Here We Go Again (песня Рэя Чарльза) - Here We Go Again (Ray Charles song)

"Это снова мы"
Лейбл Black 45 с логотипом ABC наверху и песней
7-дюймовая обложка сингла "Here We Go Again"
Одинокий к Рэй Чарльз
из альбома Рэй Чарльз приглашает вас послушать
Б сторона"Кто-то должен написать об этом книгу"
Вышел1967
ЗаписаноRPM International Studio (Лос-Анджелес)
ЖанрРитм и блюз
Длина3:18
ЭтикеткаABC Records /Tangerine Records
Автор (ы) песенДон Ланье, Красный Стиголл
Производитель (и)Джо Адамс
Рэй Чарльз хронология одиночных игр
"Пожалуйста, скажи, что ты дурак"
(1966)		"Это снова мы"
(1967)		"В разгар ночи "
(1967)

"Это снова мы" это кантри стандарт написано Дон Ланье и Красный Стиголл это первое стало заметным как ритм и блюз одинокий Рэй Чарльз из его альбома 1967 года Рэй Чарльз приглашает вас послушать. Это был продюсер Джо Адамса для ABC Records /Tangerine Records. На сегодняшний день эта версия песни имела самый большой коммерческий успех: двенадцать недель подряд она потратила нас Рекламный щит Таблица Hot 100, достигнув номера 15.

Самый заметный Кавер-версия это дуэт Чарльза и Нора Джонс, который появился в альбоме 2004 года Гений любит компанию. Эта версия имела наибольший успех у критиков. После Гений любит компанию был выпущен, "Here We Go Again" заработал премия Грэмми за Рекорд года и Лучшая коллаборация в стиле поп на 47-я премия Грэмми в феврале 2005 года, посмертно для Чарльза, умершего до выхода альбома. Еще одна примечательная версия от Нэнси Синатра нанесен на карту в течение пяти недель в 1969 году. Джонни Дункан записал песню на Рекламный щитс Горячие кантри-песни график за пять недель 1972 года, а Рой Кларк делал это в течение семи недель в 1982 году.

Песня была исполнена в самых разных музыкальных жанрах. Всего в музыкальных чартах значилось пять различных версий. Хотя двумя наиболее успешными его версиями были записи в стиле ритм-энд-блюз, многие другие известные каверы были представлены на альбомах кантри. "Here We Go Again" впервые был исполнен в инструментальном джазовом формате, и многие из последних каверов были исполнены как дуэты, например, с Вилли Нельсон и Нора Джонс с Винтон Марсалис сопутствующий. Песня вышла на их 2011 г. альбом дани И снова здесь: чествование гения Рэя Чарльза. Песня также дала название альбому Реда Стигалла 2007 года. Кавер-версии появились на сборники альбомов ряда артистов, даже тех, кто не выпустил "Here We Go Again" как сингл.

Оригинальная версия

В ноябре 1959 года, после двенадцати лет профессионального музыканта, Рэй Чарльз подписал контракт с ABC Records после истечения срока его полномочий. Атлантические отчеты договор.[1] По словам Уилла Фридвальда в Биографический путеводитель по великим певцам джаза и эстрады, "Все его первые четыре альбома ABC были в первую очередь посвящены стандарты..."[2] В 1960-х годах он испытал кроссовер успех как в ритм-энд-блюзе, так и в музыке кантри. Поскольку Чарльз был подписан на ABC как исполнитель ритм-н-блюза, он решил подождать, пока его контракт не будет продлен на три года, прежде чем экспериментировать с музыкой кантри, хотя он хотел сделать это раньше. При содействии руководителя ABC Сид Феллер, он собрал для записи набор кантри-песен, несмотря на пожелания ABC.[3] Выпуск его кантри-альбомов 1962 года. Современные звуки в кантри и вестерн и его продолжение Современные звуки в кантри и вестерн, Vol. 2 расширил привлекательность своей музыки до мейнстрима. В этот момент Чарльз стал больше нравиться белой аудитории.[4] В 1962 году он основал свой собственный лейбл Tangerine Records, который продвигал и распространял ABC-Paramount.[5][6]

"Here We Go Again" был записан в тот период в карьере Чарльза, когда он был сосредоточен на исполнении музыки кантри.[7] Так, "Here We Go Again" была песней в стиле кантри, выпущенной лейблом Tangerine ABC-Paramount, но исполненной в стиле ритм-энд-блюз Чарльза. Однако его работы не носили этикетку Tangerine до 1968 года.[8] Феллер покинул ABC в 1965 году.[9] но он вернулся к договариваться Альбом Чарльза 1967 года, Рэй Чарльз приглашает вас послушать.[10] Джо Адамс продюсировал и спроектированный альбом, в который вошла "Here We Go Again".[10]

"Here We Go Again", впервые выпущенный Чарльзом в 1967 году, был написан Ланье и Стигаллом и издан Dirk Music Company.[11] Чарльз записал его на RPM International Studios, Лос-Анджелес,[12][13] и песня была указана как шестая из десяти треков на Рэй Чарльз приглашает вас послушать.[14][15][16] Начиная с 1987 года, он был включен во многие величайшие хиты и сборники альбомов.[17] Когда Современные звуки в кантри и вестерн был переиздан в 1988 году, песня была добавлена ​​в качестве бонус-трека.[12][13] Он также был включен в альбом 1988 года. Рэй Чарльз Антология.[18]

Сочинение

Стигалл терпел полиомиелит будучи подростком и научился играть на гитаре и мандолина во время выздоровления.[19] Это занятие помогло ему снова использовать левую руку и кисть.[20] Когда он поступил в Университет штата Западный Техас, он сформировал свою первую кантри-группу.[19] Дон Ланье сформировал группу под названием The Rhythm Orchids вместе с Бадди Нокс и Джимми Боуэн.[21] Его наняли почвохимиком, но по выходным он играл на деревенских танцах. После того, как он оставил свою профессиональную роль, он сформировал группу, которая стала популярной в клубах горнолыжных курортов Rocky Mountain.[22] Он переехал в Лос-Анджелес в 1965 году и начал выступать в фолк-клубе и сочинять песни.[23] Он писал для двух музыкальных издательств, Tree и Combine, прежде чем подписать контракт с Capitol Records.[22] В конце концов, Стигалл присоединился к Ланье и Боуэну. Стигалл и Ланье написали "Here We Go Again" в соавторстве.[21] Первый прорыв Стигола произошел, когда Чарльз сделал кавер на "Here We Go Again".[19] Стиголл говорит, что песня «появилась очень необычно и очень быстро».[21] Один источник даже утверждает, что Стигалл приехал в Голливуд только после того, как Чарльз записал песню.[24]

Согласно нотам, опубликованным Dirk Music, "Here We Go Again" установлен в формате 12/8 с медленным перемешиванием. темп из шестидесяти девяти Ударов в минуту. Песня написана в ключ из B♭ основной.[25] Это в первую очередь кантри-песня,[26] но содержит Евангелие влияет.[27] По словам Мэтью Гринвальда из Вся музыка, "'Here We Go Again' - проникновенная баллада южноамериканского блюз традиция. В лирическом плане в нем есть смирение и боль, которые делают блюз тем, чем он является. Запись выполнена в простой и безупречной аранжировке в стиле госпел, и, оглядываясь назад, можно сказать, что это одна из лучших студийных попыток Чарльза 1960-х годов ».[28]

История выступлений

Плейлист промоушена тура 1967 года Рэй Чарльз приглашает вас послушать пока недоступен, но "Here We Go Again" была лучшей песней на альбоме (и, вероятно, в плейлисте). Тур Чарльза начался с благотворительный концерт на USS Созвездие, который готовился к отправлению в война во Вьетнаме из Сан-Диего Харбор. Тур, первый с 1964 года для Чарльза, продолжился в Европе в середине апреля, где он посетил Королевский фестивальный зал, Лондон и Salle Pleyel, Париж, а также Вена. В мае группа выступила в США в Нью-Йорке. Карнеги Холл перед возвращением в Калифорнию. Тур получил плохие отзывы в таких изданиях, как Джазовый журнал, Джаз Журнал и New York Post. Позже тем летом группа сыграла Зал Конституции, Вашингтон, округ Колумбия.Осенью у Чарльза были свои первые прибыльные выступления в казино Невады, которые начались с трехнедельного пробега в Harrah's Reno что хвалили в Разнообразие. У тура также была расширенная осенняя пробежка в Нью-Йорке. Ночной клуб Копакабана.[29]

Прием

Гринвальд описал оригинальную версию «Here We Go Again» как «еще один отличный пример того, как Рэй Чарльз смог соединить блюз и кантри».[28] В обзоре на сингл автор Рекламный щит Журнал написал, что эта песня вполне могла стать «блокбастером» для Чарльза.[26]

Оригинальная версия дебютировала под номером 79 на Рекламный щит Чарт Hot 100 в номере от 20 мая 1967 года и номер 48 на нас Рекламный щит Топ-50 синглов Hot Rhythm & Blues Singles 10 июня 1967 г.[30][31] В течение недель, закончившихся 15, 22 и 29 июля, песня провела три недели на своем пиковом месте 15 в чарте Hot 100.[32][33] Он провел 22 и 29 июля на пиковом месте 5 в чарте Hot Rhythm & Blues Singles.[34][35] К 12 августа он выпал из чарта Hot 100, завершив 12-недельный забег.[36] Он оставался в чарте Hot Rhythm & Blues Singles в течение 13 недель, закончившихся 2 сентября.[37][38] "Here We Go Again" стал последним синглом Чарльза, вошедшим в двадцатку лучших в Hot 100.[39] В 1967 году песня заняла 80-е место в рейтинге нас Рекламный щит Конец года Чарт Hot 100 и 33 в годовой чарте Hot Rhythm & Blues Singles.[40]

За рубежом дебютировал на Таблица одиночных игр Великобритании топ-40 под номером 38 8 июля 1967 года, что станет его пиком.[41] На графике он составил 3 недели подряд.[42][43] В Нидерландах песня "Here We Go Again" появилась на таблица одиночных игр под номером 10 15 июля 1967 года, а затем достиг третьего места.[44]

В соответствии с Уилл Фридвальд, эта песня является примером вокализации Чарльза, который обычно был бы в целом посторонним для драматического эффекта, используя другой голос, чем он когда-либо ранее. Он пел «... не просто используя писк - фактически используя совершенно новый вид писка - для дополнительной окраски в сторонке, но делая его сутью дела, буквально пиская слова и ноты в гармонии с Raelettes " (его фоновые певцы ).[2]

Отслеживание

  • 7-дюймовый сингл[45]
  1. «И снова здесь» - 3:14
  2. «Кто-то должен написать об этом книгу» - 3:02

Согласно Allmusic, сольная версия указана на разных альбомах от 3:14 до 3:20.[17]

Кредиты

Чарльзу приписывают вокалист и пианист с неизвестным аккомпанементом. Феллеру приписывают организацию и проведение записи. Это одна из двух песен на альбоме ("Вчерашний день "является другим), что помимо того, что он указан как ABC-Par ABC595 зачисляется как Dunhill DZS036 [CD].[46] Каждая песня имела номер лейбла ABC / TRC 10938.[47][48] "В разгар ночи "также имел кредит Dunhill, но другой номер для Dunhill и ABC.[46]

Версия Нэнси Синатра

"Это снова мы"
Черно-белая обложка Нэнси Синатра на одном локте в белом платье. Граница пурпурная, как и некоторые подписи. Подпись к изображению: Нэнси Синатра в черном. Боковые подписи фиолетовым цветом указывают на лейбл и название песни. Нижний заголовок содержит название песни на стороне B
Одинокий к Нэнси Синатра
из альбома Нэнси
Б сторона"Воспоминания "
Вышел1969
ЖанрСтрана
Длина3:07
ЭтикеткаРеприза (#0821)
Автор (ы) песенДон Ланье, Красный Стиголл
Производитель (и)Билли Стрэндж
Нэнси Синатра хронология одиночных игр
«Бог знает, что я люблю тебя»
(1968)		"Это снова мы"
(1969)		"Барабанщик"
(1969)

Нэнси Синатра записала кавер на песню для своего альбома 1969 года Нэнси, который был ее первым альбомом после разрыва деловых отношений с продюсером Ли Хэзлвуд.[49] Крышка, которая согласно руководству по программированию имела легко слушать и кантри-музыка,[50] был произведен Билли Стрэндж.[51][52] В Б сторона к синглу "Воспоминания ", был написан Стрэнджем вместе с Мак Дэвис.[52][53] Рекламный щит Сотрудники журнала положительно оценили песню, заявив, что обложка была в "плавном поп-стиле".[52] Они также высоко оценили пение Синатры, назвав его "прекрасным" выступлением, отметив, что оно, скорее всего, вернет ее в Рекламный щит графики.[52] Версия Синатры была позже обновленный и переиздан в 1996 году.[54]

График производительности

Несмотря на то что CD Вселенная описывает песню как песню в стиле кантри,[49] он никогда не попадал в чарты музыки кантри. За неделю, закончившуюся 17 мая 1969 года, песня была включена в список нас Рекламный щит График синглов Bubbling Under Hot 100 под номером 106 и дебютировал на нас Рекламный щит Таблица Easy Listening Top 40 под номером 30.[55][56] На следующей неделе он дебютировал в США. Рекламный щит Чарт Hot 100 под номером 98,[57] его вершина для двухнедельного пребывания.[58] Затем песня провела в общей сложности две недели в Hot 100.[59] В течение недели, закончившейся 7 июня, песня провела вторую неделю подряд на пике, заняв 19-е место в чарте Easy Listening.[60] Песня оставалась в чарте пять недель до 14 июня 1969 года.[61][62] В Канаде "Here We Go Again" дебютировал под 38-м номером в рейтинге Об / мин График Adult Contemporary (ранее - Young Adult Chart) 2 июня 1969 года.[63] За неделю с 16 июня 1969 года он достиг 21-й позиции.[64] Песня провела в чарте всего пять недель.[65][66] Согласно базам данных Allmusic, 1969 год стал последним годом в ее карьера что Синатра попал в чарт Hot 100 (с песнями "Here We Go Again", "God Knows I Love You" и "Drummer Man").[67]

Отслеживание

  • 7-дюймовый виниловый сингл[53]
  1. «И снова здесь» - 3:07
  2. "Воспоминания " – 3:40

Согласно Allmusic, исходный трек был 3:09, но когда он появился в сборнике 2006 года Essential Нэнси Синатра, это было 3:11.[68] Сингл изначально был выпущен на Reprise Records. В неисключительном лицензирование договор, Реприза (часть Warner Music ) дал RCA отчеты права на распространение записей некоторых из их артистов, включая Синатру и Дин Мартин.[69] В 1971 году пути Sinatra и Reprise разошлись, и она подписала долгосрочный контракт с RCA Records.[70]

Кредиты

Над треком выступили следующие музыканты:[51]

  • B.J. Baker Singers (бэк-вокал)
  • Цветы (бэк-вокал)

На этом альбоме выступали следующие музыканты:[49]

Дуэтная версия Норы Джонс и Рэя Чарльза

"Это снова мы"
Одинокий к Рэй Чарльз и Нора Джонс
из альбома Гений любит компанию
Вышел31 января 2005 г.
ЗаписаноRPM International Studio (Лос-Анджелес)
ЖанрРитм-н-блюз
Длина3:59
ЭтикеткаКонкорд /Слышать музыку
Автор (ы) песенДон Ланье, Красный Стиголл
Производитель (и)Джон Р. Берк
Рэй Чарльз хронология одиночных игр
"Мать"
(2002)		"Это снова мы"
(2005)		"Ты меня не знаешь"
(2005)
Нора Джонс хронология одиночных игр
"Те сладкие слова"
(2004)		"Это снова мы"
(2004)		"Думаю о тебе "
(2006)

В 2004 году Чарльз перезаписал "Here We Go Again" в дуэте с американским певцом и автором песен. Нора Джонс, который вырос, слушая его музыку.[71] Во время Джонса Рекламный щит интервью для ее совместного альбома 2010 года ...С участием, который включал ее дуэт "Here We Go Again", она сказала: "Мне позвонил Рэй и спросил, не хочу ли я спеть на этом дуэте. Я села следующим самолетом и привезла свою маму. Мы поехали в в своей студии и сделал это вживую с группой. Я спел ее рядом с Рэем, следя за его фразами. Он был очень мил и успокаивал меня, что было здорово, потому что я был ошеломлен, идя туда ».[72] Она отметила в одном ...С участием В интервью говорилось, что единственная партия, которая не была сделана вживую, - это наложение фортепиано, которое она добавила позже, чтобы дополнить клавиатуру Чарльза. В том же интервью она отметила, что ей была предоставлена ​​возможность выбрать песню из песенника Чарльза для исполнения дуэтом, и она почувствовала, что это лучшая возможность гармонизировать, а не чередовать вокальные куплеты.[73] На записи оба певца поют,[74] сопровождаемый Билли Престон на Орган Хаммонда,[75][76] который одно время был постоянным органистом в оркестре Чарльза.[71]

Прием

В составе Charles ' Премия Грэмми за альбом года -выигрыш Гений любит компанию, песня оказалась самой популярной и одобренной критиками на альбоме. Хотя у песни были свои недоброжелатели,[77][78] он получил в основном положительные отзывы. Несколько рецензентов отметили взаимодополняемость Джонса и Чарльза. Ежедневное хранилищес Джейсон Варбург описал эту песню как "джазовую, обтягивающую". па-де-де «в котором Чарльз сопоставляет примечание Джонса к примечанию».[79] JazzTimes ' Кристофер Лаудон сказал, что Чарльз "органично сочетается с Джонсом в бархатной и ...Buckram " спектакль.[80] Песня была описана Орландо Сентинелс Джим Эбботт как воссоздание одной из жемчужин кантри-музыки Чарльза 1960-х годов, которая произвела идеальное «сочетание голосов и инструментов» с аккомпанирующей ролью Престона в Хаммонд B3.[7] В отличие от других треков на альбоме, когда голос Чарльза был преуменьшен, эта песня, как говорили, олицетворяла его «неукротимый дух», в то время как Джонс выступал как «чуткая фольга, [с] ее теплым, ленивым вокалом, веселым переплетением с его вокалом. запасная, но забавная аранжировка ".[71] Автор Майк Эванс писал, что «в каждом вдохе [Чарльза и Джонса] есть общая теплота цели».[75] Музыкальная неделя сотрудники отметили своевременность выхода биографического фильма Рэй в театрах и описал песню как проникновенную, которая прекрасно сочетает в себе «глубокое медовое рычание Чарльза с более легкой древесиной Джонса», отметив при этом Престона за его «размашистую» работу над органом.[81]

Песня получила и другие особые похвалы. Роберт Кристгау отмечает, что Джонс нес бремя вокала, как и многие партнеры Чарльза по дуэту на альбоме.[82] USA Todayс Стив Джонс сказал, что песня "поражает легкостью".[76] PopMatters «Кевин Джагернаут говорит:« Джонс делает хороший комплимент Чарльзу в связи с этим прекрасным вступительным треком ».[27] Выступление Престона было положительно описано Вашингтон Постс Ричард Харрингтон в роли «дымного».[71] Критик Рэнди Льюис из Чикаго Трибьюн отметил, что «деревенская боль» в песне представляет собой эту часть карьеры Чарльза.[83]

Когда песня была включена в альбом Джонса ...С участием, в который вошли три ее совместных проекта с альбомами года и несколько с альбомов, которые были номинантами,[84] песня ничем не выделялась. Несколько обзоров на Metacritic имел существенные комментарии о дуэте, когда он был включен в ее группу сотрудничества.[85] При просмотре ...С участием, Джонатан Киф из Slant Magazine написал, что дуэт был «более стабильной и менее убедительной записью» на альбоме.[86] Однако сотрудники Allmusic отметили, что она комфортно работала с Чарльзом и Крисом Ризиком из Следы души сказал, что трасса была больше, чем просто заполнитель.[87][88]

Награды и номинации

В декабре 2004 года версия песни Джонса – Чарльза была номинирована в двух номинациях на 47-я премия Грэмми.[89] На церемонии награждения 13 февраля 2005 г. дуэт получил награду за Рекорд года и Лучшее поп-сотрудничество с вокалом.[90] Это был второй победитель «Рекорда года», не попавший в Hot 100 (после "Идти дальше "в 2001 г. U2 ).[91] Песня выиграла Рекорд года, но не Песня года. Рекорд года присуждается артисту (ам), продюсеру (ам), звукорежиссеру (ам) и / или микшеру (ам), если он не является исполнителем для вновь записанного материала. Песня года присуждается авторам новой песни или песне, впервые получившей известность в течение года участия.[92] Стигалл и Ланье считаются авторами этой песни из-за их работы над ее оригинальной версией в 1967 году.[93] Таким образом, песня не была новой песней.

График производительности

African American performing at a keyboard in concert
Чарльз в июле 2003 г., менее чем за 11 месяцев до его смерти в 2004 г.

За неделю, закончившуюся 18 сентября 2004 г., Гений любит компанию продано 202 000 копий, занимая второе место в рейтинге нас Рекламный щит 200 диаграмма и стал самым популярным альбомом Чарльза за более чем 40 лет. Продажи цифровых синглов привели к тому, что 12 из 13 треков альбома попали в США. Рекламный щит Чарт Hot Digital Tracks Top 50. "Here We Go Again" была лидером продаж среди песен альбома, общее число скачиваний которых составило 52 000 цифровых.[94][95] В течение недели, когда вышел альбом, песня дебютировала в США. Рекламный щит Горячие цифровые треки диаграмма под номером 26.[96] Спустя две недели "Here We Go Again" выпала из топ-50.[97] Он был выпущен как сингл для цифровой загрузки 31 января 2005 года.[98]

После того, как альбом получил восемь премий «Грэмми», а песня стала «Рекордом года», продажи пошли вверх, и альбом был повторно продвинут.[99] "Here We Go Again" вошел в США Рекламный щит График Bubbling Under Hot 100 под номером пять в выпуске от (за неделю, завершившуюся) 26 февраля 2005 года.[100] Песня неделю попадала в чарты как в США. Рекламный щит Горячие цифровые песни топ-75 под номером 73 и США Рекламный щит Поп 100 под номером 74 за неделю, закончившуюся 5 марта 2005 г., но все еще не вошедший в Hot 100,[101] занял 113-е место, прежде чем выпасть из чарта.[48] Тем не менее, за неделю, закончившуюся 5 марта 2005 года, он поднялся на второе место в чарте Bubbling Under Hot 100.[102] Компакт-диск с этой песней был выпущен 19 апреля 2005 года.[103]

В Австрии дуэт дебютировал на Ö3 Австрия Топ 40 6 марта 2005 года на графике под номером 53, а на следующей неделе он достиг 52 места. На графике он занял шесть недель.[104] "Here We Go Again" вошел в Французский рейтинг синглов 2 апреля 2005 г. занимал 54-е место, а через неделю - 51-е. Он продержался 10 недель в чарте 100 лучших.[105]

Отслеживание

  1. «И снова здесь» (Рэй Чарльз и Нора Джонс) - 3:59
  2. «Мэри Энн» (Пончо Санчес с участием Рэя Чарльза) - 5:05
  3. «Интервью с Норой Джонс» - 1:35

По данным Allmusic, дуэтная версия была на разных альбомах между 3:56 и 3:59.[17]

Кредиты

Песня была записана на RPM International Studio (Лос-Анджелес), сведена на Capitol Studios и освоен в мастеринг-лаборатории.[106]

Версии диаграммы страны

Джонни Дункан записал версию песни для Columbia Records которые не попали в чарт Hot 100. Он дебютировал в чарте Hot Country Songs 30 сентября 1972 года, достигнув пика под номером 66 и проведя в чарте в общей сложности пять недель.[107] Песня также потратила пять недель на Касса Country Singles Chart, дебютировавший 7 октября 1972 года и достигший пика на 61 строчке три недели спустя.[108]

В 1982 г. Рой Кларк выпустил версию песни на его Превратился в свободный альбом для Churchill Records, который он исполнил 6 ноября 1982 года (сезон 15, серия 9), эпизод Крик осла.[109][110] Он не попал в чарт Hot 100, но вошел в чарт Hot Country Songs за неделю, закончившуюся 30 октября 1982 года, на 88 месте.[111] Песня была одной из двух, упомянутых в газете 30 октября 1982 г. Рекламный щит обзор альбома и был охарактеризован как "твердый номер страны".[112] Песня достигла 65-го места за неделю, закончившуюся 27 ноября, и оставалась в чарте еще две недели, в результате чего общий пробег составил семь недель.[113][114] Песня также потратила семь недель на Касса Country Singles Chart, дебютировавший 6 ноября 1982 года и достигший пика под номером 61 за две недели (4 и 11 декабря).[115]

Другие версии и использование

Билли Вон покрыл "Here We Go Again" на его 1967 Ода Билли Джо инструментальный альбом,[116] как это сделал Дин Мартин на своем альбоме 1970 года Моя женщина, моя женщина, моя жена.[117] Глен Кэмпбелл версия появилась на его альбоме 1971 года В последний раз я видел ее,[118] Эдди Арнольд на его альбоме 1972 года Одинокие люди,[119] и Джордж Стрейт на его альбоме 1992 года Держу свою.[120] Стигалл исполнил это с Реба Макинтайр на его 2007 Это снова мы альбом, но она не включила его в свой альбом дуэтов 2007 года Реба: Дуэты, который был выпущен через четыре недели.[121][122] Их сотрудничество было положительно оценено, и Натали Барет из компании «Макинтайр» сказала, что возродил этот национальный стандарт. Журнал ABQ.[123] Версия Мартина была 3:07, и позже она появилась на сборниках, начиная с 1996 года. Дин Мартин Голд, Vol. 2. Он появился на нескольких других сборниках Мартина.[117] Версия Кэмпбелла была всего 2:26.[118] Версия Стрэйта - 2:53 и появляется позже в его 2004 году. Самая большая коллекция при длине 2:55.[120] Версия Стигола с Макинтайром (которого Стигалл обнаружил на ярмарке в 1974 году)[123][124] составляет 3:10.[125] R&B и бугги-вугги пианист и певец Маленький Уилли Литтлфилд записал версию для своего альбома 1997 года Красный.[126][127] Питерс и Ли сделали версию песни на их 1976 году на их Серенада альбом.[128] Джо Долан выпустил сингл 1972 года[129] что он включил в свой альбом 1976 года Золотой час Джо Долана, том. 2 и несколько его альбомов с лучшими хитами.[130][131]

Уилли Нельсон и Уинтон Марсалис вместе с Норой Джонс дали два концерта в Линкольн-центр Театр Роуз 9 и 10 февраля 2009 года. A 2011 жить трибьют-альбом Нельсона и Марсалиса с участием Джонса под названием И снова здесь: чествование гения Рэя Чарльза был записан на этих двух концертах. Альбом, выпущенный 29 марта 2011 года, включал трек под названием «Here We Go Again».[132][133] Вокал на "Here We Go Again" исполнили Джонс и Нельсон, а инструментальную поддержку оказал Марсалис (труба), Дэн Ниммер (фортепиано), Микки Рафаэль (губная гармошка), Уолтер Блендинг (тенор-саксофон ), Карлос Энрикес (бас ) и Али Джексон (барабаны и перкуссия).[93] Песня длительностью 5:10 была аранжирована Энди Фарбером и исполнена в ритм-н-блюзе. 12/8 в случайном порядке.[93] BBC музыкальный обозреватель Билл Тилланд отметил, что Джонс добавила в это выступление свой обычный «стиль и размах».[134] На одном концертном выступлении Нью-Йорк Таймс Критик Нейт Чинен посчитал, что песня звучит необоснованно.[135] Хотя критика этого трека немногочисленна, Поп-вопросыс Уилл Лэйман отмечает, что альбом показывает, «насколько решительно и сильно звучит Джонс, когда он поет с действительно законной джазовой группой» и как Нельсон предсказуемо «проникает в свои мелодии с бесцеремонным изяществом». Между тем он хвалит профессиональное мастерство квинтета Марсалиса.[136] Тилланд также отмечает, что на альбоме группа Марсалиса «вполне адекватно компенсирует случайный тусклый вокал».[134]

Версия кантри Джорджа Стрэйта была исполнена при инструментальной поддержке Джо Чемея (бас-гитара), Флойд Домино (фортепиано), Бадди Эммонс (стальная гитара), Стив Гибсон (акустическая гитара), Джонни Гимбл (скрипка ), Джим Хорн (саксофон, альтовая флейта ), Ларри Лондин (ударные), Лиана Манис (бэк-вокал), Кертис Янг (бэк-вокал) и Реджи Янг (Электрогитара). Альбом был продюсирован Джимми Боуэн и пролив.[137] В 1992 г. Entertainment Weeklyс Аланна Нэш считал альбом "самым хардкорным кантри-альбомом" Стрейта до того момента в своей карьере.[138] Сотрудники Allmusic отметили, что на момент выпуска альбом не уступал большинству своих конкурентов и устарел лучше, чем большинство альбомов кантри.[139] Ральф Новак, Лиза Ши, Эрик Левин и Крейг Томашофф из Люди сказал, что альбом представляет собой самый простой стиль пения.[140] В ITunes магазин описывает альбом как результат смены эпох кантри.[141]

Песня играет во время вступительного танца Франца (Гарри Баер ) и Маргарет (Маргарет фон Тротта ) в Райнер Вернер Фассбиндер фильм 1970 года Боги чумы.[142][143] Однако песни не было ни в одном из одноименный саундтрек для фильма 2004 года Рэй ни ограниченное издание дополнительного альбома саундтреков Еще музыка от Ray.[144][145]

Примечания

  1. ^ Чарльз и Ритц 2004 С. 196–97.
  2. ^ а б Фридвальд, Уилл (2010). Биографический путеводитель по великим певцам джаза и эстрады. Книги Пантеона. С. 78–80. ISBN  978-0375421495.
  3. ^ Чарльз и Ритц 2004, п. 222.
  4. ^ Чарльз и Ритц 2004, п. 223.
  5. ^ Чарльз и Ритц 2004, п. 248.
  6. ^ Лайдон 1998 С. 213–16.
  7. ^ а б Эбботт, Джим (31 августа 2004 г.). «Отличительное звучание гения: музыкальное обозрение: последний альбом Рэя Чарльза не является звездным, но все равно приятно слушать». Орландо Сентинел. Компания Tribune. Получено 13 мая, 2011.
  8. ^ Чарльз и Ритц 2004, п. 354.
  9. ^ Лайдон 1998, п. 260.
  10. ^ а б Лайдон 1998, п. 268.
  11. ^ "И снова здесь (юридическое название)". Broadcast Music Incorporated. Архивировано из оригинал 19 июля 2012 г.. Получено 8 мая, 2011.
  12. ^ а б «Рэй Чарльз - Современные звуки в кантри и западной музыке». Discogs. Получено 8 мая, 2011.
  13. ^ а б Современные звуки в кантри и вестерн (Вкладыш для компакт-диска). Рэй Чарльз. Лос-Анджелес, Калифорния: Компания Rhino Entertainment. 1988. R2 70099.CS1 maint: другие (связь)
  14. ^ Эдвардс, Дэвид, Патрис Эйрис и Майк Каллахан (5 августа 2004 г.). "Дискография альбома Tangerine". Обе стороны сейчас публикации. Получено 8 мая, 2011.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  15. ^ "Рэй Чарльз приглашает вас послушать -..." Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 8 мая, 2011.
  16. ^ "Рэй Чарльз приглашает вас послушать". Получено 8 мая, 2011.
  17. ^ а б c "Это снова мы". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 8 мая, 2011.
  18. ^ Уитберн, Джоэл (2006). Альбомы Billboard (6-е изд.). Рекордные исследования. С. 191–192. ISBN  0-89820-166-7.
  19. ^ а б c Карлин, Ричард (2002). Музыка кантри: Биографический словарь. Рутледж. п. 385. ISBN  0415938023.
  20. ^ Вудстра, Крис; Стивен Томас Эрлевин; Владимир Богданов; Майкл Эрлевин, ред. (1997). All Music Guide to Country: Путеводитель экспертов по лучшим кантри-записям. Книги о Backbeat. п. 447. ISBN  0879304758.
  21. ^ а б c Джеймсон, В. К. (2008). Заметки из Техаса: о письме в штате Одинокая звезда. Издательство Техасского христианского университета. С. 208–9. ISBN  978-0875653587.
  22. ^ а б Шестак, Мелвин (1974). Энциклопедия музыки кантри. Компания Thomas Y. Crowell. п.265. ISBN  0-690-00442-7.
  23. ^ Ларкин, Колин (1998). Энциклопедия музыки кантри Virgin. Virgin Publishing. п. 405. ISBN  0753502364.
  24. ^ Кингсбери, Пол, изд. (2004). Энциклопедия музыки кантри: полное руководство по музыке. Oxford University Press. С. 505–6. ISBN  0195176081.
  25. ^ "Рэй Чарльз - Ноты, мы идем снова". Musicnotes.com. Дирк. Получено 9 мая, 2011.
  26. ^ а б «60 лучших прожекторов». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 79 (18): 20. 6 мая 1967 г. ISSN  0006-2510. Получено 8 мая, 2011.
  27. ^ а б Ягернаут, Кевин (31 августа 2004 г.). "Рэй Чарльз". PopMatters. PopMatters Media, Inc. Получено 12 мая, 2011.
  28. ^ а б "И снова здесь: Рэй Чарльз". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 10 мая, 2011.
  29. ^ Лайдон 1998 С. 268–72.
  30. ^ "Hot 100: за неделю, закончившуюся 20 мая 1967 г.". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 79 (20): 20. 20 мая 1967 г. ISSN  0006-2510. Получено 8 мая, 2010.
  31. ^ "Самые продаваемые синглы R&B: специальный обзор Billboard за неделю, закончившуюся 10 июня 1967 г.". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 79 (23): 30. 10 июня 1967 г. ISSN  0006-2510. Получено 8 мая, 2010.
  32. ^ "Hot 100: за неделю, закончившуюся 22 июля 1967 г.". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 79 (29): 24. 22 июля 1967 г. ISSN  0006-2510. Получено 8 мая, 2010.
  33. ^ "Hot 100: за неделю, закончившуюся 29 июля 1967 г.". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 79 (30): 22. 29 июля 1967 г. ISSN  0006-2510. Получено 8 мая, 2010.
  34. ^ "Самые продаваемые синглы R&B: специальный обзор Billboard за неделю, закончившуюся 22 июля 1967 г.". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 79 (29): 34. 22 июля 1967 г. ISSN  0006-2510. Получено 8 мая, 2010.
  35. ^ "Самые продаваемые синглы R&B: специальный обзор Billboard за неделю, закончившуюся 29 июля 1967 г.". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 79 (30): 30. 29 июля 1967 г. ISSN  0006-2510. Получено 8 мая, 2010.
  36. ^ "Hot 100: за неделю, закончившуюся 12 августа 1967 г.". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 79 (32): 24. 12 августа 1967 г. ISSN  0006-2510. Получено 8 мая, 2010.
  37. ^ "Hot 100: за неделю, закончившуюся 2 сентября 1967 г.". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 79 (35): 39. 2 сентября 1967 г. ISSN  0006-2510. Получено 8 мая, 2010.
  38. ^ "Самые продаваемые синглы R&B: специальный обзор Billboard за неделю, закончившуюся 9 сентября 1967 г.". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 79 (36): 39. 9 сентября 1967 г. ISSN  0006-2510. Получено 8 мая, 2010.
  39. ^ Эванс 2005, п. 209.
  40. ^ «Лучшие рекорды 1967 года (по данным Billboard Charts)». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 79 (52): 42. 30 декабря 1967 г. ISSN  0006-2510. Получено 9 мая, 2011.
  41. ^ "Официальный архив синглов Великобритании: 8 июля 1967 г.". Официальные графики компании. Получено 8 мая, 2011.
  42. ^ "Это снова мы". Официальные графики компании. Получено 8 мая, 2011.
  43. ^ "Рэй Чарльз". Официальная графическая компания. Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 9 мая, 2011.
  44. ^ "Рэй Чарльз - Мы идем снова". Dutchcharts.nl. Hung Medien. Получено 9 мая, 2011.
  45. ^ Это снова мы (7-дюймовый виниловый сингл). Рэй Чарльз. Лос-Анджелес, Калифорния: ABC. 1967. 45-10938.CS1 maint: другие (связь)
  46. ^ а б Лорд, Том (1992). Джазовая Дискография. 4. Lord Music Reference Inc. стр. C253. ISBN  1-881993-03-5.
  47. ^ Уитберн, Джоэл (2006). Рекламный щит 40 лучших хитов R&B и хип-хопа. Рекламные щиты. п. 99. ISBN  0-8230-8283-0.
  48. ^ а б Уитберн, Джоэл (2009). Лучшие поп-синглы (12-е изд.). Nielsen Business Media. п. 179. ISBN  978-0-89820-180-2.
  49. ^ а б c "Нэнси Синатра - Нэнси CD". CD Вселенная. Получено 6 августа, 2011.
  50. ^ «Средства программирования». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 81 (21): 30. 24 мая 1969 г. ISSN  0006-2510. Получено 10 мая, 2011.
  51. ^ а б Синатра, Нэнси (1969). Нэнси (Винил). Нэнси Синатра. Германия: Реприза. RS 6333.
  52. ^ а б c d "Особые заслуги в центре внимания". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 81 (16): 77. 19 апреля 1969 г. ISSN  0006-2510. Получено 9 мая, 2011.
  53. ^ а б Это снова мы (7-дюймовый виниловый сингл). Нэнси Синатра. Канада: Реприза. 1969. 0821.CS1 maint: другие (связь)
  54. ^ «Нэнси [оригинальная запись переиздана, оригинальная запись обновлена]». Получено 9 мая, 2011.
  55. ^ "Пузырьки под горячей сотней". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 81 (20): 82. 17 мая 1969 г. ISSN  0006-2510. Получено 9 мая, 2011.
  56. ^ "Рекламный щит Топ 40 легкого прослушивания ". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 81 (20): 73. 17 мая 1969 г. ISSN  0006-2510. Получено 9 мая, 2011.
  57. ^ "Рекламный щит Hot 100 за неделю, закончившуюся 24 мая 1969 г. ". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 81 (21): 58. 24 мая 1969 г. ISSN  0006-2510. Получено 9 мая, 2011.
  58. ^ Уитберн, Джоэл (2009). Лучшие поп-синглы (12-е изд.). Nielsen Business Media, Inc. стр. 894. ISBN  978-0-89820-180-2.
  59. ^ «Поиск по графикам». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. Получено 9 мая, 2011.
  60. ^ "Рекламный щит Топ 40 легкого прослушивания ". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 81 (23): 64. 7 июня 1969 г. ISSN  0006-2510. Получено 9 мая, 2011.
  61. ^ "Рекламный щит Top 40 Easy Listening ». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 81 (24): 74. 14 июня 1969 г. ISSN  0006-2510.
  62. ^ "Рекламный щит Top 40 Easy Listening ». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 81 (25): 82. 21 июня 1969 г. ISSN  0006-2510.
  63. ^ "RPM Young Adult". Об / мин. Музыкальные публикации RPM. 11 (14). 2 июня 1969 г. ISSN  1196-6351. Архивировано из оригинал 22 октября 2012 г.. Получено 17 мая, 2011.
  64. ^ "RPM Young Adult". Об / мин. Музыкальные публикации RPM. 11 (16). 16 июня 1969 г. ISSN  1196-6351. Архивировано из оригинал 23 октября 2012 г.. Получено 17 мая, 2011.
  65. ^ "RPM Young Adult". Об / мин. Музыкальные публикации RPM. 11 (17). 23 июня 1969 г. ISSN  1196-6351. Архивировано из оригинал 22 октября 2012 г.. Получено 17 мая, 2011.
  66. ^ "RPM Young Adult". Об / мин. Музыкальные публикации RPM. 11 (18). 30 июня 1969 г. ISSN  1196-6351. Архивировано из оригинал 22 октября 2012 г.. Получено 17 мая, 2011.
  67. ^ "Нэнси Синатра: Billboard Singles". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 9 мая, 2011.
  68. ^ "И снова здесь: Нэнси Синатра". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 10 мая, 2011.
  69. ^ «Линия WB-7 к клубу RCA». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 80 (17): 11. 27 апреля 1968 г. ISSN  0006-2510. Получено 14 мая, 2011.
  70. ^ Хабер, Джойс (13 октября 1971 г.). "'"У Сэнди отличный рейтинг" от Funny Face, развод ". Сарасота Журнал. Lindsay Newspapers Inc. стр. 19. Получено 14 мая, 2011.
  71. ^ а б c d Харрингтон, Ричард (1 сентября 2004 г.). «От гения, последние отблески в сумерках». Вашингтон Пост. The Washington Post Company. п. C1. Получено 13 мая, 2011.
  72. ^ "'Трек за треком с участием Норы Джонс. Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 10 ноября 2010 г.. Получено 8 мая, 2011.
  73. ^ "Нора Джонс - Здесь мы снова (... с участием) при участии Рэя Чарльза". Artist Direct. Rogue Digital, LLC. Получено 6 августа, 2011.
  74. ^ Консепсьон, Почоло (22 февраля 2005 г.). «Гений любит компанию». Филиппинский Daily Inquirer. Philippine Daily Inquirer, Inc. Получено 13 мая, 2011.
  75. ^ а б Эванс 2005, п. 278.
  76. ^ а б Джонс, Стив (30 августа 2004 г.). "Последние примечания Чарльза:" Гений'". USA Today. Gannett Company, Inc. Получено 12 мая, 2011.
  77. ^ Принц, Ларри (4 сентября 2004 г.). «Гений Рэя Чарльза любит компанию»'". Утренний звонок. Компания Tribune. Получено 13 мая, 2011.
  78. ^ Фарбер, Джим (31 августа 2004 г.). "Его музыкальный" гений "в паре". New York Daily News. Мортимер Цукерман. Получено 13 мая, 2011.
  79. ^ Варбург, Джейсон (31 августа 2004 г.). «Гений любит компанию». Ежедневное хранилище. Джейсон Варбург и The Daily Vault. Получено 12 мая, 2011.
  80. ^ Лаудон, Кристофер (сентябрь 2004 г.). "Рэй Чарльз: гений любит компанию". JazzTimes. JazzTimes. Архивировано из оригинал 25 июня 2012 г.. Получено 12 мая, 2011.
  81. ^ «Обзоры: Рекорды выпущены 31.01.05: Рэй Чарльз с Норой Джонс». Музыкальная неделя. United Business Media: 37. 22 января 2005. ISSN  0265-1548.
  82. ^ Кристгау, Роберт (сентябрь 2004 г.). "Роберт Кристгау: декан американских рок-критиков". Robertchristgau.com. Получено 12 мая, 2011.
  83. ^ Льюис, Рэнди (3 сентября 2004 г.). «Рэй Чарльз в хорошей компании на финальном компакт-диске». Чикаго Трибьюн. Компания Tribune. Получено 13 мая, 2011.
  84. ^ Деземе (26 апреля 2011 г.). "Музыкальное обозрение: Нора Джонс - ... с участием". Сиэтл Пост Интеллидженсер. Hearst Corporation. Получено 13 мая, 2011.
  85. ^ "... С участием Норы Джонс - Нора Джонс". CBS Interactive. 16 ноября 2010 г.. Получено 13 мая, 2011.
  86. ^ Киф, Джонатан (14 ноября 2010 г.). "Нора Джонс: ... С участием Норы Джонс". Slant Magazine. Slant Magazine. Получено 8 мая, 2011.
  87. ^ "... С участием Норы Джонс". Вся музыка. Корпорация Рови. Архивировано из оригинал 18 декабря 2010 г.. Получено 13 мая, 2011.
  88. ^ Ризик, Крис. "Нора Джонс - ... Показывая (Предварительный обзор) (2010)". Следы души. Следы души. Получено 13 мая, 2011.
  89. ^ «Номинанты премии Грэмми в высших номинациях». USA Today. Gannett Company, Inc. 7 февраля 2005 г.. Получено 11 мая, 2011.
  90. ^ «Поиск прошлых победителей». Академия звукозаписи. Получено 23 июля, 2011.
  91. ^ Абрамс, Тодд. "Впервые здесь мы идем". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. Получено 2 августа, 2011.
  92. ^ "Руководство по описанию категории 52-го OEP" (PDF). Grammy.com. Архивировано из оригинал (PDF) 27 октября 2009 г.. Получено 10 мая, 2011.
  93. ^ а б c И снова здесь: чествование гения Рэя Чарльза (буклет). Вилли Нельсон и Винтон Марсалис с участием Нора Джонс. Нью-Йорк: Blue Note Records. 2011. С. 3–4. 509990 96388 2 2.CS1 maint: другие (связь)
  94. ^ Пьетролуонго, Сильвио, Минал Патель и Уэйд Джессен (18 сентября 2004 г.). "'Боулинг: «Прорыв в чартах». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 116 (38): 72. ISSN  0006-2510. Получено 10 мая, 2011.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  95. ^ "18 сентября 2004 г. Рекламный щит Горячие цифровые треки ». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 116 (38): 73. 18 сентября 2004 г. ISSN  0006-2510. Получено 10 мая, 2011.
  96. ^ Мэйфилд, Джефф (18 сентября 2004 г.). "Без рецепта". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 116 (38). ISSN  0006-2510. Получено 8 мая, 2011.
  97. ^ "2 октября 2004 г., Billboard Hot Digital Tracks". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 116 (40): 57. 2 октября 2004 г. ISSN  0006-2510. Получено 8 мая, 2011.
  98. ^ "Here We Go Again - Single". ITunes магазин. Apple Inc.. Архивировано из оригинал 12 ноября 2012 г.. Получено 9 мая, 2011.
  99. ^ Уильямс, Пол (26 февраля 2005 г.). «Восемь наград спровоцировали рост продаж на 120% для альбома Duets: Grammy Haul отправил Чарльза вверх в британский чарт». Музыкальная неделя. United Business Media: 5. ISSN  0265-1548.
  100. ^ «Афиша: другие графики». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 117 (9). 26 февраля 2005 г. ISSN  0006-2510.
  101. ^ Мэйфилд, Джефф (5 марта 2005 г.). "5 марта 2005 г. Billboard Hot Digital Songs / 5 марта 2005 г. Billboard Pop 100". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 117 (10). ISSN  0006-2510. Получено 8 мая, 2011.
  102. ^ «Афиша: другие графики». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 117 (10). 5 марта 2005 г. ISSN  0006-2510.
  103. ^ а б "И снова здесь [Single, Enhanced, Import]". Получено 9 мая, 2011.
  104. ^ «Рэй Чарльз с Норой Джонс - здесь мы снова». Austriancharts.at. Hung Medien. Получено 9 мая, 2011.
  105. ^ «Рэй Чарльз с Норой Джонс - здесь мы снова». Lescharts.com. Hung Medien. Получено 9 мая, 2011.
  106. ^ Доу, Джон (2004). Гений любит компанию (буклет). Рэй Чарльз. Беверли-Хиллз, Калифорния: Слышать музыку /Конкорд Рекордс. п. 4. CCD-2248-2.
  107. ^ Уитберн, Джоэл. Лучший кантри-сингл Джоэла Уитберна.
  108. ^ Альберт и Хоффманн, стр. 101.
  109. ^ "Рекламный щитс Лучшие одиночные выборы (за неделю, закончившуюся 09.10.82) ". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 94 (40): 63. 9 октября 1982 г. ISSN  0006-2510. Получено 5 июня, 2012.
  110. ^ "Хи-Хоу, сезон 15, серия 9, вышла в эфир 6 ноября 1982 года". TV.com. Получено 5 июня, 2012.
  111. ^ "Рекламный щит Hot Country Singles (опрос за неделю, закончившуюся 30.10.82) ". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 94 (43): 44. 30 октября 1982 г. ISSN  0006-2510. Получено 5 июня, 2012.
  112. ^ "Рекламный щит Лучшие альбомы (опрос за неделю, закончившуюся 30.10.82) ". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 94 (43): 64. 30 октября 1982 г. ISSN  0006-2510. Получено 5 июня, 2012.
  113. ^ "Рекламный щит Hot Country Singles (опрос за неделю, закончившуюся 27.11.82) ". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 94 (47): 45. 27 ноября 1982 г. ISSN  0006-2510. Получено 5 июня, 2012.
  114. ^ "Рекламный щит Hot Country Singles (опрос за неделю, закончившуюся 11.12.82) ". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 94 (49): 48. 11 декабря 1982 г. ISSN  0006-2510. Получено 6 июня, 2012.
  115. ^ Альберт и Хоффманн, стр. 67.
  116. ^ "Билли Вон - Ода Билли Джо". Discogs. Получено 10 мая, 2011.
  117. ^ а б "И снова мы идем: Дин Мартин". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 10 мая, 2011.
  118. ^ а б "Последний раз, когда я видел ее: Глен Кэмпбелл". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 10 мая, 2011.
  119. ^ «Одинокие люди: Эдди Арнольд». Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 10 мая, 2011.
  120. ^ а б "И снова мы идем: Джордж Стрейт". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 10 мая, 2011.
  121. ^ "Это снова мы". Получено 14 мая, 2011.
  122. ^ "Реба Дуэты". Получено 14 мая, 2011.
  123. ^ а б Барет, Натали (17 августа 2007 г.). "Обзор; Ред Стиголл". Журнал ABQ. Журнал ABQ. Получено 17 мая, 2011.
  124. ^ "Отзывы". Касса. Cashbox Magazine, Inc. Архивировано с оригинал 18 сентября 2010 г.. Получено 10 мая, 2011.
  125. ^ "И снова здесь: Красный Стигол". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 10 мая, 2011.
  126. ^ "Красный". Ласт фм. Получено 27 марта, 2013.
  127. ^ "Красный: Маленький Уилли Литтлфилд". iTunes. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 27 марта, 2013.
  128. ^ "Peters & Lee - Here We Go Again (песня)". Italiancharts.com. Получено 6 марта, 2019.
  129. ^ "Джо Долан - мы снова идем". Discogs. Получено 6 марта, 2019.
  130. ^ "Джо Долан: мы снова идем". Вся музыка. Получено 6 марта, 2019.
  131. ^ "Джо Долан - Here We Go Again (песня)". Italiancharts.com. Получено 6 марта, 2019.
  132. ^ Оквист, Кеннет Э. (1 апреля 2011 г.). "'Here We Go Again »: Трибьют Рэя Чарльза от Уилли Нельсона, Уинтона Марсалиса и Норы Джонс». Игровая площадка A&E. Получено 8 мая, 2011.
  133. ^ "И снова здесь: чествование гения Рэя Чарльза". WillieNelson.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2011 г.. Получено 22 марта, 2011.
  134. ^ а б Тилланд, Билл (23 марта 2011 г.). «Марсалис и Нельсон снова объединяют усилия с помощью Норы Джонс». Британская радиовещательная корпорация. Получено 5 августа, 2011.
  135. ^ Чинен, Нейт (10 февраля 2009 г.). "Много латуни, немного резкости и много Рэя Чарльза". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 6 августа, 2011.
  136. ^ Обыватель, Уилл (1 апреля 2011 г.). "Уилли Нельсон и Уинтон Марсалис с участием Норы Джонс: Мы идем снова". PopMatters. PopMatters Media, Inc. Получено 5 августа, 2011.
  137. ^ Держу свою (буклет). Джордж Стрейт. Юниверсал-Сити, Калифорния: MCA Records. 1992. С. 3–4. MCAD 10532.CS1 maint: другие (связь)
  138. ^ Нэш, Аланна (15 мая 1992 г.). "Музыкальное обозрение: Придерживаюсь". Entertainment Weekly. Time Warner. Получено 5 августа, 2011.
  139. ^ "Держу себя в руках: Джордж Стрейт". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 5 августа, 2011.
  140. ^ Новак, Ральф, Лиза Ши, Эрик Левин и Крейг Томашофф (8 июня 1992 г.). «Обзор кирки и сковороды: держу себя в руках». Люди. Time Inc. Получено 5 августа, 2011.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  141. ^ "Держу себя в руках: Джордж Стрейт". ITunes магазин. Apple Inc. Получено 5 августа, 2011.
  142. ^ Стедман Уотсон, Уоллес (1996). Понимание Райнера Вернера Фассбиндера: фильм как частное и публичное искусство. Пресса Университета Южной Каролины. п.76. ISBN  1570030790. Боги чумы, вот и мы.
  143. ^ Брайсон, Норман, Майкл Энн Холли и Кейт П. Ф. Мокси (1994). Визуальная культура: образы и интерпретации. Уэслиан. п. 278. ISBN  081956267X.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  144. ^ "Компакт-диск с саундтреком Рэя". CD Вселенная. Получено 6 июня, 2012.
  145. ^ "Еще музыка с компакт-диска Ray Soundtrack". CD Вселенная. Получено 6 июня, 2012.

Библиография

внешняя ссылка