мая 2016.
31. "dutchcharts.nl> Фил Коллинз - Любовь не торопится" (на голландском). Hung Medien. Получено 16 февраля, 2016.
32. «Топ-Эбдо» (На французском). СНЭП. 5 марта 1983 г.. Получено 8 мая, 2016.
33. "Offizielle Deutsche Charts> Phil Collins - You Can't Hurry Love (сингл)" (на немецком). GfK Entertainment. Получено 16 февраля, 2016.
34. "Ирландские чарты - Все, что нужно знать> Результаты поиска по запросу" Любовь не торопиться "'". Fireball Media. Получено 16 февраля, 2016.
35. "Hit Parade Italia - Индекс переводчика: C". Хит Парад Италия. Получено 6 июля, 2012.
36. "charts.nz> Фил Коллинз - You Can't Hurry Love (песня)". Hung Medien. Получено 16 февраля, 2016.
37. "Карты SA 1965 - март 1989". Получено 2 сентября, 2018.
38. Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
39. "swedishcharts.com> Фил Коллинз - You Can't Hurry Love (песня)". Hung Medien. Получено 16 февраля, 2016.
40. "hitparade.ch> Фил Коллинз - Любовь не торопится" (на немецком). Hung Medien. Получено 16 февраля, 2016.
41. "Billboard> Художники / Фил Коллинз> История чартов> The Hot 100". Рекламный щит. Получено 16 февраля, 2016.
42. Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная музыка для взрослых: 1961–2001. Рекордные исследования. п. 61.
43. "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. Архивировано из оригинал 11 августа 2016 г.. Получено 30 сентября, 2016.
44. Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (Иллюстрированный ред.). Сент-Айвс, Нью-Йорк: Австралийский картографический справочник. п. 71. ISBN  0-646-11917-6.
45. "100 лучших музыкальных чартов Великобритании 1983 года". Uk-charts.top-source.info. Получено 30 сентября, 2016.
46. "100 лучших хитов 1983 года / 100 лучших песен 1983 года". Musicoutfitters.com. Получено 30 сентября, 2016.
47. "100 лучших чартов на конец года: 1983". Касса Журнал. Получено 2015-05-09.
48. "Датские сертификаты синглов - Фил Коллинз - Любовь не торопишься". IFPI Дания. Получено 30 мая, 2020.
49. "Британские сертификаты синглов - Фил Коллинз - Любовь не торопишься". Британская фонографическая промышленность. Получено 30 мая, 2020.
50. Уитберн, Джоэл (2013). Горячие кантри-песни 1944–2012 гг.. Record Research, Inc. стр. 102. ISBN  978-0-89820-203-8.
51. Годенс, Рид (2 ноября 2019 г.). "Рейтинг могущества династии: рейтинг лучших выступлений музыкального эпизода". hiddenremote.com. Получено 23 мая, 2020.
52. "Кэти Кин В ролях". iTunes. Получено 15 февраля, 2020.
53. "ТОЖЕ". iTunes. 15 февраля 2020 г.

внешняя ссылка

• Текст этой песни в MetroLyrics