Rehab (песня Эми Уайнхаус) - Rehab (Amy Winehouse song)

«Реабилитация»
Эми Уайнхаус - Rehab.jpg
не замужем к Эми Уайнхаус
из альбома Назад к черному
Б сторона
  • "Сделай мне добро"
  • «Близко к фронту»
Выпущенный23 октября 2006 г. (2006-10-23)
Записано2006
Жанр
Длина3:34
меткаОстров
Автор (ы) песенЭми Уайнхаус
Производитель (и)Марк Ронсон
Эми Уайнхаус хронология одиночных игр
"Насосы " / "Угощайтесь "
(2004)		"Реабилитация"
(2006)		"Вы знаете, что я нехороший "
(2007)
Эми Уайнхаус Хронология синглов США
"Вы знаете, что я нехороший"
(2007)		"Реабилитация"
(2007)		"Слезы сохнут сами "
(2007)
Аудио образец
Клип
«Реабилитация» на YouTube
Альтернативное покрытие
Обложка ремикса с участием Jay-Z
Обложка ремикса с участием Jay-Z

"Реабилитация"- песня, написанная и записанная английским певцом и автором песен. Эми Уайнхаус, из ее второго и последнего студийный альбом Назад к черному (2006). Произведено Марк Ронсон, тексты автобиографичны и обращаются к отказу Уайнхаус войти в реабилитационная клиника. "Rehab" был выпущен как ведущий сингл из Назад к черному 23 октября 2006 г. и достигла 7 строчки в рейтинге объединенное Королевство на его Таблица одиночных игр и цифра 9 в Соединенные Штаты на Рекламный щит Горячий 100,[1][2] становится единственным хитом Уайнхаус в США.

"Rehab" стал коммерческим успехом критиков на международном уровне и был известен как Winehouse's "авторская песня ".[3][4] Он выиграл три премия Грэмми на 50-я церемония, в том числе Рекорд года, Песня года, и Лучшее женское вокальное поп-исполнение.[5] Он также выиграл Премия Айвор Новелло за лучшую современную песню.[6] Публичная битва Уайнхаус с препарат, средство, медикамент и алкогольная зависимость и последующая смерть внесли свой вклад в постоянную популярность песни и ее появление в СМИ.

Песня была покрытый списком художников, например Горячий чип, Леа Салонга, Seether, и ямайская группа Mento Веселые мальчики.

Задний план

«Реабилитация» произведена Марк Ронсон и выпущен как главный сингл альбома в октябре 2006 года в Великобритании и в январе 2007 года в других странах. В песне говорится об отказе Уайнхаус пойти на алкоголь. реабилитационный центр после того, как ее менеджмент посоветовал ей уйти. Ронсон подробно рассказал о процессе написания песен в интервью DJ. Зейн Лоу для BBC Radio с Истории Radio 1, в серии, транслировавшейся на BBC Radio 1 в понедельник 18 июля 2011 г .:

Я шел по улице с Эми. Мы были в Нью-Йорке, работали вместе около недели и шли в какой-то магазин. Она хотела купить подарок своему парню, и она рассказывала мне об одном периоде в своей жизни, который был ... Мне плохо, например, говорить о подруге вот так, но я думаю, что рассказала эту историю достаточно раз .... но она, похоже, достигла определенного уровня, и ее отец подошел, чтобы попытаться убедить ее. И она такая: «Он пытался заставить меня пойти на реабилитацию, а я такая:« Пфф, нет-нет-нет »». И первое, что я подумала: «Динь-динь-динь-динь». Типа, я имею в виду, я должен был подумать: "Как это было для тебя?" и все, что мне нравится, это: «Мы должны вернуться в студию».

Митч Уайнхаус, отец Эми, подтверждает рассказ Ронсона о происхождении песни в его биографии: Эми, моя дочь (2012). Он пишет, что Ронсон и Уайнхаус вдохновляли друг друга в музыкальном плане, добавив, что Эми написала эту строчку в одной из своих записных книжек много лет назад и сказала ему, что планирует написать песню об этом дне. После того, как Ронсон услышал эту фразу во время разговора с Эми в Нью-Йорке, он предложил превратить ее в песню. В книге говорится, что это был момент, когда песня «ожила».[7]

В фильме Эми, директор Асиф Кападиа показал интервью с Митчем, в котором он объяснил, что «не верил, что [Уайнхаус] нуждается в лечении [от ее наркотической и алкогольной зависимости]». Появление в британском ток-шоу Свободные женщины, Митч разъяснил комментарии, которые он сделал в фильме, сказав, что Кападиа неверно истолковал то, что он на самом деле сказал Уайнхаус: «[...] Я говорю, что Эми не нужно было лечиться в реабилитационном центре, верно? На самом деле я сказал - имея в виду до 2005 - Эми не нужно было лечиться в реабилитационный центр. Позже была совсем другая история, которая придает совершенно, совершенно иное значение тому, что я сказал ».[8]

«Реабилитация» - это душа и R&B песня.[9][10] В лирике Уайнхаус упоминает «Рэй» и «Мистер Хэтэуэй», имея в виду Рэй Чарльз и Донни Хэтэуэй.

Критический прием

Вокал Уайнхаус на "Rehab" сравнивали с вокалом Элла Фицджеральд.

«Реабилитация» получила всеобщее признание от музыкальные критики. Катящийся камень охарактеризовал его как "Motown -стайл победитель с потрясающим ритмом и тоскующей по любви плохой девочкой, свидетельствующей как Этта Джеймс."[11] люди Журнал назвал трек «мгновенно запоминающимся».[12] Рекламный щит отметил, что вокал Уайнхаус в песне был "Ширли Бэсси -встречается-Элла Фицджеральд "и назвал трек" лучше, чем мартини с двойным джином ".[9]

«Реабилитация» заняла 7-е место в рейтинге Катящийся камень's список 100 лучших песен 2007 года и номер 194 в обновленном списке того же журнала 500 величайших песен всех времен.[13][14] Эта песня также находится под номером 92 на MTV Азия'список 100 лучших хитов 2007 года.[15] Время журнал "Rehab" занял первое место в десятке лучших песен 2007 года. Писатель Джош Тирангил похвалил Уайнхаус за ее уверенность, высказав мнение: «Она болтливая, забавная, знойная и, возможно, сумасшедшая» и «Невозможно не соблазниться ее оригинальностью. Объедините это с постановкой Марка Ронсона, которая ссылается на четыре десятилетия жизни. музыку соул, ни разу не сорвав ее, и получилась лучшая песня 2007 года "[16] Entertainment Weekly поместил ее в свой список лучших за последние десять лет, сказав: «Скоро она будет попадать в заголовки по совершенно неправильным причинам. Но в 2007 году мы все говорили да, да, да единственный в своем роде голос британского белтера ".[17] В 2011, NME поместил его на 8 место в списке «150 лучших треков за последние 15 лет».[18]

Песня выиграла Премия Айвор Новелло за лучшую современную песню за написание песен 24 мая 2007 г.[19] В июле 2007 года трасса выиграла Popjustice Музыкальный приз 20 фунтов стерлингов, который признает лучшие британские поп-синглы за последний год. При этом Уайнхаус стала третьим актом, получившим награду после Девушки вслух и Рэйчел Стивенс.[20] Сингл был признан лучшей песней 2007 года на Деревенский голос's ежегодный Pazz & Jop.[21] На 10 февраля 2008 г., «Реабилитация» выиграла три премия Грэмми: Рекорд года, Песня года и Лучшее женское вокальное поп-исполнение.[22]

График производительности

22 октября 2006 г. на основании исключительно скачать продаж, «Реабилитация» вошла в Таблица одиночных игр Великобритании на девятнадцатом месте, а когда на следующей неделе был выпущен физический сингл, он поднялся на седьмое место, наивысшее место в чарте Уайнхаус в то время более чем на 50 позиций. К 25 октября альбом приближался к пятикратному платина в Великобритании, что сделало его самым продаваемым альбомом 2007 года.[23]

Песня вошла в Рекламный щит Горячий 100 под номером 91 в чарте 31 марта 2007 года без официального релиза сингла. Текущий сингл Уайнхаус в то время "Вы знаете, что я нехороший ", вышла на одну позицию выше, под номером 90, на той же неделе.[24] После нескольких месяцев пребывания в нижней части Hot 100, песня внезапно поднялась на 38 позиций и заняла десятую позицию в чарте от 23 июня.[25] из-за цифровых продаж после живого исполнения песни Уайнхаус на MTV Movie Awards 3 июня 2007 г .; продажи официального ремикса с участием рэпера Jay-Z также оказал небольшое влияние, помогая ему достичь пика в 70-х годах в iTunes Top 100 в США. После изменения правил в Великобритании, разрешающих засчитывать все цифровые загрузки в чарте синглов, "Rehab" снова вошел в чарт под номером 20 за неделю, закончившуюся 13 января 2007 г., в то время как "You Know I'm No Good" занял номер 40 как новая запись только по загрузкам.

Песня, спродюсированная Ронсоном, также возглавила десятку лучших в более чем 10 странах, включая Канаду, Испанию, Данию и Израиль, достигнув пика в Норвегии и Венгрии. Он вошел в топ-20 во Франции, Нидерландах, Австрии, Швейцарии и Финляндии, заняв 23-е место в рейтинге. European Hot 100 Singles.

В период с октября 2006 года по июнь 2007 года сингл провел 34 недели подряд в официальном топ-75 Великобритании и с тех пор несколько раз возвращался в него, в последний раз 31 июля 2011 года на 29-м месте после смерти певца, что дало ему высокую оценку. на данный момент 59 недель в топ-75, что делает его 10-м по продолжительности бегуном всех времен и 76 в топ-100.

Это также стало ее первым попаданием в десятку лучших Рекламный щит Hot 100, достигнув девятой позиции. В Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки сертифицирован платиновым изданием "Rehab" 11 февраля 2010 г. при продажах более 1 миллиона копий.[26] Песня, несмотря на дату выпуска в октябре 2006 г., оставалась неизменным хитом на протяжении 2007 г .; с продажами 131 415 в Великобритании только в 2007 году, он закончил год как пятый-шестой самый продаваемый сингл в Великобритании. Это самый продолжительный хит Уайнхаус в британских чартах, но ее коллаборация с Ронсоном "Valerie" оказалась ее самым продаваемым произведением на сегодняшний день.

Клип

Музыкальное видео было снято Филом Гриффином и выпущено в сентябре 2006 года. В нем играет группа Уайнхаус на своих инструментах, а она поет перед камерой. Участники группы были одеты в халаты / банные халаты на протяжении всего видео, причем один из участников был одет так же, как и Донни Хэтэуэй. Все начинается с того, что Уайнхаус встает с постели и затем идет в ванную. Во втором стихе Уайнхаус сидит на стуле в кабинете психиатра, по-видимому, объясняясь перед невидимым терапевтом. В отличие от лирики, видео заканчивается тем, что Уайнхаус в реабилитационном центре сидит на кровати в отделанной белой плиткой клинической палате в окружении своей группы. Видео снял оператор-постановщик Адам Фриш. 31 мая 2007 года "Rehab" дебютировал на MTV. Всего запросов в реальном времени а позже - 7 июня.[27] Клип также был номинирован на Видео года на 2007 MTV Video Music Awards, но проиграл Рианна "s"Зонтик."

Живые выступления

12 марта 2007 года Уайнхаус исполнила песню вживую для своего телевизионного дебюта в США на канале Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом.[28] На какое-то время она заменила «Рэя» на «Блейка», имея в виду своего бывшего мужа Блейка Филдера-Сивила в живых выступлениях. Она также несколько раз заменяла слова «Я потеряю ребенка» на «Я никогда не потеряю ребенка».

Крышки

Несколько музыкантов выпустили каверы и альтернативные версии песни.

  • Во время живых выступлений группа из Нью-Йорка Возвращение воскресенья часто включает припев популярной песни из «A Decade Under the Influence» и фрагмент «Cute Without the 'E' (Cut from the Team)», а начиная с 2007 года используется «Rehab».[29]
  • Во время своего мирового турне в Цюрих, Швейцария, август 2007 г., поп-певица. Джастин Тимберлейк спел припев песни в третье лицо женский после выступления "Пускай слезу ", широко сообщалось, что он ссылается на Бритни Спирс.[30]
  • Кроме того, 18 июля 2007 года американская певица Ферги исполнила песню во время концерта в Анахайм с Дом Блюза.[31]
  • Появляясь в V фестиваль в Chelmsford, Англия 18 августа 2007 г., Канье Вест исполнила трибьют-кавер "Rehab" для отсутствующей Эми Уайнхаус, которая планировала выступить на фестивале, но отменила его из-за истощения.[32]
  • Лос-Анджелес Терра Наоми акустически исполнила песню на YouTube в марте 2008 года.[33]
  • Два ремикса с участием американских рэперов Jay-Z и Pharoahe Monch были выпущены в 2008 году.[34]
  • Паоло Нутини кавер на песню в сборнике компакт-дисков.[35]
  • Британский комик Мэтт Ропер под видом альтер-эго Вильфредо выступал с кавером "Rehab" на музыкальных фестивалях в 2008 году; его выступление на фестивале Локсток в Камден-Тауне в октябре того же года можно посмотреть на YouTube.[36]
  • Французский джазовый пианист Джеки Террассон покрыл "Rehab" на своем альбоме 2012 года Гуашь.[37]
  • Франкмузик также сделал кавер на песню.[38]

Списки и форматы треков

Британский CD-сингл (CD 1)[39]
Нет.заглавиеДлина
1.«Реабилитация» (Версия альбома)3:36
2."Сделай мне добро"4:20
UK CD макси-сингл (CD 2)[40]
Нет.заглавиеДлина
1.«Реабилитация» (Версия альбома)3:36
2.«Близко к фронту»4:35
3.«Реабилитация» (Вокальный микс дисков Desert Eagle)5:00
Цифровая загрузка в Великобритании
Нет.заглавиеДлина
1."Rehab (Hot Chip Vocal Remix)" (Ремикс Hot Chip)6:58
2."Реабилитация (Pharoahe Monch Remix)" (Эми Уайнхаус vs Фароах Монч)3:36
3.«Реабилитация (Vodafone Live)» (В прямом эфире в TBA)3:40
Цифровая загрузка США
Нет.заглавиеДлина
1."Реабилитация (Ремикс)" (с участием Джея Зи)3:52
2."Реабилитация (Pharoahe Monch Remix)" (Эми Уайнхаус vs Фароах Монч)3:36
Цифровая загрузка - Remixes & B-Sides EP (2015)[41]
Нет.заглавиеДлина
1.«Реабилитация» (Демо версия)3:38
2.«Реабилитация» (Vodafone Live в TBA)3:41
3.«Реабилитация» (Ремикс Hot Chip)6:58
4.«Реабилитация» (Pharoahe Monch Remix)3:36
5.«Реабилитация» (с участием Джея Зи)3:52

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Бельгия (BEA )[92]Золото15,000*
Дания (IFPI Дания )[93]Платина15,000^
Италия (ФИМИ )[94]Платина30,000*
Новая Зеландия (RMNZ )[95]Золото5,000*
Испания (PROMUSICAE )[96]3 × Платина60,000^
Швейцария (IFPI Швейцария)[97]Платина30,000^
Объединенное Королевство (BPI )[98]Платина600,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[100]Платина2,000,000[99]

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 27 июля 2011 года.
  2. ^ а б c «Эми Уайнхаус - Награды». Вся музыка. Получено 19 июля 2015.
  3. ^ "Эми Уайнхаус умерла в 27 лет". Смешайте 104,1. CBS Local Media. 25 июля 2011 г.. Получено 2 мая 2014.
  4. ^ "Гениальная Эми Уайнхаус присоединяется к печально известному клубу '27'". Yahoo! 7 Музыка. Yahoo! 7. 24 июля 2011. Архивировано с оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 2 мая 2014.
  5. ^ "GRAMMY Rewind: 50-я ежегодная премия GRAMMY Awards". Grammy.com. Академия звукозаписи. 10 февраля 2008 г.. Получено 2 мая 2014.
  6. ^ «Музыка Эми Уайнхаус 1983 - 2011». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Архивировано из оригинал 2 мая 2014 г.. Получено 2 мая 2014.
  7. ^ Уайнхаус, Митч (2012). Эми, моя дочь. ХарперКоллинз. п. 69.
  8. ^ Сухас, Майтри (12 июля 2015 г.). «Неужели папа Эми Уайнхаус действительно не хотел, чтобы она пошла на реабилитацию?» История Митча Уайнхауса отличается от рассказа Эми в «Эми»'". Суета. Получено 10 мая 2019.
  9. ^ а б "Эми Уайнхаус - реабилитация". Рекламный щит. 119 (19): 38. 12 мая 2007 г. ISSN  0006-2510.
  10. ^ Тинген, Пол (август 2007 г.). "Секреты инженеров микширования: Том Элмхерст". Звук на звуке. Получено 2 мая 2014. В треке есть ретро, ​​соул 60-х, ритм-н-блюз, на чем специализируются Dap Kings. Это определенно отсылка к звуковой стене соула 60-х.
  11. ^ Клад, Кристиан (6 февраля 2007 г.). "Эми Уайнхаус - Назад к черному". Архивировано из оригинал 26 июля 2011 г.. Катящийся камень.
  12. ^ Арнольд, Чак (26 ноября 2007 г.). "Обзор Picks and Pans: Эми Уайнхаус". люди. В архиве из оригинала 2 мая 2014 г.. Получено 2 мая 2014.
  13. ^ Клад, Кристиан (11 декабря 2007 г.). «100 лучших песен 2007 года». Архивировано из оригинал 15 декабря 2007 г.. Катящийся камень.
  14. ^ "500 величайших песен всех времен: Эми Уайнхаус, 'Rehab'". Катящийся камень. В архиве из оригинала 22 октября 2012 г.. Получено 2 мая 2014.
  15. ^ "Список 100 лучших хитов". Архивировано из оригинал 11 декабря 2007 г.. MTV Азия.
  16. ^ Тирангиэль, Джош (9 декабря 2007 г.). «10 лучших песен 2007 года - 10 лучших песен». Время. Получено 2 мая 2014.
  17. ^ Гейер, Том; Дженсен, Джефф; Джордан, Тина; Лайонс, Маргарет; Марковиц, Адам; Нашавати, Крис; Пасторек, Уитни; Райс, Линетт; Роттенберг, Джош; Шварц, Мисси; Слезак, Майкл; Снирсон, Дэн; Стек, Тим; Строуп, Кейт; Такер, Кен; Vary, Adam B .; Возик-Левинсон, Саймон; Уорд, Кейт (11 декабря 2009 г.), «100 величайших фильмов, телешоу, альбомов, книг, персонажей, сцен, эпизодов, песен, платьев, музыкальных клипов и тенденций, которые развлекали нас за последние 10 лет». Entertainment Weekly. (1079/1080): 74-84
  18. ^ "150 лучших треков за последние 15 лет: Эми Уайнхаус - Rehab". NME. Получено 2 мая 2014.
  19. ^ "Уайнхаус выигрывает лучшую современную песню". Архивировано из оригинал 4 ноября 2007 г.. ninemsn. 27 мая 2007 г.
  20. ^ "Музыкальная премия Popjustice Twenty Quid 2012". Архивировано из оригинал 15 сентября 2012 г.. Popjustice. Проверено 1 апреля 2015 года.
  21. ^ Кристгау, Роберт. "Pazz & Jop 2007: Опрос критиков". Pazz & Jop. В архиве из оригинала 1 февраля 2008 г.. Получено 1 апреля 2015.
  22. ^ "Поп, танцы, традиционный поп и рок". Архивировано из оригинал 17 июня 2007 г.. Лос-Анджелес Таймс.
  23. ^ "Эми Уайнхаус - Я сказал вам, что у меня проблемы - DVD с документальным фильмом и живым концертом". Архивировано из оригинал 11 декабря 2007 г.. Я люблю музыку. 25 октября 2007 г.
  24. ^ Поспешный, Кэти (22 марта 2007 г.). "Ферги заняла первое место во второй" гламурной "неделе". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 2 мая 2014.
  25. ^ Коэн, Джонатан (14 июня 2007 г.). "Зонтик Рианны снова царит на вершине Hot 100". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 14 июн 2007.
  26. ^ "База данных по золоту и платине с возможностью поиска -" Rehab"". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Архивировано из оригинал 11 апреля 2013 г.. Получено 2 мая 2014.
  27. ^ "Новости чарта: Обзор TRL (июнь 2007 г.)". ATRL. Июнь 2007 г.. Получено 2 мая 2014.
  28. ^ Эми Уайнхаус - «Реабилитация» в прямом эфире Дэвид Леттерман". YouTube.
  29. ^ Стритер, Лесли Грей (11 августа 2007 г.). "Projekt [sic] Revolution Crowd Rocks с юмором, энергией". Пост Палм-Бич. п. 2С.
  30. ^ "Реабилитация певца Джастина Тимберлейка (для Бритни?)". YouTube. 5 июня 2007 г.. Получено 2 мая 2014.
  31. ^ "Ферги" Реабилитация / Скат "Анахайм, Калифорния". YouTube. 18 июля 2007 г.. Получено 2 мая 2014.
  32. ^ «Канье Уэст играет дань уважения Эми Уайнхаус на фестивале V». NME. 18 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 18 ноября 2007 г.. Получено 18 августа 2007.
  33. ^ "реабилитация - Эми Уайнхаус Терра Наоми Кавер". YouTube. 5 августа 2010 г.. Получено 2 мая 2014.
  34. ^ "Эми Уайнхаус преображается в рэп от Jay-Z". World Entertainment News Network. Starpulse.com. 24 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 2 мая 2014.
  35. ^ "Разное - Live Lounge Радио 1: Том 2 (компакт-диск, альбом)". Discogs. Получено 2 мая 2014.
  36. ^ «Уилфредо поет Rehab на фестивале Lockstock». YouTube. Получено 8 января 2012.
  37. ^ Воротник, мат. "Джеки Террассон - Гуашь". Вся музыка. Получено 25 марта 2017.
  38. ^ "FRANKMUSIC: Rehab (Обложка Эми Уайнхаус)". Леденец. 17 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 2 мая 2014 г.. Получено 2 мая 2014.
  39. ^ "Эми Уайнхаус - Реабилитация (CD)". Discogs. Получено 2 мая 2014.
  40. ^ "Эми Уайнхаус - Реабилитация (CD)". Discogs. Получено 2 мая 2014.
  41. ^ "Rehab (Remixes & B Sides) - EP". ITunes магазин (ГБ). Получено 26 июля 2015.
  42. ^ "Australian-charts.com - Эми Уайнхаус - реабилитация ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 31 июля 2011 года.
  43. ^ "Austriancharts.at - Эми Уайнхаус - Реабилитация " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 19 января 2008 года.
  44. ^ "Ultratop.be - Эми Уайнхаус - Реабилитация " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 19 января 2008 года.
  45. ^ "Ultratop.be - Эми Уайнхаус - Реабилитация " (На французском). Ультратоп 50. Проверено 19 января 2008 года.
  46. ^ "История диаграммы Эми Уайнхаус (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 25 октября 2010 года.
  47. ^ "RADIO TOP100 Oficiální - WINEHOUSE AMY - Rehab" (на чешском языке). Международная федерация фонографической индустрии. Получено 8 марта 2008.
  48. ^ "Hitlisten.NU - Эми Уайнхаус - Реабилитация "(на датском). Tracklisten. Проверено 5 августа 2011 года.
  49. ^ «Эми Уайнхаус - поиск по диаграмме» Рекламный щит European Hot 100 Singles для Эми Уайнхаус. Проверено 25 октября 2010 года. (требуется подписка)
  50. ^ "Эми Уайнхаус: реабилитация " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 19 января 2008 года.
  51. ^ "Lescharts.com - Эми Уайнхаус - Реабилитация " (На французском). Les classement сингл. Проверено 19 января 2008 года.
  52. ^ "Offiziellecharts.de - Эми Уайнхаус - Реабилитация ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 25 октября 2010 года.
  53. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 8 марта 2008 года.
  54. ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Rehab (Re 2) ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 26 января 2020 года.
  55. ^ "Интернационал: Песни - Радио". Медиа Лес. 30 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2013 г.
  56. ^ "Italiancharts.com - Эми Уайнхаус - Реабилитация ". Лучшие цифровые загрузки. Проверено 5 августа 2011 года.
  57. ^ "История диаграммы Эми Уайнхаус (Japan Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 13 декабря 2012 года.
  58. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 12, 2007 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 25 октября 2010 года.
  59. ^ "Dutchcharts.nl - Эми Уайнхаус - Реабилитация " (на голландском). Один топ 100. Дата обращения 2 мая 2014.
  60. ^ "Charts.nz - Эми Уайнхаус - Реабилитация ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 19 января 2008 года.
  61. ^ "Norwegiancharts.com - Эми Уайнхаус - Реабилитация ". VG-лист. Проверено 19 января 2008 года.
  62. ^ "Portugal Digital Songs: 21 июня 2008 г.". Рекламный щит. Получено 3 сентября 2018.
  63. ^ "RADIO TOP100 Oficiálna - WINEHOUSE AMY - REHAB" (на словацком). Международная федерация фонографической индустрии. Получено 8 марта 2008.
  64. ^ "Spanishcharts.com - Эми Уайнхаус - Реабилитация " Canciones Top 50. Проверено 8 августа 2009 года.
  65. ^ "Promusicae (неделя: 1 января 2008 г.)" (PDF). Productores de Música de España. Получено 13 июля 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ "Swedishcharts.com - Эми Уайнхаус - Реабилитация ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 19 января 2008 года.
  67. ^ "Swisscharts.com - Эми Уайнхаус - Реабилитация ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 19 января 2008 года.
  68. ^ "История диаграммы Эми Уайнхаус (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 14 декабря 2018 года.
  69. ^ «История чарта Эми Уайнхаус (поп-песни для взрослых)». Рекламный щит. Проверено 14 декабря 2018 года.
  70. ^ "История чарта Эми Уайнхаус (альтернативные песни для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 14 декабря 2018 года.
  71. ^ «История чарта Эми Уайнхаус (альтернативная трансляция)». Рекламный щит. Проверено 14 декабря 2018 года.
  72. ^ "История чарта Эми Уайнхаус (танцевальный микс / шоу в эфире)". Рекламный щит. Проверено 14 декабря 2018 года.
  73. ^ "История чарта Эми Уайнхаус (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 14 декабря 2018 года.
  74. ^ "История диаграммы Эми Уайнхаус (ритмичная)". Рекламный щит. Проверено 14 декабря 2018 года.
  75. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Польский Airplay Top 100. Проверено 29 августа +2016.
  76. ^ "ChartsPlusYE2026" (PDF). UKchartsplus.co.uk. Получено 2 мая 2014.
  77. ^ «Джахрешитпарад 2007» (на немецком). Austriancharts.at.Hung Medien. Получено 2 мая 2014.
  78. ^ "Jaaroverzichten 2007" (на голландском). Ultratop. Hung Medien. Получено 2 мая 2014.
  79. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2007". Махас. Получено 4 декабря 2019.
  80. ^ "Jaaroverzichten - Single 2007" (на голландском). Один топ 100. Hung Medien. Получено 2 мая 2014.
  81. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2007" (на немецком). Hitparade.ch. Hung Medien. Получено 2 мая 2014.
  82. ^ "ChartsPlusYE2007" (PDF). UKchartsplus.co.uk. Получено 2 мая 2014.
  83. ^ "100 горячих песен: конец 2007 года". Рекламный щит. Получено 9 мая 2015.
  84. ^ "Таблицы на конец года: танцевальные / микс-шоу песни". Рекламный щит. Получено 4 декабря 2019.
  85. ^ «Джахрешитпарад 2008» (на немецком). Austriancharts.at. Hung Medien. Получено 2 мая 2014.
  86. ^ "Jaaroverzichten 2008" (на голландском). Ultratop. Hung Medien. Получено 2 мая 2014.
  87. ^ "Годовые отчеты 2008" (На французском). Ultratop. Hung Medien. Получено 2 мая 2014.
  88. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2008". Махас. Получено 4 декабря 2019.
  89. ^ «50 лучших Canciones за год 2008» (PDF) (на испанском). Productores de Música de España.[мертвая ссылка ]
  90. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2008" (на немецком). Hitparade.ch. Hung Medien. Получено 2 мая 2014.
  91. ^ "ChartsPlusYE2008" (PDF). UKchartsplus.co.uk. Получено 2 мая 2014.
  92. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2008". Ultratop. Hung Medien.
  93. ^ "Гульд ог платина и апрель" (на датском). IFPI Дания. В архиве из оригинала от 8 марта 2014 г.
  94. ^ «Итальянские индивидуальные сертификаты - Эми Уайнхаус - Реабилитация» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Выберите «2012» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Rehab» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  95. ^ «Индивидуальные сертификаты Новой Зеландии - Эми Уайнхаус - Реабилитация». Записанная музыка NZ.
  96. ^ «Испанские индивидуальные сертификаты - Эми Уайнхаус - Реабилитация». El Portal de Música. Productores de Música de España. Получено 26 апреля 2020.
  97. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Эми Уайнхаус; 'Rehab')». IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
  98. ^ «Британские индивидуальные сертификаты - Эми Уайнхаус - Rehab». Британская фонографическая промышленность. Получено 4 января 2018. Выбрать одиночные игры в поле Формат. Выбрать Платина в поле Сертификация. Тип Реабилитация в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  99. ^ Колфилд, Кит (23 июля 2013 г.). «Эми Уайнхаус все еще в чартах продаж, через год после ее смерти». Голливудский репортер. Получено 23 декабря 2014.
  100. ^ «Американские индивидуальные сертификаты - Эми Уайнхаус - реабилитация». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите не замужем, затем щелкните ПОИСК. 

внешняя ссылка