Библиография Жюля Верна - Jules Verne bibliography

Жюль Верн, около 1856 г.

Жюль Верн (1828–1905) был французским писателем, поэтом и драматургом. Наиболее известен своими новая последовательность, то Экстраординарные путешествия Верн также писал различные рассказы, пьесы, разные романы, эссе и стихи. Его работы отличаются глубоким влиянием на научная фантастика^[1] и дальше сюрреализм,^[2] их новаторское использование модернист литературные техники, такие как саморефлексия,^[3] и их сложное сочетание позитивист и романтичный идеологии.^[4]

Если не указано иное, информация, представленная здесь, взята из исследований Фолькера Деса, Жан-Мишеля Марго, Цви Хар’Эля,^[5] и Уильям Батчер.^[6]

Экстраординарные путешествия

1890 г. реклама Hetzel

Основная статья: Экстраординарные путешествия

Для каждой книги даны три даты публикации, поскольку в системе, разработанной Пьер-Жюль Эцель для Экстраординарные путешествия, каждый из романов Верна публиковался последовательно в нескольких различных форматах. Это привело к появлению нескольких отдельных редакций каждого текста, как показано ниже.^[7]

• Серийный (известный как éditions pre-originales, дооригинальные издания): сериализация в периодическом издании, обычно выходящем раз в две недели. Magasin d'Education et de Récréation («Журнал просвещения и досуга», основан в 1864 г.). Серийные выпуски были проиллюстрированы художниками из штата Hetzel, такими как Эдуард Риу, Леон Бенетт, и Джордж Ру.
• В-18 (éditions originales, оригинальные издания): полные неиллюстрированные тексты опубликованы в виде книги на в-18 (18 месяцев ) размер. (Похожие версии в немного большем 12 мес. размер, с иллюстрациями, взятыми из сериализации, также считается éditions originales.) Это издание почти всегда является первым книжным форматом; единственное исключение Клавдий Бомбарнак, который был впервые опубликован в выпуске grand in-8º.^[8]
• В-8 (картонные коробки dorés et coloursв золоченых и цветных переплетах): Полные редакции текста, изданные в большой ин-8º ("большой октаво ") книжная форма с богато украшенной обложкой. Эти роскошные издания, предназначенные для рождественских и новогодних ярмарок, включают большую часть или все иллюстрации из сериалов.

Опубликовано при жизни Верна

Оригинальное французское название	Наиболее распространенное английское название	Серийный	В-18	В-8
Cinq Semaines en Ballon	Пять недель на воздушном шаре	—	1863	1865
Voyages et aventures du capitaine Hatteras	Приключения капитана Хаттераса	1864–5	1866	1866
Voyage au center de la Terre	Путешествие к центру Земли	—	1864	1867
De la Terre à la Lune	С Земли на Луну	1865	1865	1868
Les Enfants du Capitaine Grant	В поисках отверженных	1865–7	1867–8	1868
Vingt Mille Lieues sous les mers	Двадцать тысяч лье под водой	1869–70	1869–70	1871
Autour de la Lune	Вокруг луны	1869	1870	1872
Une Ville flottante	Плавучий город	1870	1871	1871
Aventures de trois Russes et de Trois Anglais	Приключения трех англичан и трех русских в ЮАР	1871–2	1872	1872
Le Pays des Fourrures	Меховая Страна	1872–3	1873	1873
Le Tour du monde en quatre-vingts jours	Вокруг света за восемьдесят дней	1872	1873	1873
L'Île mystérieuse	Таинственный остров	1874–5	1874–5	1875
Le Chancellor	Выжившие канцлера	1874–5	1875	1875
Мишель Строгов	Михаил Строгов	1876	1876	1876
Гектор Сервадак	На комете	1877	1877	1877
Les Indes noires	Дитя пещеры	1877	1877	1877
Un Capitaine de quinze ans	Дик Сэнд, пятнадцатилетний капитан	1878	1878	1878
Les Cinq Cents Millions de la Bégum	Фортуна Бегума	1879	1879	1879
Les Tribulations d'un Chinois en Chine	Бедствия китайца в Китае	1879	1879	1879
La Maison à vapeur	Паровой дом	1879–80	1880	1880
La Jangada	Восемьсот лиг на Амазонке	1881	1881	1881
L'École des Robinsons	Годфри Морган	1882	1882	1882
Le Rayon Vert	Зеленый Луч	1882	1882	1882
Kéraban-le-têtu	Керабан Непреклонный	1883	1883	1883
L'Étoile du Sud	Исчезнувший алмаз	1884	1884	1884
L'Archipel en feu	Архипелаг в огне	1884	1884	1884
Матиас Сандорф	Матиас Сандорф	1885	1885	1885
Un Billet de loterie	Лотерейный билет	1886	1886	1886
Робюр-ле-Конкеран	Робур Завоеватель	1886	1886	1886
Nord contre Sud	Север против юга	1887	1887	1887
Le Chemin de France	Бегство во Францию	1887	1887	1887
Deux Ans de Vacances	Двухлетний отпуск	1888	1888	1888
Famille-sans-nom	Семья без имени	1889	1889	1889
Sans dessus dessous	Покупка Северного полюса	—	1889	1889
Сезар Каскабель	Сезар Каскабель	1890	1890	1890
Госпожа Браникан	Госпожа Браникан	1891	1891	1891
Le Château des Carpathes	Карпатский Замок	1892	1892	1892
Клавдий Бомбарнак	Клавдий Бомбарнак	1892	1893	1892
Пти-Боном	Подкидыш Мик	1893	1893	1893
Mirifiques Aventures de Maître Antifer	Капитан антифер	1894	1894	1894
L'Île à hélice	Остров Пропеллера	1895	1895	1895
Лицо в драпировке	Лицом к флагу	1896	1896	1896
Кловис Дардентор	Кловис Дардентор	1896	1896	1896
Le Sphinx des Glaces	Тайна Антарктики	1897	1897	1897
Le Superbe Orénoque	Могучий Ориноко	1898	1898	1898
Le Testament d'un excentrique	Воля эксцентрика	1899	1899	1899
Seconde Patrie	Отверженные флагом	1900	1900	1900
Le Village aérien	Деревня в кронах деревьев	1901	1901	1901
История Жан-Мари Кабидулен	Морской Змей	1901	1901	1901
Les Frères Kip	Братья Кип	1902	1902	1902
Bourses de voyage	Стипендии для путешествий	1903	1903	1903
Un Drame en Livonie	Драма в Ливонии	1904	1904	1904
Maître du monde	Мастер Мира	1904	1904	1904
L'Invasion de la mer	Вторжение в море	1905	1905	1905

Посмертные дополнения

Посмертно опубликованные тома в Экстраординарные путешествия были сильно изменены и в некоторых случаях полностью написаны сыном Верна Мишель.^[9]

Оригинальное французское название	Наиболее распространенное английское название	Серийный	В-18	В-8
Le Phare du bout du monde	Маяк на краю света	1905	1905	1905
Le Volcan d’or	Золотой вулкан	1906	1906	1906
L’Agence Thompson and Co	Туристическое агентство Томпсона	1907	1907	1907
La Chasse au météore	Погоня за золотым метеором	1908	1908	1908
Le Pilote du Danube	Дунайский лоцман	1908	1908	1908
Les Naufragés du "Jonathan"	Выжившие после «Джонатана»	1909	1909	1909
Le Secret de Wilhelm Storitz	Секрет Вильгельма Шторица	1910	1910	1910
L’Étonnante Aventure de la Mission Barsac	Миссия Барсака	1914	1920	1919

Другие романы

• Voyage en Angleterre et en Ecosse (Назад в Британию, 1860, впервые опубликовано в 1989 г.)
• Париж в XX веке (Париж в двадцатом веке, 1863, впервые опубликовано в 1994 г.)

Короткие истории

Опубликовано при жизни Верна

• "Un drame au Mexique "(" Драма в Мексике ", первоначально опубликованная как" Les premiers navires de la marine mexicaine ", 1851 г.)
• "Un drame dans les airs («Драма в воздухе», первоначально опубликованная как «Путешествие на воздушном шаре», 1851 г.)
• "Мартин Пас "(" Мартин Пас ", 1852 г.)
• "Мэтр Захариус "(" Мастер Захариус ", 1854 г.)
• "Un hivernage dans les glaces »(« Зима среди льда », 1855 г.)
• "Le Comte de Chanteleine »(« Граф Шантелейнский », 1864 г.)
• "Les Forceurs de blocus »(« Бегущие в блокаду », 1871 г.)
• "Une fantaisie du Docteur Ox "(" Эксперимент доктора Окса ", 1872 г.)
• "Une ville idéale "(" Идеальный город ", 1875 г.)
• "Les Révoltés de la Bounty («Мятежники щедрости», 1879, с Габриэлем Марселем)
• "Dix heures en chasse "(" Десять часов охоты ", 1881 г.)
• "Frritt-Flacc "(" Фритт-Флак ", 1884 г.)
• "Гил-Гибралтар "(" Гил-Гибралтар ", 1887 г.)
• "La Journée d’un journaliste américain en 2890 "(1891 г., на основе рассказа 1889 г." В 2889 году ") Мишель Верн )
• "Aventures de la famille Raton »(« Приключения крысиного семейства », 1891 г.)
• "Месье Ре-Дьез и мадемуазель Ми-Бемоль "(" Мистер Ре Шарп и мисс Ми Флэт ", 1893 г.)

Посмертно опубликовано

• "Пьер-Жан" ("Пьер-Жан"; издано Мишелем Верном в 1910 году в сильно измененной форме как "Судьба Жана Морена")
• "Le Mariage de M. Anselme des Tilleuls" ("Женитьба господина Ансельма де Тиллеля")
• «Сан-Карлос» («San Carlos»)
• "Le Humbug", 1910. ("The Humbug")
• «Эдом» («Эдом», совместно с Мишелем Верном; опубликовано Мишелем Верном в 1910 году в сильно измененной форме как L'Éternel Adam )

Документальные книги

• Géographie illustrée de la France et de ses columns (Иллюстрированная география Франции и ее колоний, 1866–68, с Теофилем Лавалле)
• Декувер-де-ла-Терр: Женеральная история великих путешествий и великих путешественников (Открытие Земли, 1870–80, с Габриэлем Марселем)
• Grands Navigateurs du XVIIIe siècle (Великие мореплаватели восемнадцатого века)
• Les voyageurs du XIXe siècle

Эссе

• "Portraits d'artistes. XVIII" ("Портреты художников: XVIII," 1857 г.)
• "Салон 1857 г." ("Салон 1857 г.", серия из семи статей, 1857 г.)
• "A Propos du Géant" ("О Géant," 1863)
• "Edgar Poe et ses œuvres" ("Эдгар Аллан По и его произведения", 1864 г.)
• "Les méridiens et le calendrier" ("Меридианы и календарь", 1873 г.)
• «24 минуты на воздушном шаре» («24 минуты на воздушном шаре», 1873 г.)
• "Note pour l’affaire J. Verne contre Pont Jest" ("Записка по делу J. Verne v. Pont Jest", 1876 г.)
• "Souvenirs d’enfance et de jeunesse" ("Воспоминания детства и юношества", 1890 г.)

Игры

• Ролевые игры Les Pailles (Сломанные соломинки, 1850)
• Мона Лиза (Мона Лиза, 1852)
• Ле Колен-Майяр (Жмурки, 1853 г., с Мишель Карре и Аристид Энгьяр )
• Un Fils accepttif (Приемный сын, 1853, с Чарльзом Уоллютом)
• Les Compagnons de la Marjolaine (Рыцари нарциссов, 1855, с Карре и Энгьяром)
• Месье де Шимпанзе (Мистер шимпанзе, 1858, с Карре и Энгьяром)
• L’Auberge des Ardennes (Гостиница в Арденнах, 1860, с Карре и Энгьяром)
• Onze jours de siège (Одиннадцать дней осады, 1861, с Валлютом и Викторьен Сарду )
• Un neveu d’Amérique (Племянник из Америки, 1873 г., с Валлютом и Эдуард Кадоль )
• Le Tour du monde en 80 дней (Вокруг света за 80 дней, 1874 г., с Адольф д'Эннери )
• Les Enfants du Capitaine Grant (Дети капитана Гранта, 1878, с д'Эннери)
• Мишель Строгов (Михаил Строгов, 1880)
• Путешествие по пути невозможное (Путешествие сквозь невозможное, 1882)
• Kéraban-le-têtu (Керабан Тупоголовый, 1883)

Примечания

Рекомендации

1. Робертс 2000, п. 48
2. Хейл и Хьюджилл 2000, п.122
3. Мясник 2006, п. 306
4. Эванс 1988, стр. 4, 37–38
5. Дехс, Марго и Хар'Эл 2007
6. Мясник 2006, стр. 313–326
7. Если не указано иное, информация в следующем маркированном списке адаптирована из Харпольд 2006, 2.
8. Дехс, Марго и Хар'Эль 2007, я
9. Дехс, Марго и Хар'Эль 2007, Икс

Цитаты

• Мясник, Уильям (2006), Жюль Верн: окончательная биография, Нью-Йорк: Пресса Грома
• Дехс, Фолькер; Марго, Жан-Мишель; Хар'Эль, Цви (2007), "Полная библиография Жюля Верна", Коллекция Жюля Верна, Цви Хар'Эль, получено 19 июля 2013
• Эванс, Артур Б. (1988), Жюль Верн заново открыл: дидактика и научный роман, Нью-Йорк: Greenwood Press
• Хейл, Терри; Хагилл, Эндрю (2000), «Наука - это фантастика: Жюль Верн, Раймон Руссель и сюрреализм», в Смит, Эдмунд Дж. (Ред.), Жюль Верн: рассказы современности, Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета
• Харпольд, Терри (2006), «Чтение иллюстраций Жюля Верна. Экстраординарные путешествия: Пример Le Superbe Orenoque", ImageTexT: междисциплинарные исследования комиксов, 3 (1), получено 20 июля 2013
• Робертс, Адам (2000), Научная фантастика, Лондон: Рутледж

внешняя ссылка

• Полная библиография Жюля Верна с заметками и исследованиями ведущих ученых Верна