Ад-О (Glee) - Hell-O (Glee)

Для альбома Gwar см. Привет.
"Привет"
Glee эпизод
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 14
РежиссерБрэд Фальчук
НаписаноЯн Бреннан
Рекомендуемая музыка"Привет, я люблю тебя "
"Дает вам ад "
"Привет "
"И снова здравствуйте "
"Дорога в ад "
"Привет пока "
Код продукции1ARC13
Дата выхода в эфир13 апреля 2010 г. (2010-04-13)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Секционные "		Следующий →
"Сила Мадонны "
Glee (сезон 1)
Список Glee эпизоды

"Привет"- четырнадцатая серия Американец телесериал Glee. Премьера серии состоялась Лиса сеть 13 апреля 2010 года. Написал создатель сериала Ян Бреннан и направлен Брэд Фальчук. В "Ад-О", тренер-чирлид Сью Сильвестр (Джейн Линч ) пытается саботировать отношения между хоровой клуб члены Финн Хадсон (Кори Монтейт ) и Рэйчел Берри (Леа Мишель ). Директор клуба Glee Уилл Шустер (Мэтью Моррисон ) попытки начать отношения со школой методист Эмма Пиллсбери (Джайма Мейс ), но между ними встает несколько препятствий, в том числе тренер конкурирующего хорового клуба Vocal Adrenaline.

"Hell-O" представляет в роли приглашенной звезды Идину Мензель. Шелби Коркоран, тренер Vocal Adrenaline, и Джонатан Грофф как Джесси Сент-Джеймс, солист группы. Glee фанаты ранее лоббировали роль Мензеля в роли биологической матери Рэйчел. Особенности эпизода кавер версии из шести песен, пять из которых были выпущены как одиночные игры, доступны для цифровая загрузка.

Эпизод посмотрели 13,66 миллиона американских зрителей, что сделало его вторым по рейтингу эпизодом во всем сериале после эпизода 2-го сезона после Суперкубка XLV "Сью Сильвестр Шаффл ", и получил неоднозначные отзывы телевизионных критиков. Ярмарка Тщеславияс Бретт Берк и Хьюстон Хрониклс Бобби Хэнкинсон считал, что этот эпизод был случайным и неровным, в то время как IGN Эрик Голдман заметил, что "Hell-O" сбрасывает события предыдущего эпизода "Секционные ", и при этом почувствовал себя поспешным. Дэвид Хинкли из Ежедневные новости согласился с этой оценкой, но чувствовал, что изменение развития персонажа было положительным шагом в долгосрочной перспективе.

участок

После отстранения от должности в средней школе Уильяма МакКинли, тренер-ведущий Сью Сильвестр (Джейн Линч ) шантажирует Главный Фиггинс (Икбал Фиба ), подсунув ему наркотик для изнасилования на свидании и их компрометирующая фотография в компрометирующем положении. Он позволяет ей вернуться к работе в школе, где она немедленно возвращается к заговору с целью свержения Новых Направлений. Финн Хадсон (Кори Монтейт ) и Рэйчел Берри (Леа Мишель ) сейчас встречаются, хотя Финн все еще не кончил со своей бывшей девушкой Куинн Фабрей (Дайанна Агрон ). Он выражает свои чувства через исполнение Двери "Привет, я люблю тебя «в рамках недельного задания по исполнению песен со словом« Привет ».

Сью вербует чирлидерш Сантана Лопес (Ная Ривера ) и Бриттани Пирс (Хизер Моррис ) соблазнить Финна. Он расстается с Рэйчел, которая сердито поет "Дает вам ад "в отместку и идет на свидание с Бриттани и Сантаной, но приходит к пониманию, что действительно хочет быть с Рэйчел. Тем временем Рэйчел встречается Джесси Сент-Джеймс (Джонатан Грофф ), солист конкурирующего хорового клуба New Directions Vocal Adrenaline в местной музыкальной библиотеке. Они исполняют импровизированный дуэт Лайонел Ричи "s"Привет ", и Рэйчел влюбляется в него. В конце концов, участники New Directions узнают о процветающих отношениях и приходят к выводу, что Джесси использует Рэйчел, и угрожают исключить ее из клуба, если она не порвет с ним. Рэйчел просит Джесси сохранить их отношения. секрет и отвергает Финн, когда он просит ее вернуться вместе с ним.

Директор клуба Glee Уилл Шустер (Мэтью Моррисон ) начинает знакомство с консультантом Эмма Пиллсбери (Джайма Мейс ). Эмма страдает от мизофобия и ему неудобно целовать Уилла. Она признает, что все еще девственница, и просит их отношения не торопиться. Танцуя, Уилл поет Нил Даймонд "s"И снова здравствуйте "ей. Когда Эмма готовит ужин для Уилла несколько ночей спустя, его бывшая жена Терри Шустер (Джессалин Гилсиг ) приходит в квартиру и говорит Эмме, что они с Уиллом танцевали под "Hello Again" на их выпускном вечере в 1993 году, оставив Эмму расстроенной.

Во время посещения средней школы Кармель Уилл встречает Шелби Коркоран (Идина Мензель ), тренер Vocal Adrenaline, пока она в клубе исполняет исполнение "Дорога в ад В конце концов, она и Уилл целуются в его квартире, но Уилл не может продолжать и рассказывает ей о своих проблемах в отношениях. Шелби предполагает, что, поскольку Уилл был с Терри с 15 лет, и сразу же перешел к новым отношениям. он должен взять паузу для себя. Позже она наблюдает, как Джесси и Рэйчел целуются, и обменивается понимающими взглядами с Джесси.

Когда Эмма позже сталкивает Уилла с экземпляром его школьного ежегодника, подтверждая, что "Hello Again" была песней его и Терри, он приносит свои извинения. Он и Эмма решают приостановить свои отношения, чтобы разобраться со своими отдельными проблемами. New Directions выполняет "Привет пока ", Эмма смотрит.

Производство

Идина Мензель (оставили) был отлит в Glee после фан-кампании, основанной на ее сходстве с Леа Мишель (верно).

Glee изначально был заказан Лиса для тринадцати серий, завершившейся "Секционные ". 21 сентября 2009 года сеть объявила о продлении срока действия первый сезон,[1] заказывая еще девять серий,[2] из которых "Hell-O" - первая. Дата выхода в эфир назначена 13 апреля 2010 года.[3] с объявлением, что Glee будет переместиться со среды на 9:00 вечера вторника.[4] Однако из-за конфликта расписания с американский идол, Gleeс возврат был перенесен на 21:30,[5] а затем до 21:28 для "Hell-O",[6] перед переходом к более раннему временному интервалу из следующего эпизода "Сила Мадонны ", и далее.[5] "Hell-O" был написан Ян Бреннан и направлен Брэд Фальчук.[7] Впервые его эксклюзивно показали около 2000 человек. Glee фанаты на фестивале Палей 13 марта 2010 г.,[8] что было самой большой аудиторией Пейли.[9]

Во время первоначального запуска эпизодов Glee фанаты лоббировали Бродвей актриса Идина Мензель будет сыграть биологическую мать Рэйчел Берри из-за сильного сходства между Мензелем и Мишель.[10] 17 декабря 2009 года создатель сериала Райан Мерфи прокомментировал, что встречался с Мензель, но еще не определился с ее ролью.[11] В конечном итоге актриса была назначена тренером конкурирующего хорового клуба Vocal Adrenaline, а Мерфи сравнила своего персонажа с Фэй Данауэй персонаж Дайаны Кристенсен в Сеть.[12] Мензель впервые появляется в "Hell-O".[13] В эпизоде ​​Грофф также представлен в роли Джесси Сент-Джеймса, солиста группы Vocal Adrenaline,[14] и новый любовный интерес Рэйчел.[15]

Особенности "Hell-O" кавер версии из шести песен, пять из которых были выпущены как одиночные игры, доступны для цифровая загрузка.[16] Монтейт выполняет Двери ' "Привет, я люблю тебя ", Поет Микеле"Дает вам ад " к Всеамериканские отвергнутые, Дуэт Мишель и Грофф на "Hello" Лайонела Ричи, выступление Джесси и Вокального Адреналина ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК "s"Дорога в ад ", а New Directions поют" Hello, Goodbye "группы The Beatles. Каждая из этих песен выпущена в виде синглов.[16] В эпизоде ​​также присутствует Моррисон, исполняющий "Hello Again" Нила Даймонда.[17] Даймонд ранее лицензировал свою песню "Сладкая Кэролайн "для использования в Glee эпизод "МЭШ-ап Он испугался этого решения и отказался от допуска после того, как выступление было уже записано. Gleeс музыкальный руководитель П.Дж. Блум смог убедить его отменить свое решение, и Даймонд также лицензировал Glee песня "Hello Again".[18] "Gives You Hell" занял первое место в чарте Ирландский рейтинг синглов, а "Hello, Goodbye" - до 45-го.[19]

Сцена с Рэйчел и Джесси, включающая исполнение песни "Montage, Part 1: Hello Twelve, Hello Thirteen, Hello Love" из Линия припева был снят для эпизода, но был вырезан перед выходом в эфир. Более двух лет спустя, 3 августа 2012 года, Мерфи загрузил полную сцену на свою страницу YouTube.[20] Инструментальная версия песни была сыграна в следующем эпизоде ​​"Сила Мадонны ", как фон в сцене в начале, в которой целовались Рэйчел и Джесси.[16]

Прием

Рейтинги

В оригинальной трансляции "Hell-O" посмотрели 13,66 миллиона американских зрителей и получили оценку 5,6 / 15. рейтинг / доля в 18-49 демографические.[21] Это на 46 процентов больше, чем Gleeс предыдущая серия стала самой популярной серией с момента премьеры.[22] В Канаде, Glee стал девятым по популярности шоу недели, собрав 2,12 миллиона зрителей.[23] В Соединенном Королевстве "Hell-O" также достигли Gleeс рейтинги высокие в то время.[24] Его посмотрели 2,041 миллиона зрителей, и он стал вторым по популярности шоу недели на неэфирные каналы, побежденный только Общественные выборы Sky News.[25] В Австралии, Glee снова достигла нового рейтинга,[26] Ее посмотрели 1,27 миллиона зрителей, что сделало "Hell-O" 17-й по популярности программой недели.[27]

Критический ответ

Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков. Лиза Респерс, Франция CNN был доволен возвращением сериала и похвалил «драму, предательство, напряжение, романтику и, что самое главное, дьявольское очарование, которое проявляет тренер Cheerio Сью Сильвестр».[28] Эмили ВанДерверфф из А.В. Клуб оценил серию "А-".[29] Он чувствовал, что в "Hell-O" были "неуклюжие моменты", но в целом он нашел "чрезвычайно приятным часом телевидения, вновь представляя шоу, которое начинает понимать, насколько далеко оно может зайти".[7]

IGN Эрик Голдман (Eric Goldman) оценил серию на 8,5 из 10. Он прокомментировал, что при перезагрузке событий «Секционных соревнований» он «чувствовал себя немного поспешным», но заключил: «Glee продолжает работать, потому что есть пирог, и он тоже его ест. Это чрезмерно веселый мюзикл, но в то же время и острая комедия, которая всегда подмигивает публике и признает, каким дрянным может быть музыкальный театр, и в то же время доказывает, насколько это весело ».[30] В Ежедневные новости' Дэвид Хинкли разделял опасения Голдмана по поводу перезагрузки персонажей, и, хотя он считал, что это было правильным долгосрочным шагом, он прокомментировал, что «немедленный эффект - сделать эпизод немного резким». Хинкли чувствовал, что самые большие проблемы эпизода заключаются в его скорости и исполнении, отмечая: «Слишком много поворотов кажется слишком неожиданным, и мы не совсем понимаем, как мы добрались отсюда до места».[31]

Бобби Хэнкинсон из Хьюстонские хроники написал, что он был «так себе» в отношении эпизода, который он считал «неровным», но все же был рад, что сериал вернулся.[32] Ярмарка Тщеславияс Бретт Берк назвал этот эпизод «немного случайным» и прокомментировал: «Такое нарастающее безумие не только неустойчиво, но в конечном итоге головокружительно и, смею сказать, немного скучно».[33] Рэнди Рассвет Голливудский репортер сообщил, что "Hell-O" был "зрелищным", и "не был эпизодом, который бы продал сериал на ранней стадии". Доун чувствовала, что было слишком много музыкальных представлений, комментируя: «Это могут быть забавные выступления, но они не все необходимы, и да, можно иметь слишком много музыки даже в успешном музыкальном музыкальном сериале».[34]

Рекомендации

  1. ^ "Fox поет хвалу" Glee "с сезонным подбором" (Пресс-релиз). Лиса. 21 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 17 января 2010 г.. Получено 29 ноябрь 2009.
  2. ^ Шнайдер, Майкл (1 декабря 2009 г.). "'Соавтор Glee получает большую сделку с Fox ". Разнообразие. Информация о компании Reed. Архивировано из оригинал 5 декабря 2009 г.. Получено 3 декабря 2009.
  3. ^ "Fox объявляет расписание сезона на 2009-2010 гг." (Пресс-релиз). Лиса. 24 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 25 ноября 2009.
  4. ^ Годвин, Дженнифер (24 ноября 2009 г.). "Ад во вторник, тайм-слот: Glee Versus Lost". E! В сети. E!. Получено 16 февраля 2010.
  5. ^ а б Душ Сантуш, Кристин (9 марта 2010 г.). "Марк Саллинг отрицает" серьезные отношения "с Найей Риверой". E! В сети. E!. Получено 10 марта 2010.
  6. ^ Уилкс, Нил (14 апреля 2010 г.). "'Glee 'возвращается к рекордным рейтингам ". Цифровой шпион. Получено 18 апреля 2010.
  7. ^ а б ВанДерверфф, Эмили (14 марта 2010 г.). "'Поклонники Glee узнают новости Мадонны, НПХ и Леди Гаги на PaleyFest ». Hitfix. Архивировано из оригинал 28 августа 2012 г.. Получено 14 марта 2010.
  8. ^ Душ Сантуш, Кристин (14 марта 2010 г.). "Хор актеров и создателей блюд на Нил Патрик Харрис," Паклберри "и Леди Гага!". E! В сети. E!. Получено 14 марта 2010.
  9. ^ Гош, Корби (14 марта 2010 г.). "'Glee ': песни Лайонела Ричи, The Beatles и The Doors записывают музыку к апрельской премьере ... которая, кстати, потрясает ". Zap2it. Tribune Media Services. Архивировано из оригинал 17 марта 2010 г.. Получено 14 марта 2010.
  10. ^ Андреева, Нелли (9 декабря 2009 г.). "Идина Мензель направляется в" Glee "'". Голливудский репортер. Компания Nielsen. Архивировано из оригинал 14 декабря 2009 г.. Получено 13 декабря 2009.
  11. ^ Колберт, Квантрелл (17 декабря 2009 г.). "Злая звезда Идина Мензель не образует ликования - пока!". Люди. Time Inc. Архивировано из оригинал 20 декабря 2009 г.. Получено 18 декабря 2009.
  12. ^ Аузиелло, Майкл (21 января 2010 г.). "Спросите Аузиелло: спойлеры на" Lost "," Glee "," True Blood "," Gossip Girl "и многое другое!". Entertainment Weekly. Time Inc. Архивировано из оригинал 31 января 2010 г.. Получено 16 февраля 2010.
  13. ^ Портер, Рик (21 января 2010 г.). "'Glee ': Идина Менцель становится горячей и тяжелой с мистером Шу ". Zap2it. Tribune Media Services. Архивировано из оригинал 24 января 2010 г.. Получено 22 января 2010.
  14. ^ Ван, Синтия (15 марта 2010 г.). "Получите веселое блюдо в новых сериях Hit Show". Люди. Time Inc. Архивировано из оригинал 17 марта 2010 г.. Получено 20 марта 2010.
  15. ^ Малкин, Марк (17 марта 2010 г.). "Леа Мишель из Glee: Сердце Рэйчел принадлежит ..." E! В сети. E!. Получено 20 марта 2010.
  16. ^ а б c "Привет". Лиса. Архивировано из оригинал 21 марта 2012 г.. Получено 29 февраля 2012.
  17. ^ Снирсон, Дэн (14 апреля 2010 г.). "'Резюме Glee: какими мы были ». Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 14 апреля 2010.
  18. ^ Моррис, Кристофер (4 декабря 2009 г.). "Держать" Glee "в гармонии". Разнообразие. Информация о компании Reed. Получено 6 декабря 2009.
  19. ^ "50 лучших синглов, неделя, заканчивающаяся 15 апреля 2010 г.". Диаграмма-трек. GfK. Архивировано из оригинал 16 сентября 2017 г.. Получено 16 апреля 2010.
  20. ^ Мерфи, Райан (3 августа 2012 г.). «С пятницей, Гликс! Хороших выходных! Http://youtu.be/x9M2NfGkXaE и http://youtu.be/0QrLL1-9XS8». Twitter. Получено 5 августа, 2012. Внешняя ссылка в | название = (помощь)
  21. ^ Горман, БилЛ (14 апреля 2010 г.). «Финал трансляции во вторник: танцы, проигрыш с поправкой на повышение; V с поправкой на снижение». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 31 января 2012 г.. Получено 14 апреля 2010.
  22. ^ Душ Сантуш, Кристин (14 апреля 2010 г.). «Будет ли Шустер действовать против Сью Сильвестра?! Сенсационный роман Glee, который нельзя пропустить». E! В сети. E!. Получено 14 апреля, 2010.
  23. ^ «Лучшие программы - Total Canada (английский): 12–18 апреля 2009 г.» (PDF). BBM Canada. Архивировано из оригинал (PDF) 28 августа 2012 г.. Получено 14 апреля, 2010.
  24. ^ Динс, Джейсон (20 апреля 2010 г.). «Телевизионные рейтинги: Glee достигла нового максимума после перерыва в середине сериала». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 17 июня, 2010.
  25. ^ «30 лучших программ недели с 25 апреля 2010 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 18 июня, 2010.
  26. ^ «Glee возвращается с самой высокой на сегодняшний день аудиторией - 1,19 миллиона зрителей». ebroadcast.com.au. 30 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 1 мая 2010 г.. Получено 18 июня, 2010.
  27. ^ «Консолидированные столичные 20 лучших программ» (PDF). ОзТАМ. 1 мая 2010 г. Архивировано с оригинал (PDF) 5 июля 2010 г.. Получено 18 июня, 2010.
  28. ^ Респерс Франс, Лиза (14 апреля 2010 г.). "TV Recap: 'Glee' вернулся с удвоенной силой". CNN. Получено 14 апреля, 2010.
  29. ^ ВанДерверфф, Эмили (13 апреля 2010 г.). "Привет". А.В. Клуб. Получено 14 апреля, 2010.
  30. ^ Гольдман, Эрик (13 апреля 2010 г.). "Glee:" Hell-O "Review". IGN. Получено 14 апреля, 2010.
  31. ^ Хинкли, Дэвид (14 апреля 2010 г.). «Сюжет начинает сгущаться, но« Glee »возвращается со слишком большим количеством неожиданных поворотов после мини-отпуска». Ежедневные новости. Получено 14 апреля, 2010.
  32. ^ Хэнкинсон, Бобби (13 апреля 2010 г.). "С возвращением, Glee!". Хьюстон Хроникл. Hearst Corporation. Получено 14 апреля, 2010.
  33. ^ Берк, Бретт (14 апреля 2010 г.). "Путеводитель по Glee: Эпизод 14", Hell-O"". Ярмарка Тщеславия. Публикации Condé Nast. Получено 14 апреля, 2010.
  34. ^ Рассвет, Рэнди (13 апреля 2010 г.). "Слишком много музыки, когда" Glee "возвращается на телевидение". Голливудский репортер. Рейтер. Получено 14 апреля, 2010.

внешняя ссылка