Иранский рок - Iranian rock

Иранский рок
Другие именаРока красный
Стилистическое происхождение
Культурное происхождениеИран в 1960-х
Типовые инструменты
Поджанры
Региональные сцены
  • Тегеран
  • Абадан
  • Астара
  • Мешхед
Другие темы
Музыка Ирана
Mehmoonifinal2.jpg
Общие темы
Жанры
Особые формы
Этническая музыка
Другие формы
СМИ и производительность
Музыкальные фестивали
Музыкальные медиа
Националистические и патриотические песни
Национальный гимн
Другой

Иранский рок (также известный как Рока красный[1][2][3]) относится к рок музыка произведено Иранский художники. Рок-музыка была популярна в Иране с конца сороковых годов, когда появились такие певцы, как Курош Ягмаи, Фархад Мехрад, Ферейдун Фороги и Хабиб Мохебиан, но был в значительной степени забыт после Культурной революции.[4] Как и в большинстве рок-стилей, Электрогитара и бас-гитара и барабаны являются основными инструментами в этом жанре музыки. В некоторых группах клавиатура также имеет задачу настройки ритмов и символов.[5]

Иранская рок-музыка находится под влиянием Английский рок, Американский рок и европейские стили.[6] Из-за иранских исполнителей этой музыки различные типы иранских ритмов и тонов в этом жанре отделены от других рок-жанров.[7] Иранский рок пока что не признан легальным стилем в Иране.[8][9] Большинство групп и исполнителей этого жанра работают в андерграунде.[10] Фильм "Никто не знает о персидских кошках "вот об этом.[11]

Иранский рок зародился в Иране как Британское вторжение началось.[12] Битлз,[13] Дэйв Кларк пять,[14] Билл Хейли и его кометы,[15] и позже Пинк Флойд,[16][17] Лед Зеппелин[18] и Темно-фиолетовый,[19] оказал большое влияние на иранский рок.

Ранние годы

Фархад (1944–2002) был одним из пионеров рок-музыки в Иране.

Рок-музыка была представлена ​​в Иране к 1960-м годам вместе с появлением других западных музыкальных жанров в музыкальной индустрии страны.[20] Иранская рок-музыка получила развитие благодаря появлению таких артистов, как Фархад Мехрад,[21] Курош Ягмаи,[4] Черные кошки,[22] Опасности[23] и Скорпион[24][25](не путать с немецким Скорпионы ). Вскоре он стал популярным музыкальным жанром среди молодого поколения, особенно в ночных клубах Тегеран и Абадан.[26]

Ресторан Couchini

Черные кошки в 1969 г.

Происхождение многих иранских рок-исполнителей, в том числе Фархад и Черные кошки, является Ресторан Couchini.[27] Ресторан был основан Вида Гахремани в начале 1960-х гг. Фархад Мехрад играл в этом ресторане на пианино и был солистом группы Black Cats. Он также поет песни Рэй Чарльз. Американцы в этом районе дали Фархаду прозвище «Рэй Чарльз из Ирана».[28] Эби также исполнила свое первое выступление в ресторане Couchini.[29] После того, как Черные кошки стали известными, они больше не выступали в ресторане. Вот почему другим группам нравится Скорпион заменил их.[25] В общем, ресторан Couchini был самым важным местом для культивирования иранской рок-музыки.

"Без ресторана Couchini рок-музыка никогда бы не стала популярной в Иране, и мы бы никогда не услышали таких певцов, как Эби и Фархад."

— Эбрахим Набави, книга Подвальная музыка Глава первая Страница 89.

Курош Ягмаи и психоделический рок в Иране

Основная статья: Психоделический рок в Иране
Большинство Курош Ягмаи работает с использованием Vox Continental.

Курош Ягмаи начал выпускать свои альбомы в 1971 году. Он внес много новшеств в иранский рок.[30][4] Частью этого нововведения является использование клавиатуры в качестве ритма песни вместо гитары.[31][32] Kourosh Yaghmaei выпустил два альбома до запрета, оба из которых являются важными произведениями иранского рока.[31] Его самая важная работа "Ледяной цветок «По международным стандартам, ледяной цветок быстро распространился за пределы Ирана, после чего различные выступления в других странах мира продолжаются и по сей день.[33][34][35] В соответствии с Эбрахим Набави (автор книги «Музыка в подвале»): «Курош Ягмаей оказал глубокое влияние на Психоделический рок в Иране ".[36] Курош Ягмаи известен как отец иранского рока из-за его глубокого влияния на иранскую рок-музыку.[37][38][39][40]

Хабиб Мохебиан и Ферейдун Форуги, пионеры блюз-рока

Хабиб в 1977 г.

Ферейдун Фороги начал свою работу через год после Фархада Мехрада. Его дебютный альбом Zendoone Del был одним из первых альбомов иранского блюз-рока.[41] Хриплый голос Ферейдуна Форуги во многом способствовал его репутации.[42] Его самая известная песня "Яр дабестанский человек " дорогой.[43][44] Этим альбомом закончилась работа Ферейдуна Форуги. Плохие продажи этого альбома сделали невозможным выпуск следующего альбома. После иранской революции голос Ферейдуна Форуги больше никогда не был услышан.[36][45][46][47][48] Хотя работа Ферейдуна Фороуги была недолгой, его влияние на рок-музыку значительно. В 1977 г. Хабиб Мохебиан начал готовить свой первый альбом. Четыре месяца назад альбом выпустила мама Хабиба. Хабиб спел песню под названием "Мать "из-за смерти ее матери, которая была использована в альбоме.[49] У Хабиба Мохебиана есть еще две одноименные песни "Одинокий ночной человек " и "Моя Шахла ", оба из которых находятся на его первом альбоме. До иранской революции только Хабиб

имел возможность выпустить еще один альбом под названием Привет, сосед. После революции Хабиб оставался в Иране до 1983 года, а затем переехал в Лос-Анджелес.[50] Его наиболее заметной работой в этот период была "Болотные крабы ", важная работа в блюз рок.[51][52] Хабиб вернулся в Иран в 2009 году.[53] Хабиб мало работал до конца своей жизни и умер в 2016 году.[54][55][56]

Современные поэты и политические течения

Шахьяр Ганбари является одним из самых влиятельных поэтов этого периода.
Ардалан Сарфараз
Зоя Закарян в 1972 году.
Насер Фархуди и Дариуш Эгбали в Поп-студия в 1974 году во время записи "Дождь из цветов ".

Приезд Рока в Иран предоставил поэтам возможность представить свои стихи. Многие из этих поэтов принадлежали к поколению Нима Юшиджи.[57] Шахияр Ганбари - величайший из всех поэтов этого периода.[58] Стихотворение "Пятница ", написанная Шахьяром Ганбари и прочитанная Фархадом Мехрадом, представляет собой политическое стихотворение о Сиахкальский инцидент.[59] Шахьяр Ганбари также написал еще одно стихотворение под названием "Запах пшеницы " к Дариуш Эгбали. Шахьяр Ганбари был задержан Саваком на несколько месяцев за эту песню.[60] 18 февраля 1974 г. Марксист поэт и писатель Хосров Голсорхи был казнен за заговор с целью убийства наследного принца Ирана.[61] Ирадж Джанати Атаи, один из великих поэтов того времени написал стихотворение под названием "Дождь из цветов "в знак протеста против казни Хосро Голсорхи, которую также читал Дариуш Эгбали. Поэма была запрещена за протест против казни Голсорхи, а Ирадж Джанати Атаи был задержан на несколько месяцев за стихотворение и был освобожден только путем изменения одной части песни.[62]Ирадж Джанати Атаи написал для Дариуша еще одну песню под названием "Песня джунглей "который был связан с Сиахкальский инцидент.[63][64] Ардалан Сарфараз может быть единственным поэтом того периода, который не попал в тюрьму. Критику казни Хосро Голсорхи можно найти в некоторых стихах, которые он написал для Googoosh.[65] Вигуэна брат Кару Дердериян был главным противником Мухаммеда Мохаммад Реза Пехлеви.[66][67] Ему запретили работать, пока он был в Иране за его безрассудные стихи. Публика всегда отвергала Каро за его борьбу с бедностью и суевериями. Каро умерла в 2007 году на пике анонимности.[66] Зоя Закарян и Биджан Самандар другие политические поэты того периода, которые оба были вынуждены покинуть страну.[68] Биджан Саламандр умер в 2018 году в Санта-Монике.[69]

Тегеран Саунд

Постепенно росло количество рок-групп, каждая из которых выступала в кафе и ресторанах. Некоторые из этих групп, например Роблес, Опасности, и Золотое кольцо, выпустили альбомы. Большинство работ, опубликованных этими группами, не имели успеха.[36] Со временем эти рок-группы были переименованы Тегеран Саунд. Все группы в Tehran Sound выпускали свои песни на лейбле Apollo.[36] Но большинству из них это не удалось. Камран Ягмаи, брат Куроша Ягмаи, создал группу, которая исполняла песни Куроша. Энди начал заниматься музыкой с группой, играл на бас-гитаре.[70] Тегеран Саунд почти исчез в результате роспуска ключевых групп, таких как Золотое кольцо, к 1977 году. Одним из последних артистов, назвавших себя участником Тегеран Саунд, был Фарамарз Аслани, кто смешал фламенко с роком.[71][72] Тегеран Саунд закончился с началом Иранская революция.

Региональные сцены

Астара

В 1969 и 1970 годах Золотое кольцо впервые ввело рок-гараж в иранскую рок-музыку.[36] В результате по всему Ирану сформировались большие группы энтузиастов этого жанра.[73] Самое важное Астара рок-группа был Чешм Азар Групп, основан Насер Чешм Азар.[74] Песня "God of the Heavens" - самая популярная песня группы, на которую многие сделали каверы.[75][76] Еще одна достопримечательность Астары - чудеса.

Мешхед

Грешники и Пепе Флови были активными рок-группами в Мешхеде.[77] В 1966 году "Грешники" выступили "(Я не могу получить нет) Удовлетворение "в зале Мохаммеда Реза Шаха.[78][79] Андраник Асатурян сформированный Супер Пятерка группа в 1969 году. Эта группа была одним из первых примеров джазовый фьюжн в Иране.[80][81][82][83][84][85] Супер пятерка просуществовала всего год.

Абадан

Травы Группа сформирована в Абадане. Некоторые члены этой группы позже присоединились к Скорпион группа.[79] Сын Душа Братьев была группа, которая Мартик Канян и основал Мехди Хаше.[86] Мартик и Мехди Хаше Оба были из Абадана, играли на гитаре в оркестре Мехди Рахмати.[87] В 1971 году Мартик и Мехди Хаше были отделены от оркестра Мехди Рахмати. Мартик и Мехди Хаше вместе с Фирузом Саркардом, Бехрузом Лари, Мохаммадом Моради и Хоссейном Хоссейни сформировали группу Son Soul Brothers. Группа изначально записывала зарубежные произведения, такие как Времяпрепровождение рай.[88] Группа записывает свои собственные песни с 1972 года, наиболее успешной из которых является "Чешмайе То «в 1975 году».Чешмайе То "был внесен в список под номером 90 моей сети, а вы - в" 100 лучших персидских песен ".[89][90][91] Son Soul Brothers была первой иранской группой, исполнившей диско-песню.[91] Группа была распущена в 1977 году.

Вигуэн, известный как султан джаза,[92] был образцом для подражания для многих армянских певцов.[93]

Роль армян

Смотрите также: Армянский рок

Армяне были очень способными музыкантами. Вигуэн был пионером в интеграции поп-музыки с персидской поэзией.[94] Артуш и его группа Чудеса также был пионером в создании симфонического рока в Иране.[95] Но работа Артоша была малоизвестна, и Артош оставался анонимным до своей смерти в 2018 году. Варужан, великий армянский музыкант, аранжировал многие популярные иранские песни.[96][97] Он умер от остановки сердца в возрасте сорока лет.[98] Как и многие другие армянские певцы, Жорж Хвансиан пытался подражать Вигуэну.[36] Он прославился чтением греческих произведений. Группа Poppy была одной из первых армянских рок-групп. Некоторые песни в этой группе выдающиеся.[95] Армянские произведения очень важны и влияют на иранскую рок-музыку. И до сих пор эти работы сохранили свою славу.[99]

После революции 1979 года

После 1979 революция, власти нового режима наложили значительные ограничения на музыкальную индустрию и другие области искусства и СМИ в Иране.[100] Позже, к концу 1990-х, Реформист президент Хатами выступали за большую открытость в отношении политики в отношении культурных мероприятий.[100][101] В Министерство культуры и исламской ориентации, которая была основана в 1984 году, отвечает за мониторинг и санкции в отношении музыки и других видов культурной индустрии в постреволюционном Иране.

В послереволюционном Иране живые выступления сильно ограничены властями.[20] Рок-музыканты могут получить разрешение на выступления на живой сцене при условии, что их музыка одобрена Министерством культуры и исламского руководства. Однако многим придется полагаться на Интернет и подпольные сцены, поскольку они не получают разрешения от властей.[102]127 были первой иранской андеграундной рок-группой, которая совершила поездку по США и выступила на фестивале На юг к юго-западу.[103][104]

Новые поджанры

Альтернативный рок

Основная статья: Иранский альтернативный рок
Абди бехраванфар оказали глубокое влияние на иранскую альтернативную музыку[105] и позже фолк-рок.[106]

Альтернативный рок в Иране имеет бурную историю.[107] Следующий Абди Бехраванфар, то О-Хум[108] и Группа комментариев[109] группы начали делать альтернативные работы. Альтернативные группы, как и другие рок-жанры, действуют в Иране в подполье.[110] Альтернативные рок-группы с корни и блюз, психоделический, и гараж рок влияния создавали плотный и мощный звук с использованием сильно усиленных искажений, расширенных гитарных соло, высоких ударов и общей громкости.[111] Лирические темы этих групп в основном связаны с последствиями механизации жизни,[112] жизнь и смерть,[113] и протест против капиталистических правительств.[114] Тяжелые ритмы и вызывающая лирика сделали этот стиль популярным в Иране.[115] B-диапазон является одной из самых влиятельных групп этого жанра и считается пионером иранского альтернативного рока.[116] Музыка таких групп, как B-band, включает в себя традиционные иранские мелодии, а также элементы Джаз. Их тексты, как правило, рассказывают об их собственном культурном и личном опыте и размышляют об одиночестве, надежде и отчаянии мира в целом.[117]

Хэви-метал и хард-рок

Основная статья: Хэви-метал в Иране
Фаршид Араби, Иранский хэви-метал Певица.

Вдохновением для многих хард-рок-песен Ирана 1970-х годов стали такие группы, как Крем,[118] ВОЗ[119] и превыше всего Опыт Джими Хендрикса.[120] С победой Иранская революция, хэви-метал и хард-рок в Иране на время исчезли. После революции 1979 г. Иран начал восьмилетняя война с Ираком. Именно в это время некоторые иранские молодые люди во главе с Фаршид Араби, играли неразрешенный хэви-метал.[121] Со временем Фаршид Араби сформировал группу под названием Тихая смерть и продолжал работать под землей.[122] Самым важным источником вдохновения для Фаршида Араби и его группы был Black Sabbath, который впоследствии стал источником вдохновения для многих иранских металлических групп.[123] К началу 1990-х годов хэви-метал в Иране разросся и приобрел множество поклонников и сторонников. В этот период произведения Гранж группы продавались подпольно в Иране, произведения Нирвана группа является самой популярной и продаваемой.[124][125] Многие группы сформировались в этот период в Иране, такие как Kahtmayan, Ангбанд, Мордаб,[126] Арсамес[127] и Мастер Персии.[128] Хэви-метал и хард-рок незаконны, как и многие другие рок-стили в Иране.[129][130] но в последние годы некоторые группы, такие как Gereh, получили разрешение давать концерты в Тегеране.[131]

Ангбанд, Группа Power Metal из Тегерана

В 2008, пауэр-метал группа Ангбанд подписан с немецким лейблом Чистая сталь отчеты[132] как первая иранская металлическая группа, выпустившая международный релиз на европейском лейбле.[133] В 2017 г. Тим Аймар (Отказано в управлении, фараон ) присоединился к группе в качестве нового певца.[134]

Каве Ягмаи и возрождение иранского рока

Кавех Ягмаи на концерте

Кавех Ягмаи был одним из немногих иранских рок-певцов, которые работали после революции с официального разрешения Министерства по вопросам управления и даже провели концерт в 1994 году, который назвали первым иранским рок-концертом после революции.[135][136] Хотя произведения Каве Ягмаи не достигли уровня работ его отца Куроша, он каким-то образом воскресил иранскую рок-музыку.[137] Kaveh Yaghmaei не очень активен в рок-музыке и пока выпустил только три альбома.[138]

Hypernova и глобализация иранской рок-музыки

Гипернова Слева направо: Джем, Ками, Коди Наджм, Король раам

Гипернова была образована в 2006 году Король раам.[139] Эту группу можно назвать флагманом иранского рока не только потому, что она иранская, но и принята некоторыми из самых известных рок-групп Америки.[140][141] Hypernova была первой иранской рок-группой, записавшей альбом с американской музыкальной компанией.[142] Король раам и Коди Наджм оба успешные певцы, которые начали свою работу с группой.[143][144][145] Отец короля Рама, Кавус Сейед-Эмами, умер в 2018 году подозрительно, и король Раам навсегда покинул Иран.[146]

Киоск Band Running

Киоск и политические течения

Киоск (группа) .jpg

В последующие годы Kiosk стал крупнейшей иранской рок-группой.[147] Группа стремится представить критические и социальные песни в другом музыкальном формате, с блюз и Джаз играет.[148][149] Араш Собхани входит в число тридцати иранцев, которые приветствовали жесткую позицию президента США Дональда Трампа в отношении иранского правительства. Публикация письма вызвала волну критики в адрес авторов письма, и некоторые осудили его как «предателя» или «продавца родины». После выхода Ардалан Пайвар вырвался у Араша Собхани.[150][151] Название группы, Киоск, происходит от первоначального формирования группы в Тегеране, когда ее участники собирались вместе в любом возможном импровизированном пространстве или «киоске», чтобы играть свою музыку, не опасаясь ареста.[152][153]

Мохсен Намджу и его влияние на рок-музыку

Мохсен Намджу Бег
Намджу на концерте в Иллинойс.

Мохсен Намджу ввел много новшеств в этом стиле с 1993 года, когда начал заниматься иранской рок-музыкой.[154] Хотя она говорит смело, она очень популярна.[155] Иранский корреспондент Нью-Йорк Таймс в Иране писали, что «некоторые называют его своего рода Боб Дилан Ирана ».[156] Осенью 2014 года Намджу преподавал «Революция и поэты: содержание и форма в иранской поэзии». В четверг, 13 ноября, он принял участие в панельной дискуссии, посвященной протестной музыке / музыкальному исполнению и социальным изменениям, а также возглавил создание пары иранских групп, которым запрещено играть самостоятельно. country, которые впервые собрались вместе на иранском музыкальном фестивале под названием «Iran Underground» 15 ноября в RISD Auditorium. Мероприятие было частью мероприятий, посвященных 250-летию Брауна.[157][158] Особый стиль Мохсена Намджу не подвергался критической критике из-за его незнания основ музыки. В одном или двух случаях сторонники Мохсена Намджу подвергались критике внутри Ирана, и слушания были принудительно отменены, а сам Мохсен Намджу молчал.[159] Читая стихи из Корана (суры аш-Шамс ), Амджух сделал себе аллергию. Некоторые веб-сайты сообщили о том, что Генеральный суд Тегерана приговорил Намджу к пяти годам тюремного заключения за оскорбление священных, издевательство над кораническими стихами (песня Шамса) и клевету на мусульманскую Библию. В интервью BBC, он не исключил, что репортер может связать приговор с его недавней работой, включая клип в пустыне (который он представил протестующим во время Президентские выборы 2009 г. ).[160][161][162]

Каве Афаг и иранский поп-рок

Kaveh Afagh.jpg

Каве Афаг был частью Пути но покинул группу в 2011 году.[163][164][165][166] Афаг - первый рок-певец в Иране после исламской революции, получивший лицензию на деятельность, которую он получил после того, как ему запретили выступать на десять лет.[167][168] Он остается одним из самых выдающихся рок-исполнителей страны.[169] Помимо музыки, Афаг также выставлял свои работы в нескольких художественных галереях.[170] Он дал много концертов за рубежом и в Иране.[171][172] Сборник песен Кавеха Афага "Тегеран-57" был выпущен как первый сборник персидских рок-песен в 2017 году.[173] Каве впервые исполнил подборку своих песен на сцене Milad Tower Stage на фестивале Resistance 92 и в итоге получил первый приз фестиваля в живом исполнении.[174]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "موسیقی راک ارانی و تغییر و تحولات آن در دهه ای گذشته | آکادمی لامینور". ламинор. академия. Получено 2019-08-17.
  2. ^ "راک ایرانی". Aftabir.com. Получено 2019-08-17.
  3. ^ "لس آنجلس تایمز:" ن هایی که پیش از انقلاب ایران را تکان دادند"". صدای آمریکا (на персидском). Получено 2019-08-30.
  4. ^ а б c "Биография Куроша ягмаея". www.kourosh-yaghmaei.com. Получено 2019-08-07.
  5. ^ "وانندگان راک ایرانی - لیستاچ". listouch.com. Получено 2019-08-15.
  6. ^ "انسان شناسی و رهنگ | انسان‌شناسی ، علمی‌ترین رشته علوم انسانی و انسانی‌ترین رشته در علوم است". anthropology.ir. Получено 2019-08-15.
  7. ^ "موسیقی راک در ایران کجای راه است؟". روزیاتو. ۱۳۹۵-۰۵-۱۹T11: 30: 31 + 00: 00. Получено 2019-08-15. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  8. ^ "BBC Persian". www.bbc.com. Получено 2019-08-15.
  9. ^ "موسیقی زیرزمینی و رهایی از ممنوعیت". صدای آمریکا (на персидском). Получено 2019-08-15.
  10. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "تهدید گروه‌های موسیقی زیرزمینی توسط لیس ایران | DW | 19.05.2012". DW.COM (на персидском). Получено 2019-08-15.
  11. ^ "КАСИ АЗ ГОРБЕХАЙ ИРАН ХАБАР НАДАРЕХ". Каннский фестиваль. Получено 2019-08-15.
  12. ^ "افشای راز روپاشی گروه" بیتلز "پس از 48 سال". ایران آرت (на персидском). Получено 2019-08-17.
  13. ^ "بعد از انحلال" بیتلز "افسرده شدم". ایسنا (на персидском языке). 2016-05-25. Получено 2019-08-17.
  14. ^ [email protected]. "معنی مخفف کلمه DCF Dave Clark Five به فارسی | دول یاب". jadvalyab.ir (на персидском). Получено 2019-08-17.
  15. ^ ""اک بری "| ونه قهرمان نسل جوان آمریکا شد؟". آکا (на персидском). Получено 2019-08-17.
  16. ^ "BBC Persian". www.bbc.com. Получено 2019-08-17.
  17. ^ ""دیوار "نک فلوید: سرود وانان ناراضی ایران". رادیو فردا (на персидском). Получено 2019-08-31.
  18. ^ "Биография Led Zeppelin بیوگرافی لد زپلین". www.poetryofmusic.com. Получено 2019-08-17.
  19. ^ "Биография Deep Purple بیوگرافی دیپ پرپل". www.poetryofmusic.com. Получено 2019-08-17.
  20. ^ а б "ИРАН xi. МУЗЫКА". Энциклопедия Iranica. XIII. 30 марта 2012 г. С. 474–480.
  21. ^ «Официальный сайт Фархада Мехрада». farhadmehrad.org. Получено 6 января 2016.
  22. ^ «Начиная с Шабпаре - иранский». iranican.com. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 6 января 2016.
  23. ^ "طوفان خواننده ایرانی در گذشت". مجله تاپ‌ناز‌ (на персидском языке). 2012-06-05. Получено 2019-08-07.
  24. ^ "Рок-музыка в Иране от Скорпиона". media.hamyaari.ca. Получено 2019-08-07.
  25. ^ а б اورسی, مجله رهنگی (۱۳۹۵-۱۱-۱۲T15: 01: 41 + 03: 30). "روه اسکورپیو و موسیقی راک ایرانی". مجله فرهنگی اورسی (на персидском). Получено 2019-08-07. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  26. ^ "'اسکورپیو 'در آپارات " [«Скорпион» на Апарате]. BBC Персидский.
  27. ^ "روزنامه شرق- رستوران پرآوازه كوچيني- دوشنبه, 18 лет 1390". old.sharghdaily.ir. Получено 2019-08-07.
  28. ^ «نگاه تازه ، برنامه ويژه راديوفردا براي جوانان: تاثير ري چارلز بر موسيقي ايران و ان نامه انيي ايران و ان نام تران تانيي ايران و ان نان تران تانيي ايران و ان نان تران تانيي ايران و ان چنيوربربي». رادیو فردا (на персидском). Получено 2019-08-07.
  29. ^ "رادیو زمانه | نگ زمانه | وانندگان ایرانی | نچه از خواندن یاد رفته‌ام ، مدیون رهاد است". zamaaneh.com. Получено 2019-08-07.
  30. ^ "بیوگرافی کوروش یغمایی ، پدر راک ایران". setare.com. Получено 2019-08-14.
  31. ^ а б "وروش یغمایی | وروش یغمایی ، در موسیقی راک چطور زندگی کرده است؟". مهارت های زندگی (на персидском языке). ۱۳۹۷-۰۹-۱۴T21: 00: 01 + 03: 30. Получено 2019-08-14. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  32. ^ "وروش یغمایی را چه کسی و ونه کشت؟ + عکس". ایگاه بری تحلیلی بويرنيوز | Новости Boyer. 2013-03-30. Получено 2019-08-14.
  33. ^ "Официальный сайт КОРОШ ЯГМАЕИ". www.kourosh-yaghmaei.com. Получено 2019-08-14.
  34. ^ "دردنامه وروش يغمايي ؛ 25 سال ممنوع‌الکار بوده‌ام« سایت خبری تحلیلی کلمه ». www.kaleme.com. Получено 2019-08-14.
  35. ^ "Nas выпускает новый альбом, спродюсированный Канье" Nasir: Listen ". Вилы. Получено 2019-08-14.
  36. ^ а б c d е ж Набави, Ибрагим (2013). Подвальная музыка. п. 207. ISBN  9781909641020.
  37. ^ ندگی, مجله اینترنتی برترین ا | پورتال خبری و سبک (۱۳۹۷/۰۹/۱۲ - ۱۴:۵۶). "وروش یغمایی ؛ در موسیقی راک ایران". фа (на персидском). Получено 2019-08-14. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  38. ^ تلکسیران, پایگاه خبری. "وروش یغمایی ؛ در موسیقی راک ایران - اخبار چهره ها". پایگاه خبری تلکسیران (на персидском). Получено 2019-08-14.[постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ "وروش یغمایی ، سلطان موسیقی راک و سایکدلیک راک ایران 69 ساله شد! - تکراتو". تکراتو - اخبار روز تکنولوژی. ۱۳۹۵-۰۹-۱۳۱۱:۲۴:۰۵. Получено 2019-08-14. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  40. ^ "وروش یغمایی ؛ در موسیقی راک ایران". وبلاگ ایران 90 (на персидском). Получено 2019-08-14.
  41. ^ "تصاویر | ریدون فروغی ؛ واننده‌ای که ۱۷ سال پیش دِق کرد و مُرد!". خبرآنلاین (на персидском языке). 2018-10-05. Получено 2019-08-09.
  42. ^ «Ферейдун Форуги и его влияние на нашу музыку». setare.com. Получено 2019-08-09.
  43. ^ ""ار دبستانی من "را من وانده‌ام". ایسنا (на персидском языке). 2018-02-05. Получено 2019-08-09.
  44. ^ ""ار دبستانی من "ور به نمادی سیاسی بدل شد؟". خبرگزاری ایلنا (на персидском). Получено 2019-08-09.
  45. ^ "به بهانه انتشار مجدد مستند" ريه من "، مستندی درباره فریدون فروغی". پارس توریسم (на персидском языке). ۱۳۸۹-۰۳-۲۱T18: 05: 41 + 00: 00. Получено 2019-08-09. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  46. ^ "'ریه من 'در آپارات ". BBC News ارسی (на персидском). Получено 2019-08-09.
  47. ^ "انتشار دوباره" ریه من"". Musicema.com (на персидском). Получено 2019-08-09.
  48. ^ "Ферейдун Фороуги Человек из моей деревни". www.yjc.ir. Получено 2019-08-09.
  49. ^ "BBCPersian.com". www.bbc.com. Получено 2019-08-09.
  50. ^ "Биография Хабиба Мохебиана". www.tabnak.ir. Получено 2019-08-09.
  51. ^ "درخواست واننده لوس آنجلسی از رشیدپور". www.tabnak.ir. Получено 2019-08-09.
  52. ^ «Болотные крабы, новая работа Хабиба». www.asriran.com. Получено 2019-08-09.
  53. ^ "ارشی از خانه" حبیب "در رامسر". ایسنا (на персидском языке). 2014-08-26. Получено 2019-08-09.
  54. ^ ""حبيب "از دنیا رفت". ایسنا (на персидском языке). 2016-06-10. Получено 2019-08-09.
  55. ^ "حبیب محبیان واننده و نگساز ایرانی درگذشت". خبرگزاری مهر | ابار ایران و ان | Информационное агентство Mehr (на персидском языке). 2016-06-10. Получено 2019-08-09.
  56. ^ "حبیب محبیان واننده دیمی درگذشت". www.tabnak.ir. Получено 2019-08-09.
  57. ^ Ганбари, Шахьяр (1991). Безземельное дерево. п. 133. ISBN  9786003762480.
  58. ^ "ندگی نامه شهیار قنبری از زبان خودش". Насур نصور (на персидском языке). 2008-09-25. Получено 2019-08-07.
  59. ^ "رهنگ و نر - BBC فارسی - جمعه‌های فرهاد ؛ مستندی درباره فرهاد مهراد". www.bbc.com (на персидском). Получено 2019-08-07.
  60. ^ "ترانه‌ای اتماعی و مدرن ا عاشقانه‌ای متحجر و واپس‌گرا؟ -درباره ترانه‌" بوی خوب گندم"". Навайе Фарс. Получено 2019-08-07.
  61. ^ "Мохаммад Али Абтахи - блог". www.webneveshteha.com. Получено 2019-08-07.
  62. ^ "رفتم ، نهان شدم و سنگر گرفتم ؛ گفت‌وگو با ایرج جنتی عطایی". رادیو فردا (на персидском). Получено 2019-08-07.
  63. ^ «Результат запроса WebCite». www.webcitation.org. Архивировано из оригинал на 2013-01-26. Получено 2019-08-08.
  64. ^ راوی. "ایرج جنتی‌عطائی ـ نگل (داریوش) | راوی حکایت باقی" (на персидском). Получено 2019-08-08.
  65. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. ""من شعرم را زندگى کردم ، ندگى‌ام را شعر "• ب با اردلان سرفراز | DW | 27.11.2006". DW.COM (на персидском). Получено 2019-08-07.
  66. ^ а б "مروری مختصر بر اشعار کارو دردریان". رش شمسی (فلسفه ، ادبیات و نر) (на персидском языке). 2019-01-17. Получено 2019-08-07.
  67. ^ "ارو شاعری با اشعار مشهور ولی گمنام". shereno.com (на персидском). Получено 2019-08-07.
  68. ^ "مارتیک: وقتی این اتفاقات در ایران افتاد ، شش ماه مریض شدم". رادیو فردا (на персидском). Получено 2019-08-07.
  69. ^ بال‌افکن, رج (2019-01-09). "بیژن سمندر ؛ سراینده نامهربون و ریا درگذشت". Получено 2019-08-07.
  70. ^ "گفت و و با اندی ، واننده ایرانی". توریست مالزی (на персидском). Получено 2019-08-07.
  71. ^ "BBC Persian". www.bbc.com. Получено 2019-08-07.
  72. ^ "به عبارت دیگر: گفتگو با فرامرز اصلانی". BBC News ارسی (на персидском). Получено 2019-08-07.
  73. ^ "Magiran | روزنامه شرق (1394/05/03): ت وگو با سعید دبیری موزیسین و ترانه سرا: تنها گروه فارسی خوان بودیم". www.magiran.com. Получено 2019-08-07.
  74. ^ "بیوگرافی ناصر چشم آذر". زومجی (на персидском языке). 2018-05-05. Получено 2019-08-07.
  75. ^ "پرسش‌های شما از اندی ، مهمان نوروزی نوبت شما". BBC News ارسی (на персидском). Получено 2019-08-07.
  76. ^ "لس آنجلس درانتظار یک حادثه هنری - Javanan Magazine". www.javanan.com. Получено 2019-08-07.
  77. ^ "تقلید پیچیده یا اصالت ساده ؛ سرچشمه‌ راک ایرانی که ستون پاپ طلایی دهه 1350 د". مجله کادانس (на персидском языке). 2017-02-12. Получено 2019-08-07.
  78. ^ Набави, Ибрагим (1999). Tehrangeles. п. 137. ISBN  978-964-6176-59-1.
  79. ^ а б Мохсени, Мохсен (2017). Миллениум; Музыка Ирана. п. 134. ISBN  978-600-03-0645-8.
  80. ^ "بیوگرافی آندرانیک آساطوریان و داستان زندگی شخصی همراه با عکس ها و تصاویر اینستاگرام". مجله اینترنتی استاربینو (на персидском языке). 2018-12-24. Получено 2019-08-09.
  81. ^ "عارف: آندرانیک آدم سیاسی نبود". رادیو فردا (на персидском). Получено 2019-08-09.
  82. ^ موسیقی, پژمان اکبرزاده پیانیست و وهشگر. "ندرانیک ، نرمندی که مهر ورزید و بی مهری دید". BBC News ارسی (на персидском). Получено 2019-08-09.
  83. ^ ""در اندیشه به آندرانیک "- م. وق". mojahedin.org (на персидском). Получено 2019-08-09.
  84. ^ "مصاحبهٴ آندرانیک با سیمای آزادی ، ۶ بهمن ۱۳۹۲". mojahedin.org (на персидском). Получено 2019-08-09.
  85. ^ "آندرانیک آساطوریان پیشکسوت موسیقی پاپ ایران درگذشت". صدای آمریکا (на персидском). Получено 2019-08-09.
  86. ^ "بیوگرافی مارتیک قره‌خانیان و داستان زندگی شخصی همراه با عکس ها و تصاویر اینستاگرام". مجله اینترنتی استاربینو (на персидском языке). 2018-10-02. Получено 2019-08-08.
  87. ^ "ندگینامه مارتیک | مشاهیر تاریخ ما" (на персидском). Получено 2019-08-08.
  88. ^ Son Soul Brothers - райское времяпрепровождение, получено 2019-08-08
  89. ^ "دانلود 100 ترانه ماندگار ایران به انتخاب بکه من و تو 1". topmeysam.blogfa.com. Получено 2019-08-08.
  90. ^ "دانلود 100 نگ ماندگار تاریخ ایران به انتخاب بکه منو تو". poortal.rzb.ir. Получено 2019-08-08.
  91. ^ а б تو, Маното من و. "بهترین‌های مارتیک". Manoto TV (на персидском). Получено 2019-08-08.
  92. ^ "BBCPersian.com". www.bbc.com. Получено 2019-08-07.
  93. ^ «Легенда иранской поп-музыки умерла в 74 года». 2003-10-27. Получено 2019-08-07.
  94. ^ Саба, Садек (26 ноября 2003 г.). "Некролог: Виген Дердериан". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2019-08-07.
  95. ^ а б "بیوگرافی آرتوش و داستان زندگی شخصی همراه با عکس ها و تصاویر اینستاگرام". مجله اینترنتی استاربینو (на персидском языке). 2018-10-17. Получено 2019-08-07.
  96. ^ "بیوگرافی واروژان و داستان زندگی شخصی همراه با عکس ها و تصاویر اینستاگرام". مجله اینترنتی استاربینو (на персидском языке). 2019-06-22. Получено 2019-08-07.
  97. ^ Co, irandesign. "مرور شاهکارهای" واروژان "ن نوستالژی موسیقی پاپ". جستجوگر خبر فارسی (на персидском). Получено 2019-08-07.
  98. ^ ندگی, مجله اینترنتی برترین ا | پورتال خبری و سبک (۱۳۹۶/۰۳/۰۲ - ۰۷:۴۱). "مرور شاهکارهای" واروژان "نوستالژی موسیقی پاپ". фа (на персидском). Получено 2019-08-07. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  99. ^ Лазарус, Джанет Д. (2003). Энциклопедия армянских иранцев. Книжный магазин Хирманда. п. 367. ISBN  9789646974500.
  100. ^ а б "Рок-ролл снова в Иране, поскольку жесткие приверженцы возрождения поп-музыки". Журнал "Уолл Стрит. 2 июня 2000 г.. Получено 9 апреля 2010.
  101. ^ «Перевернись, Хомейни! Иран культивирует местную рок-сцену в определенных пределах». Вашингтон Пост. 23 августа 2001 г.. Получено 9 апреля 2010.
  102. ^ Броди, Джей (4 июня 2014 г.). «Иранские рок-звезды и их андеграундная сцена». Хранитель.
  103. ^ Дэвис, Родриго. «Андеграундная рок-сцена Ирана процветает, несмотря на цензуру». Новости BBC. Получено 2 октября 2012.
  104. ^ "Мартин Ходжсон". Хранитель. 22 апреля 2007 г.
  105. ^ بی‌بی‌سی, علیرضا میراسدالله. "عبدی بهروانفر: موسیقی زیرزمینی در ایران ، بازی دزد و لیس است". BBC News ارسی (на персидском). Получено 2019-08-17.
  106. ^ ""ریاد فشرده "عبدی بهروانفر در روستای" لمرود"". رادیو فردا (на персидском). Получено 2019-08-17.
  107. ^ "موسیقی راک در ایران کجای راه است؟". روزیاتو. ۱۳۹۵-۰۵-۱۹T11: 30: 31 + 00: 00. Получено 2019-08-17. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  108. ^ """رام شعرباف" درخواست لغو مجوز فعالیت رسمی خود را به دفتر موسیقی ارشاد ارائه کرد"". www.tabnak.ir. Получено 2019-08-17.
  109. ^ "جام جم نوا - روه کامنت". jamejamonline.ir. Получено 2019-08-17.
  110. ^ "بیوگرافی هادی پاکزاد و داستان زندگی شخصی همراه با عکس ها و تصاویر اینستاگرام". مجله اینترنتی استاربینو (на персидском языке). 2018-08-21. Получено 2019-08-17.
  111. ^ "ملوداین ؛ لترنیتیو راک در اوج | پادکست موسیقی دیجی‌کالا مگ". دیجی‌کالا مگ (на персидском). Получено 2019-08-17.
  112. ^ "نگاهی به تاریخچه موسیقی پاپ در ایران و ان". [روند درجه هفت روی خط داغ] (на персидском). Получено 2019-08-17.
  113. ^ "رضا یزدانی: در ایران موسیقی راک نداریم". fararu.com. Получено 2019-08-17.
  114. ^ "ماره ۱۶۰". مجله نر موسیقی (на персидском). Получено 2019-08-17.
  115. ^ "نگاهی به تاریخچه موسیقی" راک "در ایران (فیلم)". www.mvideo.ir. Получено 2019-08-17.
  116. ^ "B-группа | بی‌بند - B-группа | روه". b-bandmusic.com. Получено 2019-08-17.
  117. ^ اده, سیامک قلی(۱۳۹۶-۰۳-۲۵T12: 21: 37 + 04: 30). "روه بی بند دنباله دار شد". مجله فرهنگی اورسی (на персидском). Получено 2019-08-17. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  118. ^ رفاهیت, نیتا (2009-05-16). "بیوگرافی اریک کلاپتون (Эрик Клэптон)". بلاگ اسکای - سرویس رایگان وبلاگ فارسی.
  119. ^ "اجرای برنامه توسط گروه اسطوره ای" هو "در مسابقات نهایی فوتبال آمریکایی موسوم به" سوپر باول"". صدای آمریکا (на персидском). Получено 2019-09-01.
  120. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "می هندریکس ؛ نابغه‌ای که با چنگ و دندان گیتار می‌نواخت | DW | 27.11.2012". DW.COM (на персидском). Получено 2019-09-01.
  121. ^ "توهین نکنید !! (با اولین خواننده هوی متال ایران)". سیمرغ (на персидском). Получено 2019-09-01.
  122. ^ "رشید اعرابی: دیگر نمی‌توانم موسیقی‌های سبک خودمان را گوش کنم". Musicema.com (на персидском). Получено 2019-09-01.
  123. ^ "ترانه هاي بلك سبث (آلبوم 13)". مجله آنلاین موسیقی راک ایران و ان (на персидском языке). 2018-12-30. Получено 2019-09-01.
  124. ^ "آلبوم 'بی خیال' گروه نیروانا ۲۵ ساله شد". 2016-09-29. Получено 2019-09-01.
  125. ^ ندگی, مجله اینترنتی برترین ا | پورتال خبری و سبک (۱۳۹۵/۱۲/۰۵ - ۰۸:۲۳). "رت کوبین و روه نیروانا ؛ صدای نسل جوان دهه 90". фа (на персидском). Получено 2019-09-01. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  126. ^ نایی با گروه هوی متال مرداب, получено 2019-09-01
  127. ^ "АРСЕЙМС". Журнал Extreminal Web. Получено 2019-09-01.
  128. ^ "لبوم دید گروه هوی متال ایرانی" تارانتیست "با عنوان" رهبرنامه "منتشر شد". صدای آمریکا (на персидском). Получено 2019-09-01.
  129. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "اتهام" توهین به مقدسات "علیه گروه وی متال ایرانی | DW | 21.02.2016". DW.COM (на персидском). Получено 2019-09-01.
  130. ^ "نیکان خسروی ، عضو گروه موسیقی کانفس: از کشور خارج شدیم تا سال‌های جوانی را در زندان نگذرانیم". کمپین حقوق بشر در ایران. ۱۳۹۸-۰۵-۰۵T17: 11: 50 + 00: 00. Получено 2019-09-01. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  131. ^ "کنسرت گروه گره". آرت تاکس (на персидском языке). 2017-04-25. Получено 2019-09-22.
  132. ^ «Иранская металлическая группа ANGBAND подписывает контракт с немецкими рекордами PURE STEEL». Blabbermouth. Архивировано из оригинал 12 июня 2008 г.. Получено 8 июн 2008.
  133. ^ Нима. "Ангбанд - восхождение из обзора Ападаны". Интернет-журнал Lords of Metal.
  134. ^ "Бывшая певица, лишенная контроля, присоединяется к Angband". Храбрые слова. Получено 8 октября, 2017.
  135. ^ "مایی موزیک" (на персидском языке). Архивировано из оригинал на 2011-02-09. Получено 2019-08-14.
  136. ^ "سایت رسمی کاوه یغمایی. КАВЕХ ЯГМАЙ ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ - کاوه یغمایی" (на персидском). Получено 2019-08-14.
  137. ^ "بیوگرافی اوه یغمایی و مسرش نیلوفر فرزندشاد + عکس خانوادگی". 2017-08-10. Получено 2019-08-14.
  138. ^ "ندگینامه و بیوگرافی کاوه یغمایی · جدید 98 -گهر". دید 98 -گهر (на персидском языке). 2016-07-18. Получено 2019-08-14.
  139. ^ Кауфман, Гил. "Встречайте иранскую Hypernova: рок-группу из страны, которая арестовывает рок-группы". Новости MTV. Получено 2019-08-14.
  140. ^ Бидун. "Не верьте Hypernova: создание иранской группы". Bidoun. Получено 2019-08-14.
  141. ^ "ربه های ایرانی در تورنتو". روند (на персидском языке). 2013-05-02. Получено 2019-08-14.
  142. ^ самарс (۱۳۹۰-۴-۲۷ ۱۰:۲۳:۰۵ +۰۰: ۰۰). "واننده گروه راک ایپرنوا: موسیقی مرزها را در هم می‌شکند - مجله ملودی". مجله ملودی (на персидском). Получено 2019-08-14. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  143. ^ 5 апреля, Джоан Ли-Янг Обновлено; 2018 (09.03.2018). «Сыновья ирано-канадского профессора Сейед-Эмами прибывают в Ванкувер | Vancouver Sun». Получено 2019-08-14.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  144. ^ "نمايش نامه واني * گلريــزان صحــنه خالــي * (به حمايت از هنرمندان سرطاني تئاتر)". ایران کنسرت. Получено 2019-08-14.
  145. ^ "Hypernova: нелегальный инди-рок из Ирана". NPR.org. Получено 2019-08-14.
  146. ^ "ممانعت از خروج همسر کاووس سیدامامی از ایران ؛ کانادا ابراز انزجار کرد". 2018-03-08. Получено 2019-08-14.
  147. ^ "BBCPersian.com". www.bbc.com. Получено 2019-08-14.
  148. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche, تجربه‌های تازه وسک با "نگ بزن آژانس" • ت‌وگو | DW | 06.08.2014 (на персидском), получено 2019-08-14
  149. ^ ""کیوسک "با نهمین آلبوم ؛" استریو تال "از راه می‌رسد". رادیو فردا (на персидском). Получено 2019-08-14.
  150. ^ "# نامه_به_ترامپ ؛ 'جاده آزادیخواهی از کجا می‌گذرد؟'". 2016-12-25. Получено 2019-08-14.
  151. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "حضور موفق روه کیوسک در بن | DW | 24.09.2008". DW.COM (на персидском). Получено 2019-08-14.
  152. ^ «Веб-страница в разработке». www.aslanmedia.com. Получено 2019-08-14.
  153. ^ Ладжеварди, Сохраб Саадат. «Обзор концерта: киоск ведет иранское вторжение в Дром (Нью-Йорк)». DooBeeDooBeeDoo NY. Получено 2019-08-14.
  154. ^ "BBCPersian.com". www.bbc.com. Получено 2019-08-14.
  155. ^ فارسی, مریم افشنگ بی بی سی. ""آخ "اولین لبوم محسن نامجو در خارج از ایران". BBC News ارسی (на персидском). Получено 2019-08-14.
  156. ^ Фатхи, Назила (01.09.2007). "Иранский Дилан на лютне, с песнями хитрого протеста". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2019-08-14.
  157. ^ "BBC فارسی - ايران - محسن نامجو: ديگر معذرت‌خواهى نمى‌كنم". www.bbc.com (на персидском). Получено 2019-08-14.
  158. ^ "BBC فارسی - دای شما - نسرت محسن نامجو و لشیفته فراهانی در ونیز". www.bbc.com (на персидском). Получено 2019-08-14.
  159. ^ "ارش همشهری‌آنلاین از سیزدهمین نشست نقد نغمه". 2012-01-17. Архивировано из оригинал на 2012-01-17. Получено 2019-08-14.
  160. ^ ПДН. "Nederlandse Blazers Ensemble, Mohsen Namjoo en Sahand Saheb-Divani (фото и видео) | Persian Dutch Network | بکه ایرانیان هلند". Получено 2019-08-14.
  161. ^ "Био". Мохсен Намджу. Получено 2019-08-14.
  162. ^ "BBCPersian.com". www.bbc.com. Получено 2019-08-14.
  163. ^ хатеф (06.07.2013). "اوه آفاق: ایران می مانم ، مجوز هم می گیرم ، کنسرت هم می گذارم". سايت خبری تحليلی موسيقی پارس :: اخبار موسيقی :: گزارش کنسرت (на персидском языке). Архивировано из оригинал на 2018-02-13. Получено 2019-08-14.
  164. ^ "پنجمین نواره موسیقی مقاومت برگزیدگان خود را ناخت- اخبار فرهنگی - اخبار تسنیم - Тасним". خبرگزاری تسنیم - Тасним (на персидском). Получено 2019-08-14.
  165. ^ "از کاوه آفاق تا 412 مستند پرتره متقاضی حقیقت". ایسنا (на персидском языке). 2016-10-23. Получено 2019-08-14.
  166. ^ "اوه آفاق تیتراژ سریال" بکه "را می واند". اخبار سینمای ایران و ان - سینماپرس (на персидском языке). 2018-01-29. Архивировано из оригинал на 2018-02-12. Получено 2019-08-14.
  167. ^ "مراسم رونمایی از کتاب ترانه های کاوه آفاق برگزار شد /" تهران ۵۷ "در آذر ۹۶ رونمایی شد". . :: موسیقی ایده آل ::. (на персидском языке). ۱۳۹۶-۰۹-۱۱T01: 28: 23 + 00: 00. Архивировано из оригинал на 2019-04-13. Получено 2019-08-14. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  168. ^ "اوه آفاق موسیقی تئاتر می‌سازد". ایسنا (на персидском языке). 2017-06-24. Получено 2019-08-14.
  169. ^ ""راک "عنی آفاق نه آن که بلیتش 300 ار تومان است / ببین تفاوت ره از است تا به کجا- اخبار سنگی - انات". خبرگزاری تسنیم - Тасним (на персидском). Получено 2019-08-14.
  170. ^ "Выставка живописи Кавеха Афага в галерее продаж". Honaronline. Получено 2019-08-14.
  171. ^ "استقبال از کاوه آفاق در ˝درخت بلوط˝". خبرگزاری نر ایران (на персидском языке). Архивировано из оригинал на 2018-06-22. Получено 2019-08-14.
  172. ^ "لبوم" با قرص‌ها می‌رقصد "با صدای" اوه آفاق "منتشر شد". Musicema.com (на персидском). Получено 2019-08-14.
  173. ^ ""اوه آفاق "در" اکستری "بازی می کند". Musicema.com (на персидском). Получено 2019-08-14.
  174. ^ "بیوگرافی کاوه آفاق خواننده + زندگی شخصی و مسرش". 2018-08-01. Получено 2019-08-14.

внешняя ссылка