Триллер (альбом) - Thriller (album)

Для других альбомов под названием Thriller, а также для других целей см. Триллер § Музыка.

Триллер
На обложке Джексон лежит в белом костюме.
Студийный альбом к
Майкл Джексон
Вышел30 ноября 1982 г. (1982-11-30)
Записано14 апреля - 8 ноября 1982 г.
СтудияЗападное озеро, Лос-Анджелес, Калифорния
Жанр
Длина42:19
ЭтикеткаЭпос
РежиссерКуинси Джонс
Майкл Джексон хронология
E.T. инопланетянин
(1982)		Триллер
(1982)		18 лучших хитов
(1983)
Одиночные игры из Триллер
  1. "Девушка моя "
    Релиз: 18 октября 1982 г.
  2. "Билли Джин "
  3. "Отвали "
  4. "Хочу начать что-нибудь "
  5. "Человеческая природа "
    Релиз: 3 июля 1983 г.[1]
  6. "P.Y.T. (Довольно молодая вещь) "
    Релиз: 19 сентября 1983 г.[2]
  7. "Триллер "
    Релиз: 2 ноября 1983 г.

Триллер это шестой студийный альбом американского певца Майкл Джексон, выпущенный 30 ноября 1982 г. Epic Records. Воссоединился с От стены режиссер Куинси Джонс Джексон был вдохновлен на создание альбома, в котором «каждая песня была убийцей». С продолжающейся негативной реакцией на дискотека, Джексон перешел в новое музыкальное направление, включив поп, пост-дискотека, камень и фанк. Триллер предвещает противоречивые темы личной жизни Джексона, поскольку он начал использовать мотив паранойя и более темные темы. На альбоме присутствует один гость, а Пол Маккартни стать первым артистом, включенным в альбомы Джексона. Запись проходила с апреля по ноябрь 1982 г. в г. Студия звукозаписи Westlake в Лос-Анджелес, с производственным бюджетом в 750 000 долларов.

Триллер стал первым альбомом Джексона номер один на Рекламный щит Лучшие пластинки и кассеты в чарте, где он провел рекордные 37 недель на первом месте с 26 февраля 1983 года по 14 апреля 1984 года. Производство синглов: "Девушка моя ", "Билли Джин ", "Отвали ", "Хочу начать что-нибудь ", "Человеческая природа ", "P.Y.T. (Довольно молодая вещь) ", и "Триллер ", все вошли в топ-10 Рекламный щит Горячий 100 график, установив рекорд для 10 самых лучших синглов с альбома, с "Beat It" и "Billie Jean", занявшими первое место. После исполнения Джексоном «Билли Джин» в Motown 25: вчера, сегодня, навсегда, где он дебютировал своей подписью Лунная походка dance, продажи альбома значительно выросли, продавая по всему миру миллион копий в неделю. В Музыкальный видеоклип "Триллер" премьера состоялась с большим нетерпением в декабре 1983 года и регулярно играла на MTV, что также увеличило продажи альбома.

К концу 1983 года было продано 32 миллиона копий по всему миру. Триллер стал самым продаваемым альбомом всех времен. Это был самый продаваемый в мире альбом 1983 года, а также первый альбом, ставший самый продаваемый в США в течение двух лет, в 1983 и 1984 годах. Альбом сломался расовые барьеры в популярная музыка, что позволило Джексону выступить на MTV и встретиться с Президент Рональд Рейган на белый дом. Он был одним из первых, кто использовал видеоклипы как рекламные инструменты; видео на "Billie Jean", "Beat It" и "Thriller" приписываются превращение музыкальных клипов в серьезный вид искусства. Успех альбома установил стандарт для музыкальной индустрии с его песнями, видеоклипами и стратегиями продвижения, оказавшими влияние на артистов, звукозаписывающие компании, продюсеров, маркетологов и хореографов.

Триллер остается самый продаваемый альбом всех времен, с продажами 66 миллионов копий по всему миру. Это второй самый продаваемый альбом в США и был сертифицирован 33 × платина посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) в 2017 году. рекордная восьмерка премия Грэмми на 1984 Грэмми, включая Альбом года, а победила "Beat It" Рекорд года. Джексон также выиграл рекордная восьмерка American Music Awards на 1984 American Music Awards. Критики и издания часто считают альбом одним из величайших альбомов всех времен. Он был введен в Зал славы Грэмми, то Библиотека Конгресса ' Национальный регистр звукозаписи "культурно, исторически или эстетически значимых записей", а видеоклип "Триллер" был включен в список Национальный совет по сохранению фильмов с Национальный реестр фильмов "культурно, исторически или эстетически значимых фильмов".

Фон

Предыдущий альбом Джексона От стены (1979) получил признание критиков и имел коммерческий успех, в то время было продано 10 миллионов копий.[3][4][5] Годы между От стены и Триллер были переходным периодом для Джексона, временем усиления независимости.[6] В этот период он стал глубоко несчастным; Джексон сказал: «Даже дома мне одиноко. Иногда я сижу в своей комнате и плачу. Так сложно заводить друзей ... Иногда я гуляю по окрестностям ночью, просто надеясь найти кого-нибудь, с кем можно поговорить. Но Я просто вернусь домой ".[7]

Когда в августе 1979 года Джексону исполнился 21 год, он нанял Джон Бранка как его менеджер.[8] Джексон сказал Бранке, что хочет стать самой большой и богатой звездой шоу-бизнеса. Он был расстроен тем, что он считал неэффективностью От стены, чувствуя, что заслужил Премия Грэмми за запись года.[9] Он также чувствовал себя недооцененным в музыкальной индустрии; в 1980 году, когда Катящийся камень отказавшись рассказывать о нем, Джексон ответил: «Мне снова и снова говорили, что черные люди на обложках журналов не продают копии ... Погодите. Когда-нибудь эти журналы будут меня умолять. для интервью. Может быть, я дам им одно, а может, и нет ".[9]

Производство и состав

Запись

Триллер был вторым альбомом Майкла Джексона, спродюсированным Куинси Джонс.

Джексон воссоединился с От стены режиссер Куинси Джонс записать свой шестой студийный альбом, второй под Эпос метка. Они вместе работали над 30 песнями, девять из которых вошли в альбом.[10] Триллер был записан в Студия звукозаписи Westlake в Лос-Анджелесе, Калифорния, с производственным бюджетом 750 000 долларов (1 926 319,15 долларов США в долларах 2017 г.[11]). Запись началась 14 апреля 1982 года в полдень с Джексоном и Пол Маккартни запись "Девушка моя "; он был завершен в последний день сведения, 8 ноября 1982 года.[12] Несколько участников группы Тото принимали участие в записи и производстве альбома.[10] Джексон написал для пластинки четыре песни: "Хочу начать что-нибудь ", "Девушка моя ", "Отвали " и "Билли Джин ".[13] В отличие от многих артистов, Джексон не писал эти песни на бумаге. Вместо этого он продиктовал в диктофон; при записи пел по памяти.[14][15]

Отношения между Джексоном и Джонсом обострились во время записи. Джексон проводил большую часть своего времени, репетируя танцевальные шаги в одиночестве.[15] Когда альбом был завершен, и Джонс, и Джексон были недовольны результатом и сделали ремиксы на каждую песню, потратив на каждую неделю.[15]

Джексон был вдохновлен на создание альбома, в котором «каждая песня была убийцей», и разработал Триллер с этим в мыслях.[16][17] Джонс и автор песен Род Темпертон дал подробный отчет о том, что произошло с переизданием альбома 2001 года. Джонс обсудил «Билли Джин» и то, почему она была настолько личной для Джексона, который боролся с одержимыми фанатами. Джонс хотел сократить длинное вступление, но Джексон настоял на том, чтобы оно осталось, потому что от этого ему захотелось танцевать.[13] Продолжающийся люфт против дискотека заставили двигаться в ином музыкальном направлении от диско-тяжелого От стены.[17] Джонс и Джексон были полны решимости написать рок-песню, которая понравится всем, и провели недели в поисках подходящего гитариста для песни "Beat It". В конце концов они нашли Стив Лукатер Тото, чтобы играть партии ритм-гитары и Эдди Ван Хален рок-группы Ван Хален играть соло.[13][15]

Когда Род Темпертон написал песню "Триллер ", он хотел назвать его" Звездный свет "или" Человек-полуночный ", но остановился на" Триллер ", потому что чувствовал, что это имя имеет коммерческий потенциал.[15] Желая, чтобы известная личность процитировала заключительную лирику, Джонс пригласил актера. Винсент Прайс, знакомый жены Джонса; Прайс выполнил свою роль за два дубля. Темпертон написал устную часть в такси по дороге в студию звукозаписи. Джонс и Темпертон сказали, что некоторые записи были исключены из окончательной версии, потому что в них не было "резкости" треков других альбомов.[13]

Музыка и тексты песен

Триллер исследует жанры, включая поп, пост-дискотека, камень и фанк.[20][21][22] По словам Стива Хьюи из Вся музыка, он уточнил сильные стороны От стены; танцевальные и рок-треки более агрессивны, а поп-мелодии и баллады мягче и многограннее. душевный.[23] В альбом вошли баллады "Леди в моей жизни ", "Человеческая природа »и« Девушка моя ». фанк треки «Билли Джин» и «Хочу начать что-нибудь», а дискотека песни "Детка, будь моей " и "P.Y.T. (Довольно молодая вещь) "[19][20][23][24] иметь звук, похожий на От стены.

"Wanna Be Startin 'Somethin'" достигает кульминации в африканском песнопении (часто ошибочно идентифицируемом как суахили, но на самом деле слоги основаны на Дуала ),[25] придавая песне интернациональный колорит.[26] "The Girl Is Mine" рассказывает о ссоре двух друзей из-за женщины, споре о том, кто ее любит больше, и заканчивается рэпом.[15][26] Песни альбома имеют темп от 80 ударов в минуту на «The Girl is Mine» до 138 на «Beat It».[27]

Триллер предвещает противоречивые темы более поздних работ Джексона.[28] С Триллер, Джексон начал использовать мотив паранойя и более темные темы, включая сверхъестественное изображения в заглавном треке.[19] Это очевидно в песнях «Billie Jean», «Wanna Be Startin 'Somethin' и« Thriller ».[20] В «Билли Джин» Джексон поет об одержимом фанате, который утверждает, что стал отцом ее ребенка; в «Хочу начать что-нибудь» он выступает против сплетен в СМИ.[19][23] Для «Билли Джин» Джонс попросил Джексона спеть наложения через 180-сантиметровую картонную трубку и пригласил джазового саксофониста Тома Скотта, чтобы он сыграл лирикон, духовой синтезатор. Басист Луи Джонсон сыграл свою партию на бас-гитаре Yamaha. Песня открывается длинным вступлением, состоящим из баса и ударных.[29] «Триллер» включает звуковые эффекты, такие как скрип дверей, гром, шаги, ветер и вой собак.[15]

"Beat It" против бандитизма стал данью уважения Вестсайдская история и была первой успешной рок-пьесой Джексона.[23][30] Позже Джексон сказал о «Beat It»: «Дело в том, что никто не должен быть крутым парнем, вы можете уйти из драки и при этом оставаться мужчиной. Вам не нужно умирать, чтобы доказать, что вы мужчина». .[26] "Природа человека", в соавторстве с Стив Поркаро группы Тото,[31] является угрюмым и интроспективным, как это выражено в таких текстах, как: «Глядя через утро, сердце города начинает биться, протягивая руку, я касаюсь ее плеча, я мечтаю об улице».[26]

К концу 1970-х способности Джексона как вокалиста были хорошо оценены; AllMusic описал его как «ослепительно одаренного вокалиста».[5] Катящийся камень критик Стивен Холден сравнил свой вокал с "запыхавшимся мечтательным заиканием" Стиви Уандер, и написал, что "перистый тенор Джексона необычайно красив. Он плавно переходит в потрясающую фальцетом это использовалось очень смело ".[4] С выходом ТриллерДжексон мог петь низко - вплоть до бассо-лоу C - но он предпочитал петь выше, потому что у поп-теноров больше возможностей для создания стиля.[32] Катящийся камень критик Кристофер Коннелли написал, что Джексон теперь пел «полностью взрослым голосом», который был «с оттенком печали».[19]

"P.Y.T. (Pretty Young Thing)", зачислено на Джеймс Ингрэм и Куинси Джонс, и "Леди в моей жизни" Рода Темпертона, оба сделали альбом более сильным. R&B направление; последняя песня была описана как "ближе всего Джексон к исполнению сексуальной, проникновенной баллады после его Motown лет "по Дж. Рэнди Тараборрелли.[26] Джексон уже принял "вокальная икота "(впервые использован в 1973 г. на"Слишком поздно менять время "[33]), которую он продолжил реализовывать в Триллер. Цель икоты - что-то вроде глотания воздуха или удушья - помочь вызвать определенную эмоцию, будь то волнение, печаль или страх.[34]

Крышка

Обложка для Триллер На ней Джексон в белом костюме, принадлежавшем фотографу Дику Циммерману. В разворот На рукаве виден тигренок у ноги Джексона, которого, по словам Циммермана, Джексон держал подальше от своего лица, опасаясь, что его поцарапают.[35] Другой снимок со съемок, где Джексон обнимает детеныша, был использован в специальном выпуске 2001 года. Триллер.[36]

Релиз

Триллер был выпущен 30 ноября 1982 г. Epic Records и на международном уровне CBS Records.[37][38] Он занял первое место в рейтинге Рекламный щит Лучшие пластинки и кассеты график 26 февраля 1983 г.[39] Триллер продано миллион копий по всему миру в неделю на пике.[32] Триллер был самый продаваемый альбом в США в 1983 и 1984 годах, что сделало его первым альбомом, который стал самым продаваемым за два года. Он также провел рекордные 37 недель на первом месте в рейтинге Рекламный щит 200, с 26 февраля 1983 г. по 14 апреля 1984 г. и оставался на графике 392 недели и продолжает расти.[40][41]

Триллер был глобальным прорывом Джексона, возглавив чарты в девяти других странах, включая Австралию, Австрию, Канаду, Францию, Италию, Японию, Нидерланды, Швейцарию и Великобританию. Он получил сертификаты Diamond в Аргентине, Канаде, Дании, Франции, Мексике и Великобритании. Триллер продается примерно 130 000 копий в США в год; он достиг второго места в Таблицы каталога США в феврале 2003 г. и номер 39 в Великобритании в марте 2007 г.[42] Это шестой самый продаваемый альбом в Великобритании.[43]

16 декабря 2015 г. Триллер был сертифицирован 30 раз платиновым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) для поставок не менее 30 миллионов единиц в США.[44][45] После включения стриминг и отслеживание продаж в награду за альбом RIAA в 2017 году, Триллер был сертифицирован 33 × платиновым за в общей сложности 33 миллиона единиц альбомного эквивалента.[46] К концу 1983 г. Триллер стал самым продаваемым альбомом в мире, продав 32 миллиона копий.[47] Остается самый продаваемый альбом всех времен, продано более 66 миллионов копий по всему миру.[nb 1][53]

Одиночные игры

Было выпущено семь синглов, первый из которых "Девушка моя ". Он был раскритикован как плохой выбор ведущего сингла, и его выпуск привел к предсказаниям критиков, что слушатели сочтут альбом разочаровывающим, и предположениям, что Джексон поклоняется белой аудитории.[26] Несмотря на некоторые опасения общественности, "The Girl Is Mine" возглавила рейтинг Рекламный щит Горячие черные синглы диаграмма, достигшая второго места на Рекламный щит Горячий 100 и занял первое место в рейтинге Популярные современные треки для взрослых Диаграмма.[54]

Следующим был выпущен "Billie Jean", который стал номером один на Рекламный щит's диаграмма Hot 100, где она оставалась в течение семи недель. «Билли Джин» также возглавила Рекламный щит Чарт Hot Black Singles в течение трех недель оставался на первом месте в течение девяти недель. Рекламный щит оценил ее как песню № 2 в 1983 году.[55] Он также стал хитом номер один в Великобритании, Швейцарии и Бельгии и вошел в десятку лучших во многих других странах. "Billie Jean" был одним из самых продаваемых синглов 1983 года, помогая Триллер стать самый продаваемый альбом всех времен. Он также стал самым продаваемым сольным синглом Джексона. «Билли Джин» был назван пионером «гладкой пост-соул-поп-музыки», а также началом более параноидального лирического стиля Джексона, торговой марки его более поздней музыки.[29]

Успех продолжился синглом "Beat It", в котором участвовали гитаристы. Эдди Ван Хален и Стив Лукатер.[56] Песня также заняла первое место в чарте Black Singles.[57] Рекламный щит в 1983 году песня заняла 5-е место. "Beat It" была хитом номер один в Европе, достигнув первого места в Испании и Нидерландах.[57]

"Хочу начать что-нибудь"'"был четвертым синглом и стал четвертым подряд синглом Джексона в десятке лучших из Триллер на Рекламный щит Горячие 100, достигнув пятой позиции.[58] С момента выпуска на него перепели и сэмплировали несколько артистов.[59]

"Human Nature" заняла седьмое место в рейтинге Рекламный щит Hot 100. Он также занял второе место на Рекламный щит Современная музыка для взрослых Диаграмма.[58]

"P.Y.T. (Pretty Young Thing)" заняла 10-е место в чарте Рекламный щит Горячий 100.[58]

В заглавный трек был выпущен как сингл 2 ноября 1983 года.[60] Известен своими ужасающими элементами и темами,[18] звуки, включенные в песню, - это скрип двери, гром, шаги по деревянным доскам, ветер и вой собак.[61] Он достиг четвертой строчки Рекламный щит Hot 100, а также третье место в чартах Рекламный щит График Hot Black Singles.[58] "Триллер", который также стал международным хитом, часто упоминается как поп-культура. явление и Хэллоуин гимн.[62]

Музыкальные видео

Музыкальное видео "Billie Jean" дебютировало 10 марта 1983 г. MTV.[63] Это привлекло внимание общественности к MTV - до того времени довольно новому и неизвестному музыкальному каналу. По мнению руководства сети, это было одно из первых видео черного артиста, которое регулярно транслировалось на канале. черная музыка не было "камень " довольно.[64] Режиссер Стив Бэррон, видео показывает фотографа, который следует за Джексоном. Папарацци никогда его не ловит, а при фотографировании Джексона не может материализоваться на проявленном снимке. Он танцует под гостиничный номер Билли Джин, и пока он идет по тротуару, каждая плитка загорается от его прикосновения.[64][65]

Мировая премьера видеоклипа "Beat It" состоялась 31 марта 1983 года на MTV в прайм-тайм.[66] Чтобы добавить подлинности постановке, а также способствовать миру между ними, Джексону пришла в голову идея задействовать членов конкурирующих уличных банд Лос-Анджелеса. Crips и Кровь,[67] и включала около 80 настоящих членов банды.[68] Его сюжет - Джексон объединяет двух гангстеров с помощью музыки и танца. Он также примечателен своей «массовой хореографией» синхронных танцоров, которая стала началом музыкальных клипов торговой марки Джексона.[69]

Музыкальное видео, также известное как Триллер Майкла Джексона, премьера "Триллера" состоялась 2 декабря 1983 года на MTV.[70] На видео Джексон и его девушка (играет Ола Рэй ) сталкиваются с зомби, идя домой из кинотеатра; Джексон становится зомби и исполняет танцевальную программу с толпой нежить. В видео есть ссылки на многочисленные фильмы ужасов.[71] Видео признано за превращение музыкальных клипов в серьезный вид искусства, преодоление расовых барьеров в популярных развлечениях и популяризацию создания документального формата.[72] Многие элементы оказали длительное влияние на популярную культуру, например танец зомби и Красная куртка Джексона, разработанный женой Лэндиса Дебора Надулман.[72]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка5/5 звезд[20]
Блендер5/5 звезд[73]
Справочник по записям КристгауА[74]
Энциклопедия популярной музыки5/5 звезд[75]
Entertainment WeeklyА[76]
MusicHound R&B5/5[77]
Q5/5 звезд[78]
Катящийся камень4/5 звезд[19]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone5/5 звезд[79]
Slant Magazine5/5 звезд[24]

В одновременном обзоре для Катящийся камень, Кристофер Коннелли называется Триллер "пикантный LP" с "душераздирающим мрачным посланием". Он сравнил песни на альбоме с жизненными проблемами, с которыми 24-летний Джексон столкнулся с тех пор. От стены, отмечая, что он «уронил мальчишеский фальцет» и столкнулся со своими «вызовами в лоб» с «дерзкой решимостью» и «полным взрослым голосом». Коннелли подчеркнул музыкальное развитие Джексона от От стены, пишет "Новое отношение Джексона дает Триллер более глубокая, хотя и менее интуитивная, эмоциональная актуальность, чем любая из его предыдущих работ, и знаменует собой еще один водораздел в творческом развитии этого невероятно талантливого исполнителя ».[19]

Джон Роквелл написал в Нью-Йорк Таймс что, возможно, Джексон был «иногда слишком опытным ... исполнителем», что иногда Куинси Джонс может «обезличить свою индивидуальность» своим «слегка анонимным произведением», и что Джексон может скрывать свои истинные эмоции за «слоями непроницаемой, прозрачной вуали ».[80] Тем не менее Роквелл считается Триллер «Замечательная поп-пластинка, последнее заявление одного из великих певцов современной популярной музыки» и что «здесь тоже есть хиты, их много». Роквелл считал, что это помогло преодолеть «разрушительные барьеры, которые регулярно возникают между белой и черной музыкой», особенно как «белые издания и радиостанции, которые обычно избегают черная музыка похоже, все-таки готов притвориться, что он не черный ".[80] В Деревенский голос, Роберт Кристгау сказал, что "это практически работа" хиты плюс наполнитель, но на таком высоком уровне это все равно почти классика ".[81] Позже он написал в Справочник по записям Кристгау: 80-е (1990), «чего мы не могли знать, так это того, насколько гениален каждый хит, кроме" P.Y.T. " будет процветать благодаря массовому разоблачению и общественному удовольствию ".[74]

Через год после выхода альбома Время резюмировал три основных сингла с альбома, сказав: «Пульс Америки и большей части остального мира движется нерегулярно, бьется в такт жесткой стойке« Билли Джин », асфальтовой арии« Beat It », в высшей степени прохладный холод "Триллера" ".[32] В 1989 г. Торонто Стар музыкальные критики размышляли над альбомами, которые они рецензировали за последние десять лет, чтобы составить список, оценивая их на основе «коммерческого воздействия на социальную значимость и строго музыкальных достоинств». Триллер был помещен под номером 1 в списке, где он был назван его «основной работой», и что «коммерческий успех с тех пор затмил художественные достижения Джексона в Триллер, а жаль. Это был рекорд для того времени, наполненный затаившимся предвкушением и ужасным страхом перед миром взрослых, блестящая фантазия, наполненная сексуальным жаром, но оставляющая место для серьезных размышлений ».[82]

Триллер увенчанный Деревенский голос's Pazz & Jop опрос 1983 г.[83] Альбом выиграл рекордную восьмерку. премия Грэмми на 26-я премия Грэмми, включая альбом года. Джексон получил семь премий Грэмми за альбом, а восьмая премия Грэмми досталась Брюс Сведен.[84][85][86] В том же году Джексон выиграл восемь American Music Awards, в том числе Американская музыкальная премия за заслуги, и три MTV Video Music Awards.[42] Триллер был признан самым продаваемым альбомом всех времен 7 февраля 1984 года, когда он был включен в список Книга рекордов Гиннеса.[87]

Наследие и влияние

Музыкальная индустрия

Джексон (в центре) с Президент Рональд Рейган и Первая леди Нэнси Рейган на белый дом в 1984 г.

Блендер описал Джексона как «выдающуюся поп-икону конца 20-го века», а Нью-Йорк Таймс высказал мнение, что он был «музыкальным феноменом» и что «в мире поп-музыки есть Майкл Джексон и есть все остальные».[29][88] Ричард Корлисс из Время приветствовал Триллер как «величайший поп-альбом всех времен».[89] Джексон изменил способ функционирования индустрии: и как артистка, и как финансовая, прибыльная организация. Его адвокат Джон Бранка заметил, что Джексон на тот момент достиг наивысшей ставки роялти в музыкальной индустрии: примерно 2 доллара (4,92 доллара в долларах 2019 года).[11]) за каждый проданный альбом.

В результате Джексон получил рекордную прибыль от продажи компакт-дисков и от продажи копий документального фильма. Создание триллера Майкла Джексона, продюсеры Джексон и Джон Лэндис. Фильм, финансируемый MTV, был продан тиражом более 350 000 копий за первые несколько месяцев. На рынке, управляемом одиночками, Триллер поднял значимость альбомов, но его многочисленные хит-синглы изменили восприятие количества успешных синглов, которые можно было взять из отдельного альбома.[23] В ту эпоху появились новинки, такие как кукла Майкла Джексона, которая появилась в магазинах в мае 1984 года по цене 12 долларов (30 долларов в долларах 2019 года).[11]).[32] Триллер сохраняет позицию в американская культура; биограф Дж. Рэнди Тараборрелли объясняет: «В какой-то момент Триллер перестала продаваться как предмет досуга - например, журнал, игрушка, билеты в популярный фильм - и стала продаваться как предмет домашнего обихода ».[90]

На момент выпуска альбома заявление для прессы Гила Фризена, тогдашнего президента A&M Records, прочтите, что «вся индустрия заинтересована в этом успехе».[32] Время журнал предположил, что "последствия Триллер дала [музыкальному] бизнесу лучшие годы после бурных дней 1978 года, когда его общий внутренний доход оценивался в 4,1 миллиарда долларов ".[32] Время подвела Триллер's воздействие как «восстановление доверия» для индустрии, граничащей с «руинами панка и шикарными регионами синтезаторной поп-музыки». Издание охарактеризовало влияние Джексона на тот момент как «звезду пластинок, радио, рок-видео. Единственная спасательная команда для музыкального бизнеса. Автор песен, задающий ритм на десятилетие. Танцовщица с самыми причудливыми ногами на улице. Певец, который преодолевает все границы вкуса, стиля и цвета ».[32]

80-е были, когда звезды заменяли художников как носителей значимости ... Когда искусство интеллектуальная собственность, образ и аура включают в себя эстетическую субстанцию, чем бы она ни была. Когда искусство капитал, торговый интерфейс с эстетическим качеством -Триллер's числа являются частью его опыта.

—Роберт Кристгау в Справочник по записям Кристгау: 80-е (1990)[91]

Когда Триллер и «Билли Джин» стремились достичь своей рыночной демографии, MTV и кабельное телевидение имели меньшую долю рынка, чем гораздо более широкий охват вещательных телевизионных станций в Соединенных Штатах. CBS / Epic Records хотели, чтобы национальная телевизионная аудитория на партнерских станциях ABC, NBC и CBS, а также на крупных независимых телеканалах Триллер. Премьера национального вещания Триллер первое видео альбома "Billie Jean" было выпущено на неделе Хэллоуина в октябре 1984 года и было идеей Видео Концертный зал исполнительные продюсеры Чарльз Хендерсон и Джерри Кроу.[92][93] Video Concert Hall, первая общенациональная сеть музыкальных видеоконцертов, записала на пленку одночасовую передачу в Голливуде и Атланте, где располагались телестудии Video Concert Hall.[94][95][96][97] В Триллер Специальное ТВ-шоу было организовано Триллер партнер по видео Винсент Прайс, распространяемая Henderson-Crowe Syndications, Inc. и транслируемая на 20 ведущих телевизионных рынках и в большей части США, включая телеканалы WNEW (Нью-Йорк), WFLD (Чикаго), KTTV (Лос-Анджелес), WPLG (Майами), WQTV (Бостон) и WXIA (Атланта), всего 150 телеканалов.[92][93]

Включен в их список 40 самых революционных альбомов всех времен, Катящийся камень написал: «Трудно представить современный музыкальный пейзаж без Триллер, который изменил игру как в звуковом, так и в рыночном отношении. Нервная, огромная смесь поп-музыки, рока и соула в альбоме разослала бы сейсмические волны по радио, приглашая как громкие кроссоверы (например, гитарное соло Эдди Ван Халена в "Beat It"), так и более хитрые попытки смешивания жанров. Яркие, кинематографические видео альбома - из короткометражного фильма Джона Лэндиса, продвигающего "Триллер" в Вестсайдская история дань уважения, сопровождающая "Beat It", узаконила все еще зарождающуюся форму и заставила MTV включить чернокожих исполнителей в свои плейлисты. Его рекламная стратегия, которая привела к тому, что семь из девяти треков были выпущены в виде синглов, подняла планку того, что, собственно, и представляло собой "хитовый" LP. Помимо прорыва, он побил рекорды, показывая, насколько далеко может зайти поп-музыка: самый продаваемый альбом всех времен, первый альбом, получивший восемь премий Грэмми за один вечер, и первый альбом, который оставался в топ-10 чартов в течение года. "[98]

Epic Records также отметил важность альбома: «Больше, чем просто альбом, Триллер оставался глобальным культурным мультимедийным феноменом как в 20, так и в 21 веках, разрушая музыкальные барьеры и навсегда меняя границы поп-музыки. Музыка в Thriller настолько динамична и своеобразна, что бросает вызов любому определению рока, попа или соула, которое существовало ранее ».[99]

С момента Триллер был выпущен, он установил стандарт для музыкальной индустрии: артистов, звукозаписывающих компаний, продюсеров, маркетологов и даже хореографов. Музыкальное видео опередило свое время и считается монументальным не только в карьере Джексона, но и в истории поп-музыки. Подход Epic Records к созданию песни и видео, которые понравились бы массовому рынку, в конечном итоге повлиял на то, как профессионалы продают и выпускают свои песни.[100] Производство Джоном Лэндисом мини-фильма, а не обычного короткометражного музыкального видео, подняло бы планку для других режиссеров и продюсеров.[101]

Музыкальные клипы и расовое равенство

Триллер'музыкальные видеоклипы и синглы, в том числе Пол Маккартни дуэт "Девушка - моя" - считается, что он способствовал продвижению расового равенства в Соединенных Штатах.

До успеха Триллермногие считали, что Джексон изо всех сил пытался получить показ на MTV, потому что он был черным.[29] Стремясь получить эфирное время для Джексона, CBS Records Президент Вальтер Йетникофф оказали давление на MTV и заявили: «Я не собираюсь давать вам больше видео, я собираюсь обнародовать его и, блять, рассказать им о том факте, что вы не хотите играть музыку черного парня».[29]

Его позиция убедила MTV начать трансляцию »Билли Джин " и позже "Отвали ", (вместе с Принц "s"Маленький красный корвет "), что привело к долгому сотрудничеству и позже помогло другим исполнителям черной музыки получить широкое признание.[102] MTV отрицает утверждения о расизме в своих трансляциях.[103] Популярность его видео, таких как «Beat It» и «Billie Jean», помогла молодому каналу «попасть на карту», ​​а внимание MTV сместилось в пользу поп-музыки и R&B.[102][104] Джексон превратил музыкальное видео в форму искусства и рекламный инструмент, используя сложные сюжетные линии, танцевальные номера, специальные эффекты и эпизодические роли известных личностей.[23]

Когда 14-минутный Триллер видео транслировалось, MTV транслировало его дважды в час, чтобы удовлетворить спрос.[105] Этот короткометражный фильм стал популярным среди музыкальных клипов, и его постоянно называли лучшим музыкальным клипом за всю историю.[23] Популярность видео вернула альбом на первое место в чарте альбомов, но лейбл Джексона не поддержал выпуск третьего видеоклипа с альбома. Они уже были довольны его успехом, поэтому Джексон убедил MTV профинансировать проект.[15][105]

Автор, музыкальный критик и журналист Нельсон Джордж написал в 2004 году: «Трудно услышать песни из Триллер и отключите их от видео. Для большинства из нас образы определяют песни. Фактически можно утверждать, что Майкл - первый артист эпохи MTV, у которого целый альбом так тесно связан в общественном воображении с его образами ".[18] Короткометражные фильмы вроде Триллер в основном оставался уникальным для Джексона, в то время как последовательность группового танца в "Beat It" часто имитировалась.[13] Хореография в Триллер стала частью мировой поп-культуры, тиражируемой повсюду Болливуд в тюрьмы на Филиппинах.[106][107]

Для чернокожего художника 1980-х годов успех Джексона был беспрецедентным. В соответствии с Вашингтон Пост, Триллер проложили путь другим афроамериканским артистам к достижению широкого признания, таким как Принц.[108] Кристгау считает, что "Девушка - моя" раскрыла на радио идею межрасовый люблю.[74] Время написал: "Джексон - величайшая вещь с тех пор, как Битлз. Он самый популярный феномен с тех пор, как Элвис Пресли. Он просто может быть самым популярным темнокожим певцом на свете ".[32]

Переоценка

Триллер продолжает получать положительные отзывы. Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка написали, что есть чем заинтересовать всех. Он считал, что он демонстрирует более тяжелый фанк и хард-рок, оставаясь при этом «несомненно веселым», и писал, что «Wanna Be Startin 'Somethin'» был «самым свежим фанком на альбоме, [но] самым клаустрофобным и страшным треком, который когда-либо записывал Джексон». Эрлевин чувствовал, что это улучшение по сравнению с предыдущим альбомом Джексона, хотя он критиковал заглавный трек, описывая его как "нелепый" и "высасывающий импульс" записи.[20] В Руководство по новому альбому Rolling Stone (2004), Джон Парелес написал, что Джексон «удвоил свои амбиции и увеличил аудиторию ... Триллер получил дополнительную музыкальную помощь, чтобы стать самым продаваемым некомпилированным альбомом всех времен: танцующие ноги Джексона и ослепительное присутствие на сцене, усиленные новообретенным рекламным охватом музыкального видео и Эпоха Рейгана объятия глянцевой знаменитости. Но особенно в семи хитовых синглах альбома (из девяти песен) музыка стоит сама по себе ».[79] Sputnikmusic рецензент Тайлер Фишер написал, что Триллер «является одним из величайших достижений Джексона, давая ему вечное наследие в поп-музыке».[109] Культурный критик Нельсон Джордж написал, что Джексон "воспитал Р. Келли, Usher, Джастин Тимберлейк и бесчисленное множество других с Триллер как учебник ».[110]

Рейтинги

В 1992 г. Триллер был награжден Специальный Рекламный щит Награда в честь 10-летия.[111] На 2002 Рекламный щит Музыкальные награды, как знак долголетия альбома, Триллер был награжден вторым Специальным Рекламный щит Награда как признание за то, что провел больше недель на первом месте в Рекламный щит 200, чем любой другой альбом в истории.[112] В 2000 году он получил 64-е место в рейтинге Колин Ларкин с 1000 лучших альбомов за все время. Он также занял 2-е место в рейтинге 50 лучших альбомов Soul / R&B за все время. В книге говорится; это лучший пример идеального диско-попа и пластинка, которую следует рекомендовать музыкальным снобам и маниакально-депрессивным людям.[113] В 2003 году он занимал 20-е место в рейтинге Катящийся камень 500 величайших альбомов всех времен list, сохраняя рейтинг в пересмотренном списке 2012 года - это поп-альбом с самым высоким рейтингом в обоих списках.[114] В обновленном списке 2020 г. Катящийся камень, Триллер занял 12 место.[115] Он был оценен Национальная ассоциация мерчандайзеров звукозаписи (NARM), в сочетании с Зал славы рок-н-ролла, заняв третье место в списке «200 окончательных альбомов всех времен».[116][117] "Beat It" и "Билли Джин" были включены в Зал славы рок-н-ролла. 500 песен, которые сформировали рок-н-ролл.[118] В 2006 г. Время включены Триллер в его списке 100 альбомов All-TIME.[119] В 2008 году, через 25 лет после его выпуска, пластинка была введена в Зал славы Грэмми и несколько недель спустя была среди 25 записей, сохраненных Библиотека Конгресса к Национальный регистр звукозаписи как «культурно значимый».[120][121] В 2009 году музыкальные критики за База MTV и VH1 оба перечислены Триллер как лучший альбом, выпущенный с 1981 года.[122] Триллервместе с другими фаворитами критиков были затем опрошены общественностью. Найдено 40 000 человек Триллер стать Лучшим альбомом всех времен по версии MTV Generation, получив треть всех голосов.[122][123] Триллер занял третье место в рейтинге величайших за все время Рекламный щит 200 альбомов.[124] Рекламный щит также занял четвертое место в списке всех 92 альбомов, сертифицированных бриллиантами, от худшего к лучшему: взгляд критиков.[125] В 2018 г. Независимый названный Триллер «самый вдохновляющий альбом всех времен».[126]

Переиздания и продажа по каталогу

Триллер платиновая пластинка на выставке Хард Рок Кафе, Голливуд в Юниверсал-Сити, Калифорния

Триллер переиздан 16 октября 2001 г. в расширенном комплекте, Триллер: Специальное издание. Альбом обновленный и включает новый буклет и бонусный материал, в том числе песни "Someone in the Dark", "Carousel" и оригинальное демо Джексона "Billie Jean", а также аудиоинтервью с Джонсом и Темпертоном.[13][127] Sony также наняла звукорежиссера и микшера. Мик Гузауски[128][129] создать 5.1-канальный объемный звук смеси Триллер и другие альбомы Джексона для Супер аудио компакт-диск формат, но Джексон не одобрял миксы.[130] Как следствие, Триллер Выпускался на SACD только в стерео версии.[131]

В феврале 2008 г. Epic Records вышел Триллер 25; Джексон был исполнительным продюсером.[132] Триллер 25 появились на CD, USB и винил с семью бонус-треками, новой песней "For All Time", фрагментом закадрового голоса Прайса и пятью ремиксами с участием американских исполнителей Ферги, will.i.am, Канье Вест и Akon.[132][133][134] Он также включал DVD с тремя музыкальными клипами, Motown 25 Спектакль «Билли Джин» и буклет с посланием Джексона.[132] В баллада "For All Time" предположительно датируется 1982 годом, но часто упоминается как произведение Опасный сеансы.[135]

Триллер 25 имел коммерческий успех и особенно преуспел как переиздание. Он занял первое место в восьми странах и Европе. Он занял второе место в США, третье место в Великобритании и вошел в десятку лучших в более чем 30 национальных чартах. Он получил золотой сертификат в 11 странах, включая Великобританию, получил сертификат 2 × Gold во Франции и платиновый сертификат в Польше.[136][137][138] В Соединенных Штатах, Триллер 25 был вторым самым продаваемым альбомом на неделе его выпуска, продано сто шестьдесят шесть тысяч копий, всего в четырнадцати тысячах не хватило места до первой позиции. Он не имел права на Рекламный щит 200 чарт как переиздание, но вошел в Таблицы поп-каталога под номером один (где он оставался десять недель подряд),[139] с лучшими продажами на этом графике с декабря 1996 года.[140][141][142] С приходом Хэллоуина в ноябре Триллер 25 провел одиннадцатую неделю подряд на вершине таблицы каталога США. В результате продажи альбома в США достигли 688 000 копий, что сделало его лучшим. самый продаваемый альбом-каталог 2008 г.[143] Это был лучший запуск Джексона с тех пор, как Непобедимый в 2001 году было продано три миллиона копий по всему миру за 12 недель.[144]

После Смерть Джексона в июне 2009 г., Триллер установить дополнительные рекорды. Было продано более 100 000 копий, что поставило его на второе место в рейтинге Лучшие альбомы поп-каталога Диаграмма. Песни из Триллер также помог Джексону стать первым артистом, который продал более миллиона загрузки песен через неделю.[145] В соответствии с Nielsen SoundScan, Триллер был 14-м самым продаваемым альбомом 2009 года в США, продано 1,27 миллиона копий.[146]

В течение одной недели, начинающейся 20 ноября 2015 г., Google Play Музыка предложили эксклюзивную бесплатную копию альбома своим пользователям в США, которая включала демо 1981 года "Billie Jean" в качестве дополнительного трека.[147]

Отслеживание

Сторона первая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Хочу начать что-нибудь "Майкл Джексон
6:02
2."Детка, будь моей"Род ТемпертонДжонс4:20
3."Девушка моя " (с Пол Маккартни )Джексон
  • Джонс
  • Джексон[а]
3:41
4."Триллер "TempertonДжонс5:57
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
5."Отвали "Джексон
  • Джонс
  • Джексон[а]
4:18
6."Билли Джин "Джексон
  • Джонс
  • Джексон[а]
4:54
7."Человеческая природа "
Джонс4:07
8."P.Y.T. (Довольно молодая вещь) "
Джонс3:58
9."Леди в моей жизни"TempertonДжонс4:59
Общая длина:42:19
Бонус-треки и 1 бонус-трек из Японии
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
10."Кто-то в темноте"
Джонс4:47
11."Карусель"
Джонс1:49
12."Получил удовольствие" (ранее не издавалось) (записано в 1981–1982, во время сессий "Thriller")
  • Джексон
  • Джонс
  • Джексон
  • Джонс
4:27
13."Любовь никогда не была такой хорошей " (оригинальная версия) (запись 1980 г.)Майкл Джексон & Пол АнкаДжексон, Джон Макклейн, Джорджио Туинфорт И Анка3:54
Специальное издание бонус-треков 2001 года
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
14."Интервью с Куинси Джонсом №1"  2:19
15."Интервью с Куинси Джонсом # 2"  2:04
16."Билли Джин" (Домашняя демонстрация 1981 года)ДжексонДжексон2:20
17."Интервью с Куинси Джонсом №3"  3:10
18."Интервью №1 Рода Темпертона"  4:03
19."Интервью с Куинси Джонсом №4"  1:32
20.«Сеанс закадрового голоса из триллера»TempertonДжонс2:52
21."Интервью Рода Темпертона # 2"  1:56
22."Интервью с Куинси Джонсом №5"  2:01
23."Интервью с Куинси Джонсом №6"  1:17

Примечания

  • ^ [а] означает сопродюсер
  • Первая и вторая стороны были объединены как треки 1–9 на переизданиях CD.

Персонал

Персонал, указанный в альбоме вкладыши находятся:[148]

Диаграммы

Графики на конец года

Графики конца десятилетия

Диаграмма (1980–1989)Позиция
Австралия (Kent Music Report )[149]3
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[176]1
Япония (Орикон )[177]2
Альбомы Великобритании (OCC )[163]3

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Аргентина (КАПИФ )[178]Алмаз500,000^
Австралия (ARIA )[180]16 × Платина1,150,000[179]
Австрия (IFPI Австрия)[181]8 × Платина400,000*
Бельгия—300,000[182]
Бразилия—1,500,000[183]
Канада (Музыка Канада )[185]2 × Бриллиант2,400,000[184]
Дания (IFPI Дания )[186]2 × Платина40,000двойной кинжал
Финляндия (Musiikkituottajat )[187]Платина129,061[187]
Франция (СНЭП )[188]Алмаз3,494,200[188]
Германия (BVMI )[189]3 × Платина1,500,000^
Гонконг (IFPI Гонконг)[191]Платина50,000[190]
Венгрия (МАГАС )[192]Платина 
Индия—100,000[193]
Израиль[194]2 × Платина80,000 
Италия—700,000[195]
Италия (ФИМИ )[196]
продажи с 2009 г. 		3 × Платина150,000*
Япония (RIAJ )[197]Золото2,500,000[193]
Мексика (AMPROFON )[198]2 × Платина + Бриллиант + Золото1,600,000^
Нидерланды (NVPI )[200]8 × Платина1,400,000[199]
Новая Зеландия (RMNZ )[201]12 × Платина180,000^
Португалия (AFP )[202]Платина50,000^
Южная Африка (RISA )[203]3 × Платина120,000 
Южная Корея—50,000[204]
Швеция (GLF )[205]4 × Платина400,000^
Швейцария (IFPI Швейцария)[206]6 × Платина300,000^
Объединенное Королевство (BPI )[208]13 × Платина4,470,000[207]
Соединенные Штаты (RIAA )[209]33 × Платина33,000,000двойной кинжал
Югославия—112,000[210]
Резюме
Европа (IFPI )[211]
Продается в 2009 г. 		1 × Платина1,000,000*
Мировой—66,000,000[53]

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Представители Sony и поместья Джексона говорят, что Триллер было продано 105 миллионов копий по всему миру.[48] Хотя оценки продаж для Триллер достигло 110 миллионов копий,[49] По мнению различных музыкальных специалистов, эти цифры продаж ненадежны.[50][51][52]

Рекомендации

  1. ^ Холстед 2007, п. 144.
  2. ^ Холстед 2007, п. 256.
  3. ^ "Майкл Джексон: От стены". Virgin Media. Получено 12 декабря, 2008.
  4. ^ а б Холден, Стивен (1 ноября 1979 г.). "Off the Wall: Майкл Джексон". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 23 декабря 2007 г.
  5. ^ а б Эрлевин, Стивен Томас. «Майкл Джексон - Off the Wall - Обзор». Вся музыка. Получено 15 июня, 2008.
  6. ^ Тараборрелли 2004, п. 196.
  7. ^ Тараборрелли 2004, п. 206.
  8. ^ Тараборрелли 2004, п. 190.
  9. ^ а б Тараборрелли 2004, п. 191.
  10. ^ а б Тараборрелли 2004 С. 220–21.
  11. ^ а б c Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–». Получено 1 января, 2020.
  12. ^ Джексон, Майкл. Триллер 25 (буклет).
  13. ^ а б c d е ж Джексон, Майкл. Триллер Специальное издание Аудио (CD).
  14. ^ Тараборрелли 2004 С. 209–210.
  15. ^ а б c d е ж грамм час Лайл, Питер (25 ноября 2007 г.). "Удар монстров Майкла Джексона". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 20 апреля, 2008.
  16. ^ «Майкл: 25 лет спустя триллер». Черное дерево. Vol. 63 нет. 2. Издательство Джонсон. Декабрь 2007. С. 97–98. ISSN  0012-9011.
  17. ^ а б Джексон, Майкл (27 марта 2005 г.). «Джесси Джексон берет интервью у Майкла Джексона» (Опрос). Беседовал Джесси Джексон.
  18. ^ а б c Джордж 2004, п. 23.
  19. ^ а б c d е ж грамм Коннелли, Кристофер (28 января 1983 г.). "Майкл Джексон: Триллер". Катящийся камень. Получено 22 января, 2016.
  20. ^ а б c d е Эрлевин, Стивен Томас. «Майкл Джексон - Триллер - Обзор». Вся музыка. Получено 15 июня, 2008.
  21. ^ Хейлигер, М. "Современный поп-альбом: триллер Майкла". Consumerhelpweb.com. Архивировано из оригинал 4 декабря 2008 г. Мало кто из артистов мог исполнить такое разнообразие стилей (фанк, пост-диско, рок, лёгкое прослушивание, баллады) ...
  22. ^ Рафтери, Брайан (7 июля 2009 г.). "Майкл Джексон: маловероятный король рока". Катящийся камень. Получено 14 января, 2013. блестящий звук пост-дискотеки Триллер кажется маловероятной музой для Стампа и его товарищей по группе
  23. ^ а б c d е ж грамм Хьюи, Стив. «Майкл Джексон - биография художника». Вся музыка. Получено 11 ноября, 2006.
  24. ^ а б Хендерсон, Эрик (18 октября 2003 г.). «Майкл Джексон - Триллер». Slant Magazine. Получено 15 июня, 2008.
  25. ^ Циммер, Бен (26 июня 2009 г.). "Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo sa". Журнал языков. История, лежащая в основе этих, казалось бы, бессмысленных слогов, захватывающая, происходящая из камерунского языка Дуала ... Джексон, очевидно, утверждал, что его версия была суахили, но в конце концов он признал свой долг [камерунскому певцу Ману] Дибанго ...
  26. ^ а б c d е ж Тараборрелли 2004 С. 223–25.
  27. ^ Полный Майкл Джексон. Международные музыкальные публикации. 1997. ISBN  1-85909-447-3.
  28. ^ Парелес, Джон (3 сентября 1987 г.). «Записная книжка критика. Насколько хороша« Плохая »Джексона?». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 апреля, 2007.
  29. ^ а б c d е "500 величайших песен с тех пор, как вы родились: номер 1: Майкл Джексон", Билли Джин."". Блендер. 1 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 27 марта 2009 г.
  30. ^ «Майкл Джексон - Биография». Катящийся камень. Архивировано из оригинал 9 января 2008 г.
  31. ^ Хоган, Эд. "Стив Поркаро - биография художника". Вся музыка. Получено 12 апреля, 2013.
  32. ^ а б c d е ж грамм час Петухи, Джей (март 1984). "Почему он триллер". Время. Получено 17 марта, 2007.
  33. ^ Коричневый 1996 С. 29–30.
  34. ^ Джордж 2004, п. 22.
  35. ^ «Создание обложки альбома« Триллер »». Дик Циммерман. Получено 2 сентября, 2016.
  36. ^ Чанди, Энн Мари (12 февраля 2010 г.). «Свирепо популярный». Звезда. Получено 2 сентября, 2016.
  37. ^ Гринберг, Стив (29 ноября 2012 г.). «Триллер Майкла Джексона в 30 лет: как один альбом изменил мир». Рекламный щит. Получено 26 апреля, 2016.
  38. ^ Дайсон 1993, п. 60.
  39. ^ а б c d "Альманах талантов 1984" (PDF). Рекламный щит. 24 декабря 1983 г.. Получено 22 января, 2016.
  40. ^ "История чарта триллеров Майкла Джексона". Рекламный щит. Получено Двадцать первое октября, 2019.
  41. ^ Колфилд, Кит (12 ноября 2015 г.). «Больше всего недель №1 в Billboard 200 по названию». Рекламный щит. Получено Двадцать первое октября, 2019.
  42. ^ а б Джексон, Майкл. Майкл Джексон: The Ultimate Collection (буклет).
  43. ^ Копси, Роб (11 апреля 2019 г.). «Самые продаваемые альбомы всех времен в официальном чарте Великобритании». Официальные графики компании. Получено 8 декабря, 2019.
  44. ^ Штутц, Колин (16 декабря 2015 г.). «Триллер Майкла Джексона становится первым 30-кратным мульти-платиновым альбомом: эксклюзив». Рекламный щит. Получено 16 декабря, 2015.
  45. ^ "Первый в истории 30-кратный мульти-платиновый сертификат RIAA" Майкла Джексона "Триллер". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. 16 декабря 2015 г.. Получено 22 января, 2016.
  46. ^ Макинтайр, Хью (16 февраля 2017 г.). «Триллер Майкла Джексона стал 33-кратным платиновым». Forbes. Получено 18 февраля, 2017.
  47. ^ Белый, Мэтт (18 августа 2015 г.). "1984: самый продаваемый альбом всех времен". Книга Рекордов Гиннесса. Получено 18 октября, 2019.
  48. ^ Колфилд, Кит (16 февраля 2017 г.). «Триллер Майкла Джексона продлевает срок правления как самый высоко сертифицированный альбом в истории США». Рекламный щит. Получено 11 октября, 2017.
  49. ^ Дурчхольц, Даниэль (30 ноября 2012 г.). "Триллер Майкла Джексона в 30 лет: классический трек за треком". Рекламный щит. Получено 28 октября, 2014.
  50. ^ Вайман, Билл (4 января 2013 г.). "Неужели" Триллер "продал сто миллионов копий?". Житель Нью-Йорка. Получено 10 января, 2013.
  51. ^ Бялик, Карл (14 июля 2009 г.). «Сколько альбомов было продано Майклом Джексоном?». Журнал "Уолл Стрит. Получено 10 января, 2013.
  52. ^ Лара, Дэвид (12 мая 2012 г.). «Плохая песня Майкла Джексона претерпела изменения, и ее продажи увеличились!». Impre. ImpreMedia. Получено 10 января, 2013.
  53. ^ а б "Самый продаваемый альбом". Книга Рекордов Гиннесса. Получено 29 июня, 2017.
  54. ^ Джордж 2004, п. 38.
  55. ^ «100 лучших хитов 1983 года». Длинноногий серфер. Получено 13 января, 2014.
  56. ^ "Художник". Стив Лукатер. Получено 22 января, 2016.
  57. ^ а б Джордж 2004, п. 39.
  58. ^ а б c d «Майкл Джексон - Триллер - Награды». Вся музыка. Архивировано из оригинал 27 июля 2013 г.. Получено 28 ноября, 2019.
  59. ^ Доверие, Гэри (10 февраля 2012 г.). "Еженедельные заметки в чартах: Мадонна, Майкл Джексон," Годспелл ​​"'". Рекламный щит. Получено 28 ноября, 2019.
  60. ^ Макфейт, Тим (2 ноября 2017 г.). "Триллер Майкла Джексона: для записи". Академия звукозаписи. Получено 17 ноября, 2019.
  61. ^ Лайл, Питер (25 ноября 2007 г.). "Битва монстров Майкла Джексона". Дейли Телеграф. Получено 3 мая, 2009.
  62. ^ «Десять лучших гимнов Хэллоуина». Столкновение. 31 октября 2008 г.. Получено 4 ноября, 2019.
  63. ^ Палмер, Тамара (10 марта 2013 г.). "Как видео Билли Джин изменило MTV". Корень. Получено 27 марта, 2019.
  64. ^ а б Кэмпбелл 1993, п. 58.
  65. ^ Вайтнер, Шон (2001). "Майкл Джексон: Жизнь в кино". Журнал Flak. Архивировано из оригинал 6 марта 2003 г.
  66. ^ Уиллман, Крис (28 июля 1991 г.). "История на обложке: Путешествие по временной шкале MTV ..." Лос-Анджелес Таймс. Получено 21 сентября, 2010.
  67. ^ Ричи, Кевин (7 июля 2009 г.). «Вопросы и ответы: Боб Джиральди о режиссуре« Beat It »"". Доски. Архивировано из оригинал 28 марта 2012 г.
  68. ^ Рид, Дж. Д. (18 июля 1983 г.). "Музыка: новый рок на горячем ролле". Время. Архивировано из оригинал 6 ноября 2012 г.
  69. ^ Вайтнер, Шон. "Майкл Джексон: Жизнь в кино". Журнал Flak. Архивировано из оригинал 5 июля 2012 г.
  70. ^ Ричин, Лесли (2 декабря 2016 г.). «В этот день в 1983 году на MTV состоялась премьера триллера Майкла Джексона». Рекламный щит. Получено 28 ноября, 2019.
  71. ^ Гриффин, Нэнси (24 июня 2010 г.). "Триллер" Дневники ". Ярмарка Тщеславия. Получено 28 ноября, 2019.
  72. ^ а б Хебблтуэйт, Фил (21 ноября 2013 г.). «Как триллер Майкла Джексона навсегда изменил музыкальные клипы». Хранитель. Получено 28 ноября, 2019.
  73. ^ "Майкл Джексон: Триллер". Блендер. Апрель 2007. Архивировано с оригинал 28 декабря 2010 г.. Получено 3 октября, 2018.
  74. ^ а б c Кристгау, Роберт (1990). "Майкл Джексон: Триллер". Справочник по записям Кристгау: 80-е. Книги Пантеона. ISBN  0-679-73015-X. Получено 17 октября, 2016.
  75. ^ Ларкин, Колин (2011). «Джексон, Майкл». Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Омнибус Пресс. ISBN  978-0-85712-595-8.
  76. ^ Гринблатт, Лия (3 июля 2009 г.). "Альбомы Майкла Джексона". Entertainment Weekly. Получено 21 августа, 2016.
  77. ^ Графф, Гэри; дю Лак, Джош Фридом; МакФарлин, Джим, ред. (1998). "Майкл Джексон". MusicHound R&B: Путеводитель по основным альбомам. Видимый чернильный пресс. ISBN  1-57859-026-4.
  78. ^ «Майкл Джексон: Триллер». Q. № 160. Январь 2000 г. с. 138.
  79. ^ а б Парелес, Джон (2004). "Майкл Джексон". В Брэкетте, Натан; Клад, Кристиан (ред.). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер. стр.414–15. ISBN  0-7432-0169-8. Получено 17 октября, 2016.
  80. ^ а б Роквелл, Джон (19 декабря 1982 г.). "Триллер Майкла Джексона: превосходная работа". Нью-Йорк Таймс. Получено 3 июля, 2008.
  81. ^ Кристгау, Роберт (28 декабря 1982 г.). "Потребительский справочник Кристгау". Деревенский голос. Нью-Йорк. Получено 3 июля, 2008.
  82. ^ Макиннис, Крейг (5 августа 1989 г.). «100 лучших альбомов 80-х». Торонто Стар. Торонто, Онтарио. п. G1. ISSN  0319-0781.
  83. ^ "Pazz & Jop: 10 лучших альбомов по годам, 1971-2017". Деревенский голос. 22 января 2018 г.. Получено 27 марта, 2020.
  84. ^ «Победители: Майкл Джексон». Grammy.com. Получено 12 ноября, 2016.
  85. ^ «Победители: Победители: Брюс Сведен». Grammy.com. Получено 12 ноября, 2016.
  86. ^ Книга рекордов Гиннеса 2007. Нью-Йорк: Книга рекордов Гиннеса, 2006 г. ISBN  1-904994-12-1.
  87. ^ Тараборрелли 2004, п. 482 (изображения).
  88. ^ Парелес, Джон (14 января 1984 г.). "Майкл Джексон, 25 лет: музыкальный феномен". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 мая, 2007.
  89. ^ Ротман, Лили (19 ноября 2017 г.). «Почему самый большой успех Майкла Джексона стал сюрпризом». Время. Получено 29 декабря, 2019.
  90. ^ Тараборрелли 2004, п. 226.
  91. ^ Кристгау, Роберт (1990). «CG 80-е: Десятилетие». Robertchristgau.com. Получено 12 апреля, 2019.
  92. ^ а б «Хэллоуинский триллер Винсента Прайса» (фактологический бюллетень). Атланта: Henderson-Crowe Syndications, Inc., 24 сентября 1984 г.
  93. ^ а б "Винсент Прайс проводит свой первый американский выпуск на Хэллоуин" (пресс-релиз). Henderson-Crowe Syndications, Inc. 24 сентября 1984 г.
  94. ^ Маккалло, Джим (3 мая 1980 г.). "Фирма Атланты заявляет о первом в истории общенациональном кабельном музыкальном шоу" (PDF). Рекламный щит. С. 1, 38.
  95. ^ Кинг, Билл (3 июня 1980 г.). "Atlantans Pioneering Cable Video Music Show". Конституция Атланты. С. 1-Б, 10-Б.
  96. ^ Вертс, Дайанна (23 мая 1980 г.). «Шум современного хит-парада вторгается в кабельные дома». The Dallas Morning News.
  97. ^ Денисов, Серж Р. (1986). Потускневшее золото: новый взгляд на звукозаписывающую индустрию. Оксфорд, Великобритания: Книги транзакций. п. 369.
  98. ^ "40 самых революционных альбомов всех времен". Катящийся камень. Получено 6 ноября, 2019.
  99. ^ "Триллер Майкла Джексона - первый альбом, получивший 30-кратный мульти-платиновый сертификат RIAA". Epic Records. 16 декабря 2015 г.. Получено Двадцать первое октября, 2019.
  100. ^ Митчелл, Гейл; Ньюман, Мелинда (11 июля 2009 г.). "Как" Триллер "изменил музыкальный бизнес". Рекламный щит. Vol. 121 нет. 28. С. 121, 22–25. ISSN  0006-2510.
  101. ^ Бен-Иегуда, Айяла (11 июля 2009 г.). "Видео взволновало Радио Звезду". Рекламный щит. Vol. 121 нет. 28. С. 121, 26–27. ISSN  0006-2510.
  102. ^ а б Гундерсен, Эдна (25 августа 2005 г.). "Музыкальные клипы меняются местами". USA Today. Получено 6 апреля, 2008.
  103. ^ Кристиан, Маргена А. (9 октября 2006 г.). "Почему MTV так долго крутил видеоклипы для черных". Jet. Vol. 110 нет. 14. С. 16–18, 53–54. ISSN  0021-5996. Получено 2 сентября, 2009.
  104. ^ Робинсон, Брайан (23 февраля 2005 г.). «Почему фанаты Майкла Джексона так преданы делу?». ABC News. Получено 6 апреля, 2007.
  105. ^ а б Тараборрелли 2004 С. 270–71.
  106. ^ "Джек идет в Болливуд". TMZ. 3 октября 2006 г.. Получено 8 апреля, 2008.
  107. ^ «1500 заключенных исполняют танец-триллер». Неправильные советы. 21 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 10 февраля 2010 г.
  108. ^ Харрингтон, Ричард (9 октября 1988 г.). "Принц и Майкл Джексон: два пути к вершине поп-музыки". Вашингтон Пост. Получено 21 мая, 2007.
  109. ^ Фишер, Тайлер (27 сентября 2006 г.). «Майкл Джексон - Триллер». Sputnikmusic. Получено 21 августа, 2016.
  110. ^ Джордж 2004, п. 24.
  111. ^ «База победителей: Майкл Джексон». Billboard Music Awards. Получено 27 ноября, 2019.
  112. ^ "Специальная награда Billboard 2002". Billboard Music Awards. Получено Двадцать первое октября, 2019.
  113. ^ Ларкин, Колин, изд. (2000). 1000 лучших альбомов за все время (3-е изд.). Девственные Книги. п. 63. ISBN  0-7535-0493-6.
  114. ^ 20: Майкл Джексон, Триллер'". Катящийся камень. 31 мая 2012 г. Архивировано с оригинал 21 октября 2012 г.
  115. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Катящийся камень. 22 сентября 2020 г.. Получено 5 октября, 2020.
  116. ^ "Окончательный 200". Зал славы рок-н-ролла и музей. 2007. Архивировано с оригинал 6 апреля 2008 г.
  117. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Катящийся камень. 31 мая 2012 г.. Получено 23 сентября, 2019.
  118. ^ «Почувствуйте музыку: чудеса одного хита и песни, которые сформировали рок-н-ролл». Зал славы и музей рок-н-ролла. Архивировано из оригинал 9 мая 2012 г.
  119. ^ "100 альбомов за все время". Время. 2 ноября 2006 г.. Получено 20 ноября, 2019.
  120. ^ "Зал славы ГРЭММИ - т". Премия Зала славы Грэмми. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 14 января, 2013.
  121. ^ "Триллер, альбом Джони Митчелл попал в реестр звукозаписывающих компаний США". CBC Новости. 14 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2009 г.. Получено 3 февраля, 2009.
  122. ^ а б "Самый лучший альбом MTV - номер 1". MTV. 9 апреля 2009 г.. Получено 22 января, 2016.
  123. ^ «Альбом Майкла Джексона Thriller признан лучшим альбомом с 1981 года». Daily Mirror. 9 апреля 2009 г.. Получено 22 января, 2016.
  124. ^ "200 лучших альбомов Billboard за все время". Рекламный щит. В архиве с оригинала 1 октября 2016 г.. Получено 12 ноября, 2015.
  125. ^ Унтербергер, Эндрю (29 сентября 2016 г.). «Все 92 альбома, сертифицированных бриллиантами, отсортированы от худшего к лучшему: оценка критиков». Рекламный щит. Получено 24 января, 2020.
  126. ^ Рыцарь, Роб (14 сентября 2018 г.). «Триллер Майкла Джексона назван самым вдохновляющим альбомом всех времен». Независимый. Получено Двадцать первое октября, 2019.
  127. ^ Джексон, Майкл. Триллер Специальное издание (буклет).
  128. ^ Верна, Поль (1 мая 2001 г.). "Мик Гузауски". Смешивание. Получено 7 июля, 2009.
  129. ^ Бека, Кевин (1 июня 2006 г.). "Mix Interview: Мик Гузауски". Смешивание. Получено 7 июля, 2009.
  130. ^ Фридман, Роджер (23 июля 2001 г.). «Первая попытка Джексона отклонена, новая не готова». Fox News Channel. Архивировано из оригинал 5 марта 2009 г.. Получено 7 июля, 2009.
  131. ^ "Майкл Джексон на SACD". PS3SACD.com. 9 июля 2009 г.. Получено 26 июля, 2009.
  132. ^ а б c «Epic Records / Legacy Recordings представляют издание Майкла Джексона, посвященное 25-летию…» Рейтер (Пресс-релиз). 30 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 3 ноября 2013 г.
  133. ^ Канье Уэст, Will.I.Am в новом издании Майкла Джексона Триллер; Плюс Бритни Спирс, Линдси Лохан, «Мюзикл для старших классов» и другие, в записи ». MTV. Получено 7 декабря, 2007.
  134. ^ "Канье, Эйкон, помогите Джексону пересмотреть триллер"'". Рекламный щит. 30 ноября 2007 г.. Получено 23 июня, 2008.
  135. ^ Пафидес, Пит (8 февраля 2008 г.). "Майкл Джексон: Триллер 25". Времена. Архивировано из оригинал 17 мая 2011 г.
  136. ^ "Зона Мюзикл" (на испанском). Zm.nu. Получено 5 апреля, 2008.
  137. ^ «Триллер Майкла Джексона 25 - 25-я годовщина выпуска самого продаваемого в мире альбома всех времен - стал вторым самым продаваемым альбомом Америки на этой неделе !!!». Цифровой продюсер. PR Newswire. 20 февраля 2008 г.
  138. ^ «Майкл Джексон - Триллер 25» (на голландском). Ultratop. Hung Medien. Получено 22 января, 2016.
  139. ^ Грейн, Пол (18 мая 2008 г.). "Неделя, заканчивающаяся 18 мая 2008 г .: Diva Smackdown заканчивается, когда изобретатели растут". Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.
  140. ^ Доверие, Гэри (20 февраля 2008 г.). "Большая награда Грэмми для многих; возвращение короля поп-музыки". Рекламный щит. Получено 20 февраля, 2008.
  141. ^ Поспешная, Кэти (20 февраля 2008 г.). «Джонсон остается №1; Уайнхаус, Хэнкок Сар». Рекламный щит. Получено 20 февраля, 2008.
  142. ^ "Американские фанаты избегают компакт-дисков". BBC. 30 июля 2005 г.. Получено 7 апреля, 2008.
  143. ^ Уодделл, Рэй (7 ноября 2008 г.). "Майкл Джексон присматривается к Лондонскому забегу?". Рекламный щит. Получено 8 ноября, 2008.
  144. ^ Фридман, Роджер (16 мая 2008 г.). "Джек: Неверленд Восток в северной части штата Нью-Йорк". Канал Fox News. Архивировано из оригинал 19 мая 2008 г.. Получено 22 мая, 2008.
  145. ^ «Майкл Джексон бьет рекорды Billboard Charts». Рекламный щит. 30 июня 2009 г.. Получено 3 июля, 2009.
  146. ^ Колфилд, Кит (6 января 2010 г.). «Тейлор Свифт Эдджес Сьюзан Бойл для самого продаваемого альбома 2009 года». Рекламный щит. Получено 18 января, 2010.
  147. ^ Кеннеди, Геррик Д. (20 ноября 2015 г.). "Google Play раздает бесплатно альбом Майкла Джексона" Thriller "". Лос-Анджелес Таймс. Получено Двадцать первое ноября, 2015.
  148. ^ Триллер (буклет). Epic Records. 1982.
  149. ^ а б c Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 гг.. Сент-Айвс, штат Северо-Запад: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6.
  150. ^ "Джахрешитпараде Албен 1983" (на немецком). Austriancharts.at. Hung Medien. Получено 22 января, 2016.
  151. ^ "Лучшие альбомы 1983 года". Об / мин. Vol. 39 нет. 17. Библиотека и архивы Канады. 24 декабря 1983 г.
  152. ^ "Les Albums (CD) 1983 года на InfoDisc". InfoDisc (На французском). Архивировано из оригинал 7 января 2016 г.
  153. ^ "Top 100 AlbumJahrescharts - 1983" (на немецком). Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Архивировано из оригинал 9 мая 2015 года.
  154. ^ "Gli album pi venduti del 1983" (на итальянском). Хит-парад Италия. Creative Commons. Получено 22 января, 2016.
  155. ^ 1983 г. ア ル バ ム 年 間 ヒ ッ ト チ ャ ー ト [Таблица альбомов на конец года в Японии за 1983 год] (на японском языке). Орикон. Entamedata.web.fc2.com. Получено 22 января, 2016.
  156. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1983" (на голландском). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Получено 22 января, 2016.
  157. ^ "Jahreshitparade Alben 1984" (на немецком). Austriancharts.at. Hung Medien. Получено 22 января, 2016.
  158. ^ "100 лучших альбомов 1985 года". Об / мин. Vol. 41 нет. 17. Библиотека и архивы Канады. 5 января 1985 г.
  159. ^ "100 лучших альбомов Jahrescharts - 1984" (на немецком). Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Архивировано из оригинал 9 мая 2015 года.
  160. ^ 1984 ア ル バ ム 年 間 ヒ ッ ト チ ャ ー ト [Таблица альбомов на конец года в Японии за 1984 год] (на японском языке). Орикон. Entamedata.web.fc2.com. Получено 22 января, 2016.
  161. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1984" (на голландском). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Получено 22 января, 2016.
  162. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1984" (на немецком). Hitparade.ch. Hung Medien. Получено 22 января, 2016.
  163. ^ а б "Архив чартов - Альбомы 1980-х". Everyhit.com. Получено 22 января, 2016.
  164. ^ а б "Альманах талантов 1985" (PDF). Рекламный щит. Vol. 96 нет. 51. 22 декабря 1984 г.. Получено 22 января, 2016.
  165. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2009 г.». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 2 мая, 2013.
  166. ^ "Альбом Jahrescharts 2009". Mtv.de (на немецком). Архивировано из оригинал 18 января 2010 г.
  167. ^ "Лучшие всеобъемлющие альбомы". Рекламный щит. Vol. 121 нет. 39. 3 октября 2009 г. с. 80. ISSN  0006-2510.
  168. ^ "Лучшие интернет-альбомы". Рекламный щит. Vol. 121 нет. 39. 3 октября 2009 г. с. 81. ISSN  0006-2510.
  169. ^ "Лучшие поп-альбомы Catlog". Рекламный щит. Vol. 121 нет. 39. 3 октября 2009 г. ISSN  0006-2510.
  170. ^ «Чарты конца 2010 года - 50 лучших альбомов каталога». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 2 мая, 2013.
  171. ^ "200 лучших альбомов Billboard". Рекламный щит. Vol. 122 нет. 39. 2 октября 2010 г. с. 94. ISSN  0006-2510.
  172. ^ "Лучшие альбомы поп-каталога". Рекламный щит. Vol. 122 нет. 39. 2 октября 2010 г. с. 97. ISSN  0006-2510.
  173. ^ «Чарты на конец года: 200 лучших альбомов Billboard». Рекламный щит. Получено 14 января, 2020.
  174. ^ а б «Чарты на конец года: 200 лучших альбомов Billboard». Рекламный щит. Получено 14 января, 2020.
  175. ^ «200 лучших альбомов Billboard - конец 2020 года». Рекламный щит. Получено 4 декабря, 2020.
  176. ^ "Bestenlisten - 80er-Album" (на немецком). Austriancharts.at. Hung Medien. Получено 22 января, 2016.
  177. ^ Таблица альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг.. Роппонги, Токио: Oricon Entertainment. 2006 г. ISBN  4-87131-077-9.
  178. ^ "Лос премиадос". КАПИФ. Архивировано из оригинал 18 марта 2005 г.
  179. ^ Дейл, Дэвид (10 января 2013 г.). "АРХИВ TRIBAL MIND: Музыка, которую любит Австралия". Sydney Morning Herald. Получено 22 января, 2016.
  180. ^ «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2011 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
  181. ^ «Австрийские сертификаты альбомов - Джексон, Майкл - Триллер» (на немецком). IFPI Австрия. Получено 17 июля, 2020.
  182. ^ Маес, Марк (20 января 1996 г.). "Лотти-бестселлер смотрит на юг". Рекламный щит. Vol. 108 нет. 3. п. 39. ISSN  0006-2510.
  183. ^ Сезимбра, Марсия (6 сентября 1991 г.). "Jacko está de volta". Jornal do Brasil (на португальском). п. 8. Получено 28 мая, 2020.
  184. ^ "Большой Спрингстин в Канаде, тоже". Рекламный щит. Vol. 98 нет. 51. 20 декабря 1986 г. с. 39. ISSN  0006-2510.
  185. ^ "Канадские сертификаты альбомов - Майкл Джексон - Триллер". Музыка Канада.
  186. ^ «Датские сертификаты альбомов - Майкл Джексон - Триллер». IFPI Дания. Получено 20 апреля, 2020.
  187. ^ а б "Майкл Джексон" (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия.
  188. ^ а б "Les Albums Diamant" (На французском). InfoDisc. Получено 24 октября, 2016.
  189. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Майкл Джексон; 'Триллер')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie.
  190. ^ Лео, Кристи (4 июля 1987 г.). "Гонконг готовится к триллеру" (PDF). Рекламный щит. Vol. 99 нет. 27. с. 64. ISSN  0006-2510. Получено 28 мая, 2020.
  191. ^ «Золотой диск IFPIHK - 1984». IFPI Гонконг.
  192. ^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2010" (на венгерском). МАГАС. Получено 20 апреля, 2020.
  193. ^ а б «Майкл Джексон остается глобальным феноменом». Рекламный щит. 2 июля 2009 г.. Получено 28 мая, 2020.
  194. ^ «Джексон награжден за успех в Израиле» (PDF). Музыка и медиа. Vol. 10 шт. 45. 6 ноября 1993 г. с. 6. Получено 28 мая, 2020.
  195. ^ "E 'Claudio Baglioni il Jackson italiano". Ла Стампа (на итальянском). 12 мая 1995 г. с. 24. В архиве с оригинала 21 августа 2019 г.. Получено 3 сентября, 2020.
  196. ^ "Итальянские сертификаты альбомов - Майкл Джексон - Триллер" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 16 ноября, 2020. Выберите «2020» в раскрывающемся меню «Anno». В поле «Фильтра» выберите «Триллер». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Сезионы».
  197. ^ "RIAJ> The Record> Май 1994> Стр. 5> Сертифицированные награды (март 1994)" (PDF). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Архивировано из оригинал (PDF) 5 октября 2013 г.
  198. ^ "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Получено 20 апреля, 2020. Тип Майкл Джексон в поле под заголовком столбца ARTISTA и Триллер в коробке под TÍTULO
  199. ^ Наута, Ганс (29 октября 2001 г.). "Een ster in het land van lilliputters". Trouw (на голландском). Получено 22 января, 2016.
  200. ^ "Голландские сертификаты альбомов - Майкл Джексон - Триллер" (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Войти Триллер в графе «Искусство титула».
  201. ^ "Последние золотые / платиновые альбомы". Радиоскоп. 17 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.
  202. ^ "Discos de Ouro e Platina: GALARDÕES 2009". Associação Fonográfica Portuguesa. Архивировано из оригинал 19 августа 2010 г.
  203. ^ "Музыкальное видео в Южной Африке" (PDF). Рекламный щит. Vol. 96 нет. 20. 19 мая 1984 г. с. 61. ISSN  0006-2510. Получено 28 мая, 2020.
  204. ^ "1984 3 월 21 동아 일보 :: 네이버 뉴스 라이브러리 ver 1.4.1" (на корейском). 21 марта 1984 г.. Получено 22 января, 2016.
  205. ^ "Гульдоч Платинасертификат - Ор 2008" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция.
  206. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Майкл Джексон;« Триллер »)». IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
  207. ^ Копси, Роб (13 октября 2018 г.). «Самые большие студийные альбомы Великобритании всех времен». Официальные графики компании. Получено 13 октября, 2018.
  208. ^ "Британские сертификаты альбомов - Майкл Джексон - Триллер". Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Триллер в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  209. ^ "Американские сертификаты альбомов - Майкл Джексон - Триллер". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  210. ^ Вольвич, Митя (12 января 1985 г.). «Повсеместный экономический спад сильно ударил по промышленности Югославии». Рекламный щит. Vol. 97 нет. 2. п. 57. ISSN  0006-2510.
  211. ^ «IFPI Platinum Europe Awards - 2009». Международная федерация фонографической индустрии.

Библиография