Surfin USA (песня) - Surfin U.S.A. (song) - Wikipedia

"Surfin 'США"
Beach Boys Surfin 'usa.PNG
Одинокий к Пляжные мальчики
из альбома Серфинг в США.
Б сторона"Неисправность "
Вышел4 марта 1963 г. (1963-03-04)[1]
Записано5 января 1963 г.[2]
СтудияUnited Western Recorders, Голливуд
Жанр
Длина2:27
ЭтикеткаКапитолий
Автор (ы) песен
Производитель (и)Ник Венет
Пляжные мальчики хронология одиночных игр
"Десять маленьких индейцев "
(1962)		"Серфинг в США."
(1963)		"Девушка-серфер "
(1963)
Аудио образец

"Серфинг в США."- песня американской рок-группы пляжные мальчики зачислено на Чак Берри и Брайан Уилсон. Это переписанная версия книги Берри "Сладкие шестнадцать "установлен новый текст, написанный Уилсоном, и некредитованный Майк Лав. Песня была выпущена как сингл 4 марта 1963 года при поддержке "Неисправность ". Затем он был помещен в качестве первой дорожки на их альбом с таким же названием.

Сингл занял второе место в чарте Музыкальный поставщик торговая бумага (в течение года переименована Рекорд мира) и под номером три на Рекламный щит и Денежный ящик . Рекламный щит получил рейтинг "Surfin 'USA" песня номер 1 1963 года,[3] Хотя эта песня была Рекламный щит'оригинальная песня номер 1 того года, позже перечисленные из Рекламный щит классифицировать "Сахарная Хижина " к Джимми Гилмер и огненные шары как песня номер 1 1963 года.[4][5] С тех пор он стал символом Калифорнийский звук. Песня "Surfin 'U.S.A." часть 500 песен Зала славы рок-н-ролла, которые сформировали рок-н-ролл список.[6]

Сочинение

В песне использованы тексты Брайана Уилсона, связанные с серфингом, на музыку из "Sweet Little Sixteen" Чака Берри. По словам Уилсона:

«Я ехал с девушкой по имени Джуди Боулз, а ее брат Джимми был серфером. Он знал все места для серфинга. Я начал напевать мелодию« Sweet Little Sixteen », и я был очарован этим фактом, и я подумал про себя: «Боже! А как насчет того, чтобы попытаться добавить тексты серфинга к мелодии Sweet Little Sixteen?» Идея заключалась в следующем: «Они делают это в этом городе, и они делают это в этом городе». Так я сказал Джимми «Эй, Джимми, я хочу написать песню, в которой упоминаются все места для серфинга». Поэтому он дал мне список ".[7]

Авторство

Когда сингл был выпущен в 1963 году, на записи в качестве композитора был указан только Брайан Уилсон, хотя песня была опубликована Arc Music, Издатель Чака Берри. Более поздние выпуски, начиная с Лучшее из пляжных мальчиков в 1966 году перечислил Чака Берри как автора песен. В более поздних выпусках перечислены оба автора, хотя авторские права с 1963 года всегда принадлежали Arc Music. Под давлением издателя Берри, отца и менеджера Уилсона, Мерри Уилсон, передал авторские права, включая тексты Брайана Уилсона, компании Arc Music до выпуска сингла.[8]

Несмотря на напряженные отношения с Берри из-за разногласий в то время,[требуется разъяснение ] Карл Уилсон сказал, что Beach Boys «столкнулись с Чаком Берри в Копенгагене, и он сказал нам, что любит серфинг в США».[9] Группа часто включает в свой репертуар другие сочинения Берри; например, во время концерта, посвященного их 50-летию, "Surfin 'U.S.A." предшествует "Берри"Рок-н-ролл ".[нужна цитата ]

В 2015 г. Майк Лав заявил, что "Surfin 'U.S.A." была одной из многих песен Beach Boys, которые он помог написать, но не получил должного признания.[10] Лав утверждал, что написал текст к песне, но не смог быть упомянутым в его успешном судебном процессе против Wilson и Almo / Irving Music в 1994 году, потому что авторские права принадлежали Arc Music.[11] В радиоинтервью 1974 года Брайан сказал: «Когда мы только начали, Майк был фанатом Чака Берри, поэтому ... мы с ним превратили тексты в песню для серфинга».[12]

Места для серфинга

В песне упоминаются следующие места для серфинга, в основном в Калифорнии, а также одно на Гавайях (возможно, два) и одно в Австралии:[13]

Прием

"Surfin 'США" сингл, подкрепленный "Shut Down", был выпущен на лейбле Capitol Records в США в марте 1963 года. Песня достигла пика Рекламный щит поп-чарт под номером три, первая десятка лучших попала в него (см. также Surfin 'Safari). Сторона B заняла 23-е место в чартах. Хотя двусторонний хит-сингл был зарегистрирован в Рекламный щит как номер один в диаграммах на конец года (по таблице до середины ноября 1963 г.) и был процитирован Рекламный щит как «самый продаваемый альбом года», в год низких продаж синглов в США он, по-видимому, изначально не был продан миллионным тиражом - и никогда не выпускался Награда RIAA Gold Disc. Песня была переиздана в США как сингл в июле 1974 года, при поддержке "Тепло Солнца ". Этот сингл также попал в Рекламный щит График Hot 100, максимум 36.

В Соединенном Королевстве сингл был выпущен в июне 1963 года. Это третий сингл группы, выпущенный в Великобритании, и он стал первым синглом, попавшим в чарты. Пик достигнет 34 (28 в Новый Музыкальный Экспресс ).

В Австралии сингл был выпущен в 1963 году и достиг отметки 9, став первым синглом группы, попавшим в чарты Австралии. Сингл был переиздан в Австралии в 1974 году и снова попал в чарты, достигнув пика в 66. В Канаде и Швеции сингл был выпущен в 1963 году и достиг пика в чартах на 6 местах в обеих странах. В июле 1963 г. в национальных картах, использованных Рекламный щитв следующем месяце она достигла 9-го места в Гонконге и 8-го места в Австрии; в августе 1964 года на # 9 в течение двух недель в Японии.

Вариации

Песня была впервые выпущена в альбоме как заглавная песня на альбоме группы 1963 года. Серфинг в США. В июле 1963 года, через месяц после того, как песня была выпущена в качестве сингла в Соединенных Штатах, Capitol выпустила Surfin 'США EP с участием "Surfin 'U.S.A." & "Shut Down" на стороне A и "Surfer Girl" и "Surfin 'Safari" на стороне B. EP, однако, не попал в чарты. В мае 2003 года Capitol снова выпустила песню на EP вместе с "Surfer Girl", "Don't Worry, Baby" и "The Beach Boys Medley". Однако пластинка не смогла повлиять на чарты.

Демо-версия песни с участием только Брайана Уилсона поет и играет на фортепиано, была выпущена на бокс-сете 1993 года. Хорошие вибрации: тридцать лет Beach Boys. Другая демо-версия, в которой Уилсон присоединяется к барабанам, была выпущена в архивном выпуске 2001 года. Хоторн, Калифорния. Обе демо имеют схожие незначительные лирические отличия от финальной записи. Обе демо-записи воспроизводятся в тональности ми мажор, в отличие от финальной записи, которая была сделана в ми-мажоре.♭.

Инструментальная композиция финальной записи также вышла на Хоторн, Калифорния альбом. Эта версия сокращения не «исчезает», а продолжается далеко за исходным концом песни, пока не кончится резко.

Живые выступления

После выхода песня стала постоянным концертным залом группы. Группа записала концертные версии "Surfin 'U.S.A." на нескольких альбомах Beach Boys. Впервые он был выпущен Концерт Beach Boys альбом. Концерт на стадионе Анахайм 3 июля 1976 года, на котором была представлена ​​песня, был снят и спродюсирован Лорном Майклсом для телевизионного специального выпуска Beach Boys, который впервые вышел в эфир в Соединенных Штатах в августе 1976 года. Телевизионный выпуск был позже выпущен на VHS и DVD в качестве Хорошие вибрации. В 1980 году было записано живое исполнение, но выпущено не было до 2002 года. Good Timin ': Концерт в Небуорте, Англия, 1980 живой альбом. Кадры с концерта также были выпущены в формате VHS и DVD. Концертная версия также была выпущена на бокс-сете группы 1993 года. Хорошие вибрации: тридцать лет Beach Boys.

Группа также исполнила живую версию песни на телеканале NBC Television Studios в г. Бербанк, Калифорния, который был снят 14 марта 1964 года. Кадры с концерта были позже выпущены на DVD. Потерянный концерт. Группа исполнила песню на T.A.M.I. Показать который был снят в Городской аудитории Санта-Моники 28 и 29 октября 1964 года, и в нем участвовали другие ведущие артисты того времени, такие как Чак Берри, Марвин Гэй, Супремы, Джеймс Браун & Знаменитое пламя и Катящиеся камни. Концерт был выпущен в качестве фильма в 1964 году с выступлением Beach Boys. Однако после первого показа фильма Брайан настоял на том, чтобы выступление группы было вырезано из фильма. Из-за спора о правах запись выступления Beach Boys не появляется в большинстве версий T.A.M.I. Показать. В итоге отснятый материал был выпущен на DVD. Достопримечательности лета включены в специальное издание 2004 г. Звуки лета: самые лучшие из пляжных парней.

В популярной культуре

В фильме 1985 года Teen волк, Скотт Ховард (Майкл Джей Фокс ) и его другу Стайлзу нравится стоять на крыше фургона отца Скотта (а позже и шагового фургона Стайлза), имитируя серфинг, одновременно исполняя песню.

Песня также играет, когда Джеки Чан и Крис Такер находятся в машине в Час пик.

Песня была одной из многих песен, связанных с Калифорнией, которые в оригинале исполнялись на "Sunshine Plaza". Дисней Калифорния Приключения.[14]

Песня игралась во время финальной сцены и в финальных титрах Сопрано эпизод "Вызов всех машин ".[15]

Пародийная песня "Surfin 'U.S.S.R." был сингл кантри-новинки художника Рэй Стивенс из его альбома 1988 года Я никогда не делал записи, которые мне не нравились.[16]

Тексты включены в качестве главы в сборник Кэролайн Кеннеди, Справочник патриота.

Песня открылась Человек в высоком замке 4 сезон как главная героиня Юлиана перешел в альтернативный мир куда Союзники выиграл Вторая Мировая Война, а не главный мир, который Соединенные Штаты завоевывают и разделяют Ось.

Кавер-версии

Версия Лейфа Гарретта

"Surfin 'США"
Серфинг в США - Лейф Гарретт.jpg
Одинокий к Лейф Гарретт
из альбома Лейф Гарретт
Б сторона"Особый вид девушки"
ВышелАвгуст 1977 г.
Записано1977
СтудияАтлантические студии (Нью-Йорк, Нью-Йорк )
Жанр
ЭтикеткаАтлантический
Автор (ы) песенЧак Берри
Производитель (и)Майкл Ллойд
Лейф Гарретт хронология одиночных игр
"Вернись, когда вырастешь"
(1977)		"Серфинг в США."
(1977)		"Отговорка Сью "
(1977)

В августе 1977 г. Лейф Гарретт выпустил свою версию как первый сингл со своего одноименный дебютный альбом. Он занял 20-е место на Рекламный щит Горячий 100[17] и № 4 в Швейцарии.[18]

Другие версии

Диаграммы

Пляжные мальчики

Диаграмма (1963)Вершина горы
позиция
НАС. Рекламный щит Горячий 1003
нас Денежный ящик 100 лучших3
Канадский рейтинг синглов[19]6
Новая Зеландия (Рычаг Hit Parade)[20]3
Таблица одиночных игр Великобритании34
Диаграмма (1974)Вершина горы
позиция
НАС. Рекламный щит Горячий 10036
Австралийский чарт синглов66
Лейф Гарретт
Диаграмма (1977)Вершина горы
позиция
Австралия (Kent Music Report )2
Германия (Официальные немецкие чарты )[21]6
Канада Об / мин Современная музыка для взрослых[22]48
Канада Об / мин Лучшие одиночные игры[23]32
нас Рекламный щит Горячий 100[24]20
нас Денежный ящик 100 лучших[25]29

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[26]
Версия для пляжных мальчиков 		Серебро200,000двойной кинжал

двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Источники

  1. ^ "Неисправность". 45cat.com. Получено 20 декабря 2020.
  2. ^ "Туры и сеансы 1963". bellagio10452.com. Получено 20 декабря 2020.
  3. ^ "Лучшие рекорды 1963 года ", Рекламный щит, Раздел II, 28 декабря 1963 г. с. 30. Проверено 16 октября, 2018.
  4. ^ "Billboard Hot 100 - 1963 год ", Рекламный щит Архивировано 20 октября 2006 года. Проверено 17 октября 2018 года.
  5. ^ Бронсон, Фред (2003). Рекламный щит номер 1 хитов. Нью-Йорк: Billboard Books. п. 138. ISBN  0823076776. Проверено 20 октября 2018 года.
  6. ^ "500 песен, сформировавших рок". Зал славы рок-н-ролла. Получено 15 ноября, 2014.
  7. ^ Бадман, Кейт. Пляжные мальчики (2004): 32
  8. ^ Пегг, Брюс. Кареглазый красивый мужчина (2002): 162–163
  9. ^ Good Timin ': Концерт в Небуорте, Англия, 1980 DVD, 2002.
  10. ^ Хедегаард, Эрик (февраль 2016 г.). «Космическое путешествие Майка Лава». Катящийся камень.
  11. ^ Любовь 2016, п.[страница нужна ].
  12. ^ Уилсон, Брайан (ноябрь 1976 г.). "КРТХ" (Интервью: Аудио). Беседовал Джим Пьютер. Нью-Йорк.; Брайан Уилсон - Джим Пьютер Интервью 1974 (аудио) на YouTube
  13. ^ Текст этой песни в MetroLyrics
  14. ^ "Музыка Саншайн Плаза из Калифорнийского приключения Диснея - ParkTunes". www.parktunes.com. В архиве из оригинала от 25.09.2017.
  15. ^ «Вызов всех машин (4.11)». 19 января 2014 г. В архиве из оригинала от 26 апреля 2016 г.
  16. ^ "Серфин СССР" на YouTube
  17. ^ "Лейф Гаррет," Surfin 'USA "Позиция в чарте". Получено 10 декабря, 2016.
  18. ^ "Лейф Гаррет - Серфинг в США - swisscharts.com". В архиве из оригинала на 28.08.2016. Получено 2017-07-20.
  19. ^ "Канадский чарт синглов". mountvernonandfairway.de. В архиве из оригинала 10 марта 2007 г.. Получено 12 ноября 2007.
  20. ^ Вкус Новой Зеландии, 20 июня 1963 г.
  21. ^ "Musicline.de - Сингл-чарт Лейфа Гаррета " (на немецком). Графики управления медиа. PhonoNet GmbH.
  22. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. 1977-10-01. Получено 2019-06-12.
  23. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. 1977-10-29. Получено 2019-06-12.
  24. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  25. ^ Cash Box Top 100 Singles, 1977 год
  26. ^ «Британские индивидуальные сертификаты - Beach Boys - Surfin 'USA». Британская фонографическая промышленность. Получено 15 мая, 2020.