Марвин Гэй - Marvin Gaye - Wikipedia

Марвин Гэй
Марвин Гэй (рекламное фото 1973 года) .jpg
Гей в 1973 году
Родившийся
Марвин Пентц Гей мл.

(1939-04-02)2 апреля 1939 г.
Умер1 апреля 1984 г.(1984-04-01) (44 года)
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • продюсер
Активные годы1957–1984
Супруг (а)
(м. 1963; div. 1977)

Янис Хантер
(м. 1977; div. 1981)
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • клавиатуры
  • барабаны
Этикетки
Связанные акты

Марвин Гэй (родившийся Марвин Пентц Гей мл.; 2 апреля 1939 г. - 1 апреля 1984 г.)[1] был американским певцом, автором песен и продюсером. Он помог сформировать звук Motown в 1960-х, сначала как штатный сессионный исполнитель, а затем как сольный исполнитель с чередой хитов, за что получил прозвища «Принц Мотауна» и «Принц души».

Хиты Мотауна Гэя включают "Разве это не странно ", "Как это мило (чтобы ты любил) ", и "Я слышал через виноградную лозу ". Гей также записал дуэты с Мэри Уэллс, Ким Уэстон, Тамми Террелл, и Дайана Росс. В 1970-е годы Гей записал альбомы В чем дело и Давай получим это и стал одним из первых художников Motown, который оторвался от бразды правления продюсерской компанией. Его более поздние записи повлияли на несколько современных поджанров R&B, таких как тихая буря и нео соул.[2] Он был налоговым изгнанником в Европе в начале 1980-х; он выпустил "Сексуальное исцеление "хит 1982 года, который выиграл его первые два премия Грэмми в альбоме Полуночная любовь.[3] Последние выступления Гэя по телевидению были на Матч всех звезд НБА 1983 года, где он пел "Звездное знамя "; Motown 25: вчера, сегодня, навсегда; и Поезд души.[4]

1 апреля 1984 года, за день до своего 45-летия, Гэй был застрелен своим отцом. Марвин Гей-старший в их доме в West Adams, Лос-Анджелес, после ссоры.[5][6] Многие учреждения посмертно наградили Гейе наградами и другими наградами, включая Премия Грэмми за заслуги в жизни, а индукции в Зал славы ритм-н-блюз музыки, то Зал славы авторов песен, а Зал славы рок-н-ролла.[7]

Ранние годы

Гэй родился Марвин Пентц Гей-младший 2 апреля 1939 года в Больница Фридмана[8] в Вашингтоне, округ Колумбия, служителю церкви Марвин Гей-старший и домашний работник Альберта Гей (урожденная Купер). Его первый дом был в проекте государственного жилья,[9] апартаменты Fairfax[10] (ныне снесен) по адресу 1617 1st Street SW в Юго-западная набережная район.[11] Хотя это один из старейших районов города с множеством элегантных Федеральный стиль домов, Юго-Запад был прежде всего огромными трущобами. Большинство зданий были небольшими, в большом аварийном состоянии, в них не было электричества и водопровода. Переулки были заполнены одно- и двухэтажными лачугами, и почти все жилища были переполнены.[12][13][14] Гай и его друзья прозвали этот район «Простым городом» из-за того, что он был «полугородом, полстраной».[15][16][а]

Гэй была второй по старшинству из четырех детей пары. У него было две сестры, Жанна и Зеола, и один брат, Фрэнки Гэй. У него также было два сводных брата: Майкл Купер, сын его матери от предыдущих отношений, и Антваун Кэри Гей,[18] родился в результате отцовского Внебрачные связи.[18]

Марвин Гэй учился в Средней школе Кардозо в Вашингтоне, округ Колумбия, в районе Колумбия-Хайтс.

Гей начал петь в церкви, когда ему было четыре года; его отец часто аккомпанировал ему на фортепиано.[19][20][21] Гей и его семья были частью пятидесятнической церкви, известной как Дом Бога. Дом Божий взял свои учения из иврит Пятидесятничество, выступал за строгое поведение и соблюдал как Старый и Новый Заветы.[22][23] Гэй полюбила петь в раннем возрасте, и после выступления в школьном спектакле в 11 лет ее побудили продолжить профессиональную музыкальную карьеру. Марио Ланца "s"Будь моей любовью ".[21] Его семейная жизнь состояла из "жестокая порка "его отец, который поразил его за любой недостаток.[24] Молодой Гей описал жизнь в доме своего отца как «... жизнь с королем, очень своеобразным, изменчивым, жестоким и всемогущим королем».[15] Он чувствовал, что, если бы мать не утешала его и не поощряла его пение, он покончил бы с собой.[25] Позже его сестра объяснила, что Гэй часто избивали с семи лет до подросткового возраста.[26]

Гей присутствовал Начальная школа Syphax[27] а потом Рэндалл младшая средняя школа.[28] Гэй начала серьезно относиться к пению в средней школе,[29] и он присоединился и стал певческой звездой с Randall Junior High Glee Club.[10]

В 1953 г.[9][30][31] или 1954 г.,[8][32][b] Геи переехали в Жилища Восточного Капитолия проект государственного жилья в округе Колумбия Capitol View окрестности.[8][34][c] Их квартира в таунхаусе (блок 12, 60-я улица NE; сейчас снесена) была домом Марвина до 1962 года.[33][d]

Гэй ненадолго присутствовала Средняя школа Спингарна перед переходом в Кардозо Старшая школа.[35] В Кардозо Гэй присоединилась к нескольким ду-уоп вокальные группы, в том числе Dippers и D.C. Tones.[37] Отношения Гэя с отцом ухудшились в подростковом возрасте, так как отец часто выгонял его из дома.[38] В 1956 году 17-летняя Гэй бросила школу и поступила в ВВС США как основной летчик.[39][40] Разочарованный тем, что ему приходится выполнять черную работу, он симулировал психическое заболевание и вскоре был выписан.[41] Сержант Гейе заявил, что он отказался выполнять приказы.[41][42] Гэй была выписана из службы как «Генеральная выписка». [41][42]

Карьера

Ранняя карьера

Рекламный снимок 1959 г. Харви и Новое Лунное сияние. Гай идет второй справа за сидящим Фукуа.

После его возвращения Гей и его хорошая подруга Риз Палмер сформировали вокал. квартет Маркизы.[43][44] Группа выступала в округе Колумбия и вскоре начала работать с Бо Диддли, который назначил группу Колумбия дочернее предприятие OKeh Records после того, как группа не подписала контракт с его собственным лейблом, Шахматы.[44] Единственный сингл группы "Wyatt Earp" (в соавторстве с Бо Диддли) не попал в чарты, и вскоре группа была снята с лейбла.[45] Гей начал составление музыка в этот период.[45]

Лунное сияние соучредитель Харви Фукуа позже нанял The Marquees в качестве сотрудников.[46] Под руководством Фукуа группа сменила название на Harvey and the New Moonglows и переехала в Чикаго.[47] В 1959 году группа записала несколько сторон для Chess, в том числе песню «Mama Loocie», которая стала первой записью вокала Гэй. Группа нашла работу как сессионные певцы для установленных действий, таких как Чак Берри, петь под хиты »Вернувшись в США. " и "Почти вырос ".

В 1960 году группа распалась. Гэй переехал в Детройт с Fuqua, где он подписал контракт с Tri-Phi Records в качестве сессионного музыканта, играя на барабанах на нескольких релизах Tri-Phi. Гей выступил в Motown президент Берри Горди дом во время курортного сезона в декабре 1960. Впечатленный певцом, Горди искал Фукуа по его контракту с Гэй. Фукуа согласился продать часть своей доли в контракте с Гэй.[48] Вскоре после этого Гей подписал контракт с дочерней компанией Motown Tamla.

Когда Гэй подписал контракт с Tamla, он продолжил карьеру исполнителя Джаз и стандарты, не имея желания стать R&B исполнитель.[38] Перед выпуском своего первого сингла Гей изменил написание своей фамилии, добавив е, так же, как и Сэм Кук. Автор Дэвид Ритц написал, что Гей сделал это, чтобы заглушить слухи о его сексуальность, и чтобы увеличить дистанцию ​​между собой и его отцом.[49]

Гэй выпустил свой первый сингл "Пусть ваша совесть будет вашим проводником ", в мае 1961, с альбомом Душевные настроения Марвина Гэя, следующий месяц спустя. Первоначальные записи Гэя коммерчески провалились, и большую часть 1961 года он провел сессионную работу в качестве барабанщика для таких артистов, как Чудеса, Марвелеты и исполнитель блюза Джимми Рид за 5 долларов (43 доллара в долларах 2019 г.[50]) неделя.[51][52] В то время как Гей послушал несколько советов по выступлению с открытыми глазами (его обвиняли в том, что он выглядел так, как будто он спал), а также получил подсказки о том, как более изящно двигаться на сцене, он отказался посещать курсы груминга в школе социального обеспечения Джона Робертса Пауэрса. Грейс в Детройте из-за его нежелания подчиняться его приказам, о чем он позже сожалел.[53][54] Гэй также был одним из немногих артистов Motown, которые не брали уроки танцев от Чолли Аткинс.

Первоначальный успех

В 1962, Гэй добилась успеха в качестве соавтора хита Марвелетт »,Буквуд 4-5789 ", на котором он также играл на барабанах. Его первый сольный хит"Упрямый товарищ ", был позже выпущен в сентябре того же года, заняв 8 место в чарте R&B и 46 место в Billboard Hot 100. Гэй впервые попала в топ 40 поп-музыки с танцевальной песней",Автостоянка ",[55] достигая 30-го места в Hot 100 ».Гордость и радость "стал первым синглом Gaye в десятке лучших после его выпуска в 1963.

Три сингла и песни с сессий 1962 года были включены во второй альбом Гэй, Этот упрямый парень, выпущенный на Tamla в январе 1963 года. Начиная с октября 1962 года, Gaye выступала в составе Motortown Revue, серия концертных туров, озаглавленных на север и юго-восток побережья США как часть Читлинская цепь, серия рок-шоу, проводимых на площадках, которые приветствовали преимущественно чернокожие музыканты. Записанное выступление Гэй в Театр Аполлона состоялся в июне 1963 года. Позже в октябре Tamla выпустила концертный альбом, Марвин Гэй записал живую на сцене. "Могу ли я получить свидетеля "стал одним из первых международных хитов Гэя.

Гей в 1966 году

В 1964, Гей записала успешный дуэтный альбом с певицей. Мэри Уэллс названный Вместе, который занял 42-е место в чарте поп-альбомов. Двусторонний сингл альбома, включающий "Давным-давно " и 'Что с тобой, детка «Каждый из них попал в топ-20». Следующий сольный хит Гэй »Как это мило (чтобы ты любил) ", который Голландия-Дозье-Голландия написал для него, достиг 6 места в Hot 100 и топ 50 в Великобритании. Примерно в это же время Гэй начала появляться на телевидении в таких шоу, как Американская эстрада. Также в 1964 году он появился в концертный фильм, T.A.M.I. Показать. У Гэй было два R&B сингла номер один в 1965 с Чудесасоставлен "Я буду Doggone " и "Разве это не странно Обе песни разошлись по миллионам долларов. После этого Гэй вернулась к джазовым балладам для альбома, посвященного недавно умершему. Нэт "Кинг" Коул.

После создания хитового дуэта "Он принимает два " с Ким Уэстон, Гэй начала работать с Тамми Террелл на серию дуэтов, в основном сочиненных Эшфорд и Симпсон, включая "Разве недостаточно высокой горы ", "Ваша драгоценная любовь ", "Нет ничего похожего на настоящую вещь " и "Ты все, что мне нужно, чтобы выжить ".

В октябре 1967, Террелл упал на руки Гэй во время выступления в Фармвилл, Вирджиния.[56] Впоследствии Террелл доставили в общественную больницу Саутсайд в Фармвилле, где врачи обнаружили у нее злокачественное новообразование. опухоль в ее мозгу.[56] Этот диагноз положил конец карьере Террелла. живой исполнитель, хотя она продолжала записывать музыку под тщательным присмотром. Несмотря на наличие хитовых синглов, таких как «Ain't Nothing Like the Real Thing» и «You All I Need to Get By», болезнь Террелла вызвала проблемы с записью и привела к множеству операций по удалению опухоли. Сообщается, что Гэй была опустошена болезнью Террелла и разочаровалась в звукозаписывающем бизнесе.

6 октября 1968, Гей спела гимн во время 4-й игры Мировая серия 1968 года, состоится в Стадион тигра, в Детройт, Мичиган, между Детройт Тайгерс и Сент-Луис Кардиналс.

В конце 1968 г. запись Гейе Я слышал через виноградную лозу стал первым альбомом Gaye, который занял первое место в Billboard Hot 100. Он также достиг вершин чартов в других странах, продав более четырех миллионов копий.[57] Однако Гэй чувствовал, что успех был тем, чего он «не заслужил» и что он «чувствовал себя марионеткой - марионеткой Берри, Анна марионетка .... "[58][59][60] Гэй продолжил это с "Слишком занят, думая о моем ребенке " и "Такова любовь ", которая вошла в десятку лучших в Billboard Hot 100 в 1969. В том году его альбом М.П.Г. стал его первым альбомом № 1 в чартах R&B. Гэй спродюсировал и написал в соавторстве два хита для Оригиналы в этот период, в том числе "Детка, я на самом деле " и "Колокола ".

Тамми Террелл умер от рак мозга 16 марта, 1970; Гей присутствовала на ее похоронах[61] и после периода депрессии Гэй нашла место на профессиональный футбол команда, Детройт Лайонс, где он позже подружился Мел Фарр и Лем Барни.[62] В конце концов было решено, что Гэю не разрешат пробовать из-за опасений возможных травм, которые могли повлиять на его музыкальную карьеру.[63][64]

В чем дело и последующий успех

1 июня 1970 года Гей вернулась в Хитсвилл США, где он записал свою новую композицию »В чем дело ", вдохновленный идеей Ренальдо "Оби" Бенсон из Четыре вершины после того, как он стал свидетелем акта полицейская жестокость загар антивоенный митинг в Беркли.[65] Услышав песню, Берри Горди отказался от ее выпуска, так как считал, что песня «слишком политична» для радио, и опасался, что певец потеряет свою кроссоверную аудиторию.[66] Гэй ответил продолжением забастовка от выпуска чего-либо до тех пор, пока лейбл не выпустит песню.[66] Выпущено в 1971, он занял первое место в чартах R&B в течение месяца, оставаясь там в течение пяти недель. Он также занял первое место на Касса поп-чарт за неделю и занял 2-е место в Hot 100 и Рекорд мира чарт, продано более двух миллионов копий.[67][68]

После предъявления ультиматума записать полный альбом, чтобы добиться творческого контроля со стороны Motown, Гей потратил десять дней на запись альбома. В чем дело альбом того марта.[69] Мотаун выпустила альбом в мае после того, как Гэй сделала ремикс на альбом в Голливуде.[66] Альбом стал первым альбомом Гэя, разошедшимся миллионами тиражей, в него вошли еще два сингла, которые входят в десятку лучших ».Милосердие, Милосердие (Экология) " и "Внутренний городской блюз ". Одна из первых автономных работ Motown, ее тема и последовательность перехода принесли концептуальный альбом формат для ритм-н-блюза и соул-музыки. An Вся музыка позже писатель процитировал его как «... самую важную и страстную пластинку, которая вышла из музыка в стиле соул, произнесенный одним из лучших ее голосов ".[70] За альбом Гэй получила два награда Грэмми номинации на 1972 церемония и несколько Награды NAACP Image.[71] Альбом также возглавил Катящийся камень'список на конец года как альбом года. Журнал Billboard по имени Гей Законодатель моды года после успеха альбома.

Гей в 1973 году

В 1971 году Гей подписал новый контракт с Motown на сумму 1 миллион долларов (6 313 065 долларов в долларах 2019 года).[50]), что делало это самой прибыльной сделкой для темнокожих музыкантов того времени.[72] Гэй впервые отреагировала на новый контракт саундтреком и последующими счет, Беда человек, выпущенный в конце 1972 года. Перед выпуском Беда человек, Марвин выпустил сингл под названием "Ты мужчина. " альбом с таким же названием был продолжением В чем дело, но Motown отказался продвигать сингл, по словам Гэй. Согласно некоторым биографиям, Горди, которого считали умеренным, опасался, что либеральные политические взгляды Гэй оттолкнут консервативную аудиторию Мотауна. В результате Гэй отложила проект и заменила его на Беда человек. В 2019 г. Универсальная музыкальная группа выпустила альбом к 80-летию со дня рождения Гей.[73] Между выпусками В чем дело и Беда человек, Гэй и его семья переехали в Лос-Анджелес, что сделало Марвина одним из последних художников Motown, переехавших туда, несмотря на ранние протесты за то, чтобы остаться в городе.

В августе 1973, Гей выпустила Давай получим это альбом. Его заглавный трек стал вторым синглом Gaye под номером 1 в Hot 100. Впоследствии альбом оставался в чартах в течение двух лет и был продан тиражом более четырех миллионов копий. Позже альбом был провозглашен «рекордом, не имеющим себе равных по своей чувственности и плотской энергии».[74] Включены другие синглы из альбома "Приходите к этому ", который напомнил ранний соул-саунд Gaye Motown предыдущего десятилетия, в то время как наводящий на размышления"Вы уверены, что любите баловаться "достигла скромного успеха в хит-парадах R&B, а также попала в топ-50 поп-музыки. Его успех был остановлен из-за отказа радио играть откровенно сексуальную песню.[75]

Последний дуэтный проект Марвина, Диана и Марвин, с Дайана Росс, получила международный успех, несмотря на контрастные художественные стили. Большая часть материала была создана специально для этого дуэта Эшфордом и Симпсоном.[76] Отвечая на запросы фанатов и Motown, Гей начал свой первый тур через четыре года на Окленд - Колизей округа Аламеда 4 января, 1974.[77] Спектакль получил признание критиков, и в результате был выпущен концертный альбом. Марвин Гэй Live! и его сингл, живая версия Дальний любовник, трек из альбома Давай получим это.

Тур помог улучшить репутацию Гэя как живого исполнителя.[77] Какое-то время он зарабатывал 100000 долларов за ночь (518 421 доллар США в долларах 2019 года).[50]) для выступлений.[78] Гэй гастролировала на протяжении 1974 года и 1975. Продленный контракт с Motown позволил Гэю построить свой собственный студия звукозаписи на заказ.

В октябре 1975 года Гэй выступила в ЮНЕСКО благотворительный концерт в Нью-Йорке Radio City Music Hall поддержать кампанию ЮНЕСКО по распространению грамотности в Африке, в результате чего он был отмечен в Организации Объединенных Наций тогдашним послом в Гана Ширли Темпл Блэк и Курт Вальдхайм.[79][80] Следующий студийный альбом Гэй, Я хочу тебя, а затем в марте 1976 с заглавной песней "Я хочу тебя" становится хитом R&B №1. Альбом будет продан тиражом более миллиона копий. Той весной Гей отправился в свой первый за десять лет европейский тур, начавшийся в Бельгии. В рано 1977, Гей выпустила концертный альбом, В прямом эфире в London Palladium, продано более двух миллионов копий благодаря успеху его студийной песни ",Надо отказаться от этого ", которая стала хитом №1.

Последние записи Motown и европейское изгнание

В декабре 1978, Гэй выпущена Здесь мой дорогой, вдохновленный последствиями его первого брака с Анна Горди. Записано с намерением перевести ей часть гонорара как алименты платежей, он плохо работал на графиках.[81] В тот период Гейе кокаин зависимость усилилась, когда он имел дело с несколькими финансовыми проблемами с IRS. Эти проблемы побудили его перейти на Мауи, где он изо всех сил пытался записать дискотека -влияющий альбом под названием Любить мужчину, с вероятной датой выхода в феврале 1980, хотя позже он отложил проект.[82] В том же году Гей отправился в тур по Европе, первый за четыре года.[83] К моменту окончания гастролей певец переехал в Лондон, опасаясь тюремное заключение за неуплату задолженность по налогам, которая к настоящему времени достигла более 4,5 млн долларов (13 963 449 долларов США в долларах 2019 г.[50]).[83][84]

Гэй тогда переработал Любить мужчину от его первоначальной концепции дискотеки до другого социально сознательного альбома, призывающего к религии и возможному время окончания из главы в Книга Откровения.[85] Название альбома В нашей жизни? Гэй работала над альбомом большую часть 1980 года в лондонских студиях, таких как Воздуха и Odyssey Studios.[86]

Осенью того же года кто-то украл мастер-кассету с черновиком альбома у одного из путешествующих музыкантов Гэй, Фрэнка Блэра, и отнес мастер-кассету в штаб-квартиру Motown в Голливуде.[87] Motown сделал ремикс на альбом и выпустил его 15 января. 1981.[88] Когда Гей узнал о его выпуске, он обвинил Motown в редактировании и ремикшировании альбома без его согласия, что позволило выпустить незаконченную продукцию (Большая разница), изменив оформление альбома по своему запросу и убрав вопросительный знак в названии альбома, приглушая его иронию.[89] Он также обвинил лейбл в срочном выпуске альбома, сравнив его незаконченный альбом с незаконченным. Пикассо картина.[89] Затем Гэй пообещал больше не записывать музыку для Motown.[90]

14 февраля 1981 года по совету музыкального промоутера Фредди Кузарт, Гей переехала в квартиру Кузара в Остенде, Бельгия.[91] Находясь там, Гай избегала употребления тяжелых наркотиков и начала заниматься спортом и посещать местную церковь Остенде, вновь обретя уверенность в себе.[92][93] После нескольких месяцев выздоровления Гэй попыталась вернуться на сцену, начав недолгий Тяжелый роман гастроли в Англии и Остенде в июне – июле 1981 г.[94] Личный поверенный Гэй Кертис Шоу позже охарактеризовал период Остенде Гэя как «лучшее, что когда-либо случалось с Марвином». Когда стало известно, что Гэй планирует музыкальное возвращение и уход из Motown, CBS Urban президент Ларкин Арнольд в конце концов смог убедить Гэй подписать контракт с CBS Records. 23 марта 1982, Motown и CBS договорились об освобождении Гэя из Motown. Детали контракта не разглашаются из-за возможного негативного влияния на расчет певца с кредиторами со стороны IRS.[95]

Полуночная любовь

Присвоен CBS Колумбия дочерней компании, Гэй работал над своим первым пост-Motown альбомом под названием Полуночная любовь. Первый сингл "Сексуальное исцеление "который был написан и записан в Остенде в его квартире, был выпущен в сентябре 1982 года и стал самым большим хитом в карьере Гэя, проведя рекордные десять недель на первом месте на музыкальном рынке. Горячие черные синглы график, став крупнейшим R&B хитом 1980-х годов по мнению Рекламный щит статистика. Позже успех перерос в Рекламный щит Горячий 100 график в январе 1983 где он достиг 3-го места, в то время как рекорд достиг международного успеха, достигнув первого места в Новая Зеландия и Канада и войдя в десятку лучших в Великобритании Таблица одиночных игр OCC, Австралия и Бельгия, позже продано более двух миллионов копий только в США, став самым успешным синглом Гэя на сегодняшний день. Клип на песню был снят в Ostend's Casino-Kursaal.[96]

Сексуальное исцеление выиграл у Гэй свои первые два премия Грэмми включая Лучшее мужское вокальное исполнение в стиле R&B, в феврале 1983 г., а также выиграл Гэй и Американская музыкальная премия в R&B категория души. Люди журнал назвал это "самым горячим музыкальным развлечением Америки с тех пор, как Оливия Ньютон-Джон потребовал получить Физический." Полуночная любовь был выпущен в магазины менее чем через месяц после выпуска сингла и был столь же успешен, достигнув пика в десятке лучших Рекламный щит 200 и стал восьмым альбомом Гэй № 1 на Лучшие черные альбомы Chart, в итоге было продано более шести миллионов копий по всему миру, три миллиона только в США.

Я записываю пластинки не для удовольствия. Я делал это, когда был молодым художником, но не сегодня. Я записываю, чтобы кормить людей тем, что им нужно, тем, что они чувствуют. Надеюсь, я записываю, чтобы помочь кому-нибудь преодолеть тяжелые времена.

— NME - декабрь 1982 г.[97]

13 февраля 1983 года Гэй спела "Звездное знамя "на Матч всех звезд НБА в Форум в Инглвуд, Калифорния -сопровождаемый Гордон Бэнкс, который проиграл студийную кассету с трибун.[4] В следующем месяце Гей выступила в Motown 25: вчера, сегодня, навсегда специальный. Это и майское появление на Поезд души (его третье появление в сериале) стало последним выступлением Гэя на телевидении. Гэй отправился в свой последний концертный тур под названием Сексуальное исцеление18 апреля 1983 года в Сан-Диего.[98] Завершился тур 14 августа 1983 г. Тихоокеанский амфитеатр в Коста-Меса, Калифорния но страдает от кокаина паранойя и болезнь. После окончания концерта он переехал в дом своих родителей в Лос-Анджелесе. В рано 1984, Полуночная любовь был номинирован на Грэмми в категории «Лучшее мужское вокальное исполнение в стиле R&B», его 12-я и последняя номинация.

Смерть

Гэй вмешался в драку между своими родителями днем ​​1 апреля 1984 года в семейном доме в West Adams округа Лос-Анджелес, и он вступил в физическую ссору со своим отцом, Марвин Гей-старший[99] который выстрелил Гэй дважды, один раз в грудь, пронзив его сердце, а затем в плечо Гэй.[99] Съемка проходила в спальне Гэй в 12:38. Первый выстрел оказался смертельным. Гэй была объявлена ​​мертвой в 13.01. после того, как его тело прибыло в Калифорнийский медицинский центр больницы, за один день до его 45-летия.[99][100]

После похорон Гейе его тело было кремировано в Мемориальный парк Forest Lawn на Голливудские холмы; его прах был развеян в Тихом океане.[101] Гей-старший был первоначально обвинен в убийстве первой степени, но обвинения были сокращены до добровольное непредумышленное убийство после диагностики опухоли головного мозга.[102] Он был приговорен к шести годам лишения свободы условно с испытательным сроком. Он умер в доме престарелых в 1998 году.[103]

Личная жизнь

Гей вышла замуж Берри Горди сестра, Анна Горди в июне 1963 года. Пара рассталась в 1973 году, и Анна подала на развод в ноябре 1975 года. Пара официально развелась в 1977 году. Позже Гэй вышла замуж за Дженис Хантер в октябре 1977 года. Пара рассталась в 1979 году и официально развелась в феврале 1981 года.

Гэй был отцом троих детей, Марвин III (усыновленный с Анной; Марвин III был сыном Дениз Горди, Племянница Анны), и Нона и Фрэнки, которую он имел со своей второй женой Дженис. На момент его смерти у него остались трое детей, родители и пять братьев и сестер.

Музыкальность

Оборудование

Начав свою музыкальную деятельность в качестве барабанщика, выполнявшего сессионную работу во время его пребывания в компании Харви Фукуа и в первые годы своей карьеры в Motown, музыкальные способности Гэя расширились и стали включать пианино, клавиатуры, синтезаторы, и орган. Гей также использовал ударные инструменты, Такие как колокола, пальчиковые тарелки, ящичные барабаны, глокеншпили, вибрафоны, бонги, конги, и Cabasas. Это стало очевидным, когда в последние годы его работы в Motown ему дали творческий контроль над созданием собственных альбомов. В дополнение к своему таланту барабанщика, Гей также ценил TR-808, а драм-машина который стал заметным в начале 80-х, использовав его звуки для создания своих Полуночная любовь альбом. Фортепиано было его основным инструментом во время выступлений на сцене, иногда с барабанами.[104]

Влияния

В детстве на Гэя повлиял его отец-священник, о чем он позже признался биографу. Дэвид Ритц, а также в интервью, часто упоминая, что проповеди отца произвели на него большое впечатление. Его первые важные музыкальные влияния были ду-уоп такие группы как Лунное сияние и Капри. Гей Зал славы рок-н-ролла страница перечисляет песню Капри ",Одному Богу известно «как« критически важный для его музыкального пробуждения ».[105] О песне Капри Гэй сказала: «Она упала с небес и ударила меня между глазами. Так много души, так много боли. Я рассказала эту историю так, что никто, кроме Господа, действительно не может прочитать сердце. одиноких влюбленных детей ".[106] Основное влияние на музыку Гэя оказал Руди Уэст из Пять ключей, Клайд Макфаттер, Рэй Чарльз и Маленький Вилли Джон.[107][108] Гей считал Фрэнк Синатра большое влияние на то, кем он хотел быть.[108] Также на него повлияли вокальные стили Билли Экстайн и Нат Кинг Коул.[109]

Позже, по мере развития его карьеры в Motown, Гэй стал искать вдохновения в коллегах по лейблу, таких как Дэвид Раффин из Искушения и Леви Стаббс из Четыре вершины поскольку их более жесткие голоса привели к тому, что Гэй и его продюсер искали похожий звук в таких записях, как "Я слышал через виноградную лозу " и "Такова любовь Позже в своей жизни Гэй размышлял о влиянии Раффина и Стаббса, заявив: «Я слышал в их голосах что-то такое, чего не хватало моему собственному голосу».[110][111] Далее он пояснил: " Соблазны и Топы «музыка заставила меня вспомнить, что, когда многие женщины слушают музыку, они хотят почувствовать силу настоящего мужчины».[110][111]

Вокальный стиль

У Гэй была четырехоктавная вокальный диапазон.[112] Судя по его более ранним записям в составе Marquees and Harvey и New Moonglows, а также в своих первых нескольких записях с Motown, Гей записывал в основном в баритон и тенор диапазоны. Он сменил тон на хрип для своих ранних хитов, вдохновленных госпелом, таких как «Stubborn Kind of Fellow» и «Hitch Hike». Как писатель Эдди Холланд объяснил: «Он был единственным певцом, которого я когда-либо слышал, кто взял песню такого характера, которая была так далека от его естественного голоса, и он любил петь, и сделал все возможное, чтобы продать эту песню».[113]

В таких песнях, как «Pride and Joy», Гей использовал три разных вокальных диапазона - пел в своем баритоновом диапазоне в начале, привнося более легкий тенор в стихи, прежде чем перейти в режим госпела в припеве. Холланд далее заявил о голосе Гэй, что это был «... один из самых приятных и красивых голосов, которые вы когда-либо хотели слышать».[114] И хотя он отметил, что баллады и джаз были «его основной душой», он заявил, что Гэй «... имела способность взять грубую музыку, рок-н-ролл, блюз, R&B, любую песню и сделать ее своей собственной», позже говоря, что Гей был самым разносторонним вокалистом, с которым он когда-либо работал.[114]

Гей изменил свой вокальный стиль в конце 1960-х, когда ему посоветовали использовать более резкий, скрипучий голос - особенно в записях Нормана Уитфилда. Первоначально Гэй не любил новый стиль, считая его выходящим за рамки его диапазона, но сказал, что он «готов к производству».[110] Выслушав Дэвида Раффина и Леви Стаббса, Гей сказал, что начал развивать то, что он назвал «жестким мужским голосом», - сказал: «Я начал рычать».[110][111] В примечаниях к его DVD-диску: Марвин Гэй: Настоящая вещь в исполнении 1964–1981Роб Боуман сказал, что к началу 1970-х у Гэя развилось «три разных голоса: его мягкий, нежный тенор; рычащий скрежет; и нереальный фальцетом."[115] Боуман далее написал, что запись В чем дело сингл был «... первым синглом, в котором использовались все три, поскольку Марвин разработал радикальный подход к построению своих записей, наложив ряд контрапунктных фоновых вокальных линий на разные треки, каждая из которых была задумана и спета отдельно самим Марвином».[115] Боуман обнаружил, что многократное отслеживание Гэем его тенорового голоса и других вокальных стилей «вызывает то, что можно назвать древним искусством ткачества».[115]

Социальные комментарии и концептуальные альбомы

Перед записью В чем дело альбома, Гей записала кавер на песню "Авраам, Мартин и Джон ", который стал хитом Великобритании в 1970 году. Несмотря на политическую музыку и социально значимый материал, записанный Искушения Художникам «Мотаун» часто предлагали не углубляться в политические и социальные комментарии, опасаясь отчуждения от поп-аудитории. В начале своей карьеры на Гейе повлияли такие социальные события, как фестиваль 1965 года. Уоттс беспорядки и однажды спросил себя: «Когда мир вокруг меня взрывается, как я могу продолжать петь песни о любви?»[116] Когда певец позвонил Горди на Багамы и сказал, что хочет заняться музыка протеста Горди предупредил его: «Марвин, не будь смешным. Это слишком далеко зашло».[69]

Гей был вдохновлен Вечеринка Черной Пантеры и поддержали прилагаемые ими усилия, такие как раздача бесплатных обедов бедным семьям по домам. Однако он не поддерживал насильственную тактику, которую Пантеры использовали для борьбы с угнетением, поскольку сообщения Гэя во многих его политических песнях были ненасильственный. Тексты и музыка В чем дело обсудить и проиллюстрировать проблемы 1960-х / 1970-х годов, такие как расизм, жестокость полиции, злоупотребление наркотиками, экологические проблемы, антивоенные действия и проблемы власти черных.[117] На создание этого альбома Гей была вдохновлена ​​такими событиями, как война во Вьетнаме, то Расовые беспорядки 1967 года в Детройте, а Кент Стейт расстрелы, а также убийства Мартин Лютер Кинг младший. и Бобби Кеннеди.[118]

Однажды Гей подарила Горди В чем дело Горди опасался, что Гэй рискует испортить его имидж секс-символа.[66] После успеха альбома Гэй попробовала выпустить следующий альбом, Ты мужчина. В заглавный трек Однако это принесло лишь скромный успех, и Гэй и Мотаун отложили альбом. Позже несколько неизданных песен Гейе с социальными комментариями, в том числе "Мир имеет рейтинг X ", будет выпущен на посмертных сборниках. В чем дело позже будет описан Вся музыка писатель как альбом, который «не только переопределил соул как творческую силу, но и расширил ее влияние как средство социальных изменений».[119] Ты мужчина был наконец выпущен 29 марта 2019 г. Motown, Universal Music Enterprises, и Универсальная музыкальная группа.[120]

В В чем дело альбом также стал еще одним первым в музыке Motown и R&B: Гэй и его инженеры сочинили альбом в песенный цикл, объединяя предыдущие песни с другими песнями, придавая альбому более цельный вид по сравнению с альбомами R&B, которые традиционно включали следы наполнителя для завершения альбома. Этот стиль музыки повлиял бы на записи таких артистов, как Стиви Уандер и Барри Уайт сделать концептуальный формат альбома частью R&B 1970-х. Концептуальные альбомы обычно основаны либо на одной теме, либо на серии тем, связанных с исходным тезисом концепции альбома. Давай получим это повторил сюита-аранжировку В чем дело, как и более поздние альбомы Гей, такие как Я хочу тебя, Здесь мой дорогой и В нашей жизни.

Хотя Марвин Гэй не был политически активен вне своей музыки, он стал общественным деятелем для социальных изменений и вдохновил / обучил многих людей своей работой.[118]

Наследие

Марвина Гэя называют «поставщиком номер один соул-музыки».[19] В его книге Милосердие, Милосердие: Искусство, любовь и демоны Марвина Гэя, Майкл Эрик Дайсон описал Гэй как кого-то "... кто вышел за границы ритм и блюз как ни один другой исполнитель не сделал раньше ".[121] Следуя его смерть, Нью-Йорк Таймс описал Гэй как человека, который «соединил соул-музыку городской сцены с ритмом старого певца госпел и стал влиятельной силой в поп-музыке».[122] Далее в статье Гэю также приписывают сочетание «душевной прямоты госпел, сладости мягкого соула и поп-музыки и вокальной музыкальности джазового певца».[122] Его записи для Motown в 1960-х и 1970-х годах сформировали фирменный звук этого лейбла. Его работа с Motown дала ему титулы Князь души и Принц Мотауна.[123][124] Критики заявили, что музыка Гэя «... обозначила развитие черной музыки от чистого ритм-энд-блюза, через утонченный соул до политической осведомленности 1970-х годов и повышения концентрации на личной и сексуальной политике после этого».[125] Как художник Motown, Гей был одним из первых, кто вырвался из-под контроля производственной системы, проложив путь для Стиви Уандер.[19][126][127][128] Записи Гэя конца 1970-х и начала 1980-х повлияли на современные формы R&B, предшествовавшие поджанрам. тихая буря и нео-соул.[2]

Многие артисты, в том числе Барри Уайт, Стиви Уандер, Джермейн Джексон, Фрэнки Беверли, Д'Анджело, Максвелл, Тупак Шакур, Тодд Рандгрен, Эрика Баду, Общий, НАС, Джо, Тина Мари, Чико ДеБарж, Эль-Дебарж, Рахим ДеВон и многие другие признались, что на них сильно повлияла музыкальность Гэя. За роль в фильме Джеймса «Грома» Или, номинированного на «Оскар», Девушки мечты, Эдди Мерфи применила в фильме стиль одежды Гэй 1970-х.

По словам Дэвида Ритца в редакции 1991 г. его биография о Марвине «с 1983 года имя Марвина упоминается - благоговейным тоном - не менее чем на семи записях из первой десятки хитов».[124] Имя Гэй использовалось как название нескольких хитов, в том числе Большой Шон "s"Марвин Гэй и Шардоне " и Чарли Пут дебютный хит "Марвин Гэй ", дуэт с Меган Трейнор. Произведения Гэя были сэмплированы более 1000 раз, что сделало его одним из самых популярных исполнителей в истории музыки, в то время как его музыка была покрыта почти 600 раз.[129]

Награды и отличия

В Зал славы рок-н-ролла ввел его в должность в 1987 году, заявив, что Гэй «... внесла огромный вклад в соул-музыку в целом и в Motown Sound в частности». На странице говорилось, что Гей "... обладал классическим R&B голос, который был пронизан твердостью, но в то же время сдержан сладостью ». Далее на странице говорится, что Гэй«… излучала атмосферу душевной власти, движимой пылкой убежденностью и убитой горем уязвимостью ».[105] Через год после его смерти, тогдашний мэр округа Колумбия, Мэрион Бэрри объявил 2 апреля в городе «Днем мемориального фонда стипендий Марвина Гэя-младшего».[130] С тех пор некоммерческая организация помогла организовать ежегодное празднование Дня Марвина Гая в городе Вашингтон.[131]

Год спустя мать Гэя основала Мемориальный фонд Марвина П. Гэя-младшего в знак преданности своему сыну, чтобы помочь тем, кто страдает от злоупотребление наркотиками и алкоголизм; однако она умерла за день до открытия мемориала в 1987 году.[132] Сестра Гай Жанна когда-то была председателем фонда.[133] В 1988 году, через год после того, как его занесли в Зал славы рок-н-ролла, Гэй был посмертно введен в должность Зал славы NAACP. В 1990 году Гэй получила звезду на Голливудская Аллея славы.[134][135] В 1996 году Гэй посмертно получила Премия Грэмми за заслуги в жизни. Зал славы рок-н-ролла перечислил три записи Гэя: «Я слышал это сквозь виноградную лозу», «Что происходит» и «Сексуальное исцеление». 500 песен, которые сформировали рок-н-ролл.[136] Американский музыкальный журнал Катящийся камень поставили Гайе 18 место в рейтинге список «100 величайших художников всех времен»,[137] шестое место в списке «100 величайших певцов всех времен»[138] и номер 82 в их списке "100 величайших авторов песен всех времен".[139] Q Журнал поставил Гэй на шестое место в списке «100 величайших певцов».[140]

Три альбома Гэй - В чем дело (1971), Давай получим это (1973), и Здесь мой дорогой (1978) - ранжированы Катящийся камень в их списке 500 величайших альбомов всех времен. В чем дело остается его альбомом с самым большим рейтингом, достигая 6-го места в Катящийся камень список и возглавил NME список 100 лучших альбомов всех времен в 1985 году[141] и позже был выбран в 2003 году для включения Библиотека Конгресса к его Национальный регистр звукозаписи.[142] В пересмотренном 2020 году Катящийся камень список 500 величайших альбомов всех времен, В чем дело был назван величайшим альбомом всех времен. Кроме того, четыре его песни - «Я слышал это через виноградную лозу», «Что происходит», «Давай начнем» и «Сексуальное исцеление» - попали в Катящийся камень список 500 величайших песен всех времен.

В 2005 году Марвин Гэй был включен в Зал славы легенд рок-н-ролла Мичигана.[143]

Карен Басс и семья Гэй на открытии почтового отделения Марвина Гэя в Лос-Анджелесе в 2019 году.

В 2006 году парк Уоттс-Бранч, парк в Вашингтоне, который Гэй часто посещал в подростковом возрасте, был переименован в Парк Марвина Гэя.[144] Три года спустя квартал 5200 на Фут-стрит NE в Deanwood, Вашингтон, округ Колумбия, был переименован в Марвин Гэй Уэй.[145] В августе 2014 года Гэй был назначен официальным Зал славы ритм-н-блюз музыки во втором классе.[146] В октябре 2015 г. Зал славы авторов песен announced Gaye as a nominee for induction to the Hall's 2016 class after posthumous nominations were included.[147][148] Gaye was named as a posthumous inductee to that hall on March 2, 2016.[149][150] Gaye was subsequently inducted to the Songwriters Hall on June 9, 2016.[151] In July 2018, a bill by California politician Карен Басс to rename a post office in Южный Лос-Анджелес after Gaye was signed into law by President Дональд Трамп.[152]

В популярной культуре

Его 1983 NBA All-Star performance[153] of the national anthem was used in a Nike commercial featuring the 2008 U.S. Olympic basketball team. Also, on CBS Sports ' final NBA telecast to date (before the contract moved to NBC ) at the conclusion of Game 5 of the Финал 1990 года, they used Gaye's 1983 All-Star Game performance over the closing credits. Когда VH1 launched on January 1, 1985, Gaye's 1983 rendition of the national anthem was the first video they aired. In 2010, it was used in the intro to Кен Бернс ' Tenth Inning documentary on the game of baseball.

The 1985 Commodores song Ночная смена was a tribute to Gaye. One verse mentions his song "What's Going On".

"I Heard It Through the Grapevine" was played in a Леви ad in 1985.[154][155] The result of the commercial's success led to the original song finding renewed success in Europe after Tamla-Motown re-released it in the United Kingdom, Germany and the Netherlands.[155] In 1986, the song was covered by Бадди Майлз как часть Калифорнийский изюм рекламная кампания.[156] The song was later used for жевательная резинка commercials in Finland and to promote a brand of Lucky Strike cigarettes in Germany.[157][158]

Gaye's music has also been used in numerous саундтреки к фильмам включая Four Brothers и Капитан Америка: Зимний солдат, both of which featured Gaye's music from his Беда человек саундтрек. "I Heard It Through the Grapevine" was used in the opening credits of the film, Большой холод.[159][160][161]

In 2007, his song "A Funky Space Reincarnation" was used in the Шарлиз Терон –starred ad for Dior J'Adore perfume. A documentary about Gaye—What's Going On: The Marvin Gaye Story—was a UK/PBS co-production, directed by Jeremy Marre and was first broadcast in 2006. Two years later, the special re-aired with a different production and newer interviews after it was re-broadcast as an Американские мастера специальный. Another documentary, focusing on his 1981 documentary, Транзит Остендепод названием Remember Marvin, aired in 2006.

Заработок

In 2008, Gaye's estate earned $3.5 million (US$4,156,182 in 2019 dollars[50]). As a result, Gaye took 13th place in "Top-Earning Dead Celebrities" in Forbes журнал.[162]

On March 11, 2015, Gaye's family was awarded $7.4 million in damages following a decision by an eight-member jury in Los Angeles that Робин Тик и Фаррелл Уильямс had breached copyright by incorporating part of Gaye's song "Got to Give It Up" into their hit "Размытые линии ".[163] In January 2016, the Gaye family requested a California judge give $2.66 million in attorneys' fees and $777,000 in legal expenses.[164]

Gaye's estate is currently managed by Geffen Management Group and his legacy is protected through Creative Rights Group, both founded by talent manager Jeremy Geffen.

Attempted biopics

There have been several attempts to adapt Gaye's life story into a feature film. In February 2006, it was reported that Джесси Л. Мартин was to portray Gaye in a biopic titled Сексуальное исцеление, named after Gaye's 1982 song of the same name. The film was to have been directed by Lauren Goodman and produced by Джеймс Гандольфини and Alexandra Ryan. The film was to depict the final three years of Gaye's life.[165][166][167][168][169] Years later, other producers such as Jean-Luc Van Damme, Frederick Bestall and Jimmy De Brabant, came aboard and Goodman was replaced by Жюльен Темпл. Ленни Кравиц was almost slated to playing Gaye. The script was to be written by Matthew Broughton. Фильм должен был распространяться Особенности фокуса and released on April 1, 2014, the thirtieth anniversary of Gaye's death.[170][171][172][173][174][175][176] This never came to fruition and it was announced that Focus Features no longer has involvement with the Gaye biopic as of June 2013.[177][178]

В июне 2008 года было объявлено, что F. Gary Gray was going to direct a biopic titled Марвин. The script was to be written by C. Gaby Mitchell and the film was to be produced by David Foster and Duncan McGillivray and co-produced by Ryan Heppe. According to Gray, the film would cover Gaye's entire life, from his emergence at Motown through his defiance of Berry Gordy to record В чем дело and on up to his death.[179][180]

Кэмерон Кроу had also been working on a biopic titled My Name Is Marvin. The film was to have been a Sony presentation with Скотт Рудин как продюсер. Обе Уилл Смит и Терренс Ховард were considered for the role of Gaye. Crowe later confirmed in August 2011 that he abandoned the project: "We were working on the Marvin Gaye movie which is called My Name is Marvin, but the time just wasn't right for that movie."[181][182][183][184][185]

Members of Gaye's family, such as his ex-wife Janis and his son Marvin III, have expressed opposition to a biopic.[186][187]

9 декабря 2015 г. Роджер Фридман spoke of a biopic to be directed by F. Gary Gray that was approved by Berry Gordy and Сюзанна де Пасс as well as Gaye's family, following the success of Gray's Прямо из Комптона biopic based on the hip-hop act N.W.A.[188]

In July 2016, it was announced that a feature film documentary on Gaye would be released the following year delving into the life of the musician and the making of his 1971 album, В чем дело. The film would be developed by Noah Media Group and Greenlight and is quoted to be "the defining portrait of this visionary artist and his impeccable album" by the film's producers Gabriel Clarke and Torquil Jones.[189] The film will include "unseen footage" of the singer.[190] Gaye's family approved of the documentary.[189] In November 2016, it was announced that actor Джейми Фокс was billed to produce a limited biopic series on the singer's life.[191] The series was approved by Gaye's family, including son Marvin III, who will serve as executive producer, and Берри Горди-младший.[191]

On June 18, 2018, it was reported that American rapper Dr Dre was in talks to produce a biopic about the singer.[192]

Дань уважения

Игра актеров

Gaye acted in two movies, featuring as a Вьетнам veteran in both roles. His first performance was in the 1969 Джордж МакКоуэн фильм Баллада об Энди Крокере, который снялся Ли Мэйджорс. The film was about a war veteran returning to find that his expectations have not been met and he feels betrayed. Gaye had a prominent role in the film as David Owens.[193] His other performance was in 1971. He had a role in the Ли Фрост -directed biker-exploitation film Хром и горячая кожа, about a group of Vietnam veterans taking on a bike gang. В фильме снялись Уильям Смит; Gaye played the part of Jim, one of the veterans.[194][195] Gaye did have acting aspirations and had signed with the Агентство Уильяма Морриса but that only lasted a year as Gaye wasn't satisfied with the support he was getting from the agency.[196]

Дискография

Студийные альбомы
Совместные альбомы

Фильмография

Видеосъемка

Смотрите также

Примечания

  1. ^ This area should not be confused with the present-day Benning Terrace public housing complex in the Беннинг Ридж neighborhood, which today is also nicknamed "Simple City".[17]
  2. ^ At least once source claims they did not move in until 1955.[33]
  3. ^ MacKenzie and a wide range of sources mischaracterize this neighborhood as Deanwood.[31]
  4. ^ Some sources suggest the family first moved to the Беннинг Ридж neighborhood after leaving Southwest. According to Zeola Gay[35] и Вашингтон Пост reporter Roger Catlin,[8] the Gay family moved to the Benning Terrace public housing project in the early 1950s. This is not possible, as the Benning Terrace apartments did not begin construction until late 1956,[36] a full year after Marvin Gaye had left home for the military.

Рекомендации

  1. ^ Simmonds 2008, pp. 190–192.
  2. ^ а б Вейсбард, Эрик; Marks, Craig (October 10, 1995). Spin Alternative Record Guide (Ratings 1–10) (1st edi. ed.). Нью-Йорк: старинные книги. pp. 202–205. ISBN  0-679-75574-8. OCLC  32508105.
  3. ^ "Марвин Гэй". GRAMMY.com. 4 июня 2019. В архиве с оригинала 17 ноября 2017 г.. Получено 9 июня, 2019.
  4. ^ а б Batchelor 2005 С. 41–43.
  5. ^ "Marvin Gaye House". Архивировано из оригинал 25 апреля 2013 г.. Получено 18 июня, 2012.
  6. ^ Communications, Emmis (January 1998). Dial Them For Murder. Журнал Los Angeles. В архиве из оригинала 5 июля 2014 г.. Получено 13 сентября, 2012.
  7. ^ "Marvin Gaye Timeline". Зал славы рок-н-ролла. January 21, 1987. В архиве из оригинала 1 мая 2011 г.. Получено 23 декабря, 2010.
  8. ^ а б Crockett, Stephen A., Jr. (July 24, 2002). "Song of the City: In the Name of Marvin Gaye, Neighbors Rescue a Park Near His Old Home". Вашингтон Пост. п. C1.
  9. ^ а б Milloy, Courtland (April 8, 1984). "The War for One Man's Soul: Marvin Gaye". Вашингтон Пост. п. C1, C2.
  10. ^ Ритц 1991, п. 6.
  11. ^ Банки и банки 2004, п. 41.
  12. ^ Гутхайм и Ли 2006 С. 266–267.
  13. ^ Bahrampour, Tara (March 14, 2016). "'Old but not cold': Four very longtime friends anticipate turning 100 this year". Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 29 января, 2017.
  14. ^ а б Ритц 1991, п. 13.
  15. ^ Гей 2003, п. 4.
  16. ^ Гиллис, Джастин; Miller, Bill (April 20, 1997). "In D.C.'s Simple City, Complex Rules of Life and Death". Вашингтон Пост. п. A1. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 29 января, 2017.
  17. ^ а б "Gaye's second wife calls play 'completely and utterly exploitative'". 16 февраля 2013 г.. Получено 17 февраля, 2013.[мертвая ссылка ] Альтернативный URL
  18. ^ а б c Browne 2001, п. 316.
  19. ^ Ритц 1991, п. 14.
  20. ^ а б Гей 2003, п. 8.
  21. ^ Ритц 1991, п. 5.
  22. ^ Ритц 1991, п. 11.
  23. ^ Ритц 1991, п. 12.
  24. ^ Ритц 1991, п. 13: "If it wasn't for Mother, who was always there to console me and praise me for my singing, I think I would have been one of those child suicide cases you read about in the papers.".
  25. ^ Ритц 1991, п. 12: "From the time he was seven until he became a teenager, Marvin's life at home consisted of a series of brutal whippings.".
  26. ^ Fleishman, Sandra (May 13, 2000). "Reading, 'Riting And Redevelopment". Вашингтон Пост. п. G1.
  27. ^ Bonner, Alice (October 1, 1973). "The Golden Years: City's Randall Junior High School Celebrates 50th Anniversary". Вашингтон Пост. п. C1; Harrington+first=Richard (April 2, 1984). "The Fallen Prince: Marvin Gaye & His Songs Full of Soul". Вашингтон Пост. pp. B1, B8.
  28. ^ Ритц 1991, п. 23.
  29. ^ Гей 2003, п. 197.
  30. ^ а б MacKenzie 2009, п. 153.
  31. ^ Ритц 1991, п. 24.
  32. ^ а б Hopkinson, Natalie (May 19, 2003). "House of Blues: Marvin Gaye's Boyhood Home Awaits the Wrecking Ball or a Second Act". Вашингтон Пост. п. C1.
  33. ^ Эвелин, Диксон и Акерман, 2008 г. С. 290–291.
  34. ^ а б Simmons, Deborah (April 29, 2012). "Memories of Marvin Gaye kept alive by a loving sister". Вашингтон Таймс. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 29 января, 2017.
  35. ^ "NCHA Lets Contract for New Project". Вашингтон Пост. November 14, 1956. p. БИ 2.
  36. ^ Гулла 2008, п. 333.
  37. ^ а б Ритц 1991, п. 25.
  38. ^ Ритц 1991, п. 34.
  39. ^ Redfern 2007, п. 228.
  40. ^ а б c Ритц 1991, п. 36.
  41. ^ а б "Marvin Gaye No Military Hit". September 13, 2005. В архиве from the original on August 26, 2009. Получено 23 декабря, 2010.
  42. ^ "Marv Goldberg's R&B Notebooks – MARQUEES". В архиве из оригинала от 8 апреля 2012 г.. Получено 4 июля, 2012.
  43. ^ а б Ритц 1991, п. 38.
  44. ^ а б Ритц 1991, п. 39.
  45. ^ Ритц 1991, п. 40.
  46. ^ Ритц 1991, п. 47.
  47. ^ Edmonds 2001a, п. 24.
  48. ^ Jet 1985b, п. 17.
  49. ^ а б c d е Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–». Получено 1 января, 2020.
  50. ^ Боуман 2006, п. 6.
  51. ^ Des Barres 1996, п. 107.
  52. ^ Познер 2002, п. 116.
  53. ^ Ритц 1991, п. 88.
  54. ^ Гиллиланд, Джон (1969). «Шоу 26 - Реформация души: второй этап, история Motown. [Часть 5]» (аудио). Поп-хроники. Библиотеки Университета Северного Техаса.
  55. ^ а б Гей 2003, п. 65.
  56. ^ Kempton 2005, п. 207.
  57. ^ Познер 2002, п. 225.
  58. ^ Ритц 1991, п. 126.
  59. ^ Гулла 2008, п. 344.
  60. ^ Jet 1970, п. 60.
  61. ^ Jason Plautz (June 30, 2011). "Marvin Gaye, Detroit Lions Wide Receiver?". Ментальная нить. Архивировано из оригинал 10 мая 2012 г.. Получено 1 марта, 2012.
  62. ^ Музыкальные легенды городов раскрыты # 16 В архиве 12 июля 2012 г. Wayback Machine. Legendsrevealed.com (July 29, 2009). Retrieved on May 14, 2012.
  63. ^ Ворота 2004, п. 332.
  64. ^ Лински 2011, стр.155.
  65. ^ а б c d Bowman, Rob (April 2006). "Marvin Gaye: The Real Thing". Marvin Gaye: The Real Thing in Performance 1964–1981: 16.
  66. ^ Vincent 1996, п. 129.
  67. ^ Уитберн 2004, п. 250.
  68. ^ а б Лински 2011, п. 157.
  69. ^ Джон Буш. В чем дело remains one of the few examples in modern music of critical acclaim and immediate commercial success occurring simultaneously. В чем дело was the first in a series of Motown albums in which albums overtook singles in commercial importance as well as cultural significance.обзор В чем дело, by Marvin Gaye, allmusic.com (accessed June 10, 2005)
  70. ^ Jet 1973, п. 60.
  71. ^ MacKenzie 2009, п. 156.
  72. ^ "Утраченный альбом Марвина Гэя 1972 года" Ты человек, который получит официальный релиз ". 7 февраля 2019. В архиве с оригинала 12 февраля 2019 г.. Получено 27 февраля, 2019.
  73. ^ Джейсон Энкени, обзор Давай получим это, by Marvin Gaye, allmusic.com (accessed June 10, 2005).
  74. ^ Edmonds 2001b, стр. 8–9.
  75. ^ "Ross, Diana/Marvin Gaye – Diana & Marvin." Энциклопедия популярной музыки, 4-е изд. Эд. Колин Ларкин. Оксфордская музыка онлайн. Oxford University Press. Интернет. 28 января 2017 года.
  76. ^ а б Edmonds 2001b, п. 14.
  77. ^ "Let's Get It On – Marvin Gaye". SuperSeventies.com. В архиве из оригинала 11 сентября 2012 г.. Получено 2 сентября, 2012.
  78. ^ Jet 1975, п. 19.
  79. ^ Ритц 1991, п. 208.
  80. ^ "Marvin Gaye Here, My Dear". snopes.com. 16 сентября 1994 г.. Получено 28 ноября, 2012.
  81. ^ Ритц 1991, п. 265.
  82. ^ а б Ритц 1991, п. 267.
  83. ^ Ворота 2004, п. 333.
  84. ^ Ритц 1991 С. 266–267.
  85. ^ Ритц 1991, pp. 270–275.
  86. ^ Ритц 1991, п. 279.
  87. ^ Ритц 1991, п. 280.
  88. ^ а б Ритц 1991 С. 280–281.
  89. ^ Ритц 1991, п. 281.
  90. ^ Ритц 1991, п. 282.
  91. ^ Гей 2003, п. 320.
  92. ^ Ритц 1991, п. 283.
  93. ^ Ритц 1991, п. 284.
  94. ^ Jet 1982, п. 59.
  95. ^ "What's on in Ostend". Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 16 ноября, 2010.
  96. ^ Тоблер, Джон (1992). NME Rock 'N' Roll: годы (1-е изд.). Лондон: Reed International Books Ltd., стр. 373. CN 5585.
  97. ^ Ebony 1985, п. 102.
  98. ^ а б c Ритц 1991, п. 333.
  99. ^ Ритц 1991, п. 334.
  100. ^ Ритц 1991, pp. 335–336.
  101. ^ "AROUND THE NATION; No-Contest Plea in Death of Marvin Gaye". Нью-Йорк Таймс. 21 сентября 1984 г. В архиве из оригинала 4 июля 2017 г.. Получено 11 февраля, 2017.
  102. ^ "Marvin Gaye's father and killer dies". BBC.co.uk. October 25, 1998. В архиве с оригинала 27 октября 2012 г.. Получено 8 декабря, 2012.
  103. ^ Williams, Chris (October 1, 2012). "'The Man Was a Genius': Tales From Making Marvin Gaye's Final Album". Атлантический океан. В архиве с оригинала 1 апреля 2019 г.. Получено 1 марта, 2019.
  104. ^ а б "Marvin Gaye Biography". Зал славы рок-н-ролла и музей. В архиве из оригинала 13 июля 2012 г.. Получено 5 июля, 2012.
  105. ^ Ритц 1991, п. 27.
  106. ^ Bowman, Rob (April 2006). "Marvin Gaye: The Real Thing". Marvin Gaye: The Real Thing in Performance 1964–1981: 5.
  107. ^ а б Ритц 1991, п. 29.
  108. ^ Ритц 1991, п. 30.
  109. ^ а б c d Bowman, Rob (April 2006). "Marvin Gaye: The Real Thing". Marvin Gaye: The Real Thing in Performance 1964–1981: 14.
  110. ^ а б c Ритц 1991, п. 100.
  111. ^ Ритц 1991, п. 82.
  112. ^ Bowman, Rob (April 2006). "Marvin Gaye: The Real Thing". Marvin Gaye: The Real Thing in Performance 1964–1981: 8.
  113. ^ а б Bowman, Rob (April 2006). "Marvin Gaye: The Real Thing". Marvin Gaye: The Real Thing in Performance 1964–1981: 9.
  114. ^ а б c Bowman, Rob (April 2006). "Marvin Gaye: The Real Thing". Marvin Gaye: The Real Thing in Performance 1964–1981: 15.
  115. ^ Лински 2011, п. 156.
  116. ^ Vincet, Rickey (2013). Party Music : The Inside Story of the Black Panthers' Band and How Black Power Transformed Soul Music. Книги Лоуренса Хилла. С. 288–289.
  117. ^ а б Charnock, Ruth (2015). "Things Aint Like What They Used to Be: Marvin Gaye and The Making of What's Going On" (PDF). United Academics Journal of Social Sciences. Архивировано из оригинал (PDF) 20 ноября 2015 г.
  118. ^ "Allmusic (((Marvin Gaye – Overview)))". Получено 9 января, 2009.
  119. ^ Роффман, Майкл (8 февраля 2019 г.). "Утраченный альбом Марвина Гэя 1972 года" Ты человек, который получит официальный релиз ". Последствия звука. В архиве с оригинала 9 февраля 2019 г.. Получено 8 февраля, 2019.
  120. ^ Dyson 2004, п. 3.
  121. ^ а б "Marvin Gaye Is Shot And Killed; Pop Singer's Father Faces Charge". Нью-Йорк Таймс. April 1, 1984. В архиве с оригинала 3 апреля 2015 г.. Получено 29 марта, 2015.
  122. ^ Edmonds 2001a, п. 12.
  123. ^ а б Ритц 1991, п. ix.
  124. ^ "Марвин Гэй". Классические группы. В архиве from the original on August 21, 2008. Получено 23 августа, 2008.
  125. ^ Edmonds 2001a, п. 10.
  126. ^ Gilmore 1998, п. 220.
  127. ^ «Марвин Гэй - Что происходит?». SuperSeventies.com. В архиве из оригинала 21 сентября 2012 г.. Получено 10 сентября, 2012.
  128. ^ "WhoSampled - Marvin Gaye". WhoSampled.com. Получено 23 сентября, 2020.
  129. ^ Jet 1985a, п. 56.
  130. ^ "Домашняя страница". В архиве из оригинала 13 июня 2013 г.. Получено 13 сентября, 2012.
  131. ^ Jet 1987, п. 57.
  132. ^ Brooks-Bertram 2009, п. 40.
  133. ^ Jet 1990a, п. 17.
  134. ^ Jet 1990b, pp. 37.
  135. ^ «Почувствуйте музыку: чудеса одного хита и песни, которые сформировали рок-н-ролл». Зал славы рок-н-ролла и музей. В архиве с оригинала 29 декабря 2012 г.. Получено 5 июля, 2012.
  136. ^ "Rolling Stone: The Immortals, The first 50". В архиве из оригинала 22 февраля 2012 г.. Получено 23 декабря, 2010.
  137. ^ "Rolling Stone: 100 Greatest Singers Of All Time". п. 6. В архиве из оригинала 29 апреля 2009 г.. Получено 23 декабря, 2010.
  138. ^ "100 величайших авторов песен всех времен". В архиве с оригинала 14 октября 2018 г.. Получено 14 октября, 2018.
  139. ^ "Rocklist.net ... Списки журнала Q". В архиве из оригинала 29 февраля 2012 г.. Получено 10 марта, 2013.
  140. ^ "NME Writers Top 100 Albums of All Time". NME. November 30, 1985. В архиве с оригинала 24 октября 2012 г.. Получено 10 марта, 2013.
  141. ^ "The National Recording Registry 2003: National Recording Preservation Board (Library of Congress)". В архиве из оригинала 4 ноября 2014 г.. Получено 10 марта, 2013.
  142. ^ "Марвин Гэй". Michigan Rock and Roll Legends Hall of Fame. Архивировано из оригинал on November 15, 2016.
  143. ^ "Washington Parks and People: Marvin Gaye Park". Архивировано из оригинал 17 июля 2012 г.. Получено 13 сентября, 2012.
  144. ^ ""Marvin Gaye Way" Coming to Deanwood – Housing Complex". 1 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 17 июля 2012 г.. Получено 13 сентября, 2012.
  145. ^ "R&B Music Hall of Fame sets big weekend to induct sophomore class featuring Michael Jackson, Whitney Houston, Marvin Gaye, Norm N. Nite and more". Cleveland.com. Обычный дилер. 19 августа 2014 г. В архиве из оригинала 10 сентября 2014 г.. Получено 4 сентября, 2014.
  146. ^ "George Harrison, Madonna among those nominated for Songwriters Hall of Fame". Thestar.com. 5 октября 2015 года. В архиве с оригинала 6 октября 2015 г.. Получено 6 октября, 2015.
  147. ^ "Songwriters Hall of Fame 2016 Nominees For Induction Announced". Songhall.org. 5 октября 2015 года. В архиве с оригинала 9 октября 2015 г.. Получено 6 октября, 2015.
  148. ^ "Songwriters Hall of Fame to Induct Tom Petty, Marvin Gaye, Elvis Costello". Рекламный щит. 2 марта 2016 г. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 3 марта, 2016.
  149. ^ "Songwriters Hall of Fame to Honor Marvin Gaye, Elvis Costello and Tom Petty". Нью-Йорк Таймс. 2 марта 2016 г. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 3 марта, 2016.
  150. ^ "Costello, Gaye, Petty Inducted into Songwriters Hall of Fame". ABC News. 10 июня 2016 г. В архиве с оригинала от 11 июня 2016 г.. Получено 10 июня, 2016.
  151. ^ "Bill to Name Post Office for Marvin Gaye Signed Into Law". L.A. Watts Times. 26 июля 2018. В архиве с оригинала 27 июля 2018 г.. Получено 27 июля, 2018.
  152. ^ "Marvin Gaye's 'National Anthem'". энергетический ядерный реактор. February 7, 2003. В архиве с оригинала 30 апреля 2011 г.. Получено 8 июля, 2011.
  153. ^ Janet Bohdanowicz; Liz Clamp (1994). Модный маркетинг. Рутледж. п. 73. ISBN  978-0-41505-939-8. В архиве с оригинала 26 апреля 2016 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  154. ^ а б Mark Robinson (March 1, 2001). The Sunday Times 100 Greatest TV Ads. HarperCollins. С. 119–121. Архивировано из оригинал 6 июля 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  155. ^ Kristina Tunzi (March 15, 2008). "Buddy Miles, 60". Рекламный щит. п. 60. В архиве из оригинала 1 мая 2016 г.. Получено 17 сентября, 2012.
  156. ^ Billboard 1994, п. 70.
  157. ^ Billboard 1994, п. 80.
  158. ^ Ian Inglis (2003). Popular Music and Film. Wallflower Press. п.168. ISBN  978-1-90336-471-0. Получено 17 сентября, 2012.
  159. ^ María del Mar Azcona (July 11, 2011). The Multi-Protagonist Film. Джон Вили и сыновья. п. 168. ISBN  9781444351903. В архиве из оригинала 15 мая 2016 г.. Получено 17 сентября, 2012.
  160. ^ Andrew Ford (2011). The Sound of Pictures. Schwartz Publishing. п. 115. ISBN  978-1-45876-294-8. В архиве с оригинала 26 апреля 2016 г.. Получено 18 сентября, 2012.
  161. ^ "Elvis, Marvin Gaye shake money makers in afterlife". CNN. 29 октября 2008 г. В архиве с оригинала 12 октября 2012 г.. Получено 8 июля, 2011.
  162. ^ "Blurred Lines jury awards Marvin Gaye family $7m". Новости BBC. 11 марта 2015 г. В архиве из оригинала 4 апреля 2018 г.. Получено 21 июня, 2018.
  163. ^ Gardner, Eriq (January 12, 2016). "Мои любимые дела, часть 2". В архиве с оригинала 12 августа 2017 г.. Получено 3 июля, 2017.
  164. ^ Harris, Chris (February 6, 2006). "'Sexual Healing' Biopic Focuses on Marvin Gaye's Last Days". Новости MTV. В архиве из оригинала 6 мая 2018 г.. Получено 16 августа, 2015.
  165. ^ "Marvin Gaye Biopic Moving Forward". Рекламный щит. 6 февраля 2006 г. В архиве с оригинала 25 сентября 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  166. ^ "Jessie L. Martin To Portray Marvin Gaye in Film Biopic". Jet. Издательство Джонсон. 27 февраля 2006 г. В архиве с оригинала 2 октября 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  167. ^ Hernandez, Ernio (February 1, 2008). "Gandolfini Joins Martin for Marvin Gaye Film "Sexual Healing"". Афиша. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  168. ^ "James Gandolfini joins Marvin Gaye biopic". Entertainment Weekly. 3 февраля 2008 г. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  169. ^ Child, Ben (February 14, 2011). "Julien Temple to direct Marvin Gaye biopic". Хранитель. В архиве с оригинала 15 февраля 2016 г.. Получено 16 августа, 2015.
  170. ^ Patten, Dominic (November 26, 2012). "Lenny Kravitz To Play Marvin Gaye in Julien Temple Film". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 24 октября 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  171. ^ Макнари, Дэйв (26 апреля 2013 г.). "Focus добавляет проект Марвина Гэя на каннский сланец". Разнообразие. В архиве из оригинала 13 апреля 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  172. ^ МакКлинток, Памела; Сигель, Татьяна (26 апреля 2013 г.). "Канны: в центре внимания биографический фильм Марвина Гэя". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  173. ^ "Марвин Гэй Биографический фильм, тизер" Сексуальное исцеление "появляется в Интернете (ВИДЕО)". The Huffington Post. 18 сентября 2013 г. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  174. ^ Хаглунд, Дэвид (19 сентября 2013 г.). "Будет ли фильм Марвина Гэя хорошим?". Шифер. В архиве с оригинала 18 августа 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  175. ^ Мешки, Итан (19 сентября 2013 г.). "'Вышел тизер-трейлер "Сексуального исцеления": Джесси Л. Мартин направил легендарного исполнителя R&B Марвина Гэя для байопика ". New York Daily News. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  176. ^ Макнаб, Джеффри (13 июня 2013 г.). "Киоски с фильмами о Марвине Гэе в Храме". В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 27 августа, 2015.
  177. ^ Мешки, Итан (19 сентября 2013 г.). "'Вышел тизер-трейлер "Сексуального исцеления": Джесси Л. Мартин направил легендарного исполнителя R&B Марвина Гэя для байопика ". New York Daily News. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 27 августа, 2015.
  178. ^ Флеминг, Майкл (5 июня 2008 г.). «Ф. Гэри Грей снимет фильм« Марвин »». Разнообразие. В архиве с оригинала 26 августа 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  179. ^ Кэмпбелл, Кристофер (8 июня 2008 г.). "Ф. Гэри Грей Хелминг - другой фильм о Марвине Гэе". Moviefone. Получено 16 августа, 2015.[постоянная мертвая ссылка ]
  180. ^ Чаголлан, Стив (1 апреля 2010 г.). «Музыкальные биографические фильмы изо всех сил пытаются попасть на большой экран». Разнообразие. В архиве с оригинала 22 августа 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  181. ^ Адлер, Тим (16 мая 2010 г.). «КАННЫ: Терренс Ховард в переговорах на роль Марвина Гэя Кэмерона Кроу». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 7 сентября 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  182. ^ "Марвин Гэй: разнородные сообщения, услышанные на виноградной лозе". 5 апреля 2011 г. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  183. ^ Певец, Мэтт (26 августа 2011 г.). "FALL PREVIEW: CAMERON CROWE TALKS" МЫ КУПИЛИ ЗООПАРК, ПОКУПАЯ МЭТТ ДЕЙМОНУ И ПОЧЕМУ ЖИВОТНЫЕ ДЕЛАЮТ ОТЛИЧНЫХ ПЕРСОНАЖЕЙ ". Ifc.com. В архиве с оригинала 5 августа 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  184. ^ Зюскинд, Алекс (22 ноября 2011). «Кэмерон Кроу однажды уволила Эштона Катчера; планировала биографический фильм о Марвине Гэе с Уиллом Смитом». Moviefone. Получено 16 августа, 2015.[постоянная мертвая ссылка ]
  185. ^ "Ленни Кравиц выпадает из биографического фильма Марвина Гэя". Катящийся камень. 5 марта 2013 г. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 27 августа, 2015.
  186. ^ В биографическом фильме Марвина Гэя «Сексуальное исцеление» бывшая жена певца, Дженис Гэй, «разочарована»'". The Huffington Post. 11 марта 2014 г. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 27 августа, 2015.
  187. ^ «Эксклюзив: официальный биографический фильм о Марвине Гэе от режиссера« Комптона »». Showbiz411.com. 9 декабря 2015 года. В архиве с оригинала 10 декабря 2015 г.. Получено 9 декабря, 2015.
  188. ^ а б Адель Платон (14 июля 2016 г.). "Семья Марвина Гэя на борту" Что происходит? " Документальный". Рекламный щит. В архиве с оригинала 15 июля 2016 г.. Получено 15 июля, 2016.
  189. ^ "Новый документ Марвина Гэя с невиданными кадрами". Катящийся камень. 12 июля 2016 г. В архиве с оригинала 15 июля 2016 г.. Получено 15 июля, 2016.
  190. ^ а б Ребекка Сан (30 ноября 2016 г.). «Джейми Фокс продюсирует ограниченный сериал о Марвине Гэе (эксклюзив) - Hollywood Reporter». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 1 декабря 2016 г.. Получено 1 декабря, 2016.
  191. ^ Невинс, Джейк. "Dr Dre снимет биографический фильм о Марвине Гэе с правами на каталог певца". Хранитель. В архиве с оригинала 27 марта 2019 г.. Получено 19 марта, 2019.
  192. ^ Энциклопедия ветерана Америки Уильям А. Пенчак Стр. 167, Кино и ветераны В архиве 29 октября 2015 г. Wayback Machine
  193. ^ Телепрограмма Хром и горячая кожа В архиве 17 ноября 2015 г. Wayback Machine
  194. ^ Cool Ass Cinema 17 февраля 2009 г. Обзор Chrome & Hot Leather (1971) В архиве 17 ноября 2015 г. Wayback Machine
  195. ^ Разделенная душа: жизнь Марвина Гэя: жизнь Марвина Гэя Дэвид Ритц Глава 17 Голливудская суета В архиве 18 октября 2015 г. Wayback Machine
  196. ^ "Марвин Гэй - Живой в Монтрё 1980: Марвин Гэй: Кино и ТВ". В архиве из оригинала 24 мая 2011 г.. Получено 8 июля, 2011.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка