Плохая репутация (Glee) - Bad Reputation (Glee) - Wikipedia

"Плохая репутация"
Glee эпизод
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 17
РежиссерЭлоди Кин
НаписаноЯн Бреннан
Рекомендуемая музыка"Физический "
"Лед лед детка "
"Вы не можете прикоснуться к этому "
"Беги, Джои, Беги "
"Полное затмение сердца "
Код продукции1ARC16
Дата выхода в эфир4 мая 2010 г. (2010-05-04)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Дома "		Следующий →
"Ларингит "
Glee (сезон 1)
Список Glee эпизоды

"Плохая репутация"- семнадцатая серия американского телесериала, Glee. Премьера серии состоялась Лиса сеть 4 мая 2010 года. Режиссер Элоди Кин, и написано создателем сериала Ян Бреннан. В «Плохой репутации» тренер по черлидингу Сью Сильвестр (Джейн Линч ) публично высмеивают, когда видео ее танца под Оливия Ньютон-Джон "s"Физический "размещено на YouTube. Непристойный список членов хоровой клуб распространяет школу, побуждая некоторых участников попытаться заработать себе плохую репутацию. Приглашенные звезды Ньютон-Джон, как она сама в эпизоде, и Молли Шеннон впервые появляется в повторяющейся роли. После их романа в серии "МЭШ-ап ", члены клуба Рэйчел (Леа Мишель ) и Шайба (Марк Саллинг ) воссоединяются, решение, принятое продюсерами в связи с неожиданной популярностью пары.

Особенности эпизода кавер версии из пяти песен, все из которых были выпущены как одиночные игры, доступны для цифровая загрузка, и два из которых включены в альбом саундтреков Glee: The Music, Volume 3 - Showstoppers. «Плохая репутация» посмотрели 11,62 миллиона американских зрителей и получили неоднозначные отзывы критиков. Даррен Фрэних из Entertainment Weekly и Бобби Хэнкинсон из Хьюстон Хроникл оба считали это возвращением к форме после разочаровывающих эпизодов. Франич также похвалил кавер-версию сериала "Лед лед детка " к Ванильный лед, которую, напротив, раскритиковал Раймунд Фландес из Журнал "Уолл Стрит и Геррик Д. Кеннеди из Лос-Анджелес Таймс Кеннеди считает это выступление своим самым нелюбимым моментом во всей серии.

участок

Молли Шеннон впервые появляется в фильме «Плохая репутация» в роли Бренды Касл, учителя астрономии-алкоголика и тренера по бадминтону.

Когда Курт (Крис Колфер ) украл видео тренера по черлидингу Сью Сильвестр (Джейн Линч ) выполнение Оливия Ньютон-Джон "s"Физический "к Jazzercise рутина, члены хорового клуба решают разместить ее на YouTube как розыгрыш. Видео стало вирусным, и Сью огорчена. В ответ она дает Главный Фиггинс (Икбал Фиба ) найденный ею список, названный "блеском", в котором студенты в клубе ликования ранжируются по шкале сексуальных предпочтений. распущенность. Список идет: Куинн, Сантана, Пак, Бриттани, Джесси, Финн, Майк, Мэтт и Рэйчел, от большинства до наименьшего. Фиггинс рассказывает директору клуба Уилл Шустер (Мэтью Моррисон ), что он должен либо найти создателя списка, либо он будет вынужден распустить Glee Club и отстранить всех его членов. Уилл делает выговор членам клуба, и за их еженедельное задание в клубе он заставляет учеников находить песни с плохой репутацией и реабилитировать их, исполняя Ванильный лед "s"Лед лед детка " В качестве примера.

Сью смеются ее коллеги, которые видели видео, и издеваются над новым алкоголиком. астрономия учитель и бадминтон тренер Бренда Кастл (Молли Шеннон ). Сью напоминает ее сестра, Жан (Робин Троцки), у которого Синдром Дауна, что когда они были ранены в детстве, они стали волонтерами в приют для животных как напоминание, всегда был кто-то менее удачливый, чем они сами. В свете совета сестры Сью решает действовать как Терапевт к консультанту Эмма Пиллсбери (Джайма Мейс ), сообщив ей, что Уилл изменил ей. Эмма противостоит Уиллу в учительской, публично пристыжая его.

Курт, Мерседес (Эмбер Райли ), Арти (Кевин Макхейл ), и Тина (Дженна Ушковиц ) расстроены тем, что их не включили в список, а Бретань (Хизер Моррис ) озадачена тем, что не попала в тройку лучших, учитывая, что она целовалась со всеми в школе: мальчиками, девочками и дворником. Они исполняют исполнение "Вы не можете прикоснуться к этому "в школьной библиотеке, чтобы вызвать сбой в надежде заработать плохую репутацию, но их план дает обратный эффект, когда библиотекарь просит их выполнить это на воскресной службе в ее церкви. Затем Курт признается Сью, что это он ее украл видео, ожидая наказания и получения более опасной репутации. Вместо этого она благодарит его, поскольку недавно с ней связался Оливия Ньютон-Джон, который видел видео Сью и попросил ее помочь переделать видео "Physical". Переиздание песни позволило Сью войти в топ-700 записывающихся исполнителей, что положило конец насмешкам ее коллег. Она жертвует свою долю прибыли в интернат своей сестры.

Извинившись перед Эммой и подарив ей цветы, Уилл видит подавленное лицо. Куинн (Дайанна Агрон ) в коридоре и понимает, что отвечает за список. Он противостоит Куинну, который сознается. Чтобы предотвратить ее отстранение, Уилл лжет Фиггинсу, что виновник не найден, но убеждает его, что, поскольку новые списки не были опубликованы, этот вопрос следует прекратить.

Рэйчел (Леа Мишель ) спрашивает Шайба (Марк Саллинг ), чтобы помочь ей в выполнении задания в клубе хороводства, создав видео для Дэвид Геддес ' "Беги, Джои, Беги ". Но она тайно также вербует своего бывшего парня. Финн (Кори Монтейт ) и ее нынешний парень Джесси Сент-Джеймс (Джонатан Грофф ), тройной кастинг их на роль своего парня из фильма, Джоуи, в попытке улучшить свой рейтинг блеска. Когда Рэйчел воспроизводит видео в классе, все трое удивляются, оскорбляются и возмущаются ее обманом. В результате Джесси расстается с Рэйчел, и она поет Бонни Тайлер "s"Полное затмение сердца "когда члены клуба выходят из класса, бросая ее.

Производство

Оливия Ньютон-Джон в роли приглашенной звезды в эпизоде ​​играет она сама.

Повторяющиеся персонажи, появляющиеся в эпизоде, являются членами Glee Club. Бретань (Хизер Моррис ), Сантана Лопес (Ная Ривера ), Майк Чанг (Гарри Шам младший ), Мэтт Резерфорд (Дижон Тальтон) и Джесси Сент-Джеймс (Джонатан Грофф ), бывший директор хорового клуба Сэнди Райерсон (Стивен Тоболовски ), футбольный тренер Кен Танака (Патрик Галлахер ) и сестра Сью Жан Сильвестр (Робин Троцкий).[1] Мэри Джо Кэтлетт появляется как недавно овдовевшая учительница миссис Карлайл,[1] и Молли Шеннон впервые появляется в постоянной роли нового учителя астрономии и тренера по бадминтону Бренды Кастл.[2] Специальная приглашенная звезда Оливия Ньютон-Джон появляется как она сама,[3] изображая "темную сторону" себя; «смесь среднего и дива».[4] Она и Линч создали точное воссоздание оригинального видео "Physical", съемка которого заняла двенадцать часов.[4] Музыкальный продюсер сериала Адам Андерс почувствовал, что появление Ньютона-Джона в эпизоде ​​было органичным, объяснив: «Лучшая часть Glee представляет новую музыку старшему поколению и старую музыку новому поколению. Так много отличной музыки. Мы все слушаем музыку в вакууме, а потом открываемся и любим ее. Пример тому - Оливия Ньютон-Джон. Это идеальный союз между выбранными песнями и сюжетом. Когда это происходит, это трогает людей ".[5]

«Плохая репутация» показывает воссоединение членов клуба ликования Рэйчел и Пака.[6] Двое первых стали участвовать в Gleeс восьмой выпуск "МЭШ-ап ", но в то время создатель сериала Райан Мерфи не ожидал, что пара будет хорошо принята зрителями. Он считал, что зрители сочтут Рэйчел слишком раздражающей для Пака,[6] и поэтому был удивлен положительным откликом фанатов. Хотя Мерфи описал этот ответ как «странный и причудливый», объяснив, что он считал, что фанаты предпочли бы, чтобы Рэйчел была с Финном, в результате он планировал вернуться к их роману позже в первый сезон.[7] Первые тринадцать серий уже были сняты к моменту выхода «Mash-Up», и поэтому Мерфи написал специальный эпизод для выхода в эфир после перерыва в середине сезона, в котором персонажи могли каким-то образом воссоединиться.[6] Несмотря на популярность этого сочетания - в средствах массовой информации упоминается чемоданчик «Puckleberry»[8]- авторы сериала намерены сохранить образ Пака как «плохого парня» и в конечном итоге планируют объединить его с большинством женских персонажей.[9][10]

Особенности эпизода кавер версии из пяти песен: "Ice Ice Baby" Vanilla Ice, "U Can't Touch This" MC Hammer, Ньютона-Джона "Физический »,« Беги, Джои, беги »Дэвида Геддеса и« Полное затмение сердца »Бонни Тайлер.[11] Каждая из исполненных песен была выпущена как одиночные игры, доступны для скачать.[12] «Физическое» и «Полное затмение сердца» также включены в альбом саундтреков Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers.[13]

Прием

Рейтинги

В оригинальной трансляции "Плохую репутацию" посмотрело 11,62 миллиона американских зрителей, а рейтинг - 4,9 из 13. рейтинг / доля в 18-49 демографические.[14] В Соединенном Королевстве этот эпизод посмотрели 1,65 миллиона зрителей, и он стал самым популярным шоу недели на канале. неэфирные каналы.[15] В Канаде «Плохую репутацию» посмотрели 1,95 миллиона зрителей, что сделало Glee одиннадцатое по популярности шоу недели.[16] В Австралии, Glee привлекла самую высокую ночную аудиторию в 1,31 миллиона зрителей и выиграла свой временной интервал во всех ключевых демографических группах.[17] Ее сводные рейтинги были скорректированы до 1,41 миллиона, что сделало "Плохую репутацию" 13-й по популярности программой недели.[18]

Критический ответ

Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков. Даррен Фрэних из Entertainment Weekly похвалил эпизод, написав, что, хотя было "качество самовосхваления", чтобы Glee после перерыва в середине сезона "Плохая репутация" вернула " Glee [он] влюбился в мучительную любовь ». Он оценил исполняемые песни от« C− »до« A− », высоко оценив то, что он считал« безусловно лучшим исполнением «Ice Ice Baby» за всю историю ».[19] В Хьюстон Хрониклс Бобби Хэнкинсон также чувствовал, что этот эпизод был возвращением к форме. Он похвалил решение не «применять бессмысленные правила к их музыкальному выбору», написав: «Свобода не использовать песни одного артиста позволила сюжетным линиям иметь приоритет, а отказ от использования песен, имеющих общую лирическую тему, сохранил этот выбор. от чувства принуждения ".[20] Дэйв Ицкофф из Нью-Йорк Таймс положительно резюмировал этот эпизод, описав его так: «За час просмотра телевидения уложите больше лагеря, чем большинство детей получат за все лето».[21] Эмили ВанДерверфф из А.В. Клуб оценил «Плохую репутацию» на «B +», написав, что ей «очень понравился этот эпизод, хотя [он] нашел некоторые из них довольно грязными». Хотя ВанДерверфф чувствовала, что не все в эпизоде ​​сработало, она заявила: «То, что действительно напомнило мне, что мне нравится в сериале, так это то, что в нем присутствует безумная смесь тонов».[22]

Раймунд Фландес из Журнал "Уолл Стрит раскритиковал большинство музыкальных выступлений в эпизоде, назвав «Беги, Джоуи, беги» изюминкой «медленного, вынужденного шоу». Фландес высказал свое мнение о «Ice Ice Baby»: «Уилл, пиная его старой школой, не сокращает его своими ретроспективными движениями 80-х, потому что а.) Он воспринимает себя слишком серьезно и б.) Он выглядит так, как будто он в Дж. Крю mag, не часть 2 боевой команды."[23] Геррик Д. Кеннеди из Лос-Анджелес Таймс написал, что ненавидит этот эпизод, так же назвав «Беги, Джои, беги» своей любимой песней, но отметив, что это «несложно, учитывая предложенный песенник». Кеннеди считал выступление «Ice Ice Baby» своим самым нелюбимым моментом во всем сериале. Он заключил: «Каждый из музыкальных номеров казался примерно на две минуты дольше, чем должен был быть. Мне нравится эпизодическая роль Ньютона-Джона, но я не хочу, чтобы они вошли в привычку воссоздавать музыкальные видеоклипы по кадру. кадр: Это было мило - когда-то. Звучит жестко, но я мог бы полностью обойтись без эпизода. Это было почти так, как если бы им понадобился наполнитель только для демонстрации «Физического» видео ».[24] В декабре 2012 г. Телепрограмма назвал их исполнение одним из Gleeс худшие выступления.[25]

Рекомендации

  1. ^ а б "(GLE-117)" Плохая репутация"". Футон критик (Пресс-релиз). Получено 29 февраля, 2012.
  2. ^ Аузиелло, Майкл (10 февраля 2010 г.). "'Эксклюзив Glee: Молли Шеннон объявляет войну Сью Сильвестр! ". Entertainment Weekly. Time Inc. Архивировано из оригинал 12 февраля 2010 г.. Получено 5 мая, 2010.
  3. ^ Душ Сантуш, Кристин (11 января 2010 г.). Джейн Линч из Glee о приглашенной звезде Оливии Ньютон-Джон: «Я так взволнована, что ничего не вижу!"". E! В сети. E!. Получено 17 марта, 2010.
  4. ^ а б Тан, Мишель (4 мая 2010 г.). "Оливия Ньютон-Джон становится" физически здоровой "в Glee". Люди. Архивировано из оригинал на 2010-05-06. Получено 5 мая, 2010.
  5. ^ Вена, Джоселин; Ким, Одри (4 мая 2010 г.). "Оливия Ньютон-Джон действительно удивит" фанатов ликования "физическим'". MTV. Получено 5 мая, 2010.
  6. ^ а б c Аузиелло, Майкл (18 января 2010 г.). «Эксклюзив: босс Glee на Рэйчел / Пак, новый парень Курта и Мадонна!». Entertainment Weekly. Time Inc. В архиве с оригинала от 10 ноября 2010 г.. Получено 14 марта, 2010.
  7. ^ Годвин, Дженнифер (19 декабря 2009 г.). "Glee Boss on Showmance:" У нас есть планы дать людям то, что они хотят"". E! В сети. Получено 19 декабря, 2009.
  8. ^ Баллатонес, Хенрик (23 февраля 2010 г.). "'Открытый вопрос Glee №3: С кем должна остаться Рэйчел? ». BuddyTV. В архиве из оригинала 8 марта 2010 г.. Получено 14 марта, 2010.
  9. ^ Аузиелло, Майкл (14 марта 2010 г.). "'Предупреждение о спойлере Glee: основные новости о последних сериях этого сезона ". Entertainment Weekly. Time Inc. Архивировано из оригинал 16 марта 2010 г.. Получено 14 марта, 2010.
  10. ^ Душ Сантуш, Кристин (14 марта 2010 г.). "Хор актеров и создателей блюд на Нил Патрик Харрис," Паклберри "и Леди Гага!". E! В сети. E!. В архиве из оригинала 22 марта 2010 г.. Получено 14 марта, 2010.
  11. ^ "Плохая репутация". Лиса. Получено 15 ноября, 2010.
  12. ^ "'Glee 'Cast Songs в iTunes ". iTunes. В архиве из оригинала 17 ноября 2009 г.. Получено 5 декабря, 2009.
  13. ^ "Glee: The Music, Vol. 3 Showstoppers (Deluxe Ed.)". Barnes & Noble. Архивировано из оригинал 30 июня 2012 г.. Получено 21 апреля, 2010.
  14. ^ Горман, Билл (5 мая 2010 г.). «Финал трансляции во вторник: кумир, потерянный, 90210, скорректировано вверх; хорошая жена, V, число родителей, снижено». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 мая 2010 г.. Получено 6 мая, 2010.
  15. ^ «30 лучших программ недели с 16 мая 2010 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 18 июня, 2010.
  16. ^ «Лучшие программы - Total Canada (английский): 3–9 мая 2010 г.» (PDF). BBM Canada. Архивировано из оригинал (PDF) 13 августа 2011 г.. Получено 18 июня, 2010.
  17. ^ «Glee привлекает самую высокую аудиторию за ночь - 1,31 миллиона зрителей». ebroadcast.com.au. 21 мая 2010 г.. Получено 18 июня, 2010.[мертвая ссылка ]
  18. ^ «Консолидированные столичные 20 лучших программ» (PDF). ОзТАМ. Архивировано из оригинал (PDF) 5 июля 2010 г.. Получено 18 июня, 2010.
  19. ^ Франич, Даррен (5 мая 2010 г.). "'Резюме Glee: Время от времени я разваливаюсь ". Entertainment Weekly. Time Inc. В архиве из оригинала 7 мая 2010 г.. Получено 5 мая, 2010.
  20. ^ Хэнкинсон, Бобби (5 мая 2010 г.). «Glee: получает физическую форму с Оливией Ньютон-Джон, полностью затмевает на прошлой неделе». Хьюстон Хроникл. Hearst Corporation. В архиве из оригинала 7 мая 2010 г.. Получено 5 мая, 2010.
  21. ^ Ицкофф, Дэйв (5 мая 2010 г.). "'Glee 'отправляется в весенний лагерь ". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 6 мая 2010 г.. Получено 5 мая, 2010.
  22. ^ ВанДерверфф, Эмили (5 мая 2010 г.). "Плохая репутация". А.В. Клуб. В архиве из оригинала 7 мая 2010 г.. Получено 27 июля, 2019.
  23. ^ Фландес, Раймунд (5 мая 2010 г.). "'Glee 'Сезон 1, серия 17' ​​Плохая репутация ': обзор ТВ ". Журнал "Уолл Стрит. В архиве из оригинала 7 мая 2010 г.. Получено 5 мая, 2010.
  24. ^ Кеннеди, Джеррик Д. (5 мая 2010 г.). "'Glee ': Как (не) избежать' плохой репутации'". Лос-Анджелес Таймс. Компания Tribune. В архиве из оригинала от 9 мая 2010 г.. Получено 5 мая, 2010.
  25. ^ "Лучшие и худшие выступления Glee (пока!)". Телепрограмма. 26 декабря 2012 г.. Получено 13 апреля, 2013.

внешняя ссылка