Пэтси Клайн - Patsy Cline

Для использования в других целях см. Пэтси Клайн (значения).

Пэтси Клайн
Пэтси Клайн 1957 - Front.jpg
Клайн вскоре после победы в своем сегменте на Разведчики талантов Артура Годфри, 1957
Родился
Вирджиния Паттерсон Хенсли

(1932-09-08)8 сентября 1932 г.
Винчестер, Вирджиния, США[1][2]
Умер5 марта 1963 г.(1963-03-05) (в возрасте 30 лет)
Камден, Теннесси, США
Причина смертиКрушение самолета
Место отдыхаМемориальный парк Шенандоа, Винчестер, Вирджиния, США
оккупация
  • Певица
  • автор песен[3]
Активные годы1948–1963
Супруг (а)
Джеральд Клайн
​
​
(м. 1953; div. 1957)​

​
(м. 1957)​
Дети2
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
Этикетки
Связанные действия
Интернет сайтpatsymuseum.com

Пэтси Клайн (Родился Вирджиния Паттерсон Хенсли; 8 сентября 1932 - 5 марта 1963) был американским певцом. Она считается одной из самых влиятельных вокалисток 20 века и была одной из первых кантри художники успешно переходить в поп-музыка.[8][9] У Клайн было несколько крупных хитов за свою восьмилетнюю карьеру звукозаписи, в том числе два хита номер один на Рекламный щит Горячие страны и западные стороны диаграмма.

Первые профессиональные выступления Клайна начались в местном WINC радиостанция, когда ей было пятнадцать. В начале 1950-х Клайн начал появляться в местной группе под руководством Билла Пира. Различные местные выступления привели к выступлениям на Конни Б. Гей с Город и страна телетрансляции. Это также привело к подписанию ее первого контракта на запись с Четыре звезды лейбл в 1954 году. Она имела небольшой успех с ее самыми ранними синглами Four Star, включая «Церковь, зал суда и до свидания» (1955) и «Я снова любил и проиграл» (1956). Однако в 1957 году Клайн впервые появилась на национальном телевидении на Разведчики талантов Артура Годфри. После исполнения "Прогулка после полуночи ", сингл станет ее первым большим хитом как в кантри, так и в поп-чартах.

Дальнейшие синглы Клайн с Four Star Records были неудачными, хотя она продолжала выступать и записываться. Выйдя замуж в 1957 году и родив в 1958 году, она переехала в Нашвилл, Теннесси, чтобы продолжить ее карьеру. Работая с новым менеджером Рэнди Хьюзом, Клайн стал членом Гранд Оле Опри а затем перейти к Decca Records в 1960 году. Под руководством продюсера Оуэн Брэдли, ее музыкальное звучание изменилось, и она добилась стабильного успеха. Сингл 1961 года "Я разваливаюсь на части "станет ее первой Рекламный щит диаграмма страны. Когда песня стала хитом, Клайн серьезно пострадала в автокатастрофе, в результате чего она провела месяц в больнице. После выздоровления ее следующий сингл "Псих "также станет большим хитом.

Между 1962 и 1963 годами у Клайна были хиты с "Она тебя достала ", "Когда я переживу с тобой ", "Так неправильно " и "Оставляю на уме Она также стала чаще гастролировать и выступать хэдлайнерами шоу. В марте 1963 года Клайн появилась на благотворительном шоу в Канзас-Сити, Канзас. Чтобы вернуться домой, она села в самолет вместе с дачными артистами. Ковбой Копас, Хокшоу Хокинс и менеджер Рэнди Хьюз. Попав в непогоду, самолет разбился вне Камден, Теннесси, убивая всех, кто был на борту.

После ее смерти Клайн считался одним из самых знаменитых, уважаемых и влиятельных исполнителей 20 века. Ее музыка оказала влияние на исполнителей разных стилей и жанров.[10] Она также считалась предшественницей женщин в кантри-музыке, будучи одной из первых, кто начал продавать пластинки и заглавные концерты. В 1973 году она стала первой исполнительницей, попавшей в должность Зал славы кантри-музыки. В 80-е годы посмертные успехи Клайна продолжились в средствах массовой информации. Она дважды изображалась в крупных фильмах, в том числе в биографическом фильме 1985 года. Сладкие Мечты в главной роли Джессика Лэнг. За это время было выпущено несколько документальных фильмов и сценических шоу, в том числе мюзикл 1988 г. Всегда ... Пэтси Клайн. В 1991 году был выпущен бокс-сет ее записей, получивший признание критиков. Ее альбом лучших хитов было продано более 10 миллионов копий в 2005 году. В 2011 году Cline's дом детства был восстановлен как музей для посетителей и любителей экскурсий.

Ранние годы

Дом Клайна на Саут-Кент-стрит в Винчестере, штат Вирджиния, где она жила с 16 до 21 года.[11]

Клайн родился Вирджинией Паттерсон Хенсли в Винчестерской Мемориальной больнице, расположенной в Винчестер, Вирджиния.[1] Матери Клайн, Хильде, на момент рождения было всего 16 лет.[12][13] Помимо того, что в детстве ее называли «Вирджиния», ее также называли «Джинни».[14] Она временно жила с семьей матери в Гор, Вирджиния перед переездом много раз по всему штату. В детстве семья переехала, где кузнец Сэмюэл Хенсли мог найти работу, в том числе Элктон, Стонтон, и Норфолк. Когда в семье было мало денег, она находила работу. Сюда входила птицефабрика Элктона, где ее работа заключалась в ощипывании и разделке цыплят.[15] Семья часто переезжала, прежде чем окончательно обосноваться. Винчестер, Вирджиния на Саут-Кент-стрит.[16] Клайн позже сообщила, что ее отец изнасиловал ее.[17] Когда рассказываешь другу о жестоком обращении Лоретта Линн Клайн сказал ей: «Отнеси это в могилу». Хильда Хенсли позже сообщит подробности о насилии продюсерам биографического фильма Клайна 1985 года. Сладкие Мечты.[18]

В 13 лет Клайн был госпитализирован с инфекцией горла и ревматическая лихорадка. Говоря об инциденте в 1957 году, она сказала: «У меня была ужасная инфекция горла, и мое сердце даже перестало биться. Врач поместил меня в кислородную палатку. Можно сказать, что мое возвращение к жизни через несколько дней заставило меня задуматься. певец. У меня поднялась температура в горле, и когда я выздоровел, у меня был такой гулкий голос, как Кейт Смит s. "[19][20] Именно в это время у нее появился интерес к пению. Она начала выступать с матерью в местном баптистском хоре. Мать и дочь также выступали дуэтами на церковных светских мероприятиях.[19] Она также научилась играть на пианино.[21]

Интерес Клайна к выступлениям продолжал расти. В 14 лет она заявила матери, что идет на прослушивание на местную радиостанцию. Ее первые выступления на радио начались в WINC в районе Винчестера. По словам радиодиск-жокея WINC Joltin 'Jim McCoy, Клайн однажды появился в приемной станции и попросился на прослушивание. Маккой был впечатлен ее выступлением на прослушивании, по слухам, он сказал: «Ну, если у вас хватит смелости стоять перед микрофоном и петь в прямом эфире, у меня хватит смелости позволить вам».[22] Выступая на радио, она также начала появляться в конкурсах талантов и создала выступление в ночном клубе в кабаре, похожее на исполнительницу. Хелен Морган.[17]

У матери и отца Клайн были семейные конфликты в детстве, и к 1947 году ее отец покинул семью. Автор биографии Эллис Нассур Хонки Тонк Ангел: Интимная история Пэтси Клайн сообщила, что у Клайн были «прекрасные отношения» с ее матерью. В своих интервью Хильде Хенсли он процитировал мать Клайна, сказавшую, что они «больше походили на сестер», чем на родителей и детей.[23] Поступив в девятый класс, Клайн поступил в Средняя школа Джона Хэндли в Винчестере, Вирджиния.[18] Однако после ухода отца из семьи у семьи возникли проблемы с заработком. Поэтому Клайн бросил школу, чтобы помочь семье. Она начала работать в аптеке Гаунта в районе Винчестера клерком и содовая рывок.[23]

Карьера

1948–1953: Начало карьеры

В 15 лет Клайн написал письмо Гранд Оле Опри прошу прослушивания. Она рассказала о письме местному фотографу Ральфу Граббсу: «Друг считает, что я сумасшедший, отправив его. Что вы думаете?» Граббс призвал Клайна отправить его. Несколько недель спустя она получила ответное письмо от Opry с просьбой предоставить фотографии и записи.[24] В то же время, Евангелие исполнитель Уолли Фаулер озаглавила концерт в своем родном городе. Клайн убедила сотрудников концерта позволить ей за кулисы, где она попросила Фаулера пройти прослушивание.[25] После успешного прослушивания семье Клайн позвонили и попросили ее пройти прослушивание в Opry. Она путешествовала со своей матерью, двумя братьями и сестрами и другом семьи в восьмичасовом путешествии в Нашвилл, Теннесси. Имея ограниченные финансы, они переночевали в машине и на следующее утро ночевали в парке Нэшвилла. Клайн пробовался на исполнителя Opry Moon Mullican тот же день. Прослушивание прошло хорошо, и Клайн ожидал услышать известие от Опри в тот же день. Однако она так и не получила новостей, и семья вернулась в Вирджинию.[26]

К началу 1950-х Клайн продолжал выступать в этом районе. В 1952 году она попросила пройти прослушивание у местного кантри-руководителя Билла Пира. После прослушивания она начала регулярно выступать в составе группы Bill Peer's Melody Boys and Girls.[22][25] Отношения пары переросли в романтические, роман продолжался несколько лет. Тем не менее пара осталась в браке со своими супругами.[25][27] Группа Пира играла в основном в Moose Lodge в Брансуик, Мэриленд где она встретит своего первого мужа Джеральда Клайна. Пер посоветовал ей использовать более подходящий сценический псевдоним. Она изменила свое имя с Вирджинии на Пэтси (взятое из ее второго имени «Паттерсон»). Она сохранила свою новую фамилию, Клайн. В конце концов, она стала профессионально известна как «Пэтси Клайн».[17][18]

В августе 1953 года Клайн был участником местного конкурса музыки в стиле кантри. Она выиграла 100 долларов и возможность регулярно выступать на Конни Б. Гей с Город и страна время.[28] В шоу участвовали звезды кантри Джимми Дин, Рой Кларк, Джордж Гамильтон IV и Билли Грэммер,[17] и был снят в Вашингтон. и Арлингтон, Вирджиния. Официально она не участвовала в телешоу программы до октября 1955 года.[29] Телевизионные выступления Клайна получили признание критиков. Вашингтонская звезда Журнал похвалил ее выступление на сцене, комментируя: «Она создает настроение движением рук и тела и тонкостью голоса, проникая глубоко в ее душу, чтобы воспроизвести мелодию. Большинство вокалисток в стиле кантри стоят неподвижно, поют с монотонной пронзительной носовой протяжностью. Пэтси придумала хриплый стиль, наполненный движением и электронным движением ".[30]

1954–1960: четыре звезды рекорда

В 1954 году Билл Пер создал и распространил серию демонстрационных лент с голосом Клайна. Запись была доведена до сведения Билла Макколла, президента Четыре звезды.[31] 30 сентября 1954 года она подписала двухлетний контракт на запись с лейблом вместе с Пиром и ее мужем Джеральдом Клайном.[32] Первоначальный контракт позволял Four Star получать большую часть денег за песни, которые она записала.[33] Таким образом, Клайн получила небольшую часть гонорара от лейбла, всего 2,34% по ее контракту на запись.[34][18] Ее первая запись состоялась в Нашвилл, Теннесси 5 января 1955 года. Песни для сессии были выбраны Макколлом и Полом Коэном. Four Star сдал записи в аренду большему количеству Decca Records. По этим причинам Оуэн Брэдли был выбран в качестве продюсера сессии, профессиональные отношения продолжились до 1960-х годов.[35] Ее первым синглом был "A Church, A Courtroom and Then Goodbye" 1955 года. Хотя Клайн продвигал это, появившись на Гранд Оле Опри песня не имела успеха.[36][17]

Клайн записал множество музыкальных стилей во время записи для Four Star. Это включало такие жанры, как Евангелие, рокабилли, традиционная страна и поп.[37][25] Писатели и музыкальные журналисты неоднозначно относились к материалу Клайна «Четыре звезды». Роберт Оерманн и Мэри Бафвак из Обретая голос: женщины в кантри назвал выбор материала лейблом «посредственным». Они также отметили, что Клайн, похоже, «нащупывала свое собственное звучание на лейбле».[25] Курт Вольф из Музыка кантри - грубый гид прокомментировала, что музыка была «достаточно крепкой, но они только намекнули на потенциал, который таился внутри нее.[38] Ричи Унтербергер из Вся музыка утверждала, что именно голос Клайн сделал материал «Четыре звезды» менее привлекательным: «Обстоятельства не были полностью виноваты в коммерческих неудачах Клайна. Она никогда бы не добилась успеха в качестве рокабилли-певицы, не будучи убежденной Ванда Джексон или сперма Бренда Ли. Фактически, по сравнению с ее лучшими работами, она звучит довольно жестко и неловко в большинстве своих ранних синглов ».[39]

Рекламная фотография, март 1957 г.

Между 1955 и 1956 годами четыре сингла Клайна для Four Star не стали хитами. Однако она продолжала выступать на региональном уровне, в том числе на Городской и загородный Джамбори.[17] В 1956 году она появилась на шоу ABC Country Music Jubilee, Озарк Юбилейный.[40] На одном из своих местных спектаклей она познакомилась со своим вторым мужем, Чарли Дик.[41] В 1956 году Клайну призвали выступить на Разведчики талантов Артура Годфри, национальное телешоу, в котором она прослушивалась несколько месяцев назад. Она приняла предложение, используя свою мать Хильду Хенсли в качестве своей. разведчик талантов для шоу.[42] Согласно правилам шоу, искатели талантов не могли быть членами семьи. По этим причинам мать Клайна солгала, чтобы появиться в сериале. Когда Артур Годфри спросила, знал ли Хенсли Клайн всю ее жизнь, она ответила: «Да, примерно!»[43]

Клайн и миссис Хенсли прилетели в Аэропорт Ла Гуардия в Нью-Йорк 18 января 1957 года. Она дебютировала в программе 21 января.[17] В день показа она встретилась с продюсером шоу. Джанетт Дэвис. Клайн выбрал "Розы бедняка (или золото богатого) "выступить в программе, но Дэвис предпочла другую песню, которую она записала",Прогулка после полуночи Клайн сначала отказался выполнять это, но в конце концов согласился на это.[44] Дэвис также предложил Клайн носить коктейльное платье вместо наряда скотницы, созданного ее матерью.[43] Она исполнила "Walkin 'After Midnight" и в тот вечер выиграла конкурс программы. Песня еще не была выпущена как сингл. Чтобы не отставать от общественного спроса, Decca Records в срочном порядке выпустила эту песню в качестве сингла 11 февраля.[45] Песня в конечном итоге стала прорывным хитом Клайна, заняв 2-е место в рейтинге. Рекламный щит Горячие страны и западные стороны диаграмма. Песня также достигла 12-го места в рейтинге Рекламный щит чарт поп-музыки.[17] С тех пор песня считается классикой в кантри с момента его выпуска.[39]

Музыкальные критики и писатели положительно оценили "Walkin 'After Midnight". Мэри Бафвак и Роберт Оерманн назвали песню «блюзовой».[25] Ричи Унтербергер отметил, что «это хорошо подходит для почти ошеломленной ауры одиночества лирики».[46] Благодаря успеху "Walkin 'After Midnight" Клайн неоднократно появлялся на шоу и в крупных сетях. Она продолжала работать на Артур Годфри в течение следующих нескольких месяцев. Она также появилась на Гранд Оле Опри в феврале и телепрограмма Западная вечеринка на ранчо в марте.[47] Деньги, которые она заработала на своих многочисленных обязательствах, достигли десяти тысяч долларов. Клайн отдал все деньги матери, которые она использовала для выплаты ипотеки на свой дом в Винчестере.[43] В августе 1957 г. дебютный студийный альбом был выпущен на Decca Records.[48]

Последующие синглы Клайна на "Walkin 'After Midnight" не принесли никакого успеха.[17] Частично это было связано с качеством материала, выбранного для записи.[49] Клайн был недоволен ограниченным успехом после "Walkin 'After Midnight". Брэдли рассказал, как она часто приходила к нему и говорила: «Хосс, ты не можешь что-нибудь сделать? Я чувствую себя пленником».[44] Примерно в то же время Клайн была уволена со своего обычного места на Городской и загородный Джамбори. По словам Конни Б. Гей, она опоздала на шоу и «пришла с выпивкой на дыхании».[50] В сентябре 1957 года Клайн женился на Чарли Дике, и вскоре его отправили в Форт-Брэгг, Северная Каролина на военном задании.[51] Клайн также родила первую дочь Джули. В надежде возобновить свою карьеру, Клайн и ее семья переехали в Нашвилл, Теннесси.[17]

1960–1961: Новые начинания и автомобильная авария

Рекламная фотография Клайн незадолго до ее опасной для жизни автомобильной аварии 1961 года.

К началу 1960-х профессиональные решения Клайна принесли более позитивные результаты. Переехав в Нэшвилл, она подписала контракт на управление с Рэнди Хьюзом.[17] Изначально она хотела работать с Хубертом Лонгом, однако он был занят управлением другими артистами. Вместо этого она обратила свое внимание на Хьюза.[44] С помощью Хьюза она начала работать более стабильно. Он организовал заказы на пятьдесят долларов и устроил ей несколько выступлений на Гранд Оле Опри.[17] В январе 1960 года Клайн официально стал членом Opry.[51] Когда она спросила генерального менеджера Отта Дивайна о членстве, он ответил: «Пэтси, если это все, что тебе нужно, ты в Opry».[52] Также в январе 1960 года Клайн провела свои последние записи, указанные в ее контракте с Four Star Records. Позже в том же году были выпущены ее последние синглы с лейблом: "Тоскующий по любви блюз "и" Crazy Dreams ". Покинув Four Star, Клайн официально подписал контракт с Decca Records в конце 1960 года, работая исключительно под руководством Брэдли.[53] Настаивая на получении аванса, она получила 1000 долларов от Брэдли, как только начала работать на лейбле.[18]

Ее первым релизом под Decca был 1961 год "Я разваливаюсь на части ".[38] Песня была написана новоявленными авторами из Нэшвилла. Хэнк Кокран и Харлан Ховард. "I Fall to Pieces" сначала отклонили Рой Друски и Бренда Ли до того, как Клайн сократила его в ноябре 1960 года. Во время записи она беспокоилась о продюсировании песни, особенно о бэк-вокале в исполнении Джорданайры.[54] После долгих споров между Клайн и Брэдли они договорились, что она запишет «I Fall to Pieces» (песня, которую любил Брэдли) и «Lovin 'in Vain» (песня, которую она любила).[55] Выпущенный синглом в январе 1961 года, "I Fall to Pieces" не привлек к себе особого внимания. В апреле песня дебютировала в чартах Hot Country и Western Sides. К 7 августа песня стала для нее первой, возглавившей кантри-чарт. Кроме того, "I Fall to Pieces" перешла на Рекламный щит Поп-чарт, достигнув номера 12.[54]

14 июня 1961 года Клайн и ее брат Сэм Хенсли-младший попали в автомобильную аварию.[56] Накануне Клайн привела свою мать, сестру и брата в свой новый дом в Нэшвилле. В день аварии Клайн и ее брат пошли по магазинам, чтобы купить материал для одежды ее матери. По дороге домой их автомобиль был сбит другим автомобилем.[57] В результате удара она попала прямо в лобовое стекло автомобиля, что привело к обширным травмам лица. Среди своих травм Клайн получила перелом запястья, вывих бедра и большой порез на лбу, едва не закрывающий глаза. Друг Дотти Уэст Услышав об аварии по радио, он бросился к месту происшествия, помогая убрать осколки битого стекла с волос Клайна.[56] Когда прибыли первые респонденты, Клайн настоял на том, чтобы сначала оказать помощь водителю другого транспортного средства.[56] Двое из трех пассажиров, ехавших в машине, сбившей Клайна, скончались по прибытии в больницу. Когда ее доставили в больницу, ее травмы были опасными для жизни, и она не собиралась жить. Она перенесла операцию и выжила. По словам ее мужа Чарли Дика, проснувшись, она сказала ему: «Иисус был здесь, Чарли. Не волнуйся. Он взял меня за руку и сказал:« Нет, не сейчас. У меня есть другие дела для тебя ». '"Она месяц выздоравливала в больнице и пластическая хирургия сделано на ее лице.[58] Всю оставшуюся жизнь Клайн страдала от хронической боли и частых головных болей. Она также носила густой макияж и парики, чтобы скрыть шрамы на лбу.[56][43]

1961–1963: пик карьеры

Клайн вернулась к своей карьере через шесть недель после автомобильной аварии 1961 года. Ее первое публичное выступление было на Grand Ole Opry, где она заверила поклонников, что продолжит выступать.[56] В тот вечер она сказала аудитории: «Вы прекрасны. Я скажу вам одну вещь: я думаю, что величайший подарок, который вы, ребята, могли мне сделать, - это поддержка, которую вы меня подарили. ты самый, ты справился с высшими знамениями. И я просто хочу сказать, что ты никогда не узнаешь, насколько счастлив ты сделал эту старую деревенскую девушку. "[59] Следующим синглом Клайна после "I Fall to Pieces" стала песня "Псих ".[38] Это было написано Вилли Нельсон, чью версию песни впервые услышал Дик. Когда Дик принес песню Клайну, она ей не понравилась.[60] Когда Дик посоветовал ей записать "Crazy", Клайн ответил: "Мне все равно, что вы говорите. Мне это не нравится, и я не собираюсь записывать это. Вот и все". Брэдли песня понравилась, и он назначил дату ее записи на 17 августа.[58] Когда Клайн добрался до студии Брэдли, он убедил ее записать его.[61] Она послушала версию «Crazy» Нельсона и решила, что будет исполнять ее по-другому. Версия Нельсона включала устную часть, которую Клайн удалил.[60] 17 августа она вырезала дополнительный материал, и когда она добралась до "Crazy", выступать стало трудно. Поскольку Клайн все еще восстанавливался после аварии, исполнение высоких нот из песни вызвало боль в ребрах. Дав ей время отдохнуть, Брэдли отправил ее домой, пока музыканты записывали трек без нее.[62] Через неделю она вернулась и записала свой вокал за один дубль.[63][60]

"Crazy" был выпущен как сингл в октябре 1961 года и дебютировал на Рекламный щит диаграммы страны в ноябре.[61] Он достигнет 2-го места и 9-го места в поп-чартах того же издания.[51] "Crazy" также станет самым большим поп-хитом Клайна.[64] "Crazy" с тех пор называют эталоном музыки кантри.[65] Вокальное исполнение Клайн и постановка песни со временем получили положительные отзывы. Cub Koda из AllMusic отметила «боль» в ее голосе, которая выделяет песню: «Чтение текста Клайн наполнено болезненной усталостью от мира, которая превращает мелодию в один из первых больших кроссоверных хитов без особых усилий».[66] Историк кантри-музыки Пол Кингсбери также подчеркнул ее "боль", сказав в 2007 году: "Хитовая запись Клайн качается с такой бархатистой утонченностью, а ее голос так сильно пульсирует и болит, что вся постановка звучит абсолютно без усилий".[65] Джони Джекон из Вставить журнал назвала запись «культовой», подчеркнув «боль» Клайн в ее вокальной технике.[67] Ее второй студийный альбом Витрина Пэтси Клайн был выпущен в конце 1961 года. В альбом вошли как основные хиты того года, так и перезаписанные версии "Прогулка после полуночи " и "Розы бедняка (или золото богатого) ".[68]

"Crazy" и дальнейшие записи Клайна в Decca получили высокую оценку критиков. Мэри Бафвак и Роберт Оерманн отметили: «Ее волнующий голос неизменно придавал им новую глубину. Драматическая регулировка громкости Пэтси, эффекты растянутых нот, рыдания, паузы и уникальные способы сдерживаться, а затем переходить в полные фразы также вдохнули новую жизнь в деревню каштаны вроде "Сан Антонио Роуз ", "Голубая луна Кентукки " и "В два раза меньше ".[59] Ричи Унтербергер из AllMusic прокомментировал, что ее голос «звучал богаче, увереннее и зрелее, с нестареющими мудрыми и уязвимыми качествами, которые позволили ее пластинкам сохранять свою привлекательность для последующих поколений».[39] Курт Вольф из Музыка кантри - грубый гид сообщил, что Оуэн Брэдли осознал потенциал Клайна, и как только он получил контроль над студией, он сгладил аранжировки и «преобразовал ее голос в инструмент славы, поющей факелом».[38]

Пэтси Клайн перед Театр Мерри-Минт в Лас Вегас, Невада, конец 1962 г.

В ноябре 1961 года ее пригласили выступить в рамках шоу Grand Ole Opry в Карнеги Холл в Нью-Йорк. К ней присоединились звезды Opry Минни Перл, Дедушка Джонс, Джим Ривз, Билл Монро, Марти Роббинс, и Фарон Янг. Несмотря на положительные отзывы, Нью-Йорк Таймс репортер Дороти Килгаллен прокомментировал: «Всем следует убираться из города, потому что деревенские жители идут!» Комментарий расстроил Клайна и не повлиял на продажу билетов. Спектакль Opry позже был распродан. К концу года Клайн выиграла несколько крупных отраслевых наград, в том числе «Любимая вокалистка» от Журнал Billboard и Касса Журнал's «Самая программируемая артистка».[69] Также в 1961 году Клайн вернулся в студию, чтобы записать новый альбом. Среди первых записанных ею песен[70] был "Она тебя достала ". Написано Хэнк Кокран, он передал песню Клайну по телефону. Настаивая на том, чтобы услышать это лично, Кокрэн принесла запись к ней домой вместе с бутылкой алкоголя. Послушав ее снова, ей понравилась песня, и она захотела ее записать.[71] Оуэну Брэдли тоже понравилась песня, и она была официально записана 17 декабря 1961 года.[72] "She's Got You" стал ее третьим кантри-попом. кроссовер поражен к началу 1962 года.[73] "She's Got You" также станет ее вторым хитом номер 1 в Рекламный щит диаграмма страны.[51] Это также была первая запись Клайна в объединенное Королевство чарт одиночных игр, достигнув номера 43. Обложка Альма Коган - одна из самых популярных британских артисток 1950-х годов.[74]

В 1962 году у Клайна было три главных хита: "Когда я переживу с тобой ", "Так неправильно " и "Представьте себе, что ".[73] Карьерные успехи Клайн помогли ей стать достаточно стабильной в финансовом отношении, чтобы купить свой первый дом. Она купила ранчо, расположенное Гудлетсвилл, Теннесси, пригород Нэшвилла. Дом был украшен Клайном и включал в себя музыкальную комнату, несколько спален и большой задний двор. Согласно с Дотти Уэст, "дом был ее особняком, знаком, что она приехала".[75] Клайн называла его «домом своей мечты», и к ней часто приходили друзья.[76] После ее смерти дом был продан деревенскому художнику. Вильма Берджесс.[77] Летом 1962 года менеджер Рэнди Хьюз получил роль в автомобильном фильме в стиле кантри. В нем также снималась Дотти Уэст, Уэбб Пирс и Сонни Джеймс. После прибытия на съемку Деленд, Флорида По словам Уэста, продюсер «сбежал с деньгами». Фильм так и не был снят. В августе выходит ее третий студийный альбом. Сентиментально ваш был выпущен. Он включал "She's Got You", а также несколько кантри и поп-стандартов. По словам биографа Эллиса Нассура, ее гонорары «шли ничтожными», и ей требовалась «финансовая безопасность». Поэтому Рэнди Хьюз устроил Клайна на работу в Театр Мерри-Минт в Лас Вегас, Невада на 35 дней. Клайну позже это не понравится. Во время помолвки у нее пересохло горло, и она начала испытывать боязнь сцены. Она также тосковала по дому и хотела проводить время со своими детьми.[78] Появившись на помолвке, Клайн стала первой женщиной-кантри-артисткой, которая возглавила собственное шоу в Лас-Вегасе.[33]

Говорят, что в этот период Клайн испытывала предчувствия собственной смерти. Дотти Уэст, Джун Картер Кэш, и Лоретта Линн вспомнила, как Клайн говорила им, что она чувствует надвигающуюся гибель и не думает, что проживет намного дольше.[79] В письмах она также описывала счастье своих новых карьерных успехов. В январе 1963 года выходит ее следующий сингл "Оставляю на уме "был выпущен и дебютировал на Рекламный щит диаграмма страны вскоре после этого. В феврале она записала свои последние сессии для Decca Records. Среди записанных песен были "Сладкие Мечты ", "Он назвал меня деткой ", и "Увядшая любовь ". Клайн устроил для друзей Ян Ховард и Дотти Уэст прийти послушать записи сеанса. По словам Ховарда, «Я трепетал перед Пэтси. Знаешь, после этого ты должен сказать что-нибудь хорошее. Я не мог говорить. Я был ошеломлен».[76]

Личная жизнь

Дружба

"В какой-то момент она, должно быть, помогала всем нам, певицам, которые только начинали ... Пэтси всегда дарила своим друзьям такие вещи, как альбом вырезок и сувениров, которые Пэтси дарила мне за несколько недель до того, как ее убили ... Когда я пришел домой, я пролистал его, и там был чек на 75 долларов с запиской: «Я знаю, что у тебя были тяжелые времена» ... Никогда не будет другого, как Пэтси Клайн ».

— Дотти Уэст о ее дружбе с Клайном[80]

Клайн был близок с несколькими артистами и исполнителями в стиле кантри. Ее дружба с Лоретта Линн был предметом многочисленных книг, песен, фильмов и других проектов.[81] Пара впервые встретилась, когда Линн выступила "Я разваливаюсь на части «по радио вскоре после автомобильной аварии Клайна в 1961 году. Клайн услышала передачу и послала своего мужа за Линн, чтобы они могли встретиться. По словам Линн, пара стала близкими друзьями« сразу ».[82] Позже Линн подробно описала их дружбу: «Она научила меня многому в шоу-бизнесе, например, как выйти на сцену и как выйти. Она даже купила мне много одежды ... Она даже купила мне занавески и шторы для мой дом, потому что я был слишком разорен, чтобы купить их ... Она была великим человеком и большим другом ».[83] Линн также отметила, что они стали настолько близки, что Клайн даже подарил ей нижнее белье. Нижнее белье у Линн все еще хранится, она говорит, что оно «хорошо сшито».[84]

Дотти Уэст была еще одной художницей-кантри, с которой Клайн подружилась. Впервые они встретились за кулисами на Гранд Оле Опри. Уэст написал Клайн письмо поклонника, услышав ее первый хит "Walkin 'After Midnight". По словам Уэста, Клайн «проявила неподдельный интерес к своей карьере», и они стали близкими друзьями. Пара часто проводила время в своих домах и вместе работали над пакетными датами тура.[85] Уэст также заявил, что Клайн был хорошим другом, который помогал в трудные времена.[80]

Ян Ховард была третьей художницей, с которой Клайн дружила. Пара впервые встретилась, когда Клайн попытался начать спор с Ховардом за кулисами в Grand Ole Opry. Она сказала Ховарду: «Ты тщеславный сукин сын! Просто пойди туда, займи свое место и уйди, никому не поздоровавшись». Ховард был расстроен и сердито ответил. Затем Клайн засмеялся и сказал: «Помедленнее! Хосс, с тобой все в порядке. Любой, кто встанет и будет так говорить с Клайном, все в порядке ... Я могу сказать, что мы будем хорошими друзьями!»[86] Пара оставалась близкой до конца жизни Клайна.[87] Среди других друзей Клайн и художницы Бренда Ли, Барбара Мандрелл и пианист Дель Вуд.[80] Она также подружилась с мужчинами-кантри-артистами, включая Роджер Миллер, который помог Клайну найти материал для записи. Фарон Янг был еще одним артистом, с которым Клайн подружился после совместной работы в турне. Во время тура пара проводила время вместе, включая поездку в Гавайи где пара посмотрела шоу хула.[88]

Семья

Мать Клайна Хильда Хенсли продолжала жить в Винчестер, Вирджиния после смерти дочери. Она сдала в аренду семейный дом на улице Саут-Кент и жила через улицу в кирпичном доме.[89][90] После смерти Клайн Хенсли ненадолго растила двух своих внуков в Вирджинии. У Хенсли был шкаф, полный сценических костюмов дочери, в том числе расшитое блестками платье, которое Клайн носила во время выступления в Лас-Вегасе в 1962 году.[91] Она работала швеей и шила многие сценические костюмы для дочери.[92] Хенсли умер от естественных причин в 1998 году.[89] Отец Клайна Сэмюэл Хенсли умер от рак легких в 1956 году. Хенсли ранее покинул семью в 1947 году, и незадолго до его смерти Клайн и ее мать посетили его в больнице в г. Мартинсбург, Западная Вирджиния. Узнав о своем нынешнем состоянии, Клайн сказал ее матери: «Мама, я знаю, что… все, что он сделал, но, похоже, он действительно болен и может не выжить. Несмотря ни на что, я хочу навестить его».[93] Оба оставшихся в живых брата и сестры Клайна подрались в суде за поместье своей матери. Из-за судебных издержек многие вещи Клайна были проданы на аукционе.[94]

На момент смерти у Клайна было двое выживших детей: Джули Симадор Фадж (род. 1958) и Аллен Рэндольф «Рэнди» (род. 1961).[95][96] Джули Фадж сыграла важную роль в сохранении наследия своей матери. Фадж появлялась на многочисленных публичных выступлениях в поддержку музыки и карьеры своей матери. После смерти своего отца в 2015 году Фадж помогла открыть музей, посвященный Клайну в г. Нашвилл, Теннесси. У Фаджа мало воспоминаний о своей матери из-за смерти Клайна, когда Фадж был молод. В интервью с Журнал People Фадж рассказала о наследии своей матери: «Я понимаю ее положение в истории, а также историю Нэшвилла и кантри ... Я сам до сих пор удивляюсь этому, потому что есть« Мама », а есть« Пэтси Клайн », 'и я на самом деле фанат ».[96]

Браки

Клайн был дважды женат. Ее первый брак был с Джеральдом Клайном 7 марта 1953 года.[17] Его семья владела подрядной и землеройной компанией в Фредерик, Мэриленд. По словам брата Клайна Сэма, ему нравились «роскошные машины и женщины». Эти двое познакомились, когда она выступала с Биллом Пером в Moose Lodge в Брансуик, Мэриленд. По словам Джеральда Клайна, «Пэтси, возможно, не полюбила меня с первого взгляда, но это была моя любовь».[97] Джеральд Клайн часто брал ее на «вечеринки» и другие концерты, на которых она выступала. Хотя ему нравились ее выступления, он не мог привыкнуть к ее гастрольному графику. Пэтси сказала подруге во время их брака, что она не думала, что «знает, что такое любовь», когда выходит замуж за Джеральда. Пара стала жить отдельно к концу 1956 года и развелась в 1957 году.[98]

Клайн вышла замуж за своего второго мужа Чарли Дик 15 сентября 1957 г.[99] Пара познакомилась в 1956 году, когда Клайн выступал с местной группой из Вирджинии. В то время Дик был оператором линотипа в местной газете, Винчестерская звезда. По словам Дика, он попросил Клайн танцевать, и она ответила: «Я не могу танцевать, пока работаю, хорошо?» В конце концов они начали проводить время вместе, и Клайн начал рассказывать близким друзьям об их отношениях. Клайн сказал Гранд Оле Опри пианист Дель Вуд в 1956 году: «Хосс, у меня есть новости. Я встретил мальчика моего возраста, у которого ураган в штанах! Дел, я влюблен, и на этот раз все по-настоящему».[100] У пары были дети Джули и Рэнди.[96] Их отношения считались одновременно романтическими и бурными. По словам Роберта Оерманна и Мэри Бафвак, брак Клайна и Дика «подпитывался алкоголем, спорами, таблетками, страстью, ревностью, успехом, слезами и смехом».[101] По словам биографа Эллиса Нассура, пара часто ссорилась, но оставалась вместе. Они приобрели репутацию "сильно пьющих", но, по словам самого Дика, они не были "пьяницами".[102] Во время одной конкретной драки Клайн арестовал Дика после того, как они стали физически друг с другом.[103] После смерти Клайна в 1963 году Дик женился на деревенском художнике Джейми Райане в 1965 году. В начале 1970-х годов пара развелась после того, как родила одного ребенка. Дик помог сохранить наследие Клайна до конца своей жизни. Он участвовал в создании нескольких документальных фильмов о карьере Клайна, в том числе Вспоминая Пэтси и Настоящая Пэтси Клайн. Он стал сотрудничать с Halway Productions в 1990-х годах и помогал снимать видео о других артистах, включая Вилли Нельсон и Мамы и папы. Дик умер в 2015 году.[99]

Смерть

Место крушения самолета Пэтси Клайн, Камден, Теннесси
Основная статья: 1963 крушение Camden PA-24

3 марта 1963 года Клайн выполнил бенефис в Мемориальный зал солдат и моряков, Канзас-Сити, Канзас, для семьи диск-жокея "Кактус" Джека Колла; он погиб в автомобильной катастрофе чуть больше месяца назад. Также в шоу выступили Джордж Джонс, Джордж Риддл и мальчики Джонса, Билли Уокер, Дотти Уэст, Вильма Ли и Стоуни Купер, Джордж Маккормик, Клинч Маунтин Бойз а также Ковбой Копас и Хокшоу Хокинс. Несмотря на простуду, Клайн дал три выступления: 14:00, 17:15 и 20:15. Все выступления проходили только для зрителей. В 14:00. на шоу она была в небесно-голубом платье с тюлем; для шоу 5:15 - красный шокер; а на заключительном шоу в 8 часов вечера Клайн был одет в белый шифон. Ее последняя песня была последней, которую она записала за предыдущий месяц: «Я буду плавать на моем корабле в одиночестве».[104]

Клайн, который ночевал в Таун Хаус Мотор Отель, не смог вылететь на следующий день после концерта, потому что Фэрфакс аэропорт был затуманен. Уэст попросил Пэтси поехать в машине с ней и мужем Биллом обратно в Нэшвилл, за 16 часов езды, но Клайн отказался, сказав: «Не беспокойся обо мне, Хосс. Когда придет мое время иди, пришло мое время. " 5 марта она позвонила матери из мотеля и выселилась в 12:30, проехав небольшое расстояние до аэропорта и села в Пайпер PA-24 Comanche самолет, регистрационный номер самолета N7000P. На борту находились Клайн, Копас, Хокинс и пилот Рэнди Хьюз.

Самолет однажды остановился в Миссури для дозаправки и затем приземлился в Муниципальный аэропорт Дайерсбург в Дайерсбург, Теннесси в 17:00[105] Хокинс принял место Билли Уокера после того, как Уокер улетел коммерческим рейсом, чтобы позаботиться о пострадавшем члене семьи. Директор аэродрома Дайерсбург, штат Теннесси, предложил им остаться на ночь из-за сильного ветра и ненастной погоды, предложив им бесплатные комнаты и питание. Но Хьюз, который не учился летать по приборам, сказал: «Я уже зашел так далеко. Мы будем там, прежде чем вы это узнаете». Самолет вылетел в 18:07.[106]

Рейс Клайн разбился в непогоду вечером 5 марта 1963 года. Ее восстановленные наручные часы остановились в 18:20. Самолет был обнаружен примерно в 90 милях (140 км) от пункта назначения в Нэшвилле, в лесу за пределами Камден, Теннесси. Судебно-медицинская экспертиза пришла к выводу, что все находившиеся на борту погибли мгновенно.[107][108] До тех пор, пока на рассвете следующего дня обломки не обнаружили и не сообщили по радио, друзья и семья не теряли надежды. Бесконечные звонки связали местные телефонные станции до такой степени, что другие экстренные вызовы с трудом могли дозвониться. Огни в пункте назначения Аэропорт Корнелия Форт продолжали работать всю ночь, так как сообщения о пропавшем самолете транслировались по радио и телевидению.

Могила Пэтси Клайн

Рано утром, Роджер Миллер и друг отправился искать выживших: «Как можно быстрее я побежал по лесу, выкрикивая их имена - сквозь кусты и деревья - и я поднялся на эту небольшую возвышенность, о, боже мой, вот они Это было ужасно. Самолет разбился носом ».[109] Вскоре после того, как тела были извлечены, мародеры обыскали территорию. Некоторые из найденных предметов были в конечном итоге переданы в дар Зал славы кантри-музыки. Среди них были наручные часы Клайна, Флаг конфедерации прикуриватель, пояс с заклепками и три пары тапочек из золотой ламе. Гонорар Клайн наличными и ее наряд с последнего выступления так и не вернули.[108] По ее желанию, тело Клайн было доставлено домой на поминальную службу, которую посетили тысячи людей. Люди прижались к маленькой палатке над ее золотой шкатулкой и могилой, чтобы взять на память все цветы, до которых дотянуться.[110] Она была похоронена в Мемориальном парке Шенандоа в ее родном городе Винчестер, Вирджиния. Ее могила отмечена бронзовой доской с надписью: «Вирджиния Х. Дик (« Пэтси Клайн »отмечена под ее именем)« Смерть не может убить то, что никогда не умирает: любовь »». Мемориал отмечает точное место у Маунт-Кармель-роуд в Камден, Теннесси, где самолет потерпел крушение в еще глухом лесу.[91]

Посмертные релизы

Музыка

После смерти Клайна Decca Records (позже куплен MCA ) переиздала свою музыку, посмертно принесшую ей коммерческий успех. История Пэтси Клайн был первым сборником, выпущенным лейблом после ее смерти. В него вошли песни "Сладкие мечты (о тебе) " и "Увядшая любовь ". Оба трека были выпущены как синглы в 1963 году.[38] "Sweet Dreams" достигнет пятой позиции в рейтинге Рекламный щит чарты стран и 44 в Hot 100.[111][112] "Faded Love" также войдет в десятку лучших Рекламный щит диаграмма страны, достигнув 7-го места в октябре 1963 года.[113] В 1967 году Decca выпустила сборник Лучшие хиты Пэтси Клайн. Альбом достигнет не только 17-й позиции в рейтинге Рекламный щит диаграмма страны, но также сертифицированный бриллиант в продажах из Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. В 2005 г. Книга рекордов Гиннеса включены Величайшие хиты за то, что это самый длинный альбом в чартах любой артистки.[114][43]

Музыка Клайна продолжала попадать в чарты и в 80-е годы. Ее версия "Всегда " сделано Рекламный щит диаграмма страны в 1980 году.[38] An альбом того же также был выпущен в 1980 году и вошел в 30-ку лучших Рекламный щит Лучшие кантри-альбомы диаграмма.[115] Два наложенных дуэта между Клайн и Джим Ривз стали главными хитами в это время.[38] После выпуска Лоретта Линн биографический фильм Дочь шахтера (1980), к карьере Клайна возобновился интерес. Поэтому MCA Records переиздали большую часть более ранних студийных и компилятивных релизов Клайна.[48] Например, ее альбом лучших хитов 1967 года был переупакован в 1988 году и назван 12 лучших хитов. В 1990 году пластинка достигла 27-го места в списке лучших кантри-альбомов.[116] Саундтрек к фильму Клайн фильм биографический был выпущен одновременно с фильмом в 1985 году. Саундтрек достигнет шестой строчки в рейтинге Рекламный щит чарт кантри альбомов после его выпуска.[117]

В 1991 году MCA Records выпустили ее первый бокс-сет под названием Коллекция Пэтси Клайн. Альбом содержит хронику всего материала, записанного Клайном для Four Star и Decca Records. Бокс-набор получил положительные отзывы, в частности Тома Юрека из Вся музыка кто поставил ему пять звезд из пяти. Юрек прокомментировал:

Если художница и заслужила бокс-сет, в котором рассказывается обо всей ее карьере, то это Пэтси Клайн. Записав 102 стороны в период с 1955 года до своей смерти в возрасте 30 лет в 1963 году, Клайн навсегда изменила не только музыку кантри, но и повлияла на мир поп-музыки. На четырех дисках, расположенных в хронологическом порядке, слушатель знакомится с историей о развитии и взрослении культурной иконы, которая, по крайней мере, с точки зрения своего дара, не уступала ее легенде.[118]

Катящийся камень перечислил бокс-сет среди своих «50 величайших альбомов всех времен». Сценарист Роб Шеффилд назвал Клайна «крутой королевой драмы-пастушки, исполняющей одни из самых пламенных и плачущих кантри-песен в истории, с высокими нотами, которые заставляют вас рыдать в своей маргарите».[119] Коллекция Пэтси Клайн достигнет номера 29 на Рекламный щит диаграмма кантри альбомов в январе 1992 года.[120] В 1997 году MCA выпустила Вживую в бальном зале Cimarron, недавно появившаяся редкая запись. Ювелир Билл Фрейзи первоначально купил кассету в 1975 году, в которой, как он обнаружил, была концертная запись Клайна. Живое выступление на пластинке состоялось в июле 1961 года после автомобильной аварии Клайна. Она появилась в бальном зале Cimarron в Талса, Оклахома дать перформанс на одну ночь. На записи были неизданные живые выступления и диалоги с публикой.[77] Альбом вошел в топ-40 Рекламный щит диаграмма альбомов страны.[121] Бывший лейбл MCA Клайн продолжает выпускать материал по сей день.[39] Клайн внесен в список Звукозаписывающая индустрия Америки "Best Selling Artists" - на сегодняшний день продано более 14 миллионов пластинок.[122]

25 июня 2019 г. Журнал The New York Times перечислил Пэтси Клайн среди сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены в 2008 Универсальный огонь.[123]

Кино и телевидение

Актриса Джессика Лэнг изобразил Клайн в биографическом фильме 1985 года, номинированном на премию Оскар. Сладкие Мечты.

Клайн несколько раз изображался в кино и на телевидении с 1980-х годов. В Лоретта Линн биографический фильм Дочь шахтера (1980) возобновил интерес к ее жизни и карьере.[124] Дружба Клайна и Линн была изображена в фильме 1980 года. Актриса Беверли ДеАнджело сыграла Клайна в фильме и спела свой собственный оригинальный материал Клайн. ДеАнджело получил Золотой глобус номинация на премию за роль. В интервью ДеАнджело для документального фильма PBS 2017 года роль Пэтси Клайн «оказала глубокое влияние» на ее жизнь и карьеру.[125][43]

В 1985 году вышел художественный фильм о жизни Клайна под названием Сладкие Мечты. В фильме снялись Джессика Лэнг как Клайн и Эд Харрис как муж Чарли Дик.[126][38] Первоначально Мерил Стрип пробовался на роль Клайна, но в конечном итоге проиграл Ланге.[127] Продюсером фильма выступил Бернард Шварц, который также продюсировал Дочь шахтера. Оригинальные идеи требовали сцен между Клайном и Линн, однако в конечном итоге они были удалены из окончательного сценария.[128] Фильм подвергался критике за отсутствие точности в отношении собственной жизни Клайна и его музыкального производства. Курт Вольф писал: «Однако в саундтреке использовались наложенные версии материала Клайна - лучше придерживаться оригиналов».[38] Марк Деминг из Allmovie только дал релизу две звезды из пяти. Деминг прокомментировала: «Хотя это мудрый подход, чтобы показать, как ее бурный брак соответствовал ее переходу к балладам Countrypolitan, мелодрама имеет тенденцию затмевать историю знаменитости, отодвигая ее восхождение к славе на задний план. Из-за исторически сомнительных концертов на карнавалах и ярмарках , похоже, она не была такой большой звездой, какой была на самом деле ». Деминг похвалила выступление Ланге, сказав, что она создала «веселое и жизнерадостное» изображение Клайн.[129] Роджер Эберт дал ему две звезды в своем обзоре 1985 года. Эберт сказал: «В этом фильме нет ощущения хорошо сформированной структуры; нет четкого представления о том, что создатели фильма думали о Пэтси Клайн или какие мысли ее жизнь должна вдохновлять».[130] Ланге был номинирован на Премия Оскар за лучшую женскую роль для ее роли Клайн.[127]

Клайн также снимался в телевизионных фильмах. В 1995 году вышел фильм о жизни и карьере друга Клайна. Дотти Уэст дебютировал на CBS названный, Большие мечты и разбитые сердца: история Дотти Уэст. Он включал несколько сцен, демонстрирующих дружбу Уэста с Клайном. Актриса Тере Майерс сыграла ее в телефильме. Дебора Уилкер из Sun-Sentinel назвал ее выступление «потрясающим» и достоверным.[131]

Продолжительность жизни показала оригинальный телефильм Пэтси и Лоретта в октябре 2019 года в сети. Это хроника дружбы Клайн с Лореттой Линн. Клайн изображается Меган Хилти и Линн Джесси Мюллер. Режиссер фильма - сценарист, обладатель премии Оскар. Калли Хоури.[132] Трейлер к фильму вышел в июле 2019 года. Пэтси и Лоретта был снят на натуре в Нашвилл, Теннесси и является сопродюсером дочери Линн и дочери Клайн, Джули Фадж.[133]

Было снято несколько документальных фильмов о жизни и карьере Клайна. Первым был документальный фильм 1989 года под названием Настоящая Пэтси Клайн в котором были интервью с друзьями и коллегами-художниками. Это включало Карл Перкинс и Вилли Нельсон.[134] Еще один документальный фильм был снят в 1994 году под названием Вспоминая Пэтси. Шоу вел кантри-артист. Мишель Райт, которые читают письма Клайн друзьям и родным. В него вошли интервью с несколькими артистами, такими как Рой Кларк, Джордж Джонс и Триша Йервуд.[135] Оба документальных фильма были сняты вдовцом Клайна Чарли Диком.[99] В марте 2017 г. PBS выпустили документальный фильм о Клайне в рамках своих Американские мастера серии. Фильм озвучивал Розанна Кэш а также интервью с поклонниками Клайна. Эти интервью включали Беверли ДеАнджело и Реба Макинтайр. Также в него вошли редкие исполнения таких песен, как «Три сигареты (в пепельнице)» и «Прогулка после полуночи ".[136]

Спектакли и мюзиклы

Жизнь и карьера Клайн также были воссозданы в театральном секторе. В 1988 году шоу Всегда ... Пэтси Клайн Премьера. Шоу было создано Тедом Суиндли, который заимствовал его из дружбы Клайн с жительницей Техаса Луизой Сегер. Пара познакомилась, когда Клайн выступал на Бальный зал Esquire в Хьюстон, Техас. Седжер привел Клайна домой после выступления, и они провели вместе ночь. Пара будет поддерживать связь через письма до смерти Клайна. Большая часть сценария основана на письмах, которыми они обменивались в течение нескольких лет. Седжер выступает в роли рассказчика шоу и пересматривает воспоминания, которыми она поделилась с Клайн через их письма.[137] Среди оригинальных исполнителей шоу были Мэнди Барнетт, который дебютировал в шоу на Ryman Auditorium в 1994 г. Барнетт продолжил музыкальную и исполнительскую карьеру.[138] Второй мюзикл был позже выпущен в 1991 году под названием Более близкая прогулка с Пэтси Клайн. Шоу было написано Дином Риганом и названо «музыкальным пересказом» карьеры Клайна.[139]

Артистизм

Влияния

Клайн находился под влиянием различных музыкальных исполнителей. Среди ее первых влияний были поп певцы 1940-1950-х годов. К ним относятся Кей Старр,[140] Хелен Морган,[17] Патти Пейдж,[141] и Кейт Смит.[142] Патти Пейдж вспомнила, как муж Клайн сказал ей: «Я просто хочу, чтобы Пэтси могла встретиться с тобой, потому что она просто обожала тебя, слушала тебя все время и хотела быть похожей на тебя».[141] Среди ее главных влияний была Кей Старр, которую, по словам Клайн, «горячим преданным» Вашингтон Пост.[143] Джек Херст из Чикаго Трибьюн отметил, что «Ее богатый, мощный голос, очевидно, находящийся под влиянием поп-певицы Кей Старр, продолжал и, возможно, даже становился популярнее на протяжении десятилетий».[140] Клайна также привлекали кантри радиопрограммы, особенно Гранд Оле Опри. По словам Мэри Бафвак и Роберта Оерманна, Клайн "одержим" программой в молодом возрасте. Мать Клайна Хильда Хенсли прокомментировала восхищение своей дочери: «Я знаю, что она никогда не хотела ничего так сильно, как стать звездой в Grand Ole Opry ...»[73] Среди исполнителей программы, которой она восхищалась, были Пэтси Монтана.[142] Клайн также находился под влиянием других исполнителей, в том числе ранних рокабилли художник Шарлин Артур.[144]

Голос и стиль

Клайн обладал контральто голос. Время Писатель журнала Ричард Корлисс назвал ее голос «смелым».[145] Ее голос также получил высокую оценку за проявление эмоций. Курт Вольф назвал его одним из самых «эмоционально выразительных голосов в современной музыке кантри».[146] Тони Габриэль из Ежедневная пресса написал, что Клайн обладал «голосом огромной эмоциональной силы».[147] Клайн временами захватывали собственные эмоции. Муж Чарли Дик рассказал, что продюсер Клайн Оуэн Брэдли сказала ему, чтобы он оставил сеанс записи, потому что она была очень эмоциональна, и он не хотел нарушать настроение. Однажды Клайн описал эмоции, которые она испытывала, сказав: «О, Господи, я пою, как будто мне больно внутри».[145]

В начале своей карьеры Клайн записывалась в таких стилях, как Евангелие, рокабилли, и хонки-тонк.[37][25] Эти стили она вырезала для Четыре звезды были сочтены ниже качества ее более поздних работ для Decca Records.[148] Стив Леггетт из Вся музыка прокомментировал,

Однако ее записи до 1960 года были чем-то другим, и, за исключением "Walkin 'After Midnight" 1956 года и, возможно, одной или двух других песен, она казалась сдержанной и подавленной как певица, хотя она работала с тот же продюсер, Оуэн Брэдли, который должен был продюсировать ее успехи 1960-х годов. О, разница, которую имеет песня, потому что в конце концов материал, который она записала между 1955 и 1960 годами - весь который собран на этих двух дисках - был просто слишком слаб, чтобы Клайн могла превратиться во что-то, напоминающее золото, даже с ее очевидными вокальными данными.[149]

Стиль Клайна во многом ассоциируется с Нашвилл Саунд, поджанр музыки кантри, который связывает традиционные тексты с оркестровыми поп-музыка стили.[150] Этот новый звук помог многим ее синглам кроссовер на Billboard Hot 100 и получить более широкую аудиторию, которая не всегда слышала музыку кантри.[151] Ее продюсер Оуэн Брэдли построила этот звук на своих записях Decca, почувствовав потенциал в ее голосе, выходящий за рамки традиционной музыки кантри. Сначала она сопротивлялась звучащему в поп-стиле, но в конце концов ее убедили записывать в этом новом стиле.[37] Стивен М. Десунер из Вилы объяснил, что Клайн был определяющим фактором с Нэшвилл Саунд: «По сути, она переписывала их песни, просто напевая их, возвышая их слова и выкручивая каждую из их рифм для максимального драматического потенциала».[152] Марк Деминг из Вся музыка прокомментировал: «Клайн и Брэдли не изобрели« кантри-политик », но очень немногим артистам удалось соединить изысканность поп-музыки и эмоциональную честность кантри так же блестяще, как и эта музыка с кажущейся легкой грацией, и эти песни все еще звучат свежо и блестяще созданный спустя десятилетия ".[153]

Образ

Публичный имидж Клайн изменился в течение ее карьеры. Она начала свою карьеру в платьях и шляпах для девочек, разработанных ее матерью. Однако когда ее музыка перешла в поп, она начала носить платья с блестками и коктейльные платья.[59] Хотя она часто носила костюмы наездницы для живых выступлений, она также носила вечерние платья для телевидения и городских выступлений. За ее выступление в 1957 г. Разведчики талантов Артура Годфри продюсер шоу настоял на том, чтобы Клайн надела вечернее платье вместо наряда скотницы с бахромой, который она собиралась носить.[154] Ее помолвка 1962 г. Театр Мерри-Минт в Лас Вегас представлял этот конкретный сдвиг изображения. На одном из выступлений Клайн надела расшитое блестками коктейльное платье, созданное ее матерью.[151]

Клайн также считается пионером для женщин в музыке кантри. Многие исполнители различных музыкальных стилей называют ее источником вдохновения.[155][156] Курт Вольф из Музыка кантри: Грубый гид сказала, что Клайн проявляла «агрессию» и «буйное отношение», которые снискали ей уважение ее коллег-мужчин. Вольф объяснила: «Она преодолела стереотипы и другие силы сопротивления, продемонстрировав руководящим мужчинам - и публике в целом - что женщины более чем способны петь на такие сложные темы, как развод и выпивка, а также любовь и понимание. .[146] Шон О'Хаган из Хранитель прокомментировал это вместе с Минни Перл, Джин Шепард и Китти Уэллс Клайн помог доказать, что кантри - не «мачо» и что «сильные женщины» могут иметь «сильный голос».[157] В 2013, Вашингтон Пост написала: «Она была тем, кого я называю дофеминисткой. Она не открывала двери, она их пинала».[158] Мэри Бафвак и Роберт К. Оерманн писали в 2003 году, что Клайн «изменила то, что значит быть женщиной-звездой кантри».[159]

Наследие

Мемориальная доска Клайна, расположенная внутри Зал славы и музей музыки кантри. Она была первой сольной артисткой, занесенной в Зал славы.

Клайн упоминается в обоих страна и поп музыку как одного из величайших вокалистов всех времен.[160][39][161] Ее голос также называют «преследующим», «мощным» и «эмоциональным».[162] Эмоциональное выражение Клайна и подача текстов помогли повлиять на различные музыкальные жанры и исполнителей.[161][146] При поддержке производителя Оуэн Брэдли, Клайн, как говорят, "помогает определить" Нашвилл Саунд стиль кантри.[146] Хотя этот поджанр получил неоднозначные мнения, он также считается важной частью «аутентичности» музыки кантри, при этом Клайн является центром внимания этого поджанра.[163] Другие художники отметили ее влияние, в том числе ЛиЭнн Раймс который заявил: «Я помню, как мой отец говорил мне послушать, как она рассказывала историю ... Я помню, как когда она пела, я чувствовал больше эмоций, чем кто-либо другой, которого я когда-либо слышал». Люсинда Уильямс прокомментировал вокальный талант Клайн, помогающий определить ее наследие, заявив: «Несмотря на то, что ее стиль считается кантри, ее исполнение больше похоже на классическую поп-певицу ... Это то, что отличает ее от Лоретты Линн или Тэмми Винетт. думаю, она получила классическое образование ". [161]

Клайн оказал большое влияние на различных музыкальных исполнителей, включая Реба Макинтайр,[164] Лоретта Линн,[83] ЛиЭнн Раймс,[165] к.д. язык,[166] Линда Ронштадт,[167] Триша Йервуд,[168] Сара Эванс,[169] Дотти Уэст,[83] Кейси Масгрейвс,[43] Марго Прайс,[43] Синди Лаупер,[170] Трикси Мэттел[171] и Брэнди Карлайл.[172] Дотти Уэст (также близкая подруга Клайна) говорила о своем влиянии на свою карьеру: «Я думаю, что больше всего на меня повлияла Пэтси Клайн, она говорила вещи для людей. В этом было столько чувств. На самом деле, она сказала мне «Хосс, если ты не можешь делать это с чувством, не делай этого» ».[83] В 2019 году Сара Эванс рассказала, как Клайн оказала влияние с тех пор, как была маленькой девочкой: «Я узнала все, что могла узнать о ней. Я пыталась подражать ее пению на букву« t ». , сестры и я - с тех пор, как я был совсем маленьким. Так что я начал каверы на каждую песню Пэтси Клайн. Затем, когда я впервые получил контракт на запись, я приехал в Винчестер, чтобы посетить радиостанцию, чтобы попытаться заставить их сыграть мою песню »Три аккорда и правда."[169]

В 1973 году Клайн был введен в должность Зал славы кантри-музыки. С введением в должность она стала первой сольной артисткой, включенной в список.[17][173] В 1977 году друг и ученик Клайна Лоретта Линн выпустил трибьют-альбом под названием Я помню Пэтси. Пластинка содержала каверы на песни Клайна, в том числе "Back in Baby's Arms" и "Псих ". Главный сингл альбома был"Она тебя достала ", который занял бы первое место в рейтинге Рекламный щит диаграмма страны в 1977 году.[174][81][175] В 1995 году Клайн получил Премия Грэмми за заслуги в жизни за ее наследие и карьеру.[176] Кроме того, ее хиты »Я разваливаюсь на части " и "Псих "получил введение в Зал славы Грэмми.[177]

В 1993 году Клайн был включен в Почтовые марки США в рамках серии «Легенды». Другие художники-кантри, которые были включены в серию марок, были Семья Картеров, Хэнк Уильямс, и Боб Уиллс. Марки были посвящены на официальной церемонии в Гранд Оле Опри генерального почтмейстера Марвина Руньона.[178] В августе 1999 года Клайн получил звезду на Голливудская Аллея славы. На церемонии присутствовали ее вдовец Чарли Дик и дочь Джули Фадж.[179][180] В течение 1990-х две ее песни были признаны "величайшими хитами музыкальных автоматов всех времен". "Псих "был признан лучшим номером 1 вместе с"Я разваливаюсь на части "занимает 17-е место.[180]

С конца 1990-х она получала дополнительные рейтинги и награды. В 1999 году Клайн занял 11-е место среди VH1 «100 величайших женщин рок-н-ролла».[181] В 2003 году она была включена в список Телевидение кантри в их списке «40 величайших женщин кантри-музыки».[182] В 2010 году Клайн занял 46-е место в рейтинге Катящийся камень's список «100 величайших певцов всех времен».[161] Журнал включил ее в свой список «100 величайших художников страны всех времен» за 2017 год, где она заняла 12-е место.[162]

Через сорок лет после ее смерти, MCA Nashville выпустил трибьют-альбом под названием Вспоминая Пэтси Клайн (2003). Примерно в то же время последовал телевизионный выпуск. Альбом состоял из кавер-версий песен, взятых у Клайна. Альбом лучших хитов 1967 года. В него вошли песни в каверах таких кантри-исполнителей, как Терри Кларк и Мартина МакБрайд. В нем также приняли участие артисты других жанров, например Мишель Бранч, Дайана Кролл и Патти Гриффин.[183]

Клайн родной город Винчестер, Вирджиния помогла почтить ее наследие и карьеру. В 1987 году местное правительство одобрило размещение указателей в городе, обозначив его как место рождения Клайна. В том же году на месте ее захоронения в Мемориальном парке Шенандоа была возведена колокольня. Колокольня стоила тридцать пять тысяч долларов и частично финансировалась друзьями Клайна. Ян Ховард и Лоретта Линн.[91] В 2005 году, Дом детства Клайн получил официальный местный маркер и включен в Национальный реестр исторических мест.[184] С развитием организации под названием Celebrating Patsy Cline Inc. в доме, где прошло детство Клайн, начались ремонтные работы. В августе 2011 г. Дом Пэтси Клайн официально открыт как исторический дом для экскурсий. Почти за три месяца дом посетили около трех тысяч человек.[94] Дом был восстановлен в эпоху, когда Клайн жила в нем в 1950-х годах со своей матерью и братьями и сестрами. Также включены копии мебели и сценической одежды. Дочь Джули Фадж рассказала о доме в 2011 году, заявив: «Я думаю, когда вы войдете в дом, вы почувствуете, что это снимок того, каково было бы посетить, когда там жила мама».[185]

В 2017 г. Музей Пэтси Клайн открыт в Нашвилл, Теннесси, расположенный по адресу 119 3rd Ave. S., на втором этаже того же здания, что и Музей Джонни Кэша. В музее представлены настоящие сценические костюмы Клайн, а также ее оригинальные альбомы для вырезок и альбомы.[186] В музее Пэтси Клайн представлены и другие артефакты, такие как автомат с газировкой из аптеки Гаунта, где Клайн работал подростком. Оригиналы писем, которые Клайн написал друзьям, также включены в музей.[187]

Дискография

Основные статьи: Пэтси Клайн дискография, посмертная дискография, и песни

Студийные альбомы

Посмертные студийные альбомы

использованная литература

Сноски

  1. ^ а б Паэ, Питер. «СУМАСШЕСТВИЕ НАД КЛИНИНОЙ». Вашингтон Пост. Получено 15 августа 2019.
  2. ^ "О Пэтси". День Пэтси Cline.org. Получено 15 августа 2019.
  3. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 85.
  4. ^ "Нашвилл Саунд / Countrypolitan". Вся музыка. Получено 8 июля, 2017.
  5. ^ Сослоу, Робин (10 мая 2018 г.). «Музей Пэтси Клайн и прекрасные женщины из Music City дают вам еще больше причин сходить с ума по Нэшвиллу». Мой San Antonio.com. Получено 11 августа, 2019.
  6. ^ Куэнка, Мелодия (23 июля 2019 г.). "'Rockabilly Heaven соединяет рок, кантри и легендарную музыку ". Greenville Journal. Получено 30 июля, 2019.
  7. ^ Хофстра, Уоррен Э. "Сладкие сны: мир Пэтси Клайн". PopMatters. Получено 8 июля, 2017.
  8. ^ CBS News (18 февраля 2009 г.). "Вспоминая Пэтси Клайн". Проверено 16 января 2012 года.
  9. ^ Браун, Рэй; Браун, Пат (ред.) (2001). Путеводитель по популярной культуре США. Популярная пресса. п. 180. ISBN  978-0-87972-821-2.
  10. ^ Герцог, Алан (18 июля 2012 г.). «Китти Уэллс проложила деревенскую тропу для женщин». CNN. Получено 6 марта, 2013.
  11. ^ МакГи, Дороти (29 сентября 1985). "Вашингтон пост, Вашингтон, округ Колумбия, статья о сладких сновидениях". ICPSR Data Holdings. Получено 2019-03-09.
  12. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 7.
  13. ^ «Дочь матери-одиночки, певицу Пэтси Клайн все еще любят». Эсме. Получено 16 сентября 2019.
  14. ^ Сойер, Бобби Джин. «10 фактов о Пэтси Клайн, которых вы не знали». Широко открытая страна. Получено 16 сентября 2019.
  15. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 8.
  16. ^ МакГи, Дороти (29 сентября 1985 г.). "Сладкие Мечты". Вашингтон Пост.
  17. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о "Пэтси Клайн - Зал славы музыки кантри". Зал славы и музей музыки кантри. Получено 15 августа 2019.
  18. ^ а б c d е "Клайн, Пэтси (1932-1963)". Encyclopedia.com. Получено 15 августа 2019.
  19. ^ а б Нассур, Эллис 1993, п. 9.
  20. ^ U Откройте для себя персонал. "50 фактов о Пэтси Клайн". U Откройте для себя. Получено 16 августа 2019.
  21. ^ "Пэтси Клайн - певица, пианистка". биография. Получено 16 августа 2019.
  22. ^ а б Нассур, Эллис 1993, п. 10.
  23. ^ а б Нассур, Эллис 1993, п. 11.
  24. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 12.
  25. ^ а б c d е ж г Оерманн, Роберт К. и Бафвак, Мэри А. 2003, п. 216.
  26. ^ Нассур, Эллис 1993, стр. 13–17.
  27. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 21.
  28. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 20.
  29. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 46.
  30. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 52.
  31. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 30.
  32. ^ Томпсон, Гейл. "Воспоминания о музыке в стиле кантри: Пэтси Клайн подписывает первый контракт на запись". Ботинок. Получено 18 августа 2019.
  33. ^ а б Уорд, Эд. "Пэтси Клайн: короткая деревенская карьера". энергетический ядерный реактор. Получено 18 августа 2019.
  34. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 32.
  35. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 33.
  36. ^ Нассур, Эллис 1993 С. 38–42.
  37. ^ а б c Вольф, Курт 2000 С. 302–303.
  38. ^ а б c d е ж г час я Вольф, Курт 2000, п. 303.
  39. ^ а б c d е Унтербергер, Ричи. "Пэтси Клайн: биография и история". Вся музыка. Получено 18 августа 2019.
  40. ^ Нассур, Эллис (1994), Хонки Тонк Ангел: Интимная история Пэтси Клайн, Книги в мягкой обложке Святого Мартина; Расширенное издание, ISBN  0-312-95158-2
  41. ^ Нассур, Эллис 1993 С. 52–57.
  42. ^ Нассур, Эллис 1993 С. 66–67.
  43. ^ а б c d е ж г час Беттс, Стивен Л. «10 вещей, которые мы узнали из нового документального фильма Пэтси Клайн». Катящийся камень. Получено 19 августа 2019.
  44. ^ а б c Нассур, Эллис 1993 С. 71–73.
  45. ^ Нассур, Эллис 1993 С. 74–80.
  46. ^ Унтербергер, Ричи. ""Walkin 'After Midnight ": Пэтси Клайн: Информация о песне". Вся музыка. Получено 19 августа 2019.
  47. ^ Нассур, Эллис 1993 С. 80–81.
  48. ^ а б Нассур, Эллис 1993, п. 251.
  49. ^ "Боль от голоса Пэтси Клайн проложила путь к музыке в стиле кантри". Вестник прессы Грин-Бэй. Получено 19 августа 2019.
  50. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 83.
  51. ^ а б c d Гомери, Дуглас. "Пэтси Клайн (1932–1963)". Энциклопедия Вирджиния. Получено 19 августа 2019.
  52. ^ "1960-е: Grand Ole Opry". Гранд Оле Опри. Получено 21 августа 2019.
  53. ^ Нассур, Эллис 1993 С. 119–120.
  54. ^ а б Беттс, Стивен Л. "Воспоминания: хит номер один" Пэтси Клайн "I Fall to Pieces". Катящийся камень. Получено 21 августа 2019.
  55. ^ Вольф, Курт 2000 С. 133–134.
  56. ^ а б c d е Уитакер, Стерлинг. «Вспомните автомобильную аварию, которая почти закончила карьеру Пэтси Клайн». Вкус кантри. Получено 21 августа 2019.
  57. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 148.
  58. ^ а б Нассур, Эллис 1993 С. 148–158.
  59. ^ а б c Оерманн, Роберт К. и Бафвак, Мэри А. 2003, п. 220.
  60. ^ а б c Вертхаймер, Линда. "Crazy" Пэтси Клайн изменили звучание музыки кантри ". энергетический ядерный реактор. Получено 23 августа 2019.
  61. ^ а б Нассур, Эллис 1993, п. 165.
  62. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 166.
  63. ^ См. Примечания к вкладышу, 12 лучших хитов, Пэтси Клайн, компакт-диск MCAD-12, MCA Records
  64. ^ "500 величайших песен всех времен". Катящийся камень. Получено 25 апреля, 2012.
  65. ^ а б Кингсбери, Пол. «ЗА ПЕСНЕЙ»: «Сумасшедший»"". Американский автор песен. Получено 25 августа 2019.
  66. ^ Кода, Детеныш. ""Сумасшедший "- Пэтси Клайн: Информация о песне". Вся музыка. Получено 25 августа 2019.
  67. ^ Джексон, Джони. "5 лучших каверов на песню Пэтси Клайн" Crazy"". Вставить журнал. Получено 25 августа 2019.
  68. ^ Кода, Детеныш. "Витрина Пэтси Клайн: Песни, обзоры, кредиты ». Вся музыка. Получено 23 августа 2019.
  69. ^ Нассур, Эллис 1993 С. 170–176.
  70. ^ Записано 17 декабря 1961 г. См. Вкладыши. 12 лучших хитов, Пэтси Клайн, компакт-диск MCAD-12, MCA Records.
  71. ^ "История История душераздирающего хита Пэтси Клайн" She's Got You'". Texas Hill Country. Получено 23 августа 2019.
  72. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 181.
  73. ^ а б c Оерманн, Роберт К. и Бафвак, Мэри А. 2003, п. 219.
  74. ^ «Ретро-карты». everyHit.com. 2000-03-16. Получено 2012-01-31.
  75. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 170.
  76. ^ а б Оерманн, Роберт К. и Бафвак, Мэри А. 2003, п. 221.
  77. ^ а б Пурселл, Кейт; Рыцарь-Риддер. "РЕДКИЕ ВЫБОРЫ ЗАПИСИ КЛИНИНЫ ПАЦИ". Чикаго Трибьюн. Получено 25 августа 2019.
  78. ^ Нассур, Эллис 1993 С. 198–208.
  79. ^ Энциклопедия музыки кантри. Пол Кингсбери, редактор. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 98–9.
  80. ^ а б c Оерманн, Роберт К. и Бафвак, Мэри А. 2003, п. 207.
  81. ^ а б Липтак, Карена. "Дружба Пэтси Клайн и Лоретты Линн сияет в новом фильме". Вкус кантри. Получено 7 сентября 2019.
  82. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 152.
  83. ^ а б c d Оерманн, Роберт К. и Бафвак, Мэри А. 2003, п. 208.
  84. ^ Хинкли, Дэвид. "Документальный фильм PBS о Лоретте Линн пересчитывает долг современной музыки кантри" Городу кулака "'". HuffPost. Получено 16 сентября 2019.
  85. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 137.
  86. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 131.
  87. ^ Оерманн, Роберт К. и Бафвак, Мэри А. 2003 С. 207–208.
  88. ^ Нассур, Эллис 1993 С. 128–129.
  89. ^ а б "Все еще безумно для Пэтси". The Northern Virginia Daily. Получено 25 августа 2019.
  90. ^ Нассур, Эллис 1993 С. 248–249.
  91. ^ а б c Нассур, Эллис 1993, п. 248.
  92. ^ Гомери, Дуглас; Аллен, Боб. "НАРОД ПАЦИ". Балтимор Сан. Получено 25 августа 2019.
  93. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 68.
  94. ^ а б "За родной город Пэтси Клайн объятия, на которые потребовались десятилетия". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 сентября 2019.
  95. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 240.
  96. ^ а б c «Новый музей Пэтси Клайн отдает дань уважения вневременной иконе страны». Журнал People. Получено 25 августа 2019.
  97. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 23.
  98. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 45.
  99. ^ а б c Дофин, Чак (8 ноября 2015 г.). "Чарли Дик, вдовец Пэтси Клайн, умер в возрасте 81 года". billboard.com. Получено 8 ноября, 2015.
  100. ^ Нассур, Эллис 1993 С. 54–55.
  101. ^ Оерманн, Роберт К. и Бафвак, Мэри А. 2003, п. 217.
  102. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 127.
  103. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 200.
  104. ^ Нассур, Эллис 1993 С. 218–221.
  105. ^ Нассур, Эллис 1993 С. 222–226.
  106. ^ Ларри Джордан. «Что на самом деле произошло в авиакатастрофе Пэтси Клайн». boardhost.com. Получено 2015-06-19.
  107. ^ Пэтси Клайн на Countrypolitan.com В архиве 2008-09-27 на Wayback Machine
  108. ^ а б «Знание собственной смерти». bard.org. Шекспировский фестиваль в Юте. Получено 26 апреля, 2012.
  109. ^ "Пэтси Клайн" и "Хонки Тонк Энджел" Эллиса Нассура из эксклюзивных интервью Миллера 1979 и 1980 годов.
  110. ^ МакГи, Дороти (29 сентября 1985 г.). "Вашингтон Пост".
  111. ^ "Пэтси Клайн:" Sweet Dreams (Of You) ": История чарта: Кантри-песни". Рекламный щит. Получено 26 августа 2019.
  112. ^ "Пэтси Клайн:" Sweet Dreams (Of You) ": Billboard Hot 100". Рекламный щит. Получено 26 августа 2019.
  113. ^ "Пэтси Клайн:" Faded Love ": История чарта: Кантри-песни". Рекламный щит. Получено 26 августа 2019.
  114. ^ "История диаграммы Пэтси Клайн: Лучшие хиты Пэтси Клайн". Рекламный щит. Получено 26 августа 2019.
  115. ^ "Пэтси Клайн" Всегда "История чарта: Лучшие кантри-альбомы". Рекламный щит. Получено 26 августа 2019.
  116. ^ "Пэтси Клайн 12 лучших хитов История диаграммы ". Рекламный щит. Получено 26 августа 2019.
  117. ^ "Саундтрек Пэтси Клайн - история чарта Sweet Dreams". Рекламный щит. Получено 26 августа 2019.
  118. ^ Юрек, Том. "'Коллекция Пэтси Клайн »: Пэтси Клайн: песни, обзоры, кредиты». Вся музыка. Получено 26 августа 2019.
  119. ^ Шеффилд, Роб. "Женщины, которые рок: 50 величайших альбомов всех времен". Катящийся камень. Получено 26 августа 2019.
  120. ^ "Пэтси Клайн: Коллекция Пэтси Клайн История диаграммы ". Рекламный щит. Получено 26 августа 2019.
  121. ^ "Пэтси Клайн: Вживую в бальном зале Cimarron История диаграммы ". Рекламный щит. Получено 26 августа 2019.
  122. ^ "RIAA: Лучшие исполнители (альбомы)". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 27 августа 2019.
  123. ^ Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июн 2019.
  124. ^ Нассур, Эллис 1993, п. 247.
  125. ^ «Беверли Д'Анджело будет отмечена на Международном кинофестивале в Лас-Крусес». Las Cruces Sun News. Получено 28 августа 2019.
  126. ^ "Сладкие Мечты", imdb.com; по состоянию на 28 сентября 2017 г.
  127. ^ а б Рорке, Роберт. "Джессика Лэнг превзошла Мерил Стрип с победой Тони". New York Post. Получено 28 августа 2019.
  128. ^ Рэй, Миранда. «7 фактов о сладких сновидениях из фильма Пэтси Клайн, которые вы не знали»'". Страна музыки кантри. Получено 28 августа 2019.
  129. ^ Деминг, Марк. "'Sweet Dreams '(1985) - Карел Райск: Обзор ». Allmovie. Получено 28 августа 2019.
  130. ^ Эберт, Роджер. "'Обзор и краткое содержание фильма Sweet Dreams: 1985 ". Роджер Эберт. Com. Получено 28 августа 2019.
  131. ^ Уилкер, Дебора. "Телевизионный фильм Дотти Уэст не делает ее дурной". Sun-Sentinel. Получено 28 августа 2019.
  132. ^ "Пэтси и Лоретта". Крайний срок. Получено 28 августа 2019.
  133. ^ Трейси, Брианна. «Новый биографический фильм рассказывает о дружбе икон страны Пэтси Клайн и Лоретты Линн». Журнал People. Получено 28 августа 2019.
  134. ^ "Настоящая Пэтси Клайн (Видео 1989): Актеры и вся команда ". База данных фильмов в Интернете. Получено 8 сентября 2019.
  135. ^ ""Биография "Пэтси Клайн: Вспоминая Пэтси". База данных фильмов в Интернете. Получено 8 сентября 2019.
  136. ^ Sitzes, Джин. "Новый документальный фильм PBS" Пэтси Клайн чествует ее наследие, изменившее правила игры в кантри ". Загородная жизнь. Получено 8 сентября 2019.
  137. ^ Качуэла, Алисия. «Всегда… Пэтси Клайн». Получено 7 сентября 2019.
  138. ^ Шелберн, Крейг. «Мэнди Барнетт всегда уважает Пэтси Клайн». Телевидение кантри. Получено 7 сентября 2019.
  139. ^ Кэннон Гонсалес, Лейси. "'A Closer Walk With Patsy Cline '- это интимная дань уважения музыкальному гиганту ". Получено 7 сентября 2019.
  140. ^ а б Херст, Джек. "Настоящая" Пэтси'". Чикаго Трибьюн. Получено 16 сентября 2019.
  141. ^ а б Сильвестр, Брюс. «Вспоминая Патти Пейдж с интервью 2003 года». Goldmine Mag. Получено 16 сентября 2019.
  142. ^ а б Хьюз, Майк. "Жизнь неукротимой певицы кантри-вестерна Пэтси Клайн рассказала на канале PBS". Lansing State Journal. Получено 16 сентября 2019.
  143. ^ «Кей Старр, невероятно выразительная певица, у которой был поп-хит с« Wheel of Fortune », умерла в 94 года». Вашингтон Пост. Получено 16 сентября 2019.
  144. ^ Костер, Рик (2000). Техасская музыка. Пресса Св. Мартина. п. 32. ISBN  9780312254254.
  145. ^ а б Корлисс, Ричард. "Музыка: склонна быть похожей на Пэтси". Время. Получено 16 сентября 2019.
  146. ^ а б c d Вольф, Курт 2000, п. 302.
  147. ^ Габриель, Тони. "Следующая лучшая вещь Пэтси Клайн". Ежедневная пресса. Получено 16 сентября 2019.
  148. ^ Вольф, Курт 2000 С. 302–303.
  149. ^ Леггетт, Стив. "50 Golden Greats: Полное собрание ранних записей: Обзор". Вся музыка. Получено 16 сентября 2019.
  150. ^ Байуорт, Тони, изд. (2006). Иллюстрированная энциклопедия музыки кантри. Лондон: Издательство Flame Tree. С. 7, 115–117, 169. ISBN  978-1-84451-406-9.
  151. ^ а б Хофстра, Уоррен Р. 2013, п. 161.
  152. ^ Деуснер, Стивен М. "Пэтси Клайн: Сентиментально ваш: Обзор". Вилы. Получено 16 сентября 2019.
  153. ^ Деминг, Марк. "Лучшие хиты Пэтси Клайн: Обзор". Вся музыка. Получено 16 сентября 2019.
  154. ^ Джордан, Ларри. "Воспоминание о Пэтси Клайн". Средний Запад сегодня. Получено 16 сентября 2019. Ее последний концерт был в Канзас-Сити 35 лет назад этой весной. Поклонники помнят лучшую певицу кантри всех времен.
  155. ^ Пэтси Клайн: Американские мастера. PBS.org. Проверено 23 февраля 2017 года.
  156. ^ "Пэтси Клайн, звезда страны". legacy.com. Получено 25 апреля, 2012.
  157. ^ О'Хаган, Шон. «Женщины в стиле хонки-тонк: артистки, добившиеся успеха в кантри». Хранитель. Получено 16 сентября 2019.
  158. ^ Риз, Дайан. "Безумие для Пэтси Клайн: все еще популярно через 50 лет после ее смерти". Вашингтон Пост. Получено 16 сентября 2019.
  159. ^ Оерманн, Роберт К. и Бафвак, Мэри А. 2003, п. 255.
  160. ^ "№ 6: Пэтси Клайн - самые влиятельные женщины в жанре кантри". Вкус кантри. Получено 7 сентября 2019.
  161. ^ а б c d "100 величайших певцов всех времен". Катящийся камень. Получено 7 сентября 2019.
  162. ^ а б Браун, Дэвид; Долан, Джон; Фриман, Джон; Беттс, Стивен Л .; Лихи, Эндрю; Худак, Иосиф; Расти, Кори; Росс, Марисса М .; Джонстон, Маура; Леви, Джо; Гермес, Уилл; Кэнтуэлл, Дэвид; Бернштейн, Джонатан. "100 величайших художников страны всех времен". Катящийся камень. Получено 7 сентября 2019.
  163. ^ Хофстра, Уоррен Ф. "Сладкие сны: мир Пэтси Клайн". Поп-вопросы. Получено 7 сентября 2019.
  164. ^ Бергер, Лаура. "Эксклюзив: Реба Макинтайр говорит о влиянии Пэтси Клайн в клипе" Пэтси Клайн: американские мастера ". Женщины и Голливуд. Получено 21 сентября 2019.
  165. ^ Джойс, Майк. "ОТ LEANN RIMES, ЯРКО-СИНИЙ". Вашингтон Пост. Получено 21 сентября 2019.
  166. ^ "k.d. lang чувствовал" глубокую связь "с покойной Пэтси Клайн". Ассошиэйтед Пресс. Получено 21 сентября 2019.
  167. ^ "Новое поколение поддерживает песни Пэтси Клайн". Лос-Анджелес Таймс. Получено 21 сентября 2019.
  168. ^ Уоттс, Синди. «Смотрите: Триша Йирвуд носит ожерелье Пэтси Клайн, чтобы отпраздновать свое 20-летие Opry». Теннессианский. Получено 21 сентября 2019.
  169. ^ а б Дженни, Джош. «Певица кантри-музыки Сара Эванс очаровывает, отдает дань уважения Пэтси Клайн». Винчестер Стар. Получено 21 сентября 2019.
  170. ^ «Синди Лаупер о влиянии Пэтси Клайн: отчет« Баран »». Катящийся камень. Получено 21 сентября 2019.
  171. ^ Лоруссо, Марисса. «Трикси Мэттел: следующая лучшая американская артистка в жанре комедийного фольклора». энергетический ядерный реактор. Получено 23 сентября 2019.
  172. ^ Уиллман, Крис. "Брэнди Карлайл продюсирует альбом-камбэк, документальный фильм для Тани Такер (ЭКСКЛЮЗИВ)". Разнообразие. Получено 21 сентября 2019.
  173. ^ Шелберн, Крейг. «Выставка Пэтси Клайн открылась в Зале славы и музее музыки кантри». Телевидение кантри. Получено 7 сентября 2019.
  174. ^ Орр, Дейси. "10 лучших песен Лоретты Линн". Stereogum. Получено 7 сентября 2019.
  175. ^ "Лоретта Линн - Я помню Пэтси". Discogs. Получено 2018-04-06.
  176. ^ «Премия за заслуги перед жизнью». премия Грэмми. Получено 7 сентября 2019.
  177. ^ Хортон, Кэрри. «8 икон страны, которые никогда не получали Грэмми». Ботинок. Получено 7 сентября 2019.
  178. ^ Карр, Ричард. "'Легенды салютуют звездам кантри-вестерна ». Sun-Sentinel. Получено 7 сентября 2019.
  179. ^ Хейверс, Ричард. «Особенности, когда Пэтси Клайн получила собственную голливудскую звезду». U Откройте для себя. Получено 7 сентября 2019.
  180. ^ а б "Воспоминания о музыке кантри: Клайн получил звезду на Голливудской Аллее славы". Ботинок. Получено 7 сентября 2019.
  181. ^ Такер, Кен. ТВ-обзор: '100 величайших женщин рок-н-ролла'". Entertainment Weekly. Получено 7 сентября 2019.
  182. ^ "Объявлено 40 величайших женщин". Телевидение кантри. Получено 7 сентября 2019.
  183. ^ "Дань Пэтси Клайн, телешоу обретает форму". Рекламный щит. Получено 8 сентября 2019.
  184. ^ Спонсорство места в Театре Пэтси Клайн в средней школе Джона Хэндли с аншлаговым концертом Уилли Нельсона. В «Классике Пэтси Клайн», выпущенном Bonnie Blue Concerts, приняли участие Мерл Хаггард, Кенни Роджерс, Винс Гилл, The Beach Boys, Винонна ЛиЭнн Раймс, и Сара Эванс " (PDF). Образовательный фонд Винчестера. Получено 1 июля, 2015.
  185. ^ «Отреставрированный дом Пэтси Клайн теперь открыт в Вирджинии». Даллас Новости. Получено 7 сентября 2019.
  186. ^ Спасибо, Джули. «Музей Пэтси Клайн празднует торжественное открытие». Теннессианский (взято из USA Today ). Получено 7 сентября 2019.
  187. ^ Беттс, Стивен Л. «Музей Пэтси Клайн: 10 предметов, которые необходимо посетить». Катящийся камень. Получено 7 сентября 2019.

Книги

дальнейшее чтение

  • Бего, Марк. Я разваливаюсь на части: музыка и жизнь Пэтси Клайн. Адамс Медиа Корпорация.
  • Хейзен, Синди и Майк Фриман. Всегда с любовью, Пэтси. Издательская группа Беркли.
  • Джонс, Маргарет (1998). «Пэтси Клайн». В Энциклопедия музыки кантри. Пол Кингсбери, редактор. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 98–9.
  • Гомери, Дуглас Пэтси Клайн: Создание иконы. Издательство Trafford.
  • Бартлс. Шарлотта Брэннон и Линда М. Сауэрс (2005) «Пэтси Клайн: Другая дочь нашего отца» iUniverse

внешние ссылки