Концерт для Бангладеш - The Concert for Bangladesh

Эта статья о концертах. Об альбоме см. Концерт для Бангладеш (альбом). О фильме см. Концерт для Бангладеш (фильм).

Концерт для Бангладеш
Знак кассы MSG для концерта в Бангладеш.jpg
Плакат у кассы Мэдисон-Сквер-Гарден, июль 1971 г.
ЖанрКамень
Даты1 августа 1971 г.
Местоположение (а)Madison Square Garden, Нью-Йорк
ОснованДжордж Харрисон, Рави Шанкар

Концерт для Бангладеш (или Бангладеш, как изначально было написано название страны)[1] была пара благотворительные концерты организованный бывшими Битлз гитарист Джордж Харрисон и индийский ситар игрок Рави Шанкар. Шоу проходили в 2:30 и 8:00. вечера в воскресенье, 1 августа 1971 г., в Madison Square Garden в Нью-Йорке, чтобы повысить осведомленность международного сообщества и финансировать помощь беженцам из Восточный Пакистан, следуя Бангладеш Освободительная война -Связанный геноцид. За концертами последовал бестселлер. живой альбом, набор из трех рекордов в штучной упаковке, и Apple Films ' концертный документальный фильм, который открылся в кинотеатрах весной 1972 года.

Мероприятие стало первым в истории благотворительным мероприятием такого масштаба,[2] и показал супергруппа исполнителей, среди которых был Харрисон, бывший коллега по битлу Ринго Старр, Боб Дилан, Эрик Клэптон, Билли Престон, Леон Рассел и группа Badfinger. Кроме того, Шанкар и Али Акбар Хан - оба из которых имели родовые корни в Бангладеш - исполнили вводный набор Индийская классическая музыка. Концерты посетили в общей сложности 40 000 человек, и первоначальные поступления от ворот собрали около 250 000 долларов для оказания помощи Бангладеш, которая находилась в ведении ЮНИСЕФ.

После того, как Харрисон легко собрал музыкантов, ему было чрезвычайно трудно заставить звукозаписывающую индустрию передать права исполнителям делить сцену, и миллионы долларов, полученные от альбома и фильма, были связали в счетах условного депонирования налогов IRS в течение многих лет, но «Концерт для Бангладеш» признан очень успешным и влиятельным проектом по оказанию гуманитарной помощи, приносящим как осведомленность, так и значительные средства, а также предоставляющий ценные уроки и вдохновение для последующих проектов, таких как Живая помощь.[3][4][5]

К 1985 году за счет доходов, полученных от Концерт для Бангладеш концертный альбом и фильм, в Бангладеш было отправлено около 12 миллионов долларов,[6] и продажи концертного альбома и DVD Выпуск фильма продолжает приносить пользу Фонду Джорджа Харрисона для ЮНИСЕФ. Спустя десятилетия Шанкар скажет о потрясающем успехе мероприятия: «За один день весь мир узнал название Бангладеш. Это был фантастический случай».[7]

Фон

След циклона Бхола во вторую неделю ноября 1970 г.

В качестве Восточный Пакистан изо всех сил пытался стать отдельным государством Бангладеш в течение 1971 г. Бангладеш Освободительная война политические и военные беспорядки и связанные зверства привело к массовому беженец проблема[8] как минимум 7 миллионов перемещенных лиц хлынули в соседние Индия.[9] Восточный Пакистан недавно претерпел разрушения в результате Циклон Бхола, а Бенгальцы 'отчаянное положение усугубилось в марте того же года, когда в регион пришли проливные дожди и наводнения,[10] угроза гуманитарной катастрофы.[11][12] Цитируя имеющиеся на тот момент цифры, Катящийся камень В статье утверждалось, что до полумиллиона бенгальцев были убиты циклоном в ноябре 1970 г. и что последующая резня пакистанской армии Операция Прожектор составляли не менее 250 000 мирных жителей, "по самым скромным подсчетам".[13] После массового исхода в Калькутта возникла новая угроза, поскольку беженцы столкнулись с голодом и вспышкой болезней, таких как холера.[14][15]

Я был в очень грустном настроении, прочитав все эти новости, и сказал: «Джордж, вот такая ситуация, я знаю, что тебя это не касается, я знаю, что ты не можешь идентифицировать себя». Но пока я разговаривал с Джорджем, он был очень глубоко тронут ... и сказал: «Да, я думаю, что смогу что-то сделать».[9]

- Рави Шанкар, 1971 г.

Потрясенный ситуацией, в которой оказались его родина и родственники,[10][11] Бенгальский музыкант Рави Шанкар первым обратил на это внимание своего друга Джордж Харрисон в первые месяцы 1971 года за ужином в Friar Park, в соответствии с Клаус Вурманн Воспоминание.[16][17] К апрелю Шанкар и Харрисон были в Лос-Анджелесе и работали над саундтреком к фильму. Рага,[10] во время которой Харрисон написал песню "Мисс О'Делл ", комментируя коррупцию среди индийских властей в связи с сохранением поставок риса с Запада"заблудились на пути в Бомбей".[18][19] После возвращения в Англию для производства Badfinger с Прямо вверх альбом и принять участие в сессиях для Джон Леннон с Представить[20][21] - все время будучи в курсе событий Шанкара,[22] через вырезки из газет и журналов[23] - Харрисон вернулся в Лос-Анджелес, чтобы закончить Рага альбом в конце июня.[12][24] К тому времени Sunday Times в Лондоне только что опубликовала влиятельную статью пакистанского журналиста Энтони Маскареньяс, который раскрыл весь ужас зверств Бангладеш,[25][26] и обезумевший Шанкар обратился к Харрисону за помощью в попытке облегчить страдания.[9][27] Позже Харрисон говорил о том, что провел «три месяца» по телефону, организовывая концерт для Бангладеш, имея в виду, что усилия предпринимались с конца апреля;[28][29] Широко известно, что проект всерьез начался в последнюю неделю июня 1971 года, однако, за пять или шесть недель до того, как мероприятие состоялось 1 августа.[13][16][30]

Подготовка

Смотрите также: Bangla Desh (песня)

Первоначальная надежда Шанкара заключалась в том, чтобы собрать 25000 долларов.[14] через собственный благотворительный концерт, соревновался возможно актером Питер Селлерс.[23][29] Благодаря приверженности Харрисона и доступным для него через Битлз ' Apple Corps организация, идея вскоре превратилась в звездное музыкальное мероприятие,[22][31] смешивание вестерн-рока с Индийская классическая музыка, и он должен был пройти на самом престижном месте в Америке: Madison Square Garden, в Нью-Йорке.[12][32] По словам Криса О'Делла, администратора музыкального бизнеса и бывшего сотрудника Apple, Харрисон поговорил с Шанкаром по телефону, как только концепция была доработана, и начал восхищаться своей женой: Патти Бойд, и сама о возможных исполнителях.[33] Ринго Старр, Леннон, Эрик Клэптон, Леон Рассел, Джим Келтнер, Вурман, Билли Престон и Бэдфингер были упомянуты во время этого первоначального мозгового штурма.[33]

Концерт для Бангладеш произошел из-за моих отношений с Рави ... Я сказал: «Если вы хотите, чтобы я был вовлечен, я думаю, мне лучше быть вовлеченным», поэтому я начал набирать всех этих людей.[34]

- Джордж Харрисон, 1992 г.

О'Делл начал связываться с местными музыкантами из арендованного дома Харрисонов в Николс Каньон,[35] когда Харрисон отвечал на междугородние звонки, больше всего на свете надеясь Боб Дилан участие.[36][37] Почти все избранные Харрисоном имена сразу же подписались.[29] в то время как день, проведенный на лодке с Мемфис музыкант Дон Никс В результате последний согласился организовать группу бэк-вокалистов.[38][39] Местный индеец астролог посоветовал начало августа как хорошее время для проведения концерта,[22] и, как выяснилось, первый день того месяца, воскресенье, был единственным днем, когда Мэдисон-Сквер-Гарден был доступен в столь короткий срок.[28]

Торговая реклама сингла Харрисона "Bangla Desh", август 1971 года.

К первой неделе июля[40] Харрисон был в студии Лос-Анджелеса, записывая специально написанную песню "Бангла Деш ", с сопродюсером Фил Спектор.[41] Вступительный куплет песни документирует мольбу Шанкара к Харрисону о помощи,[42] и лирика "Мой друг пришел ко мне с грустью в глазах / Сказал мне, что ему нужна помощь, прежде чем его страна умрет"обеспечил устойчивый образ того, что Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан позже признан основным человеческим аспектом причины.[43]

Затем Харрисон встретился с Бэдфингером в Лондоне, чтобы объяснить, что ему придется прекратить работу над Прямо вверх,[31][44] перед вылетом в Нью-Йорк 13 июля к Леннону.[45] Также в середине июля[46] вернувшись в Лос-Анджелес, Харрисон продюсировал отчет Шанкара о пособиях в Бангладеш, EP названный Дзёи бангла.[47] В последнем были представлены материалы уроженцев Восточной Бенгалии. Али Акбар Хан, на сарод,[48] и табла игрок Алла Раха.[41] Как и в случае с "Bangla Desh" Харрисона, вся прибыль от этой записи пойдет в недавно созданный Фонд чрезвычайной помощи Джорджа Харрисона-Рави Шанкара, который будет распределяться ЮНИСЕФ.[9][nb 1] Также примерно в середине июля о предстоящем концерте «Джорджа Харрисона и его друзей» было объявлено «через крохотную рекламу, похороненную на последних страницах журнала. Нью-Йорк Таймс ", автор Николас Шаффнер написал в 1977 году.[9] Билеты были раскуплены в мгновение ока, и было объявлено о втором шоу.[49][50]

Ближе к концу месяца, когда все партии должны были встретиться в Нью-Йорке для репетиций,[44] Харрисон играл в группе поддержки, в которую входили: Престон на клавишных; четыре участника Badfinger, играющие на акустических ритм-гитарах и тамбурине; Вурман и Кельтнер - бас-гитара и ударные соответственно; и саксофонист Джим Хорн так называемые "голливудские рожки", в которые входили Чак Финдли, Джеки Келсо и Лу МакКрири.[51][52] Из признанных звезд Леон Рассел тоже совершил, но при условии, что его поддержат участники его гастрольной группы.[38] Эрик Клэптон настаивал на том, что он тоже будет там, даже если О'Делл и другие инсайдеры, зная о недееспособности гитариста из-за сильной героиновой зависимости,[24] были удивлены, что Харрисон подумал о нем по этому поводу.[29][33]

Среди бывших товарищей Харрисона по группе Леннон первоначально согласился принять участие в концерте без жены и музыкального партнера. Йоко Оно, как, по-видимому, и предполагал Харрисон.[11][53] Леннон якобы поругался с Оно из-за этого соглашения.[54] и в ярости уехал из Нью-Йорка за два дня до концертов.[55][56][nb 2] Приверженность Старра никогда не вызывала сомнений,[14] и он прервал съемки своего фильма Слепой человек в Альмерия, Испания, чтобы принять участие.[12][58] Пол Маккартни Однако отказался от участия, сославшись на недовольство, вызванное юридическими проблемами Beatles при их распаде.[12][59][№ 3]

Репетиции

Семья Харрисонов перебралась в отель Park Lane в Нью-Йорке.[61] Первая репетиция состоялась в понедельник, 26 июля, в Nola Studios на Западная 57-я улица.[50][62] Харрисон написал возможное Сет-лист для концерта при создании эскизов дизайнерских идей для Шанкара Дзёи бангла картина на рукаве.[63] Помимо песен, которые он собирался исполнить 1 августа, список Харрисона включал его собственные композиции "Все должно пройти "-" с Леоном [Расселом] ", очевидно -"Искусство умирания "и только что записанный Б сторона "Темно-синий "; Песня Клэптона"Пусть идет дождь "также появилось, в то время как предложения для набора Дилана были"Если бы не ты ", "Наблюдая за течением реки "(его недавний сингл, спродюсированный Леоном Расселом)[64] и "Уносится ветром ".[63] Только Харрисон, Вурман, шестиконтактная валторна и Бэдфингер. Пит Хэм, Джои Молланд, Том Эванс и Майк Гиббинс были в Nola Studios в тот первый день,[13][31] и последующие репетиции, как выразился Харрисон, также проводились «в мелочах».[65] Только финальный прогон накануне концерта напоминал репетицию всей группы.[66][№ 4]

Шатер Мэдисон-Сквер-Гарден, на фото 2011 г.

Во вторник, 27 июля, Харрисон и Шанкар в сопровождении курящих трубку Аллен Кляйн, провел пресс-конференцию по продвижению двух шоу;[62] печально известный своей стеснительностью, Харрисон сказал: «От одной мысли об этом меня трясет».[68] Благотворительный сингл "Bangla Desh" был выпущен в Америке 28 июля, а через два дня - в Великобритании.[46][62] Ринго Старр прибыл в четверг,[13] К пятнице, 30 июля, Рассел был в городе, прервав свое турне по США.[31][62] Члены группы Рассела Клаудиа Линнир и Дон Престон были добавлены к хору бэк-вокалистов Дона Никса;[69] Престон переключился на соло-гитару Рассела во время концертов, как и басист. Карл Рэдл временно заменит Воормана.[55] К этому моменту участие Клэптона было под большим сомнением.[29][70] и Харрисон призвал Джесси Эд Дэвис в качестве возможной замены.[30][71] Экс-Тадж-Махал гитарист получил в последнюю минуту наставления от Воормана,[55] который был более чем знаком с песнями Харрисона, а также Билли Престона и Старра.[52][72]

Генеральная репетиция, первая для некоторых участников, была совмещена с концертом. проверка звука, в Мэдисон-Сквер-Гарден, поздно вечером 31 июля.[62] И Дилан, и Клэптон наконец появились в ту ночь на саундчеке.[73][74] Уже тогда Клэптон был на ранней стадии героиновая абстиненция - только оператор, снабжающий его метадон на следующий день на сцену выйдет английский гитарист, после того как его молодая девушка не смогла купить ему на улице неразрезанный героин.[30][49] К разочарованию Харрисона, Дилан сильно сомневался в возможности выступить в такой атмосфере большого события.[75][76] и все равно не стал бы играть.[77] «Послушайте, это тоже не моя сцена», - возразил Харрисон. «По крайней мере, ты раньше играл сам перед толпой. Я никогда этого не делал».[78]

Благодаря дружбе Харрисона с группа, Джонатан Тэплин работал менеджером по производству, а Чип Монк отвечал за освещение.[28] Гэри Келлгрен из поблизости Рекордный завод был привлечен для записи концертов под наблюдением Спектора,[11] и «люди Клейна» во главе с режиссером Сол Пловец, займется съемками мероприятия.[28] Официальными концертными фотографами были Том Уилкс и Барри Файнштейн,[79] пара, ответственная за оформление знаменитого тройного альбома Харрисона 1970 года, Все должно пройти.[80][№ 5]

Стивен Стиллз приступив к продаже Madison Square Garden за два дня до концерта 30 июля,[82] в поддержку своего альбома, Стивен Стиллз 2, позволил Харрисону использовать свою сцену, звук, систему освещения и менеджера по производству, но был расстроен, когда Харрисон «забыл пригласить его выступить, упомянуть его имя или сказать спасибо». Затем Стиллз провел шоу пьяным в гримерной Ринго Старра, «лая на всех».[83]

Концертная программа

Дневное шоу

За исключением коротких ролей поддержки в декабре 1969 года для обоих Делани и Бонни и друзья группа и Леннона Пластиковый браслет Ono, Концерт для Бангладеш стал первым живым выступлением Харрисона перед платной аудиторией с тех пор, как Битлз бросил гастроли в августе 1966 года.[84][85][№ 6] В том же году Дилан перестал гастролировать, хотя в августе 1969 года он вернулся с умеренным успехом. Фестиваль острова Уайт,[86] его последнее живое выступление на этом этапе.[87] Выступая в 2005 году, Катящийся камень основатель Янн Веннер описал "шум", предшествовавший первому концерту в Бангладеш, как уровень, не наблюдавшийся в Нью-Йорке со времен визита Битлз в 1966 году.[88]

Рави Шанкар (на фото 1969 г.)

В своей роли церемониймейстера Харрисон начал вечернее шоу с того, что попросил публику «попытаться попасть» на открытие, Индийская музыка часть программы.[49] Затем он представил Рави Шанкар а музыканты последнего - сародья Али Акбар Хан, табла игрок Алла Раха, и Камала Чакраварти на тамбура.[89] Шанкар сначала объяснил причину концертов, после чего четыре музыканта исполнили традиционный дхун, в формате хьял а не стандарт рага под названием «Бангла Дхун».[90] Их набор включал в себя вторую пьесу, как предполагают авторы Чип Мэдинджер и Марк Истер, цитируя собственное описание Харрисона, что индийская музыкальная часть каждого шоу длилась три четверти часа, в то время как на концерте появляется только 17 минут музыки Концерт для Бангладеш живой альбом.[91][№ 7] Концерт вызвал "беспокойное уважение" фанатов, жаждущих узнать личность рекламируемых "Друзей" Харрисона.[93] хотя добрая воля публики была более чем очевидна.[9][55] Последовал короткий антракт, пока сцена была очищена и был показан голландский телевизионный фильм.[91] демонстрация видеозаписей зверств и природных трагедий, происходящих в бывшем Восточном Пакистане.[68]

Это было волшебно. Это единственный способ описать это, потому что никто никогда раньше не видел ничего подобного, такого количества звездной силы ... и все это за два часа на сцене одновременно.[7]

- Фил Спектор, 2011 г.

Под бурные аплодисменты толпы Нью-Йорка,[93][94] Харрисон появился на сцене вместе со своей временной группой, состоящей из Ринго Старр, очень больной[17] Эрик Клэптон, Леон Рассел, Билли Престон Клаус Вурманн, Джим Келтнер и восемнадцать других.[95] При поддержке этого "полного Фил Спектор /Все должно пройти рок-оркестр ",[96] Харрисон начал западную часть концерта словами:Вау-Вау ", а затем его хит" Битлз ""Что нибудь "и Евангелие -рокер "Жду вас всех ".[91] Затем Харрисон передал центр внимания Престону, который исполнил свой единственный значительный удар (на данный момент) ".Так задумал Бог ",[97] за ним следует Старр, чья песня "Это нелегко "недавно утвердил барабанщика в качестве сольного исполнителя.[98][99][№ 8] Николас Шаффнер был среди публики на этом первом шоу и позже описал выступление Старра как получившего «самые большие овации» после обеда.[9]

Три сцены из концерта

Следующим был Харрисон "Остерегайтесь тьмы ", с приглашенным вокалом в третьем куплете Рассела, который перепел песню на своем параллельном альбоме, Леон Рассел и люди из приюта (1971).[102] Сделав паузу, чтобы представить группу, Харрисон последовал за этим одним из самых популярных моментов на обоих концертах - заряженной версией Белый альбом отслеживать "Пока моя гитара тихо плачет "Дуэль между ним и Клэптоном на соло-гитаре во время долгой инструментальной игры".[97][103] И вступление группы, и "While My Guitar Gently Weeps" - одни из немногих отрывков из дневного шоу, которые вошли в альбом и в фильм.[102][104] Другой был попурри Леона Рассела из катящиеся камни ' "Прыгающий Джек Флэш " и подставки ' "Молодая кровь ",[104] что также было изюминкой живых выступлений Рассела в то время.[105] С участием Дон Престон Переходя сцену, чтобы сыграть на соло-гитаре с Харрисоном, в составе временно было четыре электрогитариста.[97] Дон Престон, Харрисон и Клаудиа Линнир обеспечил поддержку вокала позади Рассела.

В эффективной смене темпа,[94] Харрисон взял свою акустическую гитару, теперь один на сцене, если не считать Пит Хэм на второй акустике,[106] и Дон Никс Евангелие, слева от сцены.[74][107] Последующий "А вот и Солнце »- первое живое исполнение песни, как и другие композиции Битлз Харрисона, сыгранные в тот день.[54] - также был тепло принят.[2][№ 9] В этот момент Харрисон вернулся к своему белому Fender Stratocaster электрогитара и, как рассказывал Энтони ДеКертис В 1987 году он посмотрел на сетлист, приклеенный к корпусу гитары, и увидел слово «Боб», за которым следует вопросительный знак.[78][107] «И я огляделся, - вспоминал Харрисон. Боб Дилан вход "и он так нервничал - на нем была гитара и очки - он как бы приближался, подходил [качает руками и плечами] ... Только в тот момент я знал наверняка, что он это сделает ».[78] Шаффнер писал, что публика была «полностью потрясена» этим новым прибытием.[9]

Как и предполагал Харрисон,[108] Мини-набор Дилана стал для многих обозревателей венцом концерта в Бангладеш.[107][109] При поддержке только Харрисона Рассел (сейчас играет Вурмана Fender Precision бас) и Старра на бубне, Дилан сыграл пять своих определяющих десятилетие песен 1960-х годов:[110] "Падение сильного дождя ", "Уносится ветром ", "Чтобы смеяться, нужно много, чтобы плакать - поезд ", "Любовь минус ноль / без ограничений " и "Совсем как женщина ".[96]

Затем Харрисон и группа вернулись, чтобы исполнить последний сегмент, состоящий из «Услышь меня, Господь "и его недавний международный хит номер один",Мой милый лорд ", а затем песня момента -"Бангла Деш ".[93]

Вечернее шоу

Харрисон, как сообщается, был в восторге от результатов первого шоу, как и Дилан, который впоследствии сопровождал его обратно в отель Park Lane.[111] Они обсудили возможные изменения в Сет-лист для вечернего спектакля,[111] начало в 8 вечера.[66]

Песни, которые играли, и их последовательность немного отличались между первым и вторым концертами, особенно это заметно на вступительных и заключительных мини-сетах Харрисона.[112] После "Wah-Wah" он поставил вперед "My Sweet Lord", затем "Awaiting on You All", прежде чем передать его Билли Престону.[96] Послеобеденное "скрипучее" "Услышь меня, Господь" упало,[113] так что сегмент группы после Дилана состоял только из двух цифр: "Something", чтобы закрыть шоу, и особенно страстное чтение "Bangla Desh" как на бис.[114] Дилан также внес некоторые изменения, поменяв местами «Дует ветер» и «Смеяться надо много», а затем сыграл хорошо принятую.Мистер Бубен Мэн "вместо" Love Minus Zero ".[112]

Второй спектакль был широко признан лучше дневного спектакля.[28][115] несмотря на то что Village Voice Рецензент Дон Хекман отметил, что многие в аудитории отреагировали на вступительный набор Шанкара-Хана с неуважением.[116] Не помогло индийским музыкантам отказ микрофона на ручных барабанах Ракхи, заметил Хекман, что лишило толпу жизненно важного элемента музыкального взаимодействия между ними. ситар и сарод.[116]

Билли Престон, 1971 год.

Во время западной части шоу голос Харрисона на этот раз был более уверенным, а музыка, по словам, "возможно, немного более блестящей". Катящийся камень.[117] Ближе к концу «Так задумал Бог» Престон почувствовал необходимость встать из-за своего Орган Хаммонда и возьмите шоу-вуги-вуги перед сценой.[97][116]

По мнению Хекмана, прогулка Дилана снова стала для сериала "настоящим моментом, ломающим мозг".[116] Дилан закончил свою последнюю песню «Just Like a Woman» победным салютом - «подняв оба кулака, как сильный мужчина ", Катящийся камень's рецензент заметил вскоре после этого.[13] Вслед за Диланом группу представил Харрисон.[112] перед тем как взять шоу "на еще одну вершину" с "Something".[13] Наблюдая за кулисами, Пэтти Харрисон охарактеризовала выступление своего мужа в тот вечер как «великолепное».[118]

То, что произошло, теперь уже история: это был один из самых волнующих и ярких музыкальных событий века.[119]

- Рави Шанкар, 2005 г.

После двух аншлаговых концертов все участники посетили праздничную вечеринку в подвальном клубе, известном как Ungano's.[118][120] Харрисон вспоминал 16 лет спустя, Дилан был в таком восторге: «Он поднял меня, обнял и сказал:« Боже! Если бы мы только сделали это ». три показывает! '"[78] Как и Харрисон, опыт игры на Мэдисон-сквер в тот день не привел к тому, что Дилан сразу же вернулся на концертную сцену;[121] только краткое появление гостя с группа на Новогодняя ночь 1971–72 и сидел во время Джон Прайн клубный концерт закончился, прежде чем он вернулся в тур в январе 1974 года.[122][№ 10]

Вечеринка после концерта включала живые выступления Харрисона и Престона, после чего «ревущий пьяный»[107] Фил Спектор сыграл "уникальную" версию "Да Ду Рон Рон ".[120] Торжества прекратились рано утром Кейт Мун из ВОЗ начал разбивать барабанную установку, которая на самом деле принадлежала Бэдфингеру Майк Гиббинс.[120][126]

Отзывы

Менеджер Харрисона, Аллен Кляйн, сразу же похвастался вполне мирным характером мероприятия: «Беспорядков не было. Ни одного милиционера туда не пустили ... Ноль!»[120] Фактически, как сообщается в Деревенский голос 12 августа, в середине вечернего представления, толпа из 200 человек, не имеющих билетов, ворвалась в двери Мэдисон-Сквер-Гарден и ворвалась в них.[127][№ 11] Помимо этого эпизода, сообщения прессы о концерте для Бангладеш были в подавляющем большинстве положительными.

Появление Боба Дилана на одной сцене с двумя бывшими Битлз произвело фурор.[128][129] и Джорджу Харрисону была дана щедрая похвала.[5][130] "Битломания Подметает город! »- был типичный заголовок,[131] а в Великобритании NME объявили концерты "Величайшим рок-спектаклем десятилетия!"[57] Рекламный щит охарактеризовал выступления артистов как «их лучшую музыку за всю историю» и прокомментировал вероятность выхода живого альбома с концертов: «здесь нет никакой политики. Речь идет о голодающих детях и, на этот раз, помощи 35 музыкантам, которые должны представлять чувство любого, кто любит их музыку ".[132]

Песни, которые выбрал Дилан, особенно "апокалиптическая" "A Hard Rain's A-Gonna Fall",[114] оказались актуальными в контексте начала 1970-х гг.[133] - слова сделали "еще более пугающим с течением лет", - считает Катящийся камень.[134] В той же публикации говорится о вкладе Старра: «Видеть, как Ринго Старр играет на барабанах и поет на сцене, приносит радость, что до сих пор остается одним из самых счастливых ощущений на земле».[129] Также была отмечена роль Рави Шанкара как организатора концертов и истинная совесть представлений ЮНИСЕФ.[13][120] Музыкально, Деревенский голос Как заметил, пара Шанкара и Али Акбара Кхана была «почти такой же уникальной, как смесь Дилана и Харрисона».[116]

В более широком контркультурный контекст того времени, и разочарование все более распространено с каждым пост-Вудсток рок-событие[116][129] комментаторы расценили концерты как, по словам Катящийся камень, "краткое яркое возрождение всего лучшего в шестидесятых".[135] Написав в 1981 году, NME критик Боб Воффинден сравнил это с «новым открытием веры», добавив: «Харрисон вернул рок-музыку в нужное русло».[136] Среди биографов Харрисона, Алан Клейсон описывает период 1971–72 годов, охватывающий концерты и связанные с ними релизы, как «момент Джорджа Харрисона»,[137] пока Гэри Тиллери написал: «Концерт для Бангладеш закрепил за Харрисоном статус чего-то большего, чем просто крупная знаменитость ... Он изменил восприятие записывающихся артистов, дав понять, что они тоже могут быть хорошими гражданами мира - готовыми отложить свое эго и зарплаты в чтобы помочь людям, которые страдали ".[138]

Последствия

Смотрите также: Концерт для Бангладеш (альбом), Концерт для Бангладеш (фильм), и День, когда мир приближается
Деньги, которые мы собрали, были второстепенными. Главное, мы распространяли информацию и помогли положить конец войне ... Мы показали, что музыканты и люди более гуманны, чем политики.[139]

- Джордж Харрисон, 1992 г.

В политическом плане, как отметила бангладешский историк Фарида Маджид, «тепло, забота и доброжелательность» августовских концертов 1971 года «отозвались эхом во всем мире»,[74] вдохновлять волонтеров обращаться в ЮНИСЕФ и предлагать свою помощь, а также собирать частные пожертвования в фонд стихийных бедствий Бангладеш.[19][140] Хотя альтруистический дух скоро снова ослабеет, концерт для Бангладеш неизменно рассматривается как источник вдохновения и образец для последующих благотворительных рок-благотворительных мероприятий с 1985-х годов. Живая помощь и Помощь на ферме к Концерт для Нью-Йорка и Live 8 в двадцать первом веке.[2][5][54] В отличие от этих более поздних концертов, на которых средства массовой информации постоянно освещали поддерживаемые ими цели, проект Харрисона-Шанкара отвечал за выявление проблемы и определение тяжелого положения Бангладеш в сознании большинства западного общества.[16] По словам Гэри Тиллери: «Из-за того, что оно позиционировалось как гуманитарное мероприятие, все описания шоу включали краткое изложение катастрофы в Южной Азии. В одночасье, из-за своего увлечения рок-звездами, массы людей узнали о геополитических событиях, которые у них были. даже не знал о прошлой неделе. Трагедия в Бангладеш вышла на первый план как международная проблема ».[141] Одним из этих открытий было то, что Америка поставляла вооружение и финансовую помощь пакистанской армии во главе с Генерал Яхья Хан.[142]

Боб Гелдоф (на фото на рекламном мероприятии для Live 8 ) признал Концерт для Бангладеш своим вдохновением на постановку Живая помощь в 1985 г.

Музыкальный биограф Харрисона Саймон Ленг называет дружбу ключевым фактором успеха двух шоу ЮНИСЕФ, как в объединении всех участников на сцене, так и в том, с какой любовью зрители и музыкальные критики наблюдали за мероприятием.[143] Клаус Вурманн, близкий друг Харрисона с 1960 года, также часто упоминал это качество.[17][72]

Дружба пережила следующие, значительно более прибыльные этапы проекта помощи Бангладеш,[136][144] как связанный живой альбом и концертный фильм были подготовлены к выпуску.[66] Харрисон заверил всех основных исполнителей, что их появление будет удалено из этих релизов, если мероприятие окажется «паршивым».[145] чтобы спасти любого, кто рискует оказаться в затруднительном положении.[65] Отправив 1 сентября именные благодарственные письма всем участникам,[146] он выразил свою благодарность, посетив Билли Престон первый альбом на A&M Records той осенью и пожертвовав новая песня Джесси Эд Дэвис.[147][148]

Примерно в то же время ходили слухи о возможном повторении триумфа нью-йоркского концерта, который состоится в Лондоне. Стадион Уэмбли в начале октября.[57][149] Харрисон и Кляйн отвергли эту идею, но английская версия Концерта для Бангладеш все же состоялась 18 сентября перед более чем 35 000 фанатами.[150] в Овал на юге Лондона, с законопроектом о таких ВОЗ, лица, Мотт Хупл, Америка и Линдисфарн.[57] Беженцы из Бангладеш также были одной из нескольких благотворительных организаций, поддерживаемых в Weeley Festival, проходивший недалеко от Клактон-он-Си в Эссексе в конце августа.[151] 22 сентября Джордж и Патти Харрисон прибыли домой в Великобританию, так как микширование грядущего концертного альбома было завершено, и Харрисон должен встретиться с Патрик Дженкин британских Казначейство, чтобы справиться с непредвиденным препятствием налог на покупку взимается с альбома.[149][152] Это была одна из многих проблем, которые помешали проекту Харрисона в Бангладеш после шоу в Мэдисон Сквер Гарден.[153][154] и британский политик якобы сказал ему: «Извини! Все это хорошо для твоих высоких идеалов, но Британии в равной степени нужны деньги!»[155][№ 12]

5 июня 1972 года в знак признания их "новаторских" усилий по сбору средств для беженцев из Бангладеш Джордж Харрисон, Рави Шанкар и Аллен Кляйн были совместно удостоены награды ЮНИСЕФ "Ребенок - отец человека".[157] В декабре 2008 года, через семь лет после смерти Харрисона, BBC сообщил, что в Высоком суде Бангладеш предпринимаются шаги к тому, чтобы Харрисон официально признал и чествовал его как героя за его роль во время беспокойного зарождения нации.[158] Написал в 2003 г., автор Билл Гарри сетовал на непризнание Харрисона в Система отличия Великобритании за постановку Концерта для Бангладеш. Гарри сказал это, учитывая влияние мероприятия и другой благотворительной деятельности Харрисона, а также то, как его компания Фильмы ручной работы «практически возродили британскую киноиндустрию», его было «сложно приравнять» MBE статус (который он получил в 1965 году как участник Битлз) с рыцарскими званиями или другими высшими орденами, расточаемыми на таких, как Боб Гелдоф, комики, звезды эстрады и другие деятели музыкального бизнеса.[1]

Фонды и разногласия

Обложка переиздания 2005 г. Концерт для Бангладеш DVD

Два шоу в Мэдисон-Сквер-Гарден собрали 243 418,50 долларов США, которые были переданы ЮНИСЕФ провести 12 августа 1971 г.[57] К декабрю Capitol Records представил чек на Apple Corps примерно за 3,750,000 долларов за предварительную продажу Концерт для Бангладеш живой альбом.[159][160]

Не считая жалоб на высокую розничную цену на комплект из трех рекордов, особенно в Великобритании[161] - в результате отказа правительства отказаться от налоговых сборов - вскоре вокруг сбора средств на проект возникли разногласия.[2] Что еще более важно, Кляйн не зарегистрировал мероприятие как пособие ЮНИСЕФ заранее,[162][163] и впоследствии было отказано не облагаемый налогом статус правительства США.[149] В результате большая часть денег хранилась в Служба внутренних доходов условное депонирование приходится десять лет.[162][164] В интервью с Дерек Тейлор за его автобиография в конце 1970-х Харрисон оценил эту цифру в диапазоне от 8 до 10 миллионов долларов.[65] До этого, в начале 1972 года, Нью-Йорк Журнал сообщил, что некоторая часть доходов осталась неучтенной и перешла на счета Кляйна.[129][136] Кляйн в ответ подала иск против журнала о возмещении ущерба в размере 150 миллионов долларов.[165] и хотя позже иск был отозван, обвинения вызвали нежелательную проверку в то время, когда также задавались вопросы о бесхозяйственности Кляйна с финансами Beatles.[166][167] В том году примерно 2 миллиона долларов были отправлены беженцам через ЮНИСЕФ до того, как IRS начал аудит Apple; наконец, в 1981 году после аудита к этой общей сумме было добавлено 8,8 миллиона долларов.[3][№ 13]

К июню 1985 г., согласно статье в Лос-Анджелес Таймс, почти 12 миллионов долларов были отправлены в Бангладеш для оказания помощи.[6] Примерно в это же время, по словам музыкального журналиста Микал Гилмор Харрисон дал Гелдофу «дотошный совет», чтобы гарантировать, что примерно 50 миллионов фунтов стерлингов Live Aid попали, как и предполагалось, к жертвам Эфиопский голод.[2] В интервью в поддержку выпуска компакт-диска 1991 года Концерт для БангладешХаррисон сказал, что в начале 1970-х было собрано 13,5 миллионов долларов на концерте, сопутствующем альбоме и фильме. Он добавил, что, хотя эта цифра бледнеет по сравнению с такими предприятиями, как Live Aid, «вы должны помнить, что это было в то время, когда никто не знал об этом виде благотворительного концерта, конечно, ничего подобного не было, и, конечно же, 13,5 миллионов долларов тогда, вероятно, были намного больше, чем они стоят сейчас ».[171]

Говоря в 1990-х годах, Харрисон сказал об усилиях по оказанию помощи Бангладеш: «Теперь все улажено, и ООН сама владеет правами на это, и я думаю, что было заработано около 45 миллионов долларов».[172] Продажа DVD и CD концерта 1971 года для Бангладеш продолжает приносить пользу делу.[173] теперь известный как Фонд Джорджа Харрисона для ЮНИСЕФ.[174][175]

В популярной культуре

Концерт для Бангладеш высмеивался в двух эпизодах Симпсоны: "Как отец, как клоун " и "Я с купидоном ". В бывшем, Красти играет альбом в гостях у Симпсонов.[176] В «Я с Купидоном» ВСУ коллекция записей содержит Концерт против Бангладеш, на обложке которого изображено грибовидное облако,[177] отражает ядерное соперничество Индии и Пакистана в регионе.[178]

Июльский выпуск 1974 г. ("Десерт") Национальный пасквиль высмеянный журнал Том Уилкс 'оригинальный дизайн обложки для Концерт для Бангладеш, используя шоколадную версию голодающего ребенка, у которого откусили голову.[179] За два года до этого Национальная команда Пасквиля подделала гуманитарную роль Харрисона на записи в своем треке "Концерт в Бангладеш" на канале Радио-ужин альбом.[180] На скетче два бангладешских стендап-комика (играет Тони Хендра и Кристофер Гест ) выступают перед голодающими беженцами, пытаясь собрать полную миску риса, чтобы «Джордж Харрисон» смог оседлать голодовка.[180][181]

Шум толпы от концерта для Бангладеш был помещен в Aerosmith обложка "Поезд продолжал двигаться "от производителя Джек Дуглас.[182] Некоторые кадры фотографа Барри Файнштейн Кадры с концертов 1971 года были использованы на обложках последующих альбомов участвующих артистов, в частности, сборников Лучшие хиты Боба Дилана, том. II и История Эрика Клэптона.[136][183]

Сам Харрисон представил концепцию благотворительного шоу в фильме в комедии 1985 года HandMade. Вода.[184] На так называемом Концерте для Каскары он, Старр, Клэптон, Джон Лорд и другие неожиданно появляются на сцене якобы перед Генеральная Ассамблея ООН, исполнив песню «Свобода».[185]

Примечания

  1. ^ Примерно в это время раздался телефонный звонок Мик Джаггер, который был вынужден отклонить приглашение Харрисона выступить из-за катящиеся камни 'опасная ситуация, поскольку налоговые изгнанники во Франции.[13][29]
  2. ^ Вскоре Леннон предложил иную версию событий, обвиняя менеджера Аллен Кляйн за распространение ложных слухов, но при этом он придумал собственную историю, которая, казалось, выдвигает против него более изобличающие доводы: «Мне просто не хотелось этого. Мы были в Виргинские острова и я определенно не собирался репетировать в Нью-Йорке, потом вернуться на Виргинские острова, а затем вернуться в Нью-Йорк и петь ».[57]
  3. ^ В ноябрьском интервью 1971 г. Крис Чарльзуорт из Создатель мелодий Маккартни сказал, что его решение было частично основано на причастности Кляйна. По словам Маккартни, воссоединение Beatles было бы «историческим событием», за которое «Кляйн сделал бы кредит».[60]
  4. ^ Одна из таких неформальных репетиций прошла в гостиничном номере Харрисона, где он и гитарист Питер Фрэмптон проходил через весь набор - мера, как позже понял Фрэмптон, была принята Харрисоном, чтобы покрыть возрастающую вероятность неявки Клэптона на мероприятие.[67]
  5. ^ Уилкс также разработал обложку для сингла "Bangla Desh", передняя часть которой состояла из коллажей из газетных заголовков, касающихся неудачных попыток Бангладеш добиться международного признания.[81]
  6. ^ В своем интервью для Мартин Скорсезе документальный фильм 2011 г. Жизнь в материальном мире, Клаус Вурманн говорит о размахе испытания, которое Харрисон пережил в тот день перед первым аншлагом из 20 000 зрителей: «Он действительно пошел туда и поговорил с аудиторией - я думаю, это было примерно в первый раз, когда он когда-либо делал это ... ... он знал, что это будет снято, это будет использовано. Говорить с аудиторией очень, очень сложно ... "[72]
  7. ^ Точно так же в своем концертном обзоре для Нью-Йорк Таймс, Майк Ян написал о «двух избранных произведениях индийской музыки» в исполнении Шанкара и Хана: «послеобеденная рага и композиция».[92]
  8. ^ Авторы Beatles отмечают, что в этот период "It Don't Come Easy" превосходили синглы бывших товарищей по группе Старра.[99] - а именно, Леннона "Власть людям "," Бангладеш "Харрисона и" Маккартни "Другой день " и "Заднее сиденье моей машины ".[100][101] Как и «Вот как это задумал Бог», хит Старра был спродюсирован Харрисоном в Лондоне.[102]
  9. ^ В последующем интервью Хэм заявил, что Харрисон подошел к нему по поводу исполнения "Here Comes the Sun" только за день до концерта, и что два гитариста никогда не репетировали песню вместе.[106]
  10. ^ Дилан ненадолго вернулся к написанию песни протеста, однако, впервые с 1963–64, с неальбомным синглом "Джордж Джексон ".[123][124] Он записал эту песню в Нью-Йорке в ноябре 1971 года, снова с Расселом.[125]
  11. ^ Сила из 100 охранников и Полиция Нью-Йорка тогда забитый толпа, во время которой контркультура фигура Волнистый соус, который был серьезно болен, якобы получил удар сзади после того, как показал полицейским, что у него действительно есть действующий билет.[127]
  12. ^ Австралийская версия Концерта для Бангладеш прошла в Myer Music Bowl в Мельбурне 20 апреля 1975 года. Папа круто, Айерс-Рок, Фил Мэннинг и ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК.[156]
  13. ^ Отношение Кляйна к проекту в Бангладеш и подозрения в финансовых нарушениях с его стороны,[168] было одной из основных причин, по которым Харрисон, Леннон и Старр решили не продлевать его контракт на управление в марте 1973 года.[169] В своем иске против Кляйна в ноябре того же года они сослались на его отказ заранее организовать официальный статус благотворительной организации для мероприятия, среди нескольких других жалоб.[170]

Рекомендации

  1. ^ а б Гарри, стр. 135.
  2. ^ а б c d е Редакторы Катящийся камень, п. 43.
  3. ^ а б Новая энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone, п. 419.
  4. ^ Интервью с Чарльзом Дж. Лайонсом и Кофи Аннаном в Возвращение к концерту для Бангладеш.
  5. ^ а б c Родригес, стр. 51.
  6. ^ а б Дэвид Джонстон, «Бангладеш: выгода, которой почти не было», Лос-Анджелес Таймс, 2 июня 1985 г., стр. R3.
  7. ^ а б Оливия Харрисон, стр. 286.
  8. ^ Лавеццоли, стр. 186–87.
  9. ^ а б c d е ж грамм час Шаффнер, стр. 146.
  10. ^ а б c Лавеццоли, стр. 187.
  11. ^ а б c d Редакторы Катящийся камень, п. 42.
  12. ^ а б c d е Клейсон, стр. 308.
  13. ^ а б c d е ж грамм час Редакторы Катящийся камень, п. 123.
  14. ^ а б c Грин, стр. 186.
  15. ^ Примечания к вкладышу, сопровождающий буклет Концерт для Бангладеш переиздание (Sony BMG, 2005; продюсеры Джордж Харрисон и Фил Спектор), стр. 7.
  16. ^ а б c Ленг, стр. 111.
  17. ^ а б c Джеймс Салливан, "Концерт Джорджа Харрисона для Бангладеш: проблема с наркотиками для Эрика Клэптона, страх сцены для Боба Дилана", spinner.com, 1 августа 2011 г. (архивная версия получена: 12 октября 2013 г.).
  18. ^ Джордж Харрисон, стр. 220, 248.
  19. ^ а б Клейсон, стр. 317.
  20. ^ Бадман, стр. 37–38.
  21. ^ Ленг, стр.108, 110.
  22. ^ а б c Лавеццоли, стр. 188.
  23. ^ а б Джордж Харрисон, стр. 59.
  24. ^ а б Спайзер, стр. 240.
  25. ^ Марк Даммит, «Бангладешская война: статья, изменившая историю», BBC News Online, 16 декабря 2011 г. (проверено 4 сентября 2012 г.).
  26. ^ Захра Хайдер, «Освещение в СМИ и войны 1971 года», The Daily Star, 15 декабря 2015 г. (проверено 13 января 2016 г.).
  27. ^ Грин, стр. 185.
  28. ^ а б c d е Джордж Харрисон, стр. 60.
  29. ^ а б c d е ж Клейсон, стр. 309.
  30. ^ а б c Джон Харрис, "Тихая буря", Mojo, Июль 2001 г., стр. 74.
  31. ^ а б c d Мэдинджер и Пасха, стр. 435.
  32. ^ Ленг, с. 111, 115.
  33. ^ а б c О'Делл, стр. 195–96.
  34. ^ Джордж Харрисон - Его собственными словами, superseventies.com (получено 15 марта 2013 г.).
  35. ^ О'Делл, стр. 196–97.
  36. ^ Родригес, стр. 50.
  37. ^ Редакторы Катящийся каменьС. 42, 123.
  38. ^ а б О'Делл, стр.197.
  39. ^ Джордж Харрисон, пластина XXXI, стр. 399.
  40. ^ Бадман, стр. 38.
  41. ^ а б Ленг, стр. 112.
  42. ^ Джордж Харрисон, стр. 220.
  43. ^ Интервью с Кофи Аннаном в Возвращение к концерту для Бангладеш.
  44. ^ а б Ленг, стр. 114.
  45. ^ Бадман, стр. 39–40.
  46. ^ а б Castleman & Podrazik, стр. 103.
  47. ^ Лавеццоли, стр. 190.
  48. ^ Лавеццоли, стр. 51, 190.
  49. ^ а б c Тиллери, стр. 98.
  50. ^ а б Клейсон, стр. 310.
  51. ^ Клейсон, стр 309, 310.
  52. ^ а б Ленг, стр. 116.
  53. ^ Клейсон, стр. 308–09.
  54. ^ а б c Нил Альперт, «Концерт Джорджа Харрисона для Бангладеш», Овод Интернет, 3 декабря 2001 г. (архивировано из оригинал 3 марта 2012 г., получено 14 мая 2012 г.).
  55. ^ а б c d Клейсон, стр. 311.
  56. ^ Йоко Оно, "Нью-Йорк", буклет, сопровождающий Антология Джона Леннона бокс-сет (EMI Records, 1998; продюсеры Йоко Оно и Роб Стивенс).
  57. ^ а б c d е Бадман, стр. 45.
  58. ^ Тиллери, с. 97.
  59. ^ Воффинден, стр. 49.
  60. ^ Бадман, стр. 54.
  61. ^ Грин, стр. 187.
  62. ^ а б c d е Бадман, стр. 43.
  63. ^ а б Оливия Харрисон, стр. 288.
  64. ^ Хейлин, стр. 327.
  65. ^ а б c Джордж Харрисон, стр. 61.
  66. ^ а б c Спайзер, стр. 241.
  67. ^ "Питер Фрэмптон". Интервью артистов звукозаписи. Архивировано из оригинал 6 сентября 2012 г.. Получено 16 мая 2012.
  68. ^ а б Редакторы Катящийся камень, п. 122.
  69. ^ Ленг, стр. 111–12.
  70. ^ Гарри, стр. 133.
  71. ^ Спайзер, стр. 240–41.
  72. ^ а б c Клаус Вурманн, интервью в Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире DVD, 2011 г. (режиссер Мартин Скорсезе; продюсеры Оливия Харрисон, Найджел Синклер и Мартин Скорсезе).
  73. ^ О'Делл, стр. 199.
  74. ^ а б c Ленг, стр. 119.
  75. ^ Клейсон, стр. 310, 311.
  76. ^ Ленг, стр.118, 120.
  77. ^ Грин, стр.188, 191.
  78. ^ а б c d Редакторы Катящийся камень, п. 146.
  79. ^ Мэтт Гурвиц, «Интервью с Томом Уилксом», Золотая шахта, 12 ноября 2004 г.
  80. ^ Спайзер, с. 226, 245.
  81. ^ Спайзер, стр. 235–36.
  82. ^ Ян, Майк (1 августа 1971). «Стивен Стиллз играет здесь в саду на своем первом сольном концерте». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 13 августа 2019.
  83. ^ Циммер, Дэйв (1984). Кросби, Стиллз и Нэш: биография. С. 52–53. ISBN  9780786726110.
  84. ^ Ленг, стр. 115.
  85. ^ Доггетт, стр. 173.
  86. ^ Хейлин, стр. 308–09.
  87. ^ Соунс, стр. 266–67.
  88. ^ Интервью с Яном Веннером в Возвращение к концерту для Бангладеш.
  89. ^ Лавеццоли, стр. 190–91.
  90. ^ Лавеццоли, стр. 191.
  91. ^ а б c Мэдинджер и Пасха, стр. 436.
  92. ^ Майк Ян, «Джордж Харрисон и др .: Концерт для Бангла Деш, Мэдисон-Сквер-Гарден, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк», Нью-Йорк Таймс 2 августа 1971 г .; доступны на Backpages Рока (требуется подписка; получено 20 марта 2013 г.).
  93. ^ а б c Клейсон, стр. 312.
  94. ^ а б Лавеццоли, стр. 192.
  95. ^ Castleman & Podrazik, стр. 195–96.
  96. ^ а б c Шаффнер, стр. 147.
  97. ^ а б c d Клейсон, стр. 313.
  98. ^ Воффинден, с. 45, 47.
  99. ^ а б Родригес, стр.29, 42.
  100. ^ Шаффнер, стр. 140.
  101. ^ Воффинден, стр. 45.
  102. ^ а б c Спайзер, стр. 243.
  103. ^ Ленг, стр. 117–18.
  104. ^ а б Мэдинджер и Пасха, стр. 438.
  105. ^ Брюс Эдер, "Леон Рассел Леон Живой", Вся музыка (получено 20 мая 2012 г.).
  106. ^ а б Матовина, с. 143.
  107. ^ а б c d Клейсон, стр. 314.
  108. ^ Ленг, стр. 121.
  109. ^ Хейлин, стр. 329.
  110. ^ Редакторы Катящийся каменьС. 122–23.
  111. ^ а б О'Делл, стр. 200.
  112. ^ а б c Мэдинджер и Истер, стр. 436–37.
  113. ^ Клейсон, стр. 312–13.
  114. ^ а б Ленг, стр. 118.
  115. ^ Редакторы Катящийся каменьС. 121–22.
  116. ^ а б c d е ж Дон Хекман, "Мероприятие завершилось пиршеством любви" В архиве 19 января 2015 г. Wayback Machine, Village Voice, 5 августа 1971 г. (получено 14 мая 2012 г.).
  117. ^ Редакторы Катящийся каменьС. 121, 122.
  118. ^ а б О'Делл, стр. 202.
  119. ^ Введение Рави Шанкара, сопровождающий буклет Концерт для Бангладеш переиздание (Sony BMG, 2005; продюсеры Джордж Харрисон и Фил Спектор), стр. 4.
  120. ^ а б c d е Бадман, стр. 44.
  121. ^ Лавеццоли, стр. 192–93.
  122. ^ Хейлин, стр. 330, 335.
  123. ^ Новая энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone, п. 291.
  124. ^ Чарльз Шаар Мюррей, Джордж Харрисон и другие: Концерт для Бангла Деш", Mojo, Март 2002; доступны на Backpages Рока (требуется подписка; получено 10 июня 2013 г.).
  125. ^ Хейлин, стр. 330–31.
  126. ^ Редакторы Катящийся камень, п. 154.
  127. ^ а б Рон Розенбаум, "Кто ударил клоуна?" В архиве 26 декабря 2010 г. Wayback Machine, Village Voice, 12 августа 1971 г. (получено 14 мая 2012 г.).
  128. ^ Соунс, стр. 267.
  129. ^ а б c d Шаффнер, стр. 148.
  130. ^ Woffinden, стр. 51, 52.
  131. ^ Клейсон, стр. 327.
  132. ^ Боб Глассенберг, «Суперконцерт Харрисона и его друзей в поддержку Пакистана», Рекламный щит, 14 августа 1971 г., стр. 18 (проверено 31 октября 2013 г.).
  133. ^ Спайзер, стр. 244.
  134. ^ Редакторы Катящийся камень, п. 121.
  135. ^ Редакторы Катящийся каменьС. 121, 154.
  136. ^ а б c d Воффинден, стр. 51.
  137. ^ Клейсон, стр. 318.
  138. ^ Тиллери, с. 100.
  139. ^ Грин, стр. 193–94.
  140. ^ Лавеццоли, стр. 194.
  141. ^ Тиллери, стр. 99.
  142. ^ Лавеццоли, стр 189, 194.
  143. ^ Ленг, стр. 120.
  144. ^ Клейсон, стр. 315.
  145. ^ Бадман, стр. 79.
  146. ^ Оливия Харрисон, стр. 294.
  147. ^ Castleman & Podrazik, стр.106, 112.
  148. ^ Родригес, стр. 82.
  149. ^ а б c Клейсон, стр. 316.
  150. ^ Мартин Уильямсон, "Овал, наркотики и рок-н-ролл", ESPNcricinfo, 5 октября 2007 г. (последнее обращение 20 декабря 2019 г.).
  151. ^ Мнение Дворняга, "Все концерты для Бангладеш", Средняя, 25 ноября 2019 (дата обращения 20 декабря 2019).
  152. ^ Бадман, с. 49, 50.
  153. ^ Woffinden, стр. 51–52.
  154. ^ Клейсон, стр. 315–16.
  155. ^ Бадман, стр. 50.
  156. ^ "ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК", Only Melbourne (проверено 20 декабря 2019 г.).
  157. ^ Бадман, стр. 74.
  158. ^ "Бангладешский герой битла" Move ", BBC News Online, 11 декабря 2008 г. (дата обращения 14 мая 2012 г.).
  159. ^ Бадман, стр. 58.
  160. ^ Гарри, стр. 136.
  161. ^ Карр и Тайлер, стр. 99.
  162. ^ а б Лавеццоли, стр. 193.
  163. ^ Сучер, стр. Xii, 200.
  164. ^ Воффинден, стр. 52.
  165. ^ Джей Кокс, "Сладкие звуки", Время, 17 апреля 1972 г. (получено 12 декабря 2006 г.).
  166. ^ Клейсон, стр. 332–33.
  167. ^ Бадман, стр. 72.
  168. ^ Родригес, стр. 137.
  169. ^ Доггетт, стр. 192–93.
  170. ^ Доггетт, стр. 212.
  171. ^ Гарри, стр. 137.
  172. ^ Хантли, стр. 82.
  173. ^ Ингхэм, стр. 133.
  174. ^ Возвращение к концерту для Бангладеш.
  175. ^ «Фонд Джорджа Харрисона для ЮНИСЕФ просит« Помогите нам спасти несколько жизней »: концерт в честь 40-летия Бангладеш», ЮНИСЕФ, 13 октября 2011 г. (проверено 30 октября 2013 г.).
  176. ^ Ричмонд и Коффман, стр. 67.
  177. ^ Гарри, стр. 344.
  178. ^ Бенджамин Робинсон, "Я с Амуром / AABF11", The Simpsons Archive, 21 сентября 1999 г. (заархивированная версия получена 5 декабря 2015 г.).
  179. ^ Марк Саймонсон, "Национальный пасквиль Выпуск №52 - Десерт » В архиве 23 июля 2008 г. Wayback Machine, marksverylarge.com (получено 15 октября 2012 г.).
  180. ^ а б Родригес, стр. 96–97.
  181. ^ Марк Саймонсон, "Ужин Национального Пасквиля (1972)" В архиве 25 ноября 2010 г. Wayback Machine, marksverylarge.com (получено 21 октября 2012 г.).
  182. ^ Грег Прато, "Поезд Aerosmith" держится в движении ", Вся музыка (получено 15 октября 2012 г.).
  183. ^ Интервью с Барри Файнштейном в Возвращение к концерту для Бангладеш.
  184. ^ Бадман, стр. 351.
  185. ^ Ленг, стр. 239.

Источники

  • Кейт Бадман, Дневник Beatles, том 2: После распада 1970–2001, Омнибус Пресс (Лондон, 2001; ISBN  0-7119-8307-0).
  • Рой Карр и Тони Тайлер, The Beatles: Иллюстрированный альбом, Trewin Copplestone Publishing (Лондон, 1978; ISBN  0-450-04170-0).
  • Гарри Кастлман и Уолтер Дж. Подразик, Теперь все вместе: первая полная дискография Beatles 1961–1975, Ballantine Books (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1976; ISBN  0-345-25680-8).
  • Алан Клейсон, Джордж Харрисон, Святилище (Лондон, 2003; ISBN  1-86074-489-3).
  • Возвращение к концерту для Бангладеш с Джорджем Харрисоном и друзьями DVD, Apple Corps, 2005 г. (режиссер Клэр Фергюсон; продюсеры Оливия Харрисон, Джонатан Клайд и Джо Хуман).
  • Питер Доггетт, Ты никогда не отдашь мне свои деньги: Битлз после распада, It Books (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2011; ISBN  978-0-06-177418-8).
  • Редакторы Катящийся камень, Харрисон, Rolling Stone Press / Simon & Schuster (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 2002; ISBN  0-7432-3581-9).
  • Джошуа М. Грин, А вот и солнце: духовное и музыкальное путешествие Джорджа Харрисона, Джон Уайли и сыновья (Хобокен, Нью-Джерси, 2006; ISBN  978-0-470-12780-3).
  • Джордж Харрисон, я мне мой, Chronicle Books (Сан-Франциско, Калифорния, 2002; ISBN  0-8118-3793-9).
  • Оливия Харрисон, Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире, Абрамс (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2011; ISBN  978-1-4197-0220-4).
  • Билл Гарри, Энциклопедия Джорджа Харрисона, Virgin Books (Лондон, 2003; ISBN  978-0753508220).
  • Клинтон Хейлин, Боб Дилан: За оттенками (издание к 20-летию), Фабер и Фабер (Лондон, 2011; ISBN  978-0-571-27240-2).
  • Эллиот Дж. Хантли, Мистический: Джордж Харрисон - После распада Битлз, Guernica Editions (Торонто, ОН, 2006; ISBN  1-55071-197-0).
  • Крис Ингхэм, Грубый путеводитель по Beatles, Rough Guides / Penguin (Лондон, 2006; 2-е изд .; ISBN  978-1-84836-525-4).
  • Питер Лавеццоли, Рассвет индийской музыки на Западе, Continuum (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2006; ISBN  0-8264-2819-3).
  • Саймон Ленг, Пока моя гитара нежно плачет: музыка Джорджа Харрисона, Хэл Леонард (Милуоки, Висконсин, 2006; ISBN  1-4234-0609-5).
  • Чип Мэдинджер и Марк Истер, Восемь рук, чтобы держать вас: Соло-сборник Beatles, 44.1 Productions (Честерфилд, Миссури, 2000; ISBN  0-615-11724-4).
  • Дэн Матовина, Без тебя: трагическая история Бадфингера, Книги Фрэнсис Гловер (2000; ISBN  0-9657122-2-2).
  • Крис О'Делл с Кэтрин Кетчем, Мисс О'Делл: Мои тяжелые дни и долгие ночи с The Beatles, The Stones, Бобом Диланом, Эриком Клэптоном и женщинами, которых они любили, Touchstone (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2009; ISBN  978-1-4165-9093-4).
  • Рэй Ричмонд и Антония Коффман (редакторы), Симпсоны: полное руководство по нашей любимой семье, HarperPerennial (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1997; ISBN  978-0-00-638898-2).
  • Роберт Родригес, Fab Four FAQ 2.0: Сольные годы The Beatles, 1970–1980, Backbeat Books (Милуоки, Висконсин, 2010; ISBN  978-1-4165-9093-4).
  • Николас Шаффнер, Битлз навсегда, McGraw-Hill (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1978; ISBN  0-07-055087-5).
  • Стэн Сучер, Детка, ты богатый человек: судишься с Битлз ради развлечения и выгоды, Университетское издательство Новой Англии (Ливан, Нью-Хэмпшир, 2015; ISBN  978-1-61168-380-6).
  • Ховард Соунс, Вниз по шоссе: жизнь Боба Дилана, Doubleday (Лондон, 2001; ISBN  0-385-60125-5).
  • Брюс Спайзер, Соло Битлз на Apple Records, 498 Productions (Новый Орлеан, Луизиана, 2005; ISBN  0-9662649-5-9).
  • Гэри Тиллери, Мистик рабочего класса: духовная биография Джорджа Харрисона, Книги о приключениях (Уитон, Иллинойс, 2011; ISBN  978-0-8356-0900-5).
  • Боб Воффинден, Битлз врозь, Proteus (Лондон, 1981; ISBN  0-906071-89-5).

внешняя ссылка