Сейчас или никогда (песня) - Its Now or Never (song) - Wikipedia

"Сейчас или никогда"
Элвис Пресли nowor Never.jpg
Одинокий к Элвис Пресли
Б сторона"Беспорядок блюза "
"Заставь меня это знать" (Великобритания)
Вышел5 июля 1960 г.
Записано3 апреля 1960 г.
СтудияRCA Studio B, Нашвилл, Теннесси
ЖанрПоп
Длина3:15
ЭтикеткаRCA Victor
Автор (ы) песен
Элвис Пресли хронология одиночных игр
"Застрял на тебе " / "Слава и удача "
(1960)		"Сейчас или никогда"
(1960)		"Вы одиноки сегодня вечером? "
(1960)
Элвис Пресли Хронология синглов Великобритании
"Беспорядок блюза "
(1960)		"Сейчас или никогда"
(1960)		"Ты одинок сегодня вечером "
(1960)
Клип
«Сейчас или никогда» (аудио) на YouTube

"Сейчас или никогда"- песня, записанная Элвис Пресли и выпущен как сингл в 1960 году.

Песня является самым продаваемым синглом Пресли (20 миллионов копий) и одним из самых популярных синглов. самые продаваемые синглы всех времен.[1] Это было записано Билл Портер в RCA Studio B в Нэшвилле.[2] Он написан ми мажор и имеет темп 80 ударов в минуту.[3]

В 1960 году "It's Now or Never" стал рекордом номер один в США для Элвиса Пресли, проведя пять недель на первом месте и в Великобритании, где он провел восемь недель на вершине в 1960 году и еще одну неделю на первом месте в рейтинге. 2005 г. в качестве переиздания и во многих других странах, где было продано более 25 миллионов копий по всему миру, что является крупнейшим международным изданием Элвиса Пресли. Один Когда-либо. Его выпуск в Великобритании был отложен на некоторое время из-за проблем с правами, что позволило песне получить огромные предварительные заказы и войти в британский чарт синглов на первой строчке, что было очень редким явлением в то время. «Сейчас или никогда» достиг седьмой строчки в рейтинге R&B графики.[4]

Фон

"It's Now or Never" - одна из двух популярных песен, основанных на итальянской песне Неаполитанский язык, "'O Sole mio " (Музыка от Эдуардо ди Капуа ); другое существо "Завтра нет ", записанная певицей из США Тони Мартин в 1949 году, что вдохновило Пресли на версию. Текст написан Аарон Шредер и Уолли Голд. Песня была издана компанией Элвиса Пресли Gladys Music, Inc.

В конце 1950-х годов, находясь в Германия с Армия США, Пресли слышал запись Мартина. Также вероятно, что он был вдохновлен записать это из-за своей любви к Марио Ланца кто первым популяризировал "'O Sole Mio" среди американской аудитории и умер за год до того, как была записана "It's Now or Never".[5] В соответствии с Нью-Йорк Таймс, цитируется из книги 1986 г. За хитами", - рассказал он об этой идее своему музыкальному издателю, Фредди Бинсток, который навещал его в Германии ... Г-н Бинсток, который много раз находил авторов песен для Пресли, вернулся в свой офис в Нью-Йорке, где он нашел авторов песен, г-на [Аарона] Шредера и Уолли Голда, единственных людей в тот день. . Они написали тексты за полчаса. Было продано более 20 миллионов пластинок, песня стала номером один во всех странах и стала самым продаваемым синглом Пресли за всю историю… песня, которую [они] закончили за 20 минут до получаса, была самой большой песней в [их] карьере ».[6]

Барри Уайт считает, что эта песня вдохновила его на то, чтобы изменить свою жизнь и стать певцом после выхода из тюрьмы.[7]

Версии

Концертная версия "O Sole mio" доступна на концертном альбоме 1977 года. Элвис в концерте. «O Sole mio» исполняет тенор Шерил Нильсон.

В начале 2005 года песня была переиздана вместе с другими синглами Пресли в Великобритании и снова заняла первое место в британском чарте синглов за неделю с 5 февраля 2005 года. Переиздание стало рекордом по наименьшему количеству продаж. -один сингл в истории британских чартов до Орсон "s"Не завтра "в 2006 году.[8] Песня также появляется в телесериале. Элвис.

График производительности

Соединенные Штаты

"Сейчас или никогда" вошла в США. Рекламный щит Горячий 100 № 44 18 июля 1960 года. После восхождения на № 14 и затем двухнедельного пребывания в № 3 песня поднялась на № 1 на пятинедельное пребывание, начиная с 15 августа. На той же неделе. , сторона B сингла "Беспорядок блюза "- достиг пика на 32-м месте независимо. За время своего пребывания на вершине американских чартов" It's Now or Never "держался".Иди, не беги » к Предприятия на № 2, прежде чем уступить "Твист " к Пухлая проверка 19 сентября. Пресли опустился на 3-е место, проведя еще семь недель в топ-40, прежде чем выбыл 14 ноября (на той же неделе, что и его последующее выступление "Вы одиноки сегодня вечером? ", дебютировал в чарте). Как сторона А, группа бывшего басиста Пресли Билл Блэк комбо в диаграмме с их версией "Не будь жестоким "примерно в то же время.

объединенное Королевство

В Великобритании сингл был выпущен в конце октября 1960 года после обсуждения авторских прав. Она стала первой песней, вошедшей в новый Рекордный продавец диаграммы под номером 1 - позже принятый как Таблица одиночных игр Великобритании. Во время восьминедельного пробега на вершину Пресли сдерживалась сильная конкуренция со стороны Ширли Бэсси ("Пока я ему нужен ") и Скитальцы ("Оставь последний танец для меня "), прежде чем претендовать на звание желанного Рождества номер один на 1960 год. Неделю спустя он был свергнут Клифф Ричард и тени ' "Я тебя люблю Пресли опустился на 2-е место и покинул топ-10, так как "Are You Lonesome Tonight?" Начал свое восхождение на 1-е место. Через 18 недель "It's Now or Never" покинул топ-40 Великобритании 15 марта 1961 года. Из-за отложенного выпуска сингла в Великобритании "A Mess of Blues" уже получил статус A-side и достиг 2-го места 21 сентября 1960 года.

"It's Now or Never" станет одной из нескольких песен, которые после смерти Пресли вернутся в топ-40 Великобритании и достигли 39-й позиции 3 августа 1977 года.

5 февраля 2005 года песня вернулась на вершину британских чартов еще на одну неделю в рамках еженедельного переиздания его бывшего топперы чартов. Это сделало Пресли его 21-м синглом номер один в Великобритании, его четвертым синглом нового тысячелетия. В целом, "It's Now or Never" 22 недели проработал в топ-40 Великобритании.

Диаграммы и сертификаты

Версия Джона Шнайдера

"Сейчас или никогда"
Сейчас или никогда - John Schneider.jpg
Одинокий к Джон Шнайдер
из альбома Сейчас или никогда
Б сторона"Оставаться"
ВышелМай 1981 г.
ЖанрСтрана
Длина3:22
ЭтикеткаБратья Скотти
Автор (ы) песен
Джон Шнайдер хронология одиночных игр
"Сейчас или никогда"
(1981)		"Эти старые добрые мальчики плохие"
(1981)

Американец кантри певец и актер Джон Шнайдер выпустил в 1981 году кавер на эту песню как свой первый сингл и заглавную песню своего дебютного альбома. Сейчас или никогда. Версия Шнайдера вошла в пятерку лучших Рекламный щит Горячие кантри-одиночки чарта и достигла 14-го места в рейтинге Рекламный щит Горячий 100.

График производительности

Диаграмма (1981)Вершина горы
позиция
Канадский Об / мин Кантри-треки7
Канадский Об / мин Современные треки для взрослых5
Новая Зеландия (РИАНЦ )[37]49
НАС. Рекламный щит Горячий 100[38]14
НАС. Рекламный щит Горячие кантри-одиночки[39]4
НАС. Рекламный щит Современная музыка для взрослых[40]5
График на конец года (1981)Классифицировать
Лучшие поп-синглы США (Рекламный щит)[41]82

Использование в популярной культуре

Инструментальная версия используется в сцене из Масахиро Шинода фильм 1964 года Бледный цветок.

Версия Пресли появляется в 2017 Телевизионная реклама за Хосе Куэрво.

На юбилейном концерте 20-летия Сантори Холл в Японии в 2006 г., итальянские теноры Винченцо Ла Скола и Джузеппе Саббатини и американский тенор Нил Шикофф спели двуязычную версию песни вместе. В своих сольных партиях два итальянца исполнили оригинальные неаполитанские тексты, в то время как Шикофф спел две части из песни «Это сейчас или никогда»; и все трое объединились для финального припева с неаполитанской лирикой.[42]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Коллинз, Эйс (2005). Нераскрытое золото: истории, стоящие за хитами Элвиса №1. Чикаго Ревью Пресс. стр.155–162. ISBN  9781569765074.
  2. ^ [1]
  3. ^ "Тональность и BPM / Tempo of It's Now or Never Элвиса Пресли". Примечание. Получено 28 мая 2019.
  4. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие R & B / Hip-Hop синглы: 1942-2004 гг.. Рекордные исследования. п. 468.
  5. ^ Паттерсон, Найджел ВЛИЯНИЕ НА ЛЕГЕНДУ 8: МАРИО ЛАНЗА, Elvis Monthly № 468 (декабрь 1998 г.) стр. 5-8.[2]
  6. ^ Мартин, Дуглас (6 декабря 2009 г.). "Аарон Шредер, автор хитов Элвиса Пресли, умер в возрасте 83 лет". Нью-Йорк Таймс.
  7. ^ Барри Уайт с Марком Элиотом, Любовь без границ, Нью-Йорк: Broadway Books, 1999, стр. 22.
  8. ^ О'Брайен, Джон (17 марта 2016 г.). «15 песен нулевых, которые вы, наверное, забыли, стали номером один». метро. Получено 2 июля 2017.
  9. ^ Кент, Дэвид (2005). Сборник австралийских чартов: 1940-1969: хитовые песни и записи за тридцать лет специально составленных чартов. Ограниченная книга австралийских карт. ISBN  9780646444390. Получено 2013-03-04.
  10. ^ "Хит-парад ЧУМ - понедельник, 18 июля 1960 г.". 1050 ЧУМ. 22 августа 1960 г.
  11. ^ "Ultratop.be - Элвис Пресли - Сейчас или никогда » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 4 марта 2013 года.
  12. ^ «Элвис Пресли - сейчас или никогда». Charts.de. Управление СМИ. Получено 4 марта, 2013.
  13. ^ https://www.ukmix.org/showthread.php?31291
  14. ^ а б "Dutchcharts.nl - Элвис Пресли - Сейчас или никогда » (на голландском). Один топ 100. Проверено 4 марта 2013 года.
  15. ^ Хит-парад NZ Lever, 24 ноября 1960 г.
  16. ^ "Norwegiancharts.com - Элвис Пресли - Сейчас или никогда ». VG-лист. Проверено 4 марта 2013 года.
  17. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 4 марта 2013 года.
  18. ^ "История чарта Элвиса Пресли (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 4 марта 2013 года.
  19. ^ «Элвис Пресли - Награды». Вся музыка. Получено 4 марта, 2013.
  20. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-2006 гг.. Рекордные исследования. 2008-01-08. ISBN  9780898201727. Получено 3 марта, 2013.
  21. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 4 марта 2013 года.
  22. ^ "Lescharts.com - Элвис Пресли - Сейчас или никогда » (На французском). Les classement сингл. Проверено 27 февраля 2014 года.
  23. ^ "График: неделя 4, 2005 г. ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 4 марта 2013 года.
  24. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 8 июля 2018 года.
  25. ^ "Swedishcharts.com - Элвис Пресли - Сейчас или никогда ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 4 марта 2013 года.
  26. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 4 марта 2013 года.
  27. ^ "Карты SA 1965 - март 1989". Получено 5 сентября 2018.
  28. ^ "Billboard Top 50 - 1956". Рекламный щит. Длинноногий серфер. 1956. Архивировано с оригинал на 2013-01-28. Получено 2013-03-04.
  29. ^ "Годовые графики CASH BOX: 1960". Журнал Cash Box. 1960. Архивировано с оригинал на 2012-10-05. Получено 2013-03-04.
  30. ^ "Официальный чарт синглов Великобритании 2005" (PDF). UKChartsPlus. Получено 8 июля 2018.
  31. ^ "Интерактивная диаграмма к 60-летию Billboard Hot 100". Рекламный щит. Получено 10 декабря 2018.
  32. ^ "Самые продаваемые синглы в Великобритании за все время". Официальные графики компании. В архиве с оригинала 24 июня 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  33. ^ а б "Элвис Пресли" (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Получено 20 августа, 2012.
  34. ^ а б c Мерреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2, иллюстрированное изд.). Барри и Дженкинс. ISBN  0-214-20480-4. Эдуардо ди.
  35. ^ Копси, Роб (17 августа 2017 г.). «Раскрыты 50 самых продаваемых песен Элвиса Пресли». Официальные графики компании. Получено 16 августа, 2017.
  36. ^ «Американские сертификаты сингла - Элвис Пресли - сейчас или никогда». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  37. ^ Чарт синглов NZ Top 40, 20 сентября 1981 г.
  38. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  39. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших кантри-хитов: 1944-2006 гг., Второе издание. Рекордные исследования. п. 305.
  40. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная музыка для взрослых: 1961–1993. Рекордные исследования. п. 213.
  41. ^ «Награда номер один - хит-парады Billboard за 1981 год: поп-синглы». Рекламный щит. Vol. 93 нет. 51. 26 декабря 1981 г. с. YE-9. Получено 5 апреля 2020.
  42. ^ https://www.youtube.com/watch?v=VgEivrtixT4

внешняя ссылка