Бал тайных полицейских - The Secret Policemans Ball - Wikipedia

Эта статья о серии благотворительных шоу «Бал тайного полицейского». Для использования в других целях см. Бал тайного полицейского (значения).

Бал тайного полицейского
Бал тайного полицейского logo.jpg
Положение делАктивный
ЖанрКомедия сбор средств
СтранаСоединенное Королевство (1976–2008 годы); США (2012)
Торжественно открыт1–3 апреля 1976 г.
ОсновательДжон Клиз, Питер Лафф
Самый последний4 марта 2012 г.
Участников
ОрганизованоМеждународная амнистия
Интернет сайтсекретный полицейский.com

Бал тайного полицейского это серия благотворительные шоу первоначально проводились в Соединенном Королевстве для сбора средств для права человека организация Международная амнистия. Шоу стартовали в 1976 году с участием популярных британских комиков, но позже в них участвовали ведущие музыканты и актеры. В Бал тайного полицейского Многие известные артисты считают, что шоу подтолкнуло их к участию в амнистии и других социальных и политических целях в последующие годы.[1][2]

Соучредителем Монти Пайтон член Джон Клиз, участник кампании Питер Лафф (Помощник директора Amnesty International 1974–1978) и руководитель индустрии развлечений Мартин Льюис, было четыре различные эпохи благотворительных акций Amnesty. Шоу первой эпохи (1976–1981) с участием пяти участников Монти Пайтон и новичков, таких как Роуэн Аткинсон, были выпущены фильмы, телепередачи, домашние видеоролики и альбомы, которые с тех пор широко просматривались и слышались на международном уровне. В трех последующих эпохах (1987–1989, 1991–2001 и 2006 гг.) В основном играли местные популярные британские исполнители, а побочные продукты выпускались в основном в Великобритании.

В марте 2012 г. Бал тайного полицейского впервые состоялся в США. Однодневное шоу в Нью-Йорке Radio City Music Hall 4 марта был частью празднования 50-летия Amnesty.[3]

Обзор

«Амнистия впервые начала проводить эти шоу по сбору средств в 1976 году. Джон Клиз кто хотел помочь. И сделал он это единственным известным ему способом. Который должен был устроить шоу с тем, что он описал как «несколько друзей». Кто, конечно, оказался его коллегой по Монти Пайтону и другим светилам британской комедии ».

—Мартин Льюис, соучредитель Бал тайного полицейского, о Клизе, инициирующем благотворительное шоу.[4]

Сериал был создан и разработан Монти Пайтон член Джон Клиз, Питер Лафф (Помощник директора Amnesty International 1974–1978) и руководитель индустрии развлечений Мартин Льюис который впоследствии работал с Питером Уокером (специалистом по сбору средств Amnesty с 1978 года). Клиз, Льюис и Лафф вместе работали на первых двух шоу (1976 и 1977). После этого Клиз и Льюис работали над двумя следующими шоу (1979 и 1981), заменив Луффа в Amnesty Питером Уокером. Бал тайного полицейского титул впервые в 1979 году и развивает идентичность серии. Клиз приписывает Льюису создание Бал тайного полицейского заглавие. В интервью, которое транслировалось по BBC TV 22 июня 1979 года, Клиз сказал интервьюеру. Майкл Биллингтон «Это титул Мартина Льюиса, я могу повесить его на него. Но мне это показалось довольно забавным».[5]

Хотя Бал тайного полицейского название не использовалось до третьей выставки в 1979 году, две предыдущие выставки в 1976 и 1977 годах ретроспективно рассматривались как часть Тайный полицейский канон.

Впоследствии Клиз и Льюис индивидуально работали над другими проектами Amnesty. Клиз кратко появлялся в эпизодах шоу 1987 и 1989 годов и был одним из режиссеров последнего. Льюис продюсировал два американских фильма, взятых из первых четырех шоу (выпущенных в США в 1982 и 1983 годах), а затем помог расширить участие рок-музыкантов в Amnesty (которое он впервые инициировал в шоу 1979 и 1981 годов) своим вкладом в шоу 1986 года. Заговор надежды Тур по США и 1988 г. Права человека сейчас! мировой тур.[6][7]

Первая волна шоу проходила примерно раз в два года, и три из первых четырех шоу были сняты и выпущены в кинотеатрах как фильмы с соответствующими альбомами. Поскольку благотворительные шоу с участием нескольких артистов с участием современных исполнителей были новым явлением в Великобритании в середине 1970-х - начале 1980-х годов, они получили широкое освещение в СМИ и внимание общественности.

После 1981 года был шестилетний перерыв. Когда Amnesty International возобновила проведение благотворительных шоу, она сделала это без участия сотрудников Amnesty и сторонних продюсеров, которые успешно руководили первой волной шоу. Новая команда, возглавляющая Amnesty International, возобновила проведение благотворительных шоу в 1987 году, и эти шоу были заметно меньшего масштаба и, как следствие, привлекли меньше внимания СМИ. Шоу, начиная с 1987 года, снимались на видео для показа на телевидении и / или для домашнего видео в Британии, а не снимались как фильмы с перспективами международного выпуска. Единственным исключением из менее масштабных мероприятий была злополучная попытка в июне 1988 года организовать концерт в выходные дни под названием «Международный фестиваль молодежи Amnesty» на 65 000 зрителей. Боул Милтона Кейнса.[8] Мероприятие было массовым провалом, и впервые в истории одного из благотворительных мероприятий Amnesty по сбору средств были потеряны деньги.[9]

Лишь две благотворительные акции Amnesty (1987 и 1989 гг.) Бал тайного полицейского-связанное название. Между 1991 и 2001 годами Amnesty организовала еще четыре благотворительных мероприятия, и, хотя они были комедийными шоу в том же духе, что и их предшественники, ни одно из них не имело особого значения. Бал тайного полицейского заглавие. Когда Amnesty организовала шоу в честь 40-летия в 2001 году, было заявлено, что Бал тайного полицейского название исчерпало себя и не будет восстановлено.

Однако в октябре 2006 года, после 17-летнего перерыва, название было возрождено, а также использовалось для шоу в октябре 2008 и марте 2012 года.

Длительное воздействие

Многие известные комики, музыканты, актеры и продюсеры считают, что первые четыре шоу (1976–1981) и их спин-оффы подтолкнули их к участию в Amnesty и других социальных и политических целях в последующие годы.[10]

Рок-звезды Боб Гелдоф, Боно и Стинг все объясняют свое участие в решении гуманитарных вопросов тем, что Бал тайного полицейского показывает: Гелдоф, Стинг и Клэптон в роли участников с Боно в роли зрителя.[11]

Боно сказал Катящийся камень журнала в 1986 году: «Я увидел« Бал тайного полицейского », и он стал частью меня. Он посеял семена ...» В 2001 году Боно описал Бал тайного полицейского перед аудиторией Amnesty как «загадочное и экстраординарное событие, которое определенно изменило мою жизнь ...» В 1986 году Стинг сказал телеканалу NBC Сегодня «Я был членом Amnesty и ее помощником в течение пяти лет из-за развлекательного мероприятия под названием« Бал тайного полицейского », и до этого я не знал об Amnesty, я не знал о ее работе, я не знал знать о пытках в мире ".[12] Боб Гелдоф и Ультравокс певец Мидж Юре впервые встретились и работали вместе в 1981 году Другой бал тайного полицейского что было первым бенефисом, на котором выступал кто-либо из них. Гелдоф считает, что Бал тайного полицейского сериал, вдохновивший на его собственные благотворительные шоу.[13]

Самые ранние шоу предшествовали распространению комедийных и рок-шоу, которые проходили в Великобритании и США в середине 1980-х, таких как Живая помощь, Помощь на ферме, Prince's Trust концерты, Бесплатный концерт Нельсона Манделы и Комический рельеф. Шоу Amnesty считались новаторскими благотворительными мероприятиями, которые вдохновили более поздние шоу.

Amnesty напрямую связывает скачки в осведомленности о проблеме прав человека, значительное увеличение числа ее членов (особенно среди молодежи) и резко возросшие достижения в области сбора средств с влиянием различных шоу, их побочных результатов и последующих мероприятий Amnesty, таких как Заговор надежды и Права человека сейчас! туры.[14]

Некоторые фильмы получили международный прокат, а альбомы с саундтреками пользовались коммерческим успехом во всем мире, и все это способствовало значительной международной осведомленности об оригинальных шоу, а также растущему вниманию широких масс к Amnesty International и проблеме прав человека. Amnesty заявляет, что осведомленность общественности об Amnesty увеличилась на 700% между первым и третьим шоу.[15] Членство в организации росло в геометрической прогрессии.

Знакомство с американской аудиторией

Фильмы и записи первых трех благотворительных программ Amnesty не получили широкого распространения в США, но это начало меняться в 1981–1982 годах.

Оригинальные британские версии двух Бал тайного полицейского фильмы были представлены в 1981 и 1982 гг. Filmex Международный кинофестиваль в Лос-Анджелесе. Освещение в СМИ показов в таких журналах, как Катящийся камень создали осведомленность о преимуществах шоу.

Альбом Другой бал тайного полицейского - Музыка был выпущен Island Records /Warner Bros. Records в марте 1982 г. и вошел в топ-30 альбомов Рекламный щит графики.

Третьим важным элементом в доставке мячей секретного полицейского в США было приобретение британских фильмов американскими дистрибьюторами. Харви Вайнштейн и Боб Вайнштейн, учредители независимой дистрибьюторской компании Miramax Films. Они приобрели в США права на фильм шоу 1979 года. Бал тайного полицейского и впоследствии его преемник Другой бал тайного полицейского. Они определили, что ни один фильм не будет иметь успеха на американском рынке, потому что часть контента была слишком узкой для американских вкусов.[16] С благословения Amnesty они решили объединить два фильма для США.

Первоначальный продюсер Мартин Льюис объединил лучшие исполнения обоих фильмов в один новый 110-минутный фильм для американского рынка с вступительной сценой, рассказанной Субботняя ночная жизнь диктор Дон Пардо. Премьера нового фильма состоялась в Нью-Йорке в мае 1982 года в качестве сборщика средств для американского отделения Amnesty; он получил восторженные отзывы и стал успешным в прокате. Фильм признан первым хитом Miramax. Американская версия фильма была выпущена на домашнем видео компанией MGM -UA позже, в 1982 году. Американский фильм (хотя и взят из британских фильмов шоу 1979 и 1981 годов) использовался в качестве названия. Другой бал тайного полицейского - название, которое к маю 1982 года имело некоторый резонанс на рынке США из-за успеха альбома с музыкальными саундтреками и освещения в СМИ показов кинофестиваля.

В 1983 году Вайнштейны и Льюис выпустили 80-минутный телевизионный сиквел. HBO /Cinemax позже выпущен на домашнее видео Медиа Домашние развлечения названный Личные части тайного полицейского. В программе были собраны материалы из первых двух шоу Amnesty (льготы 1976 и 1977 гг.) И лучшие материалы из оригинальных фильмов 1979 и 1981 гг., Которые не использовались в американской версии 1982 г. Другой бал тайного полицейского.

Американские ответвления (1986 и 1988)

В начале 1980-х Amnesty не пользовалась популярностью в США, и ее исполнительный директор Джек Хили искал способ поднять авторитет организации, особенно среди молодежи. В профиле 1986 года в Катящийся камень Хили рассказал, как он решил выяснить, есть ли благосклонность к амнистии рок-музыкантов, которую он видел в американской версии песни. Другой бал тайного полицейского могут быть использованы для улучшения положения Amnesty в Америке.

Консультируясь с Мартином Льюисом, Хили задумал и произвел Заговор надежды, 10-дневный / 6-концертный рок-тур по США, состоявшийся в июне 1986 года на праздновании 25-летия Amnesty. Хэдерами тура выступили британские и ирландские артисты - Стинг, Полиция, Питер Габриэль и U2 - с американскими и канадскими музыкантами Джексон Браун, Лу Рид, Джоан Баэз, Братья Невилл и Брайан Адамс. Тур был организован рок-импресарио. Билл Грэм. Тур завершился большим концертом на весь день в Стадион гигантов в Нью-Джерси, который транслировался в прямом эфире MTV. В финальном концерте приняли участие дополнительные артисты, в том числе Боб Гелдоф, Джоан Арматрейдинг, Рубен Блейдс, Карлос Сантана, Говард Джонс, Майлз Дэвис и Джони Митчелл. Всего через месяц после поездки количество членов Amnesty в США увеличилось на 45 000 человек.[17]

После Заговор надежды турне, Льюис и Хили задумали мировое турне Amnesty 1988 г. Права человека сейчас!, который показал Брюс Спрингстин, Стинг, Питер Гэбриэл, Юссу Н'Дур и Трейси Чепмен. Льюис и Хили намеревались отметить 40-ю годовщину Всеобщая декларация прав человека организовав тур, который посетит все пять континентов. Цель заключалась в том, чтобы привлечь внимание к вопросам прав человека, а не по сбору средств.

Шестинедельный / 20-концертный тур был спродюсирован Хили и Билл Грэм. В рамках тура состоялись концерты в 19 странах на всех пяти континентах, и он был признан успешным в повышении осведомленности о проблеме прав человека во всем мире.[18]

Эти два тура стали краеугольным камнем того, что впоследствии стало называться Концерты по правам человека - серия музыкальных мероприятий и туров, организованных Американским отделением Amnesty International в период с 1986 по 1998 год.

Первые четыре выставки 1976–1981 гг.

1976 – Ткнуть в глаз

Основная статья: Ткнуть в глаз (острой палкой)

В начале 1976 года британское отделение Amnesty International искало способ одновременно собрать средства для себя и поднять очень низкую значимость вопросов прав человека в британском общественном дискурсе. Он решил отметить 15-летие материнской организации Amnesty простым однодневным благотворительным шоу с участием нескольких артистов, оказывающих услуги, что было нормой для благотворительных мероприятий в то время. Не было никаких ожиданий, что мероприятие может быть снято на видео или записано, чтобы поделиться с аудиторией, помимо людей, посещающих благотворительный вечер, и не было никаких ожиданий, что это может быть что-то иное, кроме разового мероприятия.

Помощник директора Amnesty Питер Лафф подошел Джон Клиз из Монти Пайтон комедийная труппа добивается его участия. Клиз был увлечен этой идеей и вызвался помочь мероприятию, помогая «собрать нескольких друзей».

«Немногочисленные друзья» Клиз оказались коллегами по Монти Пайтон, приятелями по более раннему британскому комедийному ансамблю. За гранью, его Фары и Извините, я прочту это снова сверстники (включая Вкусности ), а также других членов британского комедийного сообщества 1960-х и 1970-х годов (в основном тех, кого называют "Oxbridge комедианты).

Лафф, работая со своим коллегой по Amnesty Дэвидом Симпсоном, получил возможность использовать Театр Ее Величества, бесплатно. Билеты на спектакль рекламировались исключительно в сатирическом журнале. Частный сыщик и были распроданы в течение четырех дней.

Другой член производственной группы был Мартин Льюис, молодой руководитель звукозаписывающей индустрии, который сначала взялся за продюсирование альбома записи шоу, а затем стал тесно сотрудничать с Клизом, Лаффом и Симпсоном в постановке шоу, которое превратилось в трехдневный показ. Создатель телевизионных документальных фильмов Роджер Грэф, обратился к команде с предложением снять документальный фильм в стиле «летать на стене» о постановке шоу и снять само шоу. Получившийся фильм получил название Удовольствие у Ее Величества. Льюис также взял на себя ответственность за популяризацию шоу и его дополнительных фильмов и пластинок.

Показать

Шоу - названо Клизом Ткнуть в глаз (острой палкой) - состоялся 1–3 апреля 1976 г. в виде серии ночных гала-концертов в г. Театр Ее Величества в Лондоне Театральный район Вест-Энда. Режиссер шоу За гранью выпускник Джонатан Миллер. Спектакли начались в 23:30, после постановки очередного спектакля театра. Вечерние мероприятия стали визитной карточкой последующих представлений.

В дополнение к команде звукозаписи Льюиса, Роджер Грэф использовал небольшую 16-миллиметровую команду для съемок репетиций и выступлений. Кадры позже были собраны в фильм. Удовольствие у Ее Величества, премьера которого состоялась в ноябре 1976 г. на 20-й ежегодной Лондонский кинофестиваль, и транслировался BBC в декабре 1976 года. Впоследствии фильм получил скромный кинопрокат в кинотеатрах арт-хаус в 1977 году. Рекордный альбом шоу под названием Ткнуть в глаз (острой палкой), был выпущен в ноябре 1976 г. Трансатлантические отчеты и имел коммерческий успех.

Первоначальное рабочее название шоу было Вечер без Дэвида Фроста - намек на тот факт, что большинство исполнителей работали с или для Дэвид Фрост в начале карьеры.

1977 – Веселые Русалки

В мае 1977 года было проведено второе благотворительное мероприятие по амнистии, чтобы развить успех первого представления и с целью придать импульс регулярно планируемым благотворительным представлениям. В состав вернувшейся производственной группы входили помощник директора Amnesty Питер Лафф и Мартин Льюис. Режиссером шоу выступил участник Monty Python. Терри Джонс. Это шоу отличалось от первого шоу и его последователей по трем ключевым аспектам. Это было мероприятие на одну ночь, а не состояло из нескольких представлений, оно началось в 8:00 вечера в воскресенье вечером, и шоу было снято на видео как телешоу, а не для театрального выпуска.

Шоу проходило в лондонском Театр Русалок и был назван Вечер без сэра Бернард Майлз, нежная ссылка на актера / менеджера, основавшего Театр Русалок. Название выросло из отброшенного рабочего названия шоу прошлого года.

Комедийные исполнители в шоу 1977 года включали нескольких, которые выступали в первом шоу, например Питер Кук, Терри Джонс, Джон Клиз - к ним присоединилась его тогдашняя жена Конни Бут - и некоторые новички, включая сэра Петр Устинов. Было также несколько музыкальных исполнителей, включая классического гитариста. Джон Уильямс, актриса / певица Джули Ковингтон и народный трубадур Пит Аткин.

Альбом шоу и телешоу продюсер Льюис дал новое название: Веселые Русалки. Альбом был выпущен Полидор Рекордс в декабре 1977 г. и телешоу был показан на Сеть ITV в том же месяце через Гранада ТВ. Название телешоу и альбома записи с тех пор стало именем, под которым именуется само оригинальное сценическое шоу.

1979 – Бал тайного полицейского

Основная статья: Бал тайного полицейского (1979)

Amnesty решила не проводить благотворительную акцию в 1978 году, чтобы подумать о том, как лучше использовать исполнительский талант, который так благосклонно настроен, чтобы помочь ей в сборе средств. Питер Лафф покинул Amnesty в 1978 году, и новый сотрудник организации по сбору средств, Питер Уокер, был назначен работать с Льюисом над реконфигурацией шоу, чтобы собрать больше денег и повысить осведомленность об Amnesty.

Льюис и Уокер определили, что третье шоу должно быть произведено в том же духе, что и первое шоу (то есть несколько спектаклей, ночных и снятых для театрального выпуска), но с более профессиональным подходом к использованию фильма. Они подошли к Джону Клизу, который согласился снова принять участие. Он также согласился направить шоу, но попросил указать "немного режиссер Джон Клиз ". Он также нанял большинство комедийных исполнителей, включая Питера Кука и других Питонов. Майкл Пэйлин и Терри Джонс. Он также выбрал новичка британской комедийной сцены по имени Роуэн Аткинсон. Льюис нанял шотландского комика Билли Коннолли с которым он работал, работая в Transatlantic Records. Коннолли был первым, кто неOxbridge комик, чтобы выступить в пользу амнистии - награда, над которой он высмеивал на шоу.

Льюис предложил Клизу, чтобы помимо комедийных представлений в шоу участвовали современные рок-музыканты. Клиз делегировал эту ответственность Льюису, который нанял ВОЗ гитарист Пит Таунсенд выполнять, а также новая волна автор-исполнитель Том Робинсон.

Клиз и Пэйлин продвигали предстоящее шоу в интервью, проведенном Майкл Биллингтон, переданный по телевидению BBC 22 июня 1979 года. Клиз и Пэйлин объяснили свою поддержку Amnesty и причины, по которым они выступили в шоу.

Шоу проходили в течение четырех вечеров подряд в Театр Ее Величества в Лондон 27–30 июня 1979 г.

Шоу снова снимала элементарная команда документальных фильмов на 16 мм, и в результате получился 100-минутный фильм, также названный Бал тайного полицейского был выпущен театрально ITC в июне 1980 г. состоялся специальный превью, на котором присутствовали многие участники шоу. (Часовая телевизионная программа, составленная из спектаклей, которые транслировались на британской ITV сеть Лондонское телевидение выходного дня в декабре 1979 г., что совпало с выпуском Бал тайного полицейского записать альбом на Island Records (продюсер Льюис из комедийных спектаклей).

Вторая пластинка была выпущена одновременно с выходом фильма - 12-дюймовая. EP содержащий восемь музыкальных представлений из шоу, включая три песни Тауншенда.

Девятиминутная пародия Питера Кука на подведение итогов Мистер судья Кэнтли в Торп Испытание "Allly A Matter for You" был настолько успешным, что аудиозапись живого выступления была выпущена на Virgin Records в качестве альбома под названием А вот и судья: Live.[19]

Альбомы с фильмами и пластинками пользовались успехом у критиков и коммерцией в Великобритании и вызвали международный интерес. Фильм был выпущен в нескольких странах с заметным успехом в Австралии. Впервые интерес проявился и в США, когда EP с музыкальными выступлениями был выпущен в качестве альбома Atco /Атлантические отчеты и права на фильмы в США приобретаются начинающим независимым дистрибьютором Miramax Films.

Культовый Тайный полицейский Мультяшный персонаж, используемый для продвижения шоу, фильмов и альбомов, впервые появился в 1979 году. Он был создан Новый государственный деятель карикатурист Колин Уиллер, заказанный Питером Уокером.

Этот фильм и еще четыре включены в Шары тайного полицейского DVD.

1981 – Другой бал тайного полицейского

Основная статья: Другой бал тайного полицейского

После успеха шоу 1979 года и финансовых выгод, полученных Amnesty от спин-оффа фильма, специального телешоу и музыкальных альбомов, Клиз, Льюис и Уокер планировали, что следующее шоу будет более зрелищным.

Клиз сосредоточился на расширении комедийных талантов, которые будут представлены на шоу. В дополнение к шоу Amnesty привлечены приверженцы из Оксбриджа /Монти Пайтон/За гранью орбите, он пригласил новичков, таких как коллеги Роуэна Аткинсона из телешоу BBC Не новости о девяти часах включая Памела Стивенсон и Грифф Рис Джонс; комик Виктория Вуд и региональный комикс Джаспер Кэрротт. Льюис обеспечил возвращение Билли Коннолли и дебют "альтернативного" комика. Алексей Сэйл который Льюис недавно обнаружил и которым управлял.

Опираясь на успех выступления Пита Тауншенда в 1979 году, Льюис пригласил других рок-музыкантов для выступления на шоу 1981 года, включая Стинг, Фил Коллинз, Эрик Клэптон, Джефф Бек, Донован и Боб Гелдоф.

Шоу было представлено на Королевский театр Друри Лейн четыре ночи подряд 9–12 сентября 1981 г.

Клиз пригласил режиссера театра Рон Эйр совместно с ним режиссировать шоу. Уокер получил средства на съемку шоу (по предложению Льюиса) режиссером новой волны Жюльен Темпл. Впервые шоу Amnesty было снято с участием 35-мм съемочной группы. Получившийся фильм был выпущен в Великобритании компанией UIP в марте 1982 года. Он имел коммерческий успех как на театральном выпуске, так и на следующем домашнем видео.

Также Springtime / выпустила два рекордных альбома.Island Records. В одном были представлены основные моменты комедийного материала, а в другом - музыкальные представления. Помимо фильмов и альбомов, Метуэн опубликовал большой журнальный столик под редакцией Льюиса и Уокера, в который вошли стенограммы скетчей с шоу, фотографии и некоторые специально написанные комедийные заметки Майкла Пэйлина и Терри Джонса.

Отличительные элементы ранних шоу

Репутация первых четырех шоу с годами неуклонно росла. В сентябре 2006 года, через 30 лет после первого выступления, в авторитетной британской газете появился профиль. Дейли Телеграф ссылались на «магическую силу слов« Бал тайного полицейского »» и «фольклорный статус шоу».[20]

Репутация выставок, особенно «первой волны», повлияла на многие факторы:

  • Гала-концерты были первыми сценическими шоу в Великобритании, в которых были представлены самые разные бэби-бумер поколение современных комедийных исполнителей, достигших совершеннолетия в 1960-1970-х годах. В обзорах СМИ в то время шоу 1976 года описывалось как собрание племен.
  • Это были первые сценические шоу в Великобритании, на которых выступали комедийные исполнители (такие как Монти Пайтон и Роуэн Аткинсон ) в той же обстановке и шоу, что и их современники в рок-музыке.
  • Сольное исполнение рок-музыкантами своих хитов не было привычным явлением до Тайный полицейский показывает. Это изменилось с исполнением Тауншенда "Мастер пинбола ", Стинг пение"Послание в бутылке " и "Роксана ", Фил Коллинз выполнение "В воздухе сегодня вечером ".
  • В шоу представлены необычные перестановки исполнителей, в шоу 1976 года Питер Кук из За гранью стал почетным членом Монти Пайтон для них Эскиз зала суда. Терри Джонс из Монти Пайтон занял место отсутствующих Дадли Мур в За гранью Пародия на Шекспира. В более позднем шоу Роуэн Аткинсон был приглашенным исполнителем с тремя участниками Монти Пайтон для Эскиз четырех йоркширцев. Джон Клиз имел возможность выступать в «двуручных» (пародиях только для двух исполнителей) с двумя своими наставниками: Джонатан Миллер в 1977 году и Питер Кук в 1979 году. В 1981 году настала очередь Клиз исполнить роль наставника в схватке с Роуэном Аткинсоном.
  • Необычные пары распространялись и на музыкальных исполнителей. В шоу 1979 года продюсер Мартин Льюис аранжировка для рок-гитариста Пит Таунсенд в дуэте с виртуозом классической гитары Джон Уильямс на ВОЗ "s"Не обманешься снова Льюис также устроил рок-исполнителей новой волны. Стинг и Боб Гелдоф выступить в специально собранной супергруппе (названной "The Secret Police") с гитарными иконами 1960-х Эрик Клэптон и Джефф Бек на грандиозном финальном исполнении Боб Дилан "s"Я буду освобожден ".
  • Большая часть материала, исполненного в первых четырех шоу (1976–1981), была получена из репертуара скетчей и скетчей, созданных за предыдущие 15 лет За гранью выпускников и Монти Пайтон и его предшественников на радио и телевидении, этот радио или телевизионный материал был представлен на сцене. Например: несколько сценок из культового телешоу 1960-х. Наконец-то шоу 1948 года были реанимированы Джоном Клизом (одним из создателей этого шоу) и исполнялись им с актерами, в том числе другими Питонами (Майкл Пэйлин, Терри Джонс, Грэм Чепмен ) и другие коллеги (Джон Берд, Джон Форчун и Тим Брук-Тейлор (последний также Наконец-то шоу 1948 года писатель и исполнитель), наряду с более молодыми исполнителями (Роуэн Аткинсон, Грифф Рис Джонс ), и тогдашняя жена Клиз, актриса / писатель Конни Бут.
  • Шоу также были первыми, кто представил новую волну комиков более широкой аудитории, такой как Билли Коннолли и Алексей Сэйл. К моменту второй и третьей волн Тайный полицейский шоу (в 1987–1989 и 1991–2001 годах соответственно), "альтернативные комедианты" стал новым мейнстримом, сменив Oxbridge комедийная школа 1960-1970-х гг. Более поздние шоу Amnesty последовали примеру более ранних шоу и представили самых популярных комедийных исполнителей того времени, таких как Бен Элтон, Френч и Сондерс, и Эдди Иззард.

Последствия

После успеха Бал тайного полицейского шоу, количество благотворительных шоу и благотворительных проектов в Великобритании в период с начала до середины 1980-х значительно увеличилось - по разным причинам. Многие шоу были смоделированы по формату Бал тайного полицейского показывает. В определенный момент средства массовой информации начали называть явление, описываемое как «усталость от выгод», - термин, придуманный для описания отношения к изобилию благотворительных шоу, во многих из которых участвует одна и та же группа исполнителей, которые происходят каждый год.[21][22][неудачная проверка ]

К 1982 году Amnesty лишилась услуг двух ключевых сотрудников, Питера Лаффа и Питера Уокера, которые руководили первыми четырьмя благотворительными шоу.

Британский отдел амнистии отреагировал на эти два фактора, сделав перерыв в проведении новых благотворительных шоу на шесть лет. Когда он перезапустил Тайный полицейский В 1987 году она отказалась от производства театральных фильмов о своих шоу и превратила их в специальные программы для телевидения и домашнего видео.

1987–2001 выставки

1987 – Третий бал тайного полицейского

Когда британские шоу Amnesty наконец возобновились в 1987 году после шестилетнего перерыва, формат шоу был изменен, чтобы воспользоваться преимуществами растущего числа рок-музыкантов, поддерживающих Amnesty. Вместо того, чтобы живое выступление было в основном комедийным шоу с несколькими музыкальными эпизодами, на мероприятии было уделено равное внимание комедии и музыке. Четыре вечера шоу были разделены на два вечера комедии и два вечера музыки.

В состав музыкантов вошли несколько человек, которые уже были ветеранами ранее получавших льготы по амнистии в Великобритании и / или США: Боб Гелдоф, Питер Габриэль, Джексон Браун и Лу Рид. Включены другие исполнители Кейт Буш,[23] Дэвид Гилмор,[23] Марк Нопфлер, Джоан Арматрейдинг, Чет Аткинс, Мировая вечеринка и Duran Duran.

Большинство комедийных исполнителей шоу 1987 года были талантами, знакомыми в первую очередь британской публике. Это сделало фильм шоу гораздо менее привлекательным для зарубежной аудитории и, в отличие от своих предшественников, не нашел широкого международного распространения на таких прибыльных рынках, как США и Канада.

Комедийные исполнители: Стивен Фрай & Хью Лори, Мел Смит & Грифф Рис Джонс, Рассвет французский & Дженнифер Сондерс, Рубиновый воск, Хейл и Пейс, Ленни Генри, Рори Бремнер, Робби Колтрейн, Бен Элтон и Вылитый куклы.

Шоу проходили в Лондон Палладиум в течение четырех вечеров подряд 26–29 марта 1987 года. Шоу были записаны на видео, и был создан специальный домашний видео, объединяющий выступления двух вечеров комедии и двух вечеров музыки. Он был выпущен Virgin Vision. Были созданы и транслировались два телесериала: в одном были музыкальные представления, а в другом - комедийные представления. По образцу, установленному шоу 1979 и 1981 годов, отдельные альбомы комедийных и музыкальных представлений были выпущены Virgin Records. Спектакли подготовили Тони Холлингсворт, а видео были сняты Холлингсвортом и Невиллом Болтом.

92-минутные теле- и видеопередачи впоследствии подверглись критике за увеличение музыкального содержания. В то время как все музыкальные представления были представлены полностью, комедийные представления часто подвергались серьезному монтажу. В телевизионной версии также широко использовались пародийные документальные фрагменты новичка. Рубиновый воск, который отнял время от выступлений комиков и музыкантов. Это отражало тот факт, что, в отличие от предыдущих шоу (которые были сценическими мероприятиями, объединяющими комедию и музыку), выступления были отредактированы вместе из двух совершенно разных типов сценических шоу.

1988 – Международный фестиваль молодежи Amnesty

В 1986 году американское отделение Amnesty International организовало очень успешную Заговор надежды тур с участием ведущих рок-музыкантов в рамках 11-дневного / 6-концертного тура по США. Этот тур основан на участии рок-музыкантов 1979 и 1981 годов. Тайный полицейский показывает. В начале 1988 года Американский отдел амнистии объявил о планах мирового турне с участием ведущих музыкантов, которое состоится позже в том же году. Названный Права человека сейчас! тур будет ознаменовать 40-летие Всеобщая декларация прав человека. Основными артистами, подписавшимися для выступления, были Брюс Спрингстин, Стинг, Питер Габриэль, Юссу Н'Дур и Трейси Чепмен. Также было объявлено, что мировое турне начнется с грандиозного стартового концерта в Англии - салют в честь основания Amnesty в Великобритании. Выбор Англии для первого концерта был также признан английским Бал тайного полицейского шоу, которые положили начало привлечению рок-музыкантов на благо Amnesty, а также присутствие в составе двух выдающихся английских музыкантов, Стинга и Питера Гэбриэла.

Вскоре после объявления о предстоящем концерте в Англии британская секция Amnesty International объявила, что она тоже решила отметить 40-ю годовщину Всеобщей декларации прав человека рок-концертом в Англии. Британский отдел амнистии запланировал свой концерт менее чем за десять недель до объявленной даты Права человека сейчас! Английский концерт уже организован их американской сестринской организацией.

Британская секция Amnesty зарезервировала одну из крупнейших концертных площадок Великобритании на 65 000 мест. Боул Милтона Кейнса и в кратчайшие сроки устроили феерию на выходные под названием Международный фестиваль молодежи Amnesty.[8] Пэт Даффи, продюсер Amnesty, роковой для события.[24] запланировал мероприятие, которое состоится всего через неделю после давно объявленного Трибьют к 70-летию Нельсона Манделы при вместимости 82000 человек в Англии Стадион Уэмбли. На концерте Нельсона Манделы уже выстроились выступления многих самых видных сторонников Amnesty в музыкальном сообществе, в том числе Стинг, Питер Габриэль, Эрик Клэптон, Фил Коллинз, Брайан Адамс, Джексон Браун, Стивен ван Зандт, Мидж Юре, Простые умы, Youssou N’Dour, Джоан Арматрейдинг - все они отказались от участия в новом шоу Amnesty, которое состоится всего неделю спустя. Это сделало практически невозможным успешное проведение сравнительно недавнего мероприятия «Амнистия» с участием менее известных исполнителей, организованного людьми без большого опыта. Амнистия не согласилась с рекомендациями отложить или отменить мероприятие и продолжила выходные.

Амнистии Фестиваль Молодежи выходные: Асвад, Джо Страммер, Большая страна, Душители, Ацтекская камера, Motörhead, Мальчики Бхунду, Идти на запад, Проклятый, Копье судьбы, Мартин Стефенсон и Daintees, Новая модель армии, Работы Сосульки, Сестры Ритма, Мужчины, которых они не могли повесить, Transvision Vamp, Так, Мировое господство предприятий, Runrig.

Расположенный в хронологическом порядке между двумя ранее объявленными крупными благотворительными концертами этим летом в Великобритании, Концерт в честь 70-летия Нельсона Манделы и собственная Права человека сейчас! концерт, оба из которых показали гораздо более звездные составы. Таким образом Фестиваль Молодежи была крупной финансовой катастрофой для Amnesty. Что является уникальным среди всех благотворительных программ Amnesty, Amnesty не удалось найти киностудию, телевизионную сеть, радиовещательную компанию, дистрибьютора домашнего видео или звукозаписывающую компанию, которые могли бы участвовать в этом мероприятии, и это усугубило значительные финансовые потери, понесенные Amnesty.

1989 – Самый большой бал тайного полицейского

После критики непропорциональной сосредоточенности производства 1987 года на музыке - и финансовой катастрофы, связанной только с музыкой. Фестиваль Молодежи Концерт на выходных в 1988 году - Amnesty вернулась к первоначальной формуле, которая была столь успешной в эпоху 1976–81 годов, с упором на комедию. Пэт Даффи был отстранен от организации каких-либо дальнейших благотворительных мероприятий для Amnesty и для шоу 1989 года, которое Amnesty наняла продюсера Джудит Холдер.[25]

Джон Клиз и Майкл Пэйлин сделал короткие эпизодические появления, установив связь с оригинальными шоу. Также вернулся Питер Кук - на этот раз выступивший со своим давним партнером по комедийным актерам Дадли Мур - и сатирик Джон Берд. Несколько исполнителей с шоу 1987 года вернулись, в том числе: Адриан Эдмондсон, Стивен Фрай & Хью Лори, Рассвет французский & Дженнифер Сондерс, Ленни Генри, Рори Бремнер, Бен Элтон, Робби Колтрейн, Вилли Раштон и Вылитый куклы.

Выступления проходили в Кембриджский театр с 30 августа по 2 сентября. Шоу было направлено Дженнифер Сондерс и Джоном Клизом, а в октябре 1989 года по телевидению была показана видеозапись.

1991 – Барф кусает назад и Большой 3-0

В начале 1991 года Amnesty провела комедийный гала-концерт в Театр герцога Йоркского в Лондоне, чтобы отметить свое 30-летие. Мероприятие было первым комедийным шоу Amnesty с 1979 года, в котором не использовались Тайный полицейский заглавие. Исполнители были преимущественно альтернативными комиками, в том числе: Тони Слэттери, Ли Эванс, Саймон Фэншоу, Мартин Соан, Эдди Иззард и Ричард Вранч. Шоу было снято на видео и транслировалось по телевидению Гранады в августе 1991 года.

В конце 1991 года второе мероприятие, посвященное 30-летию Amnesty, было организовано в качестве телевизионной передачи. Актерский состав включал Бен Элтон, Ленни Генри, Стив Куган, Джулиан Клэри, Фрэнк Скиннер, Пол Мертон, Вик Ривз и комедийная музыка из Спинальная метка. Музыкальными руководителями шоу были Дэвид Гилмор из Пинк Флойд и Jools Holland.[23] Включены музыкальные гости Дэйв Стюарт, Тюлень, Том Джонс, Моррисси, ЭДС, Джейсон Донован, Ким Уайлд, Рик Эстли, Дэрил Холл и Лиза Стэнсфилд.[23] Шоу вел Джонатан Росс и Алексей Сэйл.[23]

В отличие от предыдущих шоу Amnesty, эти шоу проходили в телестудии. Исполнителей снимали на видео в Центральное независимое телевидение Студии, Ноттингем, 13 и 15 декабря 1991 года, и получившееся телешоу транслировалось позже в том же месяце.[23]

1997 & '98 – Так ты думаешь, что ты ирландец и Так ты думаешь, что ты ирландец 2

В начале 1997 года Amnesty провела комедийный гала-концерт в Театр Гейети в Дублин. Исполнителями были преимущественно ирландские исполнители, в том числе: Барри Мерфи, Брендан О'Кэрролл, Полин МакЛинн, Дермот Морган, Кевин Макалир, Оуэн О'Нил и Кевин Гилдеа. Шоу было снято на видео и транслировалось по телеканалу ITV в марте 1997 года.

В 1998 году Amnesty представила репризу «Так ты думаешь, что ты ирландец» в Дублине. Исполнителями снова были преимущественно ирландские исполнители, в том числе: Майло О'Ши, Барри Мерфи, Полин МакЛинн, Дилан Моран, Дара Ó Брайен, Томми Тирнан, Эд Бирн, Кевин МакАлир, Оуэн О'Нил, Ян Коппингер, Эдди Бэннон, Брендан Демпси и Кевин Гилдеа. Шоу было снято на видео и транслировалось по телеканалу ITV в августе 1998 года.

2001 – Мы знаем где вы живете

В июне 2001 года Amnesty организовала благотворительное шоу, которое было записано на видео в качестве телевизионного специального выпуска в ознаменование ее 40-летия.

Названный Мы знаем где вы живете шоу было однодневным представлением в Уэмбли Арена. Шоу координировал комик Эдди Иззард. Большинство исполнителей были британскими комиками, популярными у себя на родине, но малоизвестными на международном уровне. Среди исполнителей были Иззард, Дон Френч, Гарри Энфилд, Вик Ривз, Фил Юпитус, и Джонатан Росс - с эпизодическими появлениями актеров Алан Рикман, Колин Ферт, Ричард Э. Грант, Тим Рот, Эмма Томпсон, и Джули Уолтерс.

В честь оригинала Бал тайного полицейского, финал шоу был воссоздан Аланом Рикманом, Виком Ривзом, Эдди Иззардом и Гарри Энфилдом из Четыре йоркширца эскиз, сделанный на шоу Amnesty в 1979 году Джоном Клизом, Майклом Пэйлином, Терри Джонсом и Роуэном Аткинсоном.

Координатор Эдди Иззард также признал наследие шоу в интервью в лондонском Вечерний стандарт (31 мая 2001 г.): "Музыкальные элементы будут соответствовать предыдущему формату, потому что это сын Бал тайного полицейского - так что они скорее акустические, чем электрические ... "[22]

Объясняя новое название шоу, Иззард сказал Evening Standard: «Название призвано упростить идею Бал тайного полицейского, что было немного более неоднозначным. Мы знаем где вы живете это о гангстерах или правительствах, которые управляют странами и нарушают права человека ».

Зрители увидели музыкальное представление на гигантском видеоэкране U2 через спутник. Также признавая наследие шоу, Боно представил выступление U2, сказав: «Хорошо, сейчас мы хотели бы выступить в прямом эфире из Торонто в Лондон, чтобы Бал тайного полицейского - это загадочное и экстраординарное событие, которое, безусловно, изменило мою жизнь ... »(Несмотря на описание шоу как« живого », выступление U2 на самом деле было предварительно записано в Торонто двумя неделями ранее, 21 мая 2001 г.)

Выставки с 2006 г.

18 августа 2006 г. Международная амнистия объявил, что возрождает Бал тайного полицейского название предстоящего благотворительного шоу - однодневное шоу, которое состоится в Королевский Альберт Холл, Лондон, 14 октября 2006 г. Имя, которое к тому времени стало в разговорной речи зонтичным названием для всех сборщиков средств Amnesty. Шоу 2006 года координировал британский комик. Эдди Иззард - который координировал шоу Amnesty 2001 года.

2006 – Бал тайного полицейского 2006

Основная статья: Бал тайного полицейского (2006)

13-й спектакль из серии «Амнистия» прошел в Королевский Альберт Холл, Лондон, 14 октября 2006 г.

В отличие от первой (1976–1981 гг.) Эры шоу Amnesty с участием в основном всемирно известных звезд - состав отражает более поздние (1987–1989 и 1991–2001 годы) эпохи шоу Amnesty, где подавляющее большинство исполнителей малоизвестны за пределами Великобритании. . Один всемирно известный британский исполнитель - Эдди Иззард - возглавил список местных популярных исполнителей, в том числе Рассел Брэнд, Джон Калшоу, Аль Мюррей, Могучий Буш и Мира Сиал. В эпизодических ролях также сыграли четыре американских исполнителя: комедийный актер. Чеви Чейз снялся в скетче вместе с актером Сет Грин - и комики Джимми Фэллон и Сара Сильверман также исполняется. Была камео от актера Ричард Э. Грант и анимации со знакомыми голосами, включая Дженнифер Сондерс. Музыка была предоставлена Зутоны и Волшебные числа.

Издание 2006 г. Бал тайного полицейского не был снят для международного театрального показа, но вместо этого был снят на видео для британского ТВ-шоу, которое транслировалось британской Канал 4 31 октября 2006 года. Также был выпущен DVD с 90-минутными основными моментами трехчасового мероприятия. Был также «кинокаст», в котором событие транслировалось в прямом эфире в 17 кинотеатрах в крупных британских городах.

2008 – Бал тайного полицейского 2008

Основная статья: Бал тайного полицейского 2008

В июле 2008 года Amnesty объявила, что представит еще одно шоу под названием Бал тайного полицейского 2008.[26] Как и его непосредственный предшественник, шоу было однодневным мероприятием в лондонском Royal Albert Hall, которое состоялось в субботу 4 октября 2008 года.

Большинство исполнителей снова были британцами (или из Великобритании) и малоизвестны за пределами Великобритании (один канадский комик Рассел Питерс и один американский комик Кристен Шаал были вовлечены). Были противоречивые объявления о списке актеров для шоу, с одним «окончательным составом» для мероприятия, объявленным на веб-странице Amnesty.[27] и другой «окончательный список актеров», объявленный телеведущей. Четвертый канал[28] указывая на отсутствие координации между двумя крыльями производства.

В шоу приняли участие Фрэнк Скиннер, Алан Карр, Грэм Нортон, Шон Лок, Кристен Шаал, Ферн Коттон, Мэтт Берри, Кэтрин Паркинсон, Митчелл и Уэбб, Джейсон Манфорд, Шаппи Хорсанди, Рассел Ховард, Кэти Брэнд, Тим Минчин, Сара Милликан, Кайван Новак, Мира Сиал, Шон Уильямсон, Шэрон Хорган, Ник Мохаммед, Дэн Кларк, Дэвид Арман, Эдди Иззард, Эд Бирн, Дебора Миден, Джон Калшоу, Гок Ван, и Майк Фентон Стивенс. Кроме того, Кин и Razorlight давали музыкальные представления, пока Рассел Питерс появилось на видеопленке.

Трехчасовое мероприятие было записано на видео, а 95-минутная телевизионная версия была показана на следующий день на британском канале Four. Был также «кинокаст», в котором событие транслировалось в прямом эфире в 35 кинотеатрах в крупных городах Великобритании.[29] в дополнение к четырем кинотеатрам в Австралии[30] и кинотеатры в шести из Тринадцать провинций и территорий Канады. Сеть кинотеатров Cineplex представила фильм на 50 из 1317 экранов.[31]

2012 – Бал тайного полицейского 2012

Основная статья: Бал тайного полицейского 2012

К 50-летию Амнистии издание 2012 г. Бал тайного полицейского под таким названием впервые за пределами Великобритании. Его поставили 4 марта 2012 г. Radio City Music Hall в Нью-Йорке. В трехчасовом шоу приняли участие известные комики из Великобритании и США. После записи на пленку вступления Архиепископ Десмонд Туту, в живой комедийный состав вошли исполнители комедий из США: Джон Стюарт, Бен Стиллер, Фред Армисен, Кристен Уиг, Сет Мейерс, Джейсон Судейкис, Бобби Мойнихэн, Джей Фароа, и Таран Киллам из Субботняя ночная жизнь ), Рэйчел Дратч, Дэвид Кросс & Боб Оденкирк, Ганнибал Буресс, Сара Сильверман, Пол Радд, Рашида Джонс, Крис О'Дауд, Билл Хейдер (в качестве Джулиан Ассанж ), Рекс Ли (в качестве Ким Чен Ын ), комедийная музыка Реджи Уоттс.

Участвовали британские комики: Рассел Брэнд, Эдди Иззард, Петр Серафинович, Дэвид Уоллиамс, Джимми Карр, Кэтрин Тейт, Ноэль Филдинг, Мэтт Берри, Микки Фланаган, Джек Уайтхолл, Джон Оливер.

Также появлялись актеры Тим Рот и Лиам Нисон. Нисон представил короткую презентацию бывшего заключенного Бирманский комик и политический деятель Зарганар. Было эпизодическое появление Ричард Брэнсон в одной пародии. Были музыкальные наборы, каждая из трех песен, автор Мамфорд и сыновья и Холодная игра. К сериалу в реальном времени добавляли комедийные комментарии от Статлер и Вальдорф из куклы и из Бивис и Баттхед в анимированных последовательностях. Монти Пайтон выпускники Майкл Пэйлин, Эрик Айдл, и Терри Джонс появлялись в заранее записанных видеофрагментах, комично объясняя, почему их не было. Событие транслировалось в прямом эфире в США на Эпикс и транслировался Канал 4 в Соединенном Королевстве.

Шоу и исполнители

Список шоу

Список исполнителей с 1976 по 2001 гг.

Юмористические исполнители

Комедийные труппы
Сольные исполнители и "двойные действия"

Роуэн Аткинсон, Элеонора Брон, Конни Бут, Джаспер Кэрротт, Билли Коннолли, Рассвет французский, Стивен Фрай, Ленни Генри, Крис Лэнгэм, Хью Лори, Грифф Рис Джонс, Джон Берд, Джон Форчун, Джимми Малвилл, Сэр Питер Устинов, Робби Колтрейн, Клайв Джеймс, Джонатан Линн, Джон Уэллс, Бен Элтон, Адриан Эдмондсон, Алексей Сэйл, Кэрол Кливленд, Дженнифер Сондерс, Виктория Вуд, и Рубиновый воск.

Музыкальные исполнители

Тим Минчин

Сольные исполнители

Джоан Арматрейдинг, Чет Аткинс, Кейт Буш, Боб Гелдоф, Фил Коллинз, Дэвид Гилмор, Марк Нопфлер, Стинг, Пит Таунсенд, Джон Уильямс, Нил Иннес, Донован, Эрик Клэптон, Питер Габриэль и Джефф Бек

Группы

U2, Duran Duran, Мировая вечеринка, Стереофоника

Камео появления

Общественные деятели, которые эпизодически появлялись в сериалах:

Кино, видео и аудио форматы

Основная статья: Медиография Бал тайного полицейского

Адаптации шоу были выпущены в различных форматах фильмов, видео и аудио на протяжении многих лет. Поскольку на протяжении многих лет было выпущено много разных версий в разных конфигурациях в разных странах, в обществе возникла путаница относительно того, какая версия является какой.

Путаница наиболее заметна в отношении двух совершенно разных версий фильма. Другой бал тайного полицейского. Единственная доступная в настоящее время версия домашнего видео / DVD основана на британской версии фильма. В настоящее время не существует версии домашнего видео очень отличной оригинальной американской версии фильма 1982 года.

Первые два спектакля "Амнистия" Удовольствие у Ее Величества (1976) и Веселые Русалки (1977) были выпущены на домашнем видео только в урезанном виде. Видео переиздания Бал тайного полицейского (1979) и Другой бал тайного полицейского (1981) также отредактировали оригинальные последовательности.

Сборник США Личные части тайного полицейского (1983), в котором использовался особый дополнительный контент и отрывки, не включенные в оригинальные британские фильмы, не был доступен ни в каком формате с начала 1980-х годов и был выпущен только в США.

Самым последним выпуском домашнего видео был бокс-сет из 5 дисков DVD под названием Бал тайного полицейского: серебряный бокс-сет к 25-летию. Выпущен в нулевом международном формате. На дисках представлены отредактированные, усеченные версии более ранних фильмов.

Оригинальные аудиоальбомы с комедиями и музыкой из шоу не поступали в продажу с начала 1990-х годов.

Кричать! Фабрика вышел Яйца тайного полицейского в январе 2009 года. В комплект из 3 DVD входят Удовольствие у Ее Величества (1976), Бал тайного полицейского (1979), Другой бал тайного полицейского (1981), Третий бал тайного полицейского (1987) и Самый большой бал тайного полицейского (1989).[32] В начале 2010 года Shout! Завод выпустил DVD Частная вечеринка тайного полицейского, в котором представлены лучшие комедийные моменты из балов тайного полицейского.

В честь 30-летия Бала тайных полицейских, Кричать! Фабрика в партнерстве с Amnesty International над сборником музыкальных произведений под названием «Скалы тайного полицейского». 14-трековый компакт-диск был выпущен 29 сентября 2009 года.[33] DVD издания 2012 года для США был выпущен в Северной Америке в 2013 году.

Книги

  • Самое лучшее из ... Бал тайного полицейского: лучший комедийный состав в истории (2014)

Слоган: «Лучшие британские комедии от Монти Пайтон к Рассел Брэнд в одной удивительной антологии »
Издатель: Canongate UK (ISBN  978-0-85786-736-0)

  • Третий бал тайного полицейского (1987)

Книга, содержащая стенограммы сценок и монологов, тексты песен, фотографии шоу 1987 года.
Издатель: Сиджвик и Джексон (1987) (ISBN  0-283-99530-0)

  • Другой бал тайного полицейского (1981)

Книга, содержащая стенограммы сценок и монологов, тексты песен, фотографии шоу 1981 года. Также представлены производственные заметки и комедийные наблюдения о шоу Майкла Пэйлина и Терри Джонса.
Редакторы: Мартин Льюис и Питер Уокер
Издатель: Эйр Метуэн (1981) (ISBN  0-413-50080-2)

Рекомендации

  1. ^ «50 лет работы со знаменитостями: комедия» (PDF). Международная амнистия. Получено 21 августа 2019.
  2. ^ Бал секретных полицейских привлекает лучших Нью-Йорка к празднованию амнистии. Хранитель. Дата обращения 21 августа 2019.
  3. ^ "Бал тайного полицейского". Международная амнистия. Получено 1 февраля 2012.
  4. ^ "Как дела у тайного полицейского катились ..." Huffington Post. Получено 23 сентября 2019.
  5. ^ Шрайбер, Брэд (13 июня 2009 г.). "Бал тайного полицейского". Huffington Post. Получено 8 февраля 2015.
  6. ^ Гундерсен, Эдна (5 июля 2007 г.). «Большое шоу, большое влияние? Живая Земля надеется на это». USA Today.
  7. ^ «Контрольные результаты на протяжении многих лет». USA Today. 4 июля 2007 г.
  8. ^ а б "Канал 5: Раскачивание расистов" (PDF). Amielandmelburn.org.uk. Получено 20 мая 2014.
  9. ^ "P.o.t.a.t.o Academy". P.o.t.a.t.o Академия. Получено 15 мая 2011.
  10. ^ «Пт, 20 октября 2006 г. - РЕВОЛЬВЕР». The Irish Times. 10 октября 2006 г.. Получено 15 мая 2011.
  11. ^ «Вставайте, сэр Боно! Это прекрасный день для певца, который своим голосом помогает Африке». Независимый. Лондон. 24 декабря 2006 г.
  12. ^ "Интервью Стинга на телеканале NBC Today Show о концертах Amnesty". YouTube. 22 апреля 2008 г.. Получено 15 августа 2011.
  13. ^ "Бал тайного полицейского". Канал 4. Получено 15 мая 2011.
  14. ^ «История, Amnesty International». Amnesty.org. Получено 15 мая 2011.
  15. ^ [1] В архиве 25 сентября 2006 г. Wayback Machine
  16. ^ Книга: Питер Бискинд, Вниз и грязные картины: Miramax, Sundance и подъем независимого кино
  17. ^ [2] В архиве 28 сентября 2007 г. Wayback Machine
  18. ^ [3] В архиве 28 сентября 2007 г. Wayback Machine
  19. ^ "Питер Кук". Phespirit.info. Архивировано из оригинал 13 января 2010 г.. Получено 25 июля 2009.
  20. ^ Кавендиш, Доминик (30 сентября 2006 г.). "'Элло, привет, привет, что же все это здесь происходит? ". Дейли Телеграф. Лондон.
  21. ^ Вашингтон, The (30 июня 2005 г.). «Нет облегчения от усталости от пособий - Вашингтон Таймс». Washtimes.com. Получено 15 мая 2011.
  22. ^ а б "Торт или смерть: сайт Эдди Иззарда". Auntiemomo.com. 18 марта 2002 г.. Получено 15 мая 2011.
  23. ^ а б c d е ж Майлз, Барри; Маббетт, Энди (1994). Pink Floyd - Визуальный документальный фильм. Омнибус. ISBN  0-7119-4109-2.
  24. ^ Крук, Фрэнсис (26 февраля 2002 г.). "Некролог: Пэт Даффи, Мировые новости". Хранитель. Великобритания. Получено 15 мая 2011.
  25. ^ "Джудит Холдер". IMDb.com. Получено 20 мая 2014.
  26. ^ Канал 4 для трансляции Бал тайных полицейских 2008. «Канал 4 для трансляции Бал тайных полицейских 2008 - Телеграф Ковентри - Передайте Пульт». Blogs.coventrytelegraph.net. Получено 15 мая 2011.
  27. ^ «Искусство и события для амнистии, общественные кампании». Защитить человека. Получено 15 мая 2011.
  28. ^ "Бал тайного полицейского". Канал 4. Получено 15 мая 2011.
  29. ^ "Кинопередачи тайного полицейского, статьи". Защитите человека. 12 сентября 2008 г.. Получено 15 мая 2011.
  30. ^ [4] В архиве 4 августа 2009 г. Wayback Machine
  31. ^ «Бал тайного полицейского: мяч вернулся в прямом эфире через спутник из Королевского Альберт-холла в Лондоне, Англия, в Select Cineplex Entertainment Theaters только для одного выступления». кинотеатр развлечений. 1 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 4 октября 2008 г.
  32. ^ "Шарики тайного полицейского". Кричать! Заводской магазин. Архивировано из оригинал 23 февраля 2012 г.. Получено 2 мая 2015.
  33. ^ "Тайный полицейский качается!". Кричать! Заводской магазин. Архивировано из оригинал 1 февраля 2012 г.. Получено 2 мая 2015.

Печатные СМИ

  • Джим Хенке, Права человека сейчас! (Блумсбери, 1988) ISBN  0-7475-0318-4
  • Дуглас Л. МакКолл, Монти Пайтон: хронологический список творческих достижений труппы, а также статей и обзоров о них, 1969–1989
  • Питер Бискинд, Вниз и грязные картины: Miramax, Sundance и подъем независимого кино
  • Журнал Rolling Stone - 20 июля 1982 г. - Британская комедия имеет значение для Amnesty International
  • Los Angeles Times - 4 сентября 1994 г. - Теперь что-то полностью ретро
  • UK Daily Telegraph - 30 сентября 2006 г. - Исторический очерк