Кубинский рок - Cuban rock

Музыка Кубы
Общие темы
Статьи по Теме
Жанры
Особые формы
Религиозная музыка
Традиционная музыка
СМИ и производительность
Музыкальные наградыПремия Бени Море
Националистические и патриотические песни
Национальный гимнЛа Баямеса
Региональная музыка

Рок-н-ролл был представлен в Куба в конце 1950-х годов многие кубинские художники того времени писали Американец песни переведены на испанский язык, как это происходило в Мексика в то же время. "Полиция Батисты никогда не снисходительно относилась к рок-н-роллу, и тем более после показа таких фильмов, как Бунт без повода и Плохое семя, среди прочего. После 1959 года рок-н-ролл пошел по тому же пути, хотя появились такие артисты, как аргентинец Луис Агиле ».[1]

Когда Куба и Соединенные Штаты разорвали отношения, некоторые люди считали рок «музыкой врага, языком врага». Тогда было время Холодная война, то Залив Свиней, то Ракетный кризис и восстание вооруженных банд по всей стране. Тем не менее рок продолжал играть. И хотя у него не было хорошей репутации, его терпели. И хотя почему-то считалось, что его исполнители придерживаются девиантной идеологии, многие коллективы продолжали играть в этом жанре. Среди них были Los Vampiros и Los Satélites. Эти группы состояли из чернокожих и имели стиль, похожий на стиль Limbo Rock в Соединенных Штатах. Так зародился уличный рок. Так продолжалось до 1965 года.[1]

«Los Vampiros» и «Los Satélites» Сальвадора Терри помогли сохранить кубинский рок и показали, что темнокожие и смешанные расы его любят. С 1961 по 1964 год они заставляли людей отбросить старые ссоры и недопонимания, что рок был музыкой светской жизни белого большинства.[1]

Сегодня исполняются все проявления и поджанры рока, какими бы нетипичными они ни были.[1]

История рока на Кубе

1950-е годы

Сильное влияние американской музыки на молодое кубинское поколение проложило путь к введению рок н-ролл на острове в 1950-е годы. Многие кубинские артисты исполнили версии американских песен в переводе на испанский, как и в Мексике.[1]

Одна из первых кубинских рок-групп, Los Llopis стала пионером в использовании электрогитары на Кубе.[2] хотя электрически усиленный деревья уже играли музыканты, такие как Сенен Суарес.[нужна цитата ] Репертуар Los Llopis состоял из сочетания американских и рок-пьес, таких как "Увидимся позже, Аллигатор " и "Рок круглосуточно " посредством Билл Хейли группа, с другими кубинскими и латиноамериканскими произведениями, такими как "Goza mi Guaracha", "Maquinolandera" и "La pollera colorá". Los Llopis также преуспели в Испании, где они обосновались на несколько лет и представили пачанга, новый кубинский ритм с влиянием доминиканской меренге.[2]

В 1959 году Луизито Браво ворвался на кубинскую музыкальную сцену с такими песнями, как Нил Седака "Oh Carol" и итальянская песня "Tiernamente (Torna a Surriento) " (покрыт Элвис Пресли в качестве "Сдаваться ", достигнув 500 000 продаж пластинок к 1961 году. За Луизито Браво последовали другие сольные исполнители, такие как Рохелио Санзарини и Хорхе Бауэр, а также такие группы, как Satélites Антонио Марии Ромеу и группа Тони Таньо.[2]

1960-е годы

Развитие кубинского рока было прервано кубинской революцией. Таким же образом Иосиф Сталин вмешался в культуру Советский союз в предыдущие годы, Фидель Кастро запретили рок-музыку в 1961 году за то, что она коррумпировала североамериканское влияние, которое не принадлежало новому коммунистическому Куба; позиция, которая по иронии судьбы противоречила собственному либеральному видению Карл Маркс в отношении искусства и культуры; не говоря уже о том, что к тому времени международные рок-группы в целом приняли левую идеологию.[3]

Несмотря на это, в том году появилось несколько рок-исполнителей. Дэни Пуга, которого называют Королем Твиста, и такие группы, как Los Diablos Melódicos и Los Enfermos del Rock, а также Los Halcones of IvanFariñas и Los Huracanes из Марианао. Вокальный квартет Los Zafiros была еще одной успешной группой начала шестидесятых. Основанный в 1961 году, он находился под влиянием ду-уоп в стиле The Platters, The Diamonds и других американских групп, и рассчитывала на репертуар, состоящий из баллад, калипсов и босанов, а также песен с ритмами медленного рока и болеро. Одной из самых ярких черт группы был высокий голос контр-тенора Игнасио Элехальде, которого поддерживали Мигель Кансио, Леонсио Моруа и Эдуардо Элио Эрнандес (Эль Чино), а также гитарист Мануэль Гальбан. Гитарист Франко Лагана, итальянский музыкант, который участвовал в известной группе Ренато Карозоне, был одним из первых представителей музыки с американским влиянием на Кубе в начале шестидесятых годов.[2]

В то время популярная группа Los Astros (не путать с группой Рене Альвареса), возглавляемая певцом и гитаристом Раулем Гомесом, находилась под угрозой давления со стороны режима Фиделя Кастро на рок-группы, которые считались форма «идеологического диверсионизма» и активно противостоит во всех его проявлениях. В его стиле сильно повлияли Британское вторжение группы вроде Битлз и катящиеся камни, был назван «девиантным» и, следовательно, без каких-либо колебаний репрессирован. С тех пор революционное правительство Кубы начало осуществлять абсолютный контроль над всеми аспектами кубинского общества, включая, конечно, все формы культурного самовыражения. В 1963 году сам Фидель выступил на ступеньках перед Гаванским университетом с речью, в которой ясно выразил свое презрение и неудовлетворенность некоторыми проявлениями, на которые повлияли иностранные тенденции, такими как музыка Элвиса Пресли ("elvispresliana"), узкие синие джинсы ( питусы), а также гомосексуализм; тем самым устанавливая официальные параметры режима по этому вопросу:

"... Многие из тех ленивых бродяг (пепилло), сыновей буржуазии, которые бродят в обтягивающих штанах (смех); некоторые из них с гитарой в познаниях" элвиспреслиана "(от Элвиса Пресли), которые имеют зашли слишком далеко в своем предприятии и пошли в общественные места с намерением свободно организовывать свои женские шоу.

Не путайте безмятежность Революции и невозмутимость Революции за ее слабости. Потому что наше общество не может допустить этих вырождений (аплодисменты). Социалистическое общество не может допустить этих вырождений. Молодежь этого хочет? Нет! "кривые выросшие деревья ...", лекарство не так просто. Я не буду говорить, что мы собираемся применить радикальные меры против этих кривых деревьев, но честолюбивая молодежь, нет!

Есть некоторые теории, я не ученый, я не специалист в этом вопросе (смех), но я всегда что-то наблюдал: что деревня не давала такого субпродукта. Я всегда это наблюдал и всегда помню.

Я уверен, что независимо от какой-либо теории и каких-либо исследований в области медицины, я понимаю, что в этой проблеме многое связано с окружающей средой, во многом связано с окружающей средой и имеет некоторое смягчение. Но все они связаны между собой: хулиган, бродяга, «элвиспреслиано», «питуса» (узкие синие джинсы) (смех) ».[4]

Los Astros следовали классическому формату, разработанному британскими группами: Рауль Гомес, ведущий вокал и ритм-гитара, его кузен Луис Гомес, второй голос и ведущая гитара, Марсело, сопровождающий голос и саксофон, и Херардо Лопес, барабаны. В репертуаре американские хиты шестидесятых годов. За время своего недолгого существования группе пришлось столкнуться с многочисленными невзгодами и враждебным окружением. Eres como el Fuego («Ты как огонь»), их первая песня, транслировавшаяся столичной радиостанцией, была записана с большими трудностями, и поэтому качество звука было очень низким. Лос Астрос играл в радиопрограмме Buenas Tardes Juventud на Radio Marianao. По словам Хорхе Луиса Гонсалеса Суареса: «Эти шоу также пострадали от запрета режима, поскольку считались формой« идеологической диверсии »».[5]

Несмотря на политические разногласия между США и Кубой с 1960 г .; после закрытия посольства США и после того, как в страну «вторглись со стороны северного соседа» кубинцы, выступающие против социалистического режима, рок-музыка никогда не прекращалась, несмотря на то, что считалась подрывной. После распада некоторых рок-групп их участники сформировали новые, как в случае с Los Halcones в Quinteto Negro и Príncipes del Rock в Los Buitres, в состав которых вошли Рей Монтесинос, Дино Фреджио, вокалист, гитара и Хорхе Кальвет Видалес. (Coqui), гитарист и лидер "Orquesta 440".

Уже в 1964 году появились другие группы, имитирующие Beatles, такие как Los Kent, Los Pacíficos из Pre-Universitario del Vedado; а затем многие любительские группы, создававшие то, что называлось (уличный рок) «рок-де-ла-калле». Так был создан Los Violentos of Reynaldo Montesinos. Эта группа была частью психоделического шоу Марикузы Кабреры и Аристидеса Пумариеги (известного карикатуриста кубинского телевидения и прессы). В 1969 году Los Violentos пригласили в группу Miguelito и Aimé Cabrera, двух певцов-танцоров очень высокого артистического уровня, тем самым создав совершенно иной образ для публики шоу Maricusa Cabrera.

Хотя его члены считались идеологическими извращенцами, многие группы продолжали культивировать этот жанр. Мы можем включить в их число Los Vampiros и Los Satélites. Эти группы во главе с Сальвадором Терри внесли свой вклад в сохранение кубинского рока и продемонстрировали, что его ценят люди разных рас. Между 1961 и 1964 годами им удавалось заставить людей отказаться от своих старых недоразумений, созданных теми, кто считал рок музыкой высших классов и белого большинства. Эти группы состояли из чернокожих и обладали стилем, похожим на американский рок-рок. Так зародился «уличный рок» и продолжался до 1965 года.[1]

Примерно в 1965 году кубинское правительство реализовало стратегию по замене иностранных продуктов, предпочитаемых молодыми людьми, другими, которые лучше соответствовали их официальным рекомендациям; и в результате этой стратегии появилась новая радиопрограмма под названием Ноктюрно транслировался в 1966 году, первоначальной музыкальной темой которого была «La chica de la valija» (Девушка с чемоданом) итальянского саксофониста. Фаусто Папетти. В программе были представлены современные песни, отдавая приоритет европейскому репертуару на испанском языке солистов и групп, таких как Los Mustang, Los Bravos, Los Brincos, Juan y Junior, Rita Pavone, Massiel, Nino Bravo, Леонардо Фабио, Сальваторе Адамо и Рафаэль, и некоторые кубинские группы, такие как Los Zafiros и Los Dan.[6] Запрет на рок-музыку был снят в 1966 году, но фанаты рока продолжали маргинализироваться коммунистическим истеблишментом и с подозрением относились к ним как к «контрреволюционерам».[3]

Когда запрет был снят, Los Pacíficos планировали провести рок-концерт. Они одолжили свои инструменты и играли без предварительной репетиции. Был записан двухчасовой концерт. Los Pacíficos заплатили высокую цену за свое выступление, потому что один из его членов, Карлос Авила, был убит во время ангольской войны в шестидесятые годы. Запись была вывезена контрабандой с Кубы в девяностых и издана как ремастированный альбом. Пацифико выиграли конкурс сочинений Джона Леннона в Нью-Йорке.[7]

Отношение правительства Кастро к року до недавнего времени было весьма негативным, хотя на протяжении всего существования режима оно сильно варьировалось по своей жесткости. В 1960-1970-е годы рок был запрещен, хотя Nueva Cancion /Nueva Trova артисты любят Сильвио Родригес и Карлос Варела иногда исполнял рок. В последние годы с повторным переходом на туризм Из-за экономики, отношение режима Кастро к року несколько смягчилось не только по отношению к отечественным и латиноамериканским артистам, но и к иностранным англоязычным исполнителям. Независимо от самой беды Quinteto Negro Ивана Фариньяса и Карлоса Кори импровизировали вместе с The Zafiros и квартетом Meme Solis в Carpas Teatros, другими группами, такими как Los Buitres, с пьесами на музыку Битлз и Пятерка Дэйва Кларка также играл в Карпасе. В 1968 году появились и другие кавер-группы, такие как Dimension Vertical с Оскаром Кесада, последним барабанщиком Quinteto Negro и многими другими; например Лос-Кент и Джетс в зоне Ведадо.

1970-е годы

Рок-музыку начали слышать в Гаване в семидесятые годы в радиопрограмме Радио Марианао под названием Buenas Tardes Juventud. В этой программе были представлены такие группы, как Rolling Stones, The Beatles, Dave Clark Five, The Animals, Grand Funk, Rare Earth, Led Zeppelin, Джими Хендрикс, Элвис Пресли, Нил Седака и Пол Анка. В начале восьмидесятых эта радиостанция присоединилась к Radio Ciudad de La Habana.[8]

Ближе к концу 1970-х гитарист и певец Хорхе Мартинес создал RED, тяжелый металл группа в Municipio Playa и представила свою музыку, смешанную с каверами. Эта группа поставила на радио несколько таких хитов, как Murcielagos, Mako, La nueva Historia и Burocracia. Также на телевидении группа была соучредителем легендарного «Патио де Мария» в конце 1980-х годов и действовала до 1990 года.

В 1979 году трехдневный музыкальный фестиваль под названием Гавана Джем '79 проходил в Театр Карла Маркса, в Гавана, Куба, где группа рок-исполнителей в составе Билли Джоэл и Стивен Стиллз выполнила.

1980-е и 90-е годы

В 1980-х годах тяжелый металл группа под названием Venus была сформирована Роберто Армада в Плайя, Гавана. Они добились большого успеха и создали хедбангер следующих среди кубинской молодежи. Панк-рок был введен на Кубе в конце 1980-х годов и приобрел культовый характер среди меньшинства молодежи. В 1982 году Нило Нуньес основал рок-группу Rhodas в Камагуэе. Группа имела огромное количество поклонников, а также стала хитом номер один с "Es Amor". Rhodas были активны на Кубе до 1996 года, когда они уехали с Кубы в Испанию. Видеть A través de los obstáculos[9] Нило Нуньес и Parche: Enciclopedia del Rock на Кубе пользователя Умберто Мандулей.[10]

В девяностые годы рок-н-ролл на Кубе все еще был андерграундным явлением. В Гаване радиостанция Ciudad de La Habana представила несколько программ, показывающих самые последние тенденции в этой музыке во всем мире. Хуан Камачо, старый музыкант и радиоведущий, вел утреннюю программу под названием Дискотека Сьюдад. Эль программа де Рамон также было успешным радиошоу. Вот некоторые группы того периода: Gens, Zeus и Los Tarsons. Несмотря на то, что кубинский рок воспринимался как небольшая андеграундная сцена из-за официального неодобрения со стороны государства, с конца 1990-х годов он стал более крупным явлением с такими группами, как Burbles, Moneda Dura и Los Kent с Хорхе Мартинесом приобретают новое измерение с их гитарной игрой, более отполированным звуком и музыкальным лидерством, что расширило их аудиторию. Эти группы исполняли рок-музыку на кубинском телевидении, а также на концертах и ​​фестивалях; и с тех пор статус рок-музыки на острове повысился.

21 век

Обложка сингла Manic Street Preachers "Массы против классов "показала измененную версию кубинского флага

В 2001 году валлийская группа Маниакальные уличные проповедники был приглашен выступить на Кубе,[11] и Фидель Кастро присутствовал на его концерте вместе с другими представителями правительства. В 2004 году Кастро произнес речь в честь Дня рождения Джон Леннон, чья музыка как участник Битлз и как солист была запрещена на Кубе очень долгое время. Бронзовая статуя Леннона была установлена ​​в известном парке Гаваны, который сейчас известен как Джон Леннон Парк.

В то же время, когда правительство проявляло более снисходительное отношение к иностранным рок-группам, в рамках международной кампании, цель которой заключалась в том, чтобы добиться открытия коммерческих сделок и инвестиций США и Европы на Кубе, оно продолжало осуществлять жесткое подавление любых форм внутреннего инакомыслия. Так было с рокером Горки Агила и его группой Porno para Ricardo. В августе 2008 года Агила был арестован по обвинению в опасность, закон, который позволяет властям задерживать людей, которые, по их мнению, могут совершить преступления; даже если они еще не совершили их.[12]

Горки Агила, лидер кубинской рок-группы Porno para Ricardo

В последнее время, Рик Уэйкман, Sepultura и Audioslave выступил в Гаване,[13] и Катящиеся камни предложили исторический концерт, который стал самым выдающимся рок-событием с начала революционного периода в 1959 году.[14] Их концерт был отмечен в фильме. Гавана Луна.

Новое явление произошло в 2013 году, когда несколько кубинских металлических групп начали эмигрировать в Соединенные Штаты, создав параллельную сцену с группами Agonizer, Escape, Ancestor, Hipnosis, Suffering Tool и Chlover.[15]

Рок-фестивали на Кубе

По всей Кубе прошло несколько рок-фестивалей.[нужна цитата ]

Смотрите также

Музыка Кубы

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Хорхе Смит (23 мая 2011 г.). «История рока на Кубе». Кубаноу. Архивировано из оригинал 18 апреля 2016 г.. Получено 20 августа, 2013.
  2. ^ а б c d Лос Сонидос де ла Кубана - Армандо Родригес Руидиас - Academia.edu -https://www.academia.edu/18302881/Los_sonidos_de_la_m%C3%BAsica_cubana._Evoluci%C3%B3n_de_los_formatos_instrumentales_en_Cuba
  3. ^ а б "Dictadura y cultura: El régimen de Fidel Castro - Monografias.com". monografias.com. Получено 10 июля, 2016.
  4. ^ http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1963/esp/f130363e.html. Discurso pronunciado por el comandante Fidel Castro Ruz, Primer Ministro del Gobierno Revolucionario de Cuba, en la clausura del acto para conmemorar el vi aniversario del asalto al palacio президентский, знаменитый en la escalinata de la Universidad de la Habana, el 13 de marzo de la Habana, el 13 de marzo de la Habana, 1963 , Departamento de versiones taquigráficas del gobierno Revolucionario.
  5. ^ Primavera digital: Los que no pueden faltar. Лос Астрос де Рауль Гомес. Хорхе Луис Гонсалес Суарес. http://primaveradigital.net/los-que-no-pueden-faltar-los-astros-de-raul-gomez/. Consultado: 07.07.16.
  6. ^ Ноктюрно: http://radionocturno.com/ В архиве 2016-07-19 в Wayback Machine: Consultado: 07-07-16.
  7. ^ "" Лос Пасификос "Гавана 1967". lospacificos.com. Получено 10 июля, 2016.
  8. ^ Cubanet - Общество - История рока на Кубе |http://www.cubanow.net/articles/history-rock-cuba В архиве 2016-04-18 в Wayback Machine
  9. ^ Нуньес, Нило (март 2019 г.). A través de los obstáculos. Испания: Сиркуло Рохо. ISBN  978-841317824-0.
  10. ^ Мэндулей, Умберто (4 июля 2015 г.). Парче: рок-энциклопедия на Кубе. NialaNai. ISBN  978-0991133611.
  11. ^ "BBC News | УЭЛС | Маники творят историю Кубы". news.bbc.co.uk. Получено 10 июля, 2016.
  12. ^ Кубинский панк-рокер избежал тюремного заключения. http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7589405.stm
  13. ^ "BBC NEWS | Мир | Америка | Куба зажигает на концерте американской группы". news.bbc.co.uk. Получено 10 июля, 2016.
  14. ^ "Rolling Stones отыграют концерт 25 марта в Гаване". news.yahoo.com. Получено 10 июля, 2016.
  15. ^ «¡Libertad!»: Кубинские металлисты впервые ощутили вкус свободы ». Buzzfeed.com. Дата обращения 18 января 2018.

внешняя ссылка