Станция Икебукуро - Ikebukuro Station

Станция Икебукуро

池袋 駅
Восточная станция Икебукуро
Западная сторона станции Икебукуро и здание универмага Тобу, июнь 2012 г.
РасположениеМинами-Икебукуро, Тосима, Токио
Япония
Управляется
ПодключенияАвтобусный терминал
История
Открыт1 апреля 1903 г. (1903-04-01)
Расположение
Станция Икебукуро находится в Особых палатах Токио.
Станция Икебукуро
Станция Икебукуро
Расположение в Особых палатах Токио
Станция Икебукуро находится в Токио.
Станция Икебукуро
Станция Икебукуро
Станция Икебукуро (Токио)
Станция Икебукуро находится в Японии.
Станция Икебукуро
Станция Икебукуро
Станция Икебукуро (Япония)

Станция Икебукуро (池袋 駅, Икебукуро-эки) крупный железнодорожный вокзал, расположенный в Икебукуро район Тосима, Токио, Япония, разделяет Восточно-Японская железнодорожная компания (JR East), оператор токийского метро Токио Метро, а два частная железная дорога операторы Сейбу железная дорога и Тобу Железнодорожный. С 2,71 миллиона пассажиров в день в 2007 году это второй по загруженности вокзал в мире (после Станция Синдзюку ) и самая загруженная станция в сетях метро Tobu, Seibu и Tokyo. Он в первую очередь обслуживает пассажиров из Префектура Сайтама и другие жилые районы к северо-западу от центра города. Это токийский терминал Линия Сэйбу Икебукуро и Линия Тобу Тодзё.

Линии

JR Восток

Сейбу железная дорога

SeibuIkebukuro.svg Линия Сэйбу Икебукуро (Икебукуро Агано)

Тобу Железнодорожный

TJ Линия Тобу Тодзё (Икебукуро Йори)

Токио Метро

План станции

Станция Икебукуро имеет два главных входа: восточный и западный. Есть ряд других второстепенных входов, таких как выход JR North, различные выходы Seibu и несколько выходов из метро.

Линии JR проходят через центр с севера на юг. Платформы Тобу находятся на северо-западе, а платформы Сейбу - на юго-востоке. У Тобу и Сейбу есть универмаги, расположенные рядом с их конечными станциями. (Несмотря на их имена, «Сэйбу» (西武) начинается с кандзи для "запад" (西), но его платформы находятся в восточной части станции, а "Tōbu" (東 武) начинается с символа "восток" (東), но его платформы находятся в западной части станции .)

В Линия Маруноути и Юракучо Линия бегут на восток / запад на два этажа под землей, а Токио Метро Линия Фукутошин находится на четырех этажах под землей к западу от главного вокзала. Последняя линия идет на юг в сторону Синдзюку и Сибуя вдоль Мэйдзи-дори и предлагает услуги Станция Мотомати-Чукагай в Иокогама через Линия Токю Тоёко и Линия Минатомирай.

Подземный торговый центр Echika Tokyo Metro также находится внутри станции.[1]

JR Восток

ИКБJY13JA12JS21
Станция Икебукуро

池袋 駅
JR Восток станция
Ikebukurostationplatforms-train-june4-2015.jpg
Платформы линии Яманотэ в июне 2015 г.
Расположение1-28-2 Minamiikebukuro, Toshima-ku, Токио
Япония
УправляетсяЛоготип JR (восток) .svg JR Восток
Линия (и)
Платформы4 островных платформы
Треки8
Дополнительная информация
Код станцииИКБ
История
Открыт1 апреля 1903 г.
Пассажиры
2015 финансовый год556780 в день
Схема трассы и платформы JR East
1JA Линия Сайкёдля Синдзюку, Сибуя, Ōsaki
(через р Линия Ринкай ) для Шин-Киба
(через Sotetsu line symbol.svg Линия Сотэцу ) для Хадзава екогама-кокудай и Эбина
2JS Линия Сёнан-Синдзюкудля Синдзюку, Иокогама, Офуна
(через JT Линия Токайдо ) для Odawara
(через ДЖО Линия Йокосука ) для Дзуси
Ограниченный экспресс Нарита Экспрессдля Нарита аэропорт
 Супер вид Odorikoдля Атами, Изукью-Симода
3JS Линия Сёнан-Синдзюкудля Мия
(через JU Линия Уцуномия ) для Уцуномия
(через JU Линия Такасаки ) для Такасаки
4JA Линия Сайкёдля Акабане, Мия, и Кавагое
5/6JY Линия Яманотэдля Синдзюку, Сибуя, и Синагава
7/8JY Линия Яманотэдля Табата, Уэно, и Токио

По грудь боковые двери платформы были представлены на платформах Yamanote Line 2 марта 2013 года.[2]

Соседние станции

обслуживание
Линия Яманотэ JY13
Mejiro JY14-Оцука JY12
Линия Сёнан-Синдзюку JS21
Синдзюку
SJKJS20
 Нарита Экспресс Мия
OMYJS24
Синдзюку
SJKJS20
 Специальный рапид Акабане
ABNJS22
Синдзюку
SJKJS20
 Быстрый Акабане
ABNJS22
Синдзюку
SJKJS20
 Местный Акабане
ABNJS22
Линия Сайкё JA12
Синдзюку
SJKJA11
 Commuter Rapid Итабаши JA13
Синдзюку
SJKJA11
 Быстрый Итабаши JA13
Синдзюку
SJKJA11
 Местный Итабаши JA13

Тобу

Платформы

TJ01
Станция Икебукуро

池袋 駅
Тобу станция
Буферные остановки станции Икебукуро 20140419.JPG
Вид из буфера останавливается на южном конце платформ в апреле 2014 г.
Расположение1-21-1 Minamiikebukuro, Тосима-ку, Токио
Япония
УправляетсяТобу Тэцудо Logo.svg Тобу Железнодорожный
Линия (и)TJ Линия Тобу Тодзё
Треки3
Дополнительная информация
Код станцииTJ-01
История
Открыт1 мая 1914 г.
Пассажиры
2015 финансовый год477,834 в день
Схема трассы и платформы Тобу

Станция Тобу имеет три конечных пути, обслуживаемых платформами с 1 по 5, как показано на схеме справа.


1-5TJ Линия Тобу Тодзёдля Наримасу, Шики, Кавагое, Сакадо, и Огавамати

Платформы 3 и 5 обычно используются для высадки пассажиров, хотя платформа 5 также используется для посадки пассажиров вечером. TJ Liner услуги, требующие оплаты дополнительного тарифа. С 14 июня 2015 г. мелодии отъезда используется, когда поезда собираются отойти от станции, должны быть изменены на классические темы, с «Аллегро» из «Дивертисмент ре мажор, К. 136» Моцарт используется для платформ 1/2, "Menuetto" из "Eine kleine Nachtmusik" Моцарта используется для платформ 3/4, и "Allegro ma non troppo" из "Пасторальная симфония " от Бетховен используется для TJ Liner услуги, отправляющиеся с платформы 5.[3]

По грудь боковые двери платформы планируется добавить к концу 2020 финансового года. Двери платформы, защищающие платформу 1, используются с 21 апреля 2018 года.[4] Со 2 марта 2019 года планируется ввести в эксплуатацию дверцы платформ, защищающие платформы 2 и 3.[5][6]

Билетные барьеры

Есть три набора билетных барьеров, обеспечивающих доступ к платформам: «Южные ворота» на уровне земли (обозначены красным), «Центральные ворота» (обозначены синим цветом) и «Северные ворота» (обозначены зеленым цветом) на первый цокольный этаж.

Соседние станции

обслуживание
Линия Тобу Тодзё TJ01
Терминус TJ Liner Фудзимино TJ18
Терминус Кавагое экспресс Асакадай TJ13
Терминус Быстрый экспресс Вакоши TJ11
Терминус Быстрый Наримасу TJ10
Терминус Экспресс Наримасу TJ10
Терминус Полуэкспресс Наримасу TJ10
Терминус Местный Кита-Икебукуро TJ02

Сейбу

SI01
Станция Икебукуро

池袋 駅
Сейбу станция
Seibuikebukuro20070910.jpg
Платформа Seibu Ikebukuro Line в сентябре 2007 г.
Расположение1-28-1 Minamiikebukuro, Toshima-ku, Токио
Япония
УправляетсяSeibuRailway mark.svg Сейбу железная дорога
Линия (и)SeibuIkebukuro.svg Линия Сэйбу Икебукуро
Треки4
Дополнительная информация
Код станцииSI-01
История
Открыт1915
Пассажиры
2015 финансовый год483,407 в день


1-7SeibuIkebukuro.svg Линия Сэйбу Икебукуродля Нерима, Токородзава, и Hann
Основная линия Чичибу для Мицуминегучи

Платформы 1, 4 и 6 обычно используются только для высадки пассажиров.

Соседние станции

обслуживание
Линия Сэйбу Икебукуро SI01
Терминус Ограниченный экспресс Токородзава SI17
Терминус Быстрый экспресс Сякудзи-коен SI10
Терминус Экспресс Сякудзи-коен SI10
Терминус Пригородный экспресс Сякудзи-коен SI10
Терминус Быстрый Нерима SI06
Терминус Пригородный полуэкспресс Нерима SI06
Терминус Полуэкспресс Нерима SI06
Терминус Местный Шиинамати SI02

Токио Метро

Платформа

M25 Y09 F09
Станция Икебукуро

池袋 駅
Токио Метро станция
Икэбукуро-1 20042015.jpg
Платформа Marunouchi Line в апреле 2015 г.
Расположение3-28-1 Минамиикэбукуро, Тосима-ку (линия Маруноути)
1-12-1 Нисиикэбукуро, Тосима-ку (линия Юракучо)
3-28-14 Нисиикэбукуро, Тосима-ку (линия Фукутошин)
Япония
УправляетсяTokyo Metro logo.svg Токио Метро
Линия (и)
Платформы3 островных платформы
Треки6
Дополнительная информация
Код станцииM25, Y09, F09
История
Открыт1954
Пассажиры
2015 финансовый год548 839 ежедневно
Сервисы
Предыдущая станция Токио Метро Следующая станция
ТерминусЛиния Маруноути
M24
Y08
Юракучо Линия
Местный
Y10
SI10
Напряжение
(выходные и праздничные дни)
F13
F06
F Liner
F06
Линия Фукутошин
Экспресс
Пригородный экспресс
F13
F08
Линия Фукутошин
Местный
F10

Эта станция состоит из трех отдельных островных платформ для Линия Маруноути, Юракучо Линия, и Линия Фукутошин.

План станции

1-2M Метро Токио, линия Маруноутидля Отэмати, Токио, Гиндза, Синдзюку, Огикубо, и Хонанчо
3Y Токио Метро Линия Юракучодля Иидабаши, Нагатачо, Юракучо, и Шин-киба
4Y Токио Метро Линия Юракучодля Котакэ-мукаихара, и Вакоши
TJ Линия Тобу Тодзё для Shinrinkōen
SeibuIkebukuro.svg Линия Сэйбу Икебукуро для Hann
5F Токио Метро Линия Фукутошиндля Синдзюку-санчоме, Мэйдзи-дзингумаэ «Харадзюку» и Сибуя
TY Линия Токю Тоёко для Иокогама
Minatomirai line logo.png Линия Минатомирай для Мотомачи-Чукагай
6F Токио Метро Линия Фукутошиндля Котакэ-мукаихара, и Вакоши
TJ Линия Тобу Тодзё для Shinrinkōen
SeibuIkebukuro.svg Линия Сэйбу Икебукуро для Hann

Платформы токийского метро оснащены высотой до груди. боковые двери платформы.[7]

История

Станция JGR Ikebukuro в начале 20 века
Станция Икебукуро в начале 1960-х
Подземные платформы "Shinsen Ikebukuro" в 2005 году, прежде чем они стали частью линии токийского метро Fukutoshin.

Станция была открыта 1 апреля 1903 г. Японские государственные железные дороги (JGR). Станция железнодорожной линии Тодзё (современная линия Тобу Тодзё) открылась 1 мая 1914 года с открытием 33,5-километровой линии до Таномосавы. (田 面 沢 駅) в Префектура Сайтама (расположен между нынешними станциями Кавагоэси и Касумигасеки ).[8] Поскольку конечная остановка линии в Токио изначально планировалась в районе Шимо-Итабаши, станция Икебукуро по сей день отмечена км пост «-1,9» (расстояние от станции Шимо-Итабаси, где находится пост «0 км» для линии).[8]

29 мая 1962 года Тобу открыл универмаг рядом со своей станцией.[8] Примерно в то же время платформы станции Тобу были расширены тремя путями.[8]

В марте 1992 года автоматические барьеры для билетов были установлены на северном выходе со станции Тобу, а в июне того же года универмаг Тобу был расширен за счет пристройки Metropolitan Plaza, расположенной на южной стороне.[8]

В июне 2008 года барьеры для билетов на станции Тобу были разделены на три «зоны» цветом: северную, центральную и южную.[8]

Высота груди боковые двери платформы были установлены на платформах токийского метро Yurakucho Line в январе 2011 года.[7]

Статистика пассажиров

Приведенные ниже цифры представляют собой официальное количество пассажиров, заходящих и выходящих каждый день, опубликованное каждым оператором поезда.

ОператорЧислоОтчетный годЗаметка
JR Восток550,3502013Только посадка пассажиров. Вторая по загруженности восточная станция JR.[9]
Тобу472,1322014Самая загруженная станция Тобу.[10]
Сейбу484,4462013Самая загруженная станция Сейбу.[11]
Токио Метро523,8342013Самая загруженная станция токийского метро.
(За исключением станций, на которых можно проехать на линиях метро, ​​не относящихся к Токио)[12]

Годовые данные о пассажирах на станции в период с 1903 по 1965 финансовый год показаны ниже. Обратите внимание, что в цифрах учитываются только пассажиры, высаживающиеся на борт, а пробел означает, что данные отсутствуют.

Отчетный годГодовая суммаиспользованная литература
JGR /JNRТобуМусасино / СейбуTRTA
190327,941Не работаетНе работаетНе работает[13]
190533,877[14]
1915545,473[15]
19256,842,992192,3801,228,881[16]
193511,554,661500,4763,558,958[17]
195534,428,803[18]
1965144,996,15672,559,15777,873,22655,093,466[19][20]

Ежедневные данные о пассажирах на станциях метро JR East, Seibu, Tobu и Tokyo после 2000 финансового года показаны ниже. Обратите внимание, что показатели JR East учитывают только посаженных пассажиров, тогда как показатели Seibu, Tobu и Tokyo Metro учитывают как входящих, так и выходящих пассажиров.

Отчетный год  JR Восток  Сейбу  Тобу  Токио Метро
2000570,255[21]
2005564,669[22]511,078[23]
2010544,222[24]476,989[25]467,770[26]
2011544,762[27]472,022[28]464,908[29]470,284[30]
2012550,756[31]479,467[32]471,990[33]483,952[34]
2013550,350[9]484,446[11]476,756[35]523,834[12]
2014472,132[10]

Окружающее пространство

Восточная сторона вокзала и здание универмага Сейбу, ноябрь 2012 г.
Западная сторона вокзала и здание универмага Tobu, декабрь 2007 г.

Окружающая Икебукуро Район является крупным торговым центром. Универмаг Сейбу, Саншайн-Сити, Parco и Bic Camera расположены к востоку от вокзала, а универмаг Tobu и Metropolitan Plaza - к западу.

Образование

Розничная торговля

Гостиницы

  • Гостиница Метрополитан
  • Centurion Hotel Икебукуро

Гражданский

  • Налоговая служба Тосима
  • Общественный центр Тосима
  • Токийский столичный театр
  • Библиотека Икебукуро
  • Пожарная часть Икебукуро

Другие станции

Смотрите также

использованная литература

  • JR 全線 全 駅 ス テ ー シ ョ ン 倶 楽 部 編 (上) [Полный сборник линий / станций JR (том 1)] (по-японски). Токио, Япония: 文 春 文庫 (Буншун Бунко). Сентябрь 1988. С. 37–38. ISBN  4-16-748701-2.
  1. ^ Эчика Икебукуро Проверено 21 июля 2009 г. (по-японски)
  2. ^ 山 手 線 池袋 駅 ホ ー ム ド ア 使用 開始 日 決定 [Дата начала установлена ​​для краевых дверей на платформах линии Яманотэ станции Икебукуро]. Тецудо Хобидас (по-японски). Япония: Неко Паблишинг. 25 декабря 2012 г.. Получено 28 декабря 2012.
  3. ^ 6 月 14 日 (日) 池袋 駅 発 車 メ ロ デ ィ が ク ラ シ 音 楽 変 わ ま す [Мелодии отправления со станции Икэбукуро будут изменены на классические с 14 июня] (PDF). Выпуск новостей (по-японски). Япония: Железная дорога Тобу. 8 июня 2015 г.. Получено 9 июн 2015.
  4. ^ 東 武 東 上 線 池袋 で 4 月 21 日 か ら ホ ー ム ド ア の 使用 を 開始 [Использование дверей платформы станции Икэбукуро линии Тобу Тодзё начинается 21 апреля]. 2 марта 2018 г.. Получено 28 января 2019.
  5. ^ 東 武 東 上 線 池袋 駅 2 番 ・ 3 番 ホ ー ム と 朝霞 駅 3 番 ・ 4 番 ホ ー ム で ホ ー ム ド ア の 使用 を 開始 [На платформах 2 и 3 станции Икебукуро линии Тобу Тодзё и дверях платформ 3 и 4 станции Асака используется начало]. 12 января 2019 г.. Получено 28 января 2019.
  6. ^ 東 武 鉄 道 , ホ ー ム ド ア の 拡 大 [Tobu Railway расширяет установку дверей платформы]. Японский журнал Railfan Online (по-японски). Япония: Koyusha Co., Ltd. 13 января 2017 г. В архиве из оригинала 13 января 2017 г.. Получено 13 января 2017.
  7. ^ а б 有 楽 町 線 : 和 光 市 駅 に 設置! [Установка на станции Вакоши линии Юракучо] (PDF) (по-японски). Япония: Токийское метро. 27 марта 2012 г.. Получено 15 апреля 2012.
  8. ^ а б c d е ж 週刊 私 鉄 全 駅 ・ 全 車 両 基地 №.08 [Еженедельно все частные вокзалы и депо №8]. Япония: Asahi Shimbun Publications Inc., 9 февраля 2014 г., стр. 9. EAN  4910234820243.
  9. ^ а б 各 駅 の 乗車 人員 (2013) [Данные о пассажирах станции (финансовый 2013 год)] (на японском языке). Япония: Восточно-Японская железнодорожная компания. Архивировано из оригинал на 2001-05-06. Получено 5 августа 2014.
  10. ^ а б 駅 情報 (乗 降 人員) [Информация о станции: данные о пассажирах] (на японском языке). Япония: Железная дорога Тобу. 2015. Архивировано с оригинал 6 августа 2016 г.. Получено 26 мая 2015.
  11. ^ а б 駅 別 乗 降 人員 2013 (平 成 25) 年度 1 日 平均 [Среднесуточные показатели использования станции (2013 финансовый год)] (PDF) (по-японски). Япония: железная дорога Сейбу. Архивировано из оригинал (PDF) 14 июля 2014 г.. Получено 22 июн 2014.
  12. ^ а б 各 駅 の 乗 降 人員 ラ ン キ ン グ [Рейтинг использования станций] (на японском языке). Токио Метро. Получено 5 августа 2014.
  13. ^ 東京 府 編 (1905). 東京 府 統計 書.明治 36 年 [Статистический сборник Токио-Фу (1903 г.)] (по-японски). 1.東京 府. п. 323. (Цифровой архив Национальной диетической библиотеки) (цифровая страница № 183)
  14. ^ 東京 府 編 (1906). 東京 府 統計 書.明治 38 年 [Статистический сборник Токио-Фу (1905 г.)] (по-японски). 1.東京 府. п. 357. (Цифровой архив Национальной диетической библиотеки) (номер цифровой страницы 196)
  15. ^ 東京 府 編 (1917). 東京 府 統計 書.大 正 4 年 [Статистический сборник Токио-Фу (1915 г.)] (по-японски). 1.東京 府. п. 681. (Цифровой архив Национальной диетической библиотеки) (номер цифровой страницы 347)
  16. ^ 東京 府 編 (1927). 東京 府 統計 書.大 正 14 年 [Статистическая книга Токио-Фу (1925 г.)] (по-японски). 1.東京 府. С. 561–3. (Цифровой архив Национальной диетической библиотеки) (номер цифровой страницы 326)
  17. ^ 東京 府 編 (1937). 東京 府 統計 書.昭和 10 年 [Статистическая книга Токио-Фу (1935 г.)] (по-японски). 1.東京 府. С. 569–70. (Цифровой архив Национальной диетической библиотеки) (номера цифровых страниц 340-1)
  18. ^ 東京 都 統計 昭和 30 年 [Статистика метрополии Токио (1955)] (PDF) (по-японски). Япония: столичное правительство Токио. п. 173. Получено 22 января 2015.
  19. ^ 東京 都 統計 昭和 40 年 [Статистика метрополии Токио (1965)] (PDF) (на японском и английском языках). Япония: столичное правительство Токио. п. 223. Получено 22 января 2015.
  20. ^ 東京 都 統計 昭和 40 年 [Статистика метрополии Токио (1965)] (PDF) (на японском и английском языках). Япония: столичное правительство Токио. стр. 228–34. Получено 22 января 2015.
  21. ^ 各 駅 の 乗車 人員 (2000) [Данные о пассажирах на вокзале (2000 финансовый год)] (на японском языке). Япония: Восточно-Японская железнодорожная компания. Архивировано из оригинал на 2014-10-09. Получено 26 января 2013.
  22. ^ 各 駅 の 乗車 人員 (2005) [Данные о пассажирах на вокзале (2005 финансовый год)] (на японском языке). Япония: Восточно-Японская железнодорожная компания. Архивировано из оригинал на 2014-10-09. Получено 26 января 2013.
  23. ^ 駅 別 乗 降 人員 2005 (平 成 17) 年度 1 日 平均 [Среднесуточные показатели использования станции (2005 финансовый год)] (PDF) (по-японски). Япония: железная дорога Сейбу. Архивировано из оригинал (PDF) 5 марта 2016 г.. Получено 5 августа 2014.
  24. ^ 各 駅 の 乗車 人員 (2010 年度) [Данные о пассажирах на вокзале (финансовый 2010 г.)] (на японском языке). Япония: Восточно-Японская железнодорожная компания. Архивировано из оригинал на 2014-10-06. Получено 26 января 2013.
  25. ^ 駅 別 乗 降 人員 2010 (平 成 22) 年度 1 日 平均 [Среднесуточные показатели использования станции (2010 финансовый год)] (PDF) (по-японски). Япония: железная дорога Сейбу. Архивировано из оригинал (PDF) 26 июня 2011 г.. Получено 5 августа 2014.
  26. ^ 駅 情報 (乗 降 人員) [Информация о станции: данные о пассажирах] (на японском языке). Япония: Железная дорога Тобу. 2011. Архивировано с оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 26 мая 2015.
  27. ^ 各 駅 の 乗車 人員 (2011) [Данные о пассажирах станции (финансовый 2011 г.)] (на японском языке). Япония: Восточно-Японская железнодорожная компания. Архивировано из оригинал на 2014-10-08. Получено 2 июля 2013.
  28. ^ 駅 別 乗 降 人員 2011 (平 成 23) 年度 1 日 平均 [Среднесуточные показатели использования станции (2011 финансовый год)] (PDF) (по-японски). Япония: железная дорога Сейбу. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-11-01. Получено 5 августа 2014.
  29. ^ 駅 情報 (乗 降 人員) [Информация о станции: данные о пассажирах] (на японском языке). Япония: Железная дорога Тобу. 2012. Архивировано с оригинал 23 августа 2013 г.. Получено 26 мая 2015.
  30. ^ 各 駅 の 乗 降 人員 ラ ン キ ン グ [Рейтинг использования станций] (на японском языке). Токио Метро. Получено 5 августа 2014.
  31. ^ 各 駅 の 乗車 人員 (2012) [Данные о пассажирах станции (финансовый 2012 год)] (на японском языке). Япония: Восточно-Японская железнодорожная компания. Архивировано из оригинал на 2014-10-07. Получено 2 июля 2013.
  32. ^ 駅 別 乗 降 人員 2012 (平 成 24) 年度 1 日 平均 [Среднесуточные показатели использования станции (2012 финансовый год)] (PDF) (по-японски). Япония: железная дорога Сейбу. Архивировано из оригинал (PDF) в 2013-09-10. Получено 5 августа 2014.
  33. ^ 駅 情報 (乗 降 人員) [Информация о станции: данные о пассажирах] (на японском языке). Япония: Железная дорога Тобу. 2013. Архивировано с оригинал 25 апреля 2014 г.. Получено 26 мая 2015.
  34. ^ 各 駅 の 乗 降 人員 ラ ン キ ン グ [Рейтинг использования станций] (на японском языке). Токио Метро. Получено 5 августа 2014.
  35. ^ 駅 情報 (乗 降 人員) [Информация о станции: данные о пассажирах] (на японском языке). Япония: Железная дорога Тобу. 2014. Архивировано с оригинал 30 октября 2014 г.. Получено 26 мая 2015.

внешние ссылки

Координаты: 35 ° 43′49 ″ с.ш. 139 ° 42′41 ″ в.д. / 35.73028 ° с.ш.139.71139 ° в. / 35.73028; 139.71139